聖ペテロ教会、スラーエルセ
| 聖ペテロ教会 | |
|---|---|
ザンクト・ペダース教会 | |
 | |
 聖ペテロ教会 | |
| 位置 | スラゲルセ、デンマーク |
| 宗派 | デンマーク国教会 |
| 以前の宗派 | ローマカトリック教会 |
| Webサイト | www.sctpederskirke.dk |
| 建築 | |
| 建築タイプ | 十字形の教会 |
| スタイル | ロマネスク様式ゴシック様式 |
| 完了 | 12世紀 |
| 管理 | |
| 教区 | ロスキレ教区 |
| 教区 | スラゲルセ州 |
| 教区 | ザンクト・ペダース・ソグン |
聖ペテロ教会（デンマーク語：Sankt Peders Kirke ）は、デンマークのスラゲルセ中心部に位置するルーテル派の教会です。当初はローマ・カトリック教会に属していましたが、宗教改革の際にルーテル派に改宗しました。
この教会はもともと12世紀に石造りで建てられましたが、その後、レンガ造りの増築や改築が何度も行われました。教会の着実な拡張は、町の継続的な成長を反映しています。14世紀には聖ミカエル教会（デンマーク語：Sankt Mikkels Kirke）が建てられ、聖ペテロ教会に代わってスラゲルセの主要教区教会となりました。[ 1 ]
スラゲルセの聖アンデルスは12世紀後半にこの教会の司祭を務めていました。1205年に亡くなった後、列聖されることはなかったものの、彼が行ったとされる様々な奇跡により、地元の修行者たちから崇拝されました。
建築
教会の最も古い部分は12世紀にロマネスク様式で石造りで建てられました。身廊の下壁には教会の元々の石が今も残っており、後の改修で追加されたレンガへと変化しています。14世紀初頭には、教会に2つの増築が行われ、身廊の東側に聖歌隊席と教会ポーチが増築されました。14世紀後半には、南側に2つ目の礼拝堂が増築され、教会の平面図が十字架に似たものになりました。同時に、天井も改修され、ヴォールト天井が設けられました。聖具室は16世紀初頭に建設され、身廊の改修に合わせてヴォールト天井が設けられました。
中世に建てられた教会の元の塔は1660年に倒壊しました。1664年に現在の塔に建て替えられました。現在の塔には鉄の錨とフリードリヒ3世のモノグラムが刻まれており、その歴史が伺えます。塔の下部は大きな石で造られており、元の塔の基礎部分を再利用したものと考えられます。塔の入り口には、1664年に塔を再建し、1683年にアントヴォルスコフで亡くなったハンス・スピルフッガーの記念碑があります。
1818年までに教会は老朽化し、閉鎖が検討されました。代わりに構造的な修復が行われ、特に注目すべきは、塔の尖塔が撤去され、マンサード屋根に葺き替えられたことです。1871年の修復工事では、マンサード屋根が再び撤去され、現在の教会が備えているピラミッド型の尖塔に葺き替えられました。
1880年にヨハン・ダニエル・ヘルホルトによって完了した修復工事では、教会内部は漆喰で覆われました。この修復工事により、祭壇裏に1350年のフレスコ画が発見され、ヤコブ・コルネルップによって修復されました。[ 2 ]教会内の窓のほとんどはヘルホルトによる修復時に設置されましたが、東向きの2つの窓は当初のものと考えられています。信徒席も1880年に増築されましたが、1856年にゴシック様式の信徒席が1つ「再発見」されました。これはアントヴォルスコフ修道院から持ち込まれたものと考えられています。
今日の教会は、平面図がラテン十字に似ていることから、十字形教会とみなされています。塔は身廊の西端に、教会のポーチは南に、聖具室は南端に位置しています。教会の内壁は白塗りで、ヴォールト天井となっています。床は黄色のタイルが敷かれ、聖歌隊席は身廊より一段高くなっています。[ 3 ]
備品
祭壇はレンガ造りでした。19世紀、祭壇の地下室に納められた聖遺物が発見され、それは以来国立博物館のコレクションの一部となっています。教会の最初の祭壇画は、修道院が取り壊された際にアントヴォルスコフのものに入れ替えられました。祭壇画は1882年にアウグスト・イェンドルフ作の作品に再び入れ替えられ、現在も使用されています。それは3つのフィールドに分かれており、ペテロの否認、イエスのサンヘドリン裁判、そしてペテロの悔い改めが描かれています。聖歌隊席の北側には14世紀の脇祭壇画が掛けられています。脇祭壇画にはパリの聖ディオニュシウスが描かれています。聖ディオニュシウスは斬首されて殉教したため、しばしば自分の首を手に持っている姿で描かれますが、このイラストではミトラの上部のみが切り取られています。花崗岩製の洗礼盤は13世紀のもので、珍しい八角形に彫られていることから、元々は別の用途で作られた可能性が示唆されています。この説は、洗礼式を行っていなかったアントヴォルスコフ修道院から持ち込まれたという事実によって裏付けられています。洗礼盤に象嵌された真鍮の皿は17世紀のものです。
この説教壇は1630年頃に後期ルネサンス様式で建造されました。八角形をしており、5つの面のみが見える構造になっています。1880年にこの説教壇は交換されましたが、20世紀初頭に再設置されました。当初は共鳴板も設置されていましたが、再設置されませんでした。1950年にピーター・アクセルセンによって修復されました。
教会にはHaabetとØrnenという名の奉納船が2 隻あります。Haabetは希望を意味し、1800 年に建造されました。これはスラゲルセ出身の鍛冶屋 Johs Rasmussen によって作られたもので、彼が失明した後に作られたと言われています。Haabetは1998 年にOve Andersenによって修復されました。Ørnenはフクロウを意味し、スラゲルセ出身の画家 Ove Andersen によって建造されました。この船は Ole Haugaard によって発注され寄贈されましたが、彼は 1997 年 4 月に亡くなり、1997 年 12 月 14 日にこの船が身廊に掛けられるのを見ることなく亡くなりました。Haugaard の要望により、1 枚と 2 枚のøre片がマストの下に置かれました。
このオルガンは1974年にコペンハーゲンのポール＝ゲルハルト・アンダーセンによって設置されました。20のレジスターがあり、それぞれが鍵盤とペダルのセットに分かれています。教会にそれ以前にオルガンが設置されていた記録はありません。[ 4 ] [ 5 ]
- 説教壇
- PGアンダーセン社製のオルガン（1971年）
- 身廊の上のオーネン
- ハアベット奉納船
- 洗礼盤
スラゲルセの聖アンデルス
この教会は、12世紀後半にこの教会の司祭を務めていたスラゲルセの聖アンデルスの伝説と結びついています。彼はローマカトリック教会によって列聖されることはありませんでしたが、地元の信徒たちから崇拝されてきました。1205年に亡くなった後、この教会に埋葬されたと信じられています。[ 6 ]
伝説によると、アンデルスはスラゲルセから12人の巡礼者と共に旅をしていた。エルサレムでペンテコステの礼拝に出席するため、ヤッファで旅仲間と別れた。ヤッファ郊外の丘で一人眠りについた彼は、白馬に乗った騎士の幻影を見た。騎士はアンデルスを連れて行くことを申し出て、すぐにスラゲルセ郊外の丘、彼がフヴィレホイと呼ぶ丘に彼を降ろした。デンマークに戻った後、アンデルスは病人や盲人を癒す奇跡を数多く行ったと言われている。
アンデルスはヴァルデマー2世の良き友人でもあったと伝えられている。ある時、国王はアンデルスに、生後9日の子馬に乗って国王が入浴する間に回れるだけの土地を教区として提供したと言われている。入浴は当時、退屈で時間のかかる作業だったが、国王はアンデルスが広い範囲を回れるかどうか疑っていた。アンデルスは国王の申し出を受け、あまりに広い範囲を回ったため、従者は国王に、あまり多くの土地を失う前に急いで入浴を終えるよう警告しなければならなかった。慌てたアンデルスはランドスグラーフの町の近くに手袋を落としてしまった。後に、手袋を落とした場所から泉が湧き出し、18世紀に入っても治癒効果があるとされて訪れる人がいた。[ 7 ] [ 8 ]
参考文献
- ^エリック、ホルシャール (1967)。デ・ダンスケ・キルカー（デンマーク語）。 Vol. 4.GECガズフォーラグ。
- ^ “Kalkmalerier i Sankt Peders Kirke” .トラップ デンマーク(デンマーク語) 。2020年7月21日に取得。
- ^ “Slagelse. S. Peders Kirke” (PDF) .国立博物館（デンマーク語）。デンマーク国立博物館。 1936年。
- ^ “Sankt Peders Kirke (Slagelse)” . www.doks.dk (デンマーク語)。ダンスクのオルガニスト、カントール・サムファンド。2020年7月21日に取得。
- ^ローゼンロフ、イェスパー (2019).サンクトペテルブルクペダース: Slagelses Ældste Kirke (デンマーク語)。サンクトペテルブルクペダース・キルケ。
- ^ニルソン、サラ・E・エリス（2015年）『周縁における聖なる人々と聖なる場所の創造』ヨーテボリ大学、p.91、ISBN 9789162892753。
- ^ “オーム・カーケン” . Sct Peders Kirke (デンマーク語)。フォルケキルケン。2020年7月21日に取得。
- ^ Nordisk Familjebok: Konversationslexikon och Realencyklopedi (スウェーデン語)。 Vol. 1. ストックホルム: Nordisk Familjeboks Förlags Aktiebolag。 1904 年。 938。
北緯55度24分07秒 東経11度20分58秒 / 北緯55.40194度、東経11.34957度 / 55.40194; 11.34957
