聖パンタレオン教会（ドイツ語：Sankt Pantaleon [ˌzaŋkt panˈtaːleɔn]、ケルシュ語：Zint Pantalejon [ˌtsɪ̂nt panˈtálɪjɔn]）は、ドイツのケルンにある初期ロマネスク様式の教会である。この教会は10世紀に遡り、ケルンの12のロマネスク様式の教会の1つである。[1]かつての修道院教会は、聖パンタレオンと聖コスマス、聖ダミアンに捧げられており、ビザンチン帝国の西側で聖パンタレオン信仰の最古の教会である。神聖ローマ帝国の皇后テオファヌと大司教ブルーノ2世が埋葬されているほか、ブリテン島初のキリスト教殉教者である聖アルバンとケルンのマウリヌスの聖域もある。教皇ベネディクト16世は2005年にこの教会を訪問した。
歴史
教会が建つローマ時代のケルンのすぐ外、丘陵地帯には、かつてローマ時代のヴィラが建っていました。このヴィラの遺跡は、今でも教会の地下納骨堂で見ることができます。ヴィラは870年頃に教会に建て替えられ、955年にはブルーノ大司教（オットー大帝の弟）がベネディクト会 修道院を増築しました。ブルーノは死後、ここに埋葬されました。966年には、修道院に併設する新しい教会の建設が開始され、980年に聖別されました。[2]
972年にオットー2世皇帝と結婚したビザンチン帝国の王女、神聖ローマ帝国の皇后テオファヌは、現在のファサードの建設を命じ、また彼女自身の希望により教会に埋葬されました。
1618年以降、建物は段階的に改築され、バロック様式の教会となりました。1794年にケルンがフランス革命軍に占領されると、修道院は解散しました。その後、教会は馬小屋として使用され、1815年にケルンがプロイセン領となった後は、プロテスタントの駐屯地教会となりました。ケルンとプロイセンの首都ベルリン間の迅速な通信を可能にするため、教会の屋根には腕木式電信機が設置されました。
聖パンタレオンは、ドイツ古カトリック教会の初期段階において重要な役割を果たしました。ローマ・カトリック教徒による古カトリック教徒への迫害を目の当たりにした政府は、1872年2月に古カトリック教徒がそこでミサを行うことを許可しました。この教会は以前は馬小屋とプロテスタントの駐屯地教会として使われていましたが、ローマ・カトリック教会のフランツ・アドルフ・ナムシャノフスキー司教は、この場所が「汚染」されたことに激怒し、バイエルン政府は彼をバイエルン軍の使徒座代理の職から剥奪しました。[3]
1890年から1892年にかけて建物は修復され、1922年にはケルン修道院との交換により再びカトリック教会となりました。第二次世界大戦中は屋根、外壁の一部、そして内部の大部分が破壊されましたが、戦後教会は修復されました。この修復工事中の1955年から1962年には考古学調査が行われました。1956年から1957年頃には新しい鐘が設置され、1963年には新しいオルガンが設置されました。
身廊の格天井にはエッサイの木と様々な聖人の肖像画が描かれており、芸術家ディーター・ハルトマンによって設計・建設され、ケルンのロマネスク様式教会の支援クラブの支援によって実現しました。[4]側面の西側の天井は芸術家ゲルハルト・カドウによって1966年に制作され、天上のエルサレムが描かれています。
2005年8月19日、世界青年の日に合わせて教皇ベネディクト16世が教会を訪れ、神学生たちに演説を行った。[5] 2006年8月10日、ヨアキム・マイスナー枢機卿がオプス・デイの創設者である聖ホセマリア・エスクリバーに捧げられた教会内の新しい礼拝堂を祝福した。[6]
神社
10世紀以来、この教会には聖アルバンの聖堂が安置されています。聖アルバンの遺骸は、16世紀にイングランド王ヘンリー8世によって修道院が解散された後、この教会に安置されたと考えられています。2002年、聖堂に安置されていた聖遺物の一つである鎖骨が、イングランドのセント・オールバンズにあるセント・オールバンズ大聖堂に移され、聖アルバンの聖堂に安置されました。
教会には12世紀に建てられたケルンのマウリヌスの聖堂もあり、この聖人の遺骨が納められていると言われています。[7]
2006年に完成した、より近代的な聖堂が北側の側廊に建っています。この聖堂はオプス・デイ運動の創始者であるホセマリア・エスクリバーに捧げられており、2006年にケルンのヨアヒム・マイスナー枢機卿によって正式に奉献されました。[8]
参照
参考文献
- ^ 聖パンタレオン教会のウェブサイト（ドイツ語）
- ^ 聖なる目的地：聖パンタレオン教会
- ^ マリンガー、ジェームズ・バス（2006年）『新しい宗教改革』コロラドスプリングス（コロラド州）：コッパーウッド・プレス、p.119。
- ^ Förderverein Romanische Kirchen Köln 2017-01-09ウェイバック マシンにアーカイブ(ドイツ語)
- ^ 「ベネディクト16世のケルンにおける使徒的訪問」バチカン放送、2010年1月25日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ロマーナ、2006年7月～12月号
- ^ Ökumenisches Heiligenlexikon: マウリヌス・フォン・ケルン
- ^ Kath.net: Kardinal Meisner: 'Der hl. Josefmaria vermittelte Geschmack an Gott'、2006 年 8 月 12 日
外部リンク
- 聖パンタレオン教会のウェブサイト（ドイツ語）
- 聖なる目的地：聖パンタレオン教会
- 建築学nrw: ケルンの聖パンタレオン教会、建築（写真多数）
北緯50度55分43秒 東経6度56分53秒 / 北緯50.92861度 東経6.94806度 / 50.92861; 6.94806
