この記事を中国語で翻訳したテキストで拡充することができます。 (2020年10月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
台湾苗栗県南庄でのパタイの儀式 | |
| 総人口 | |
|---|---|
| 6,743 (2020) | |
| 人口の多い地域 | |
| 台湾 | |
| 言語 | |
| サイシャット語、タイヤル語、北京語、福建語、客家語[ 1 ] | |
| 宗教 | |
| アニミズム、キリスト教 | |
| 関連する民族グループ | |
| 台湾原住民 |
サイシャット族(中国語:賽夏、ピンイン:Sàixià、ウェード・ガイルズ表記:Sai 4 Hsia 4、Pe̍h-ōe-jī:獅設族(Sai-siat-cho̍k)、直訳すると「真の人々」、客家語: Pha̍k-fa-sṳ:賽夏族(Sòi-hà-tshu̍k))は、サイシャットとも表記され、台湾の先住民族である。2000年の人口は5,311人で、台湾の先住民族総人口の約1.3%を占め、 [ 2 ]台湾で最も人口の少ない先住民族の1つとなっている。サイシャットは台湾西部、新竹県と苗栗県の境界にまたがって居住している。彼らは北支族(新竹山岳地帯の五峰)と南支族(苗栗高原の南荘と石潭)に分かれており、それぞれ独自の方言を持っています。彼らの言語はサイシャット語としても知られています。
Saisiyat は、 Saiset、Seisirat、Saisett、Saisiat、Saisiett、Saisirat、Saisyet、Saisyett、Amutoura、またはBouiokと表記されることもあります。
トゥンニン王国とサイシヤット族の間では、一連の大規模な紛争が起こり、サイシヤット族は壊滅的な打撃を受け、その領土の多くは王国の手に落ちた。紛争の詳細は依然として謎に包まれているが、歴史家たちは、この紛争の結果がサイシヤット族にとって不利なものであったことに同意している。[ 3 ]
白色テロの最初の犠牲者は、1952年に処刑されたサイシヤット族のジ・チンチュンであった。[ 4 ]
サイシャット族は2年に一度パスタアイと呼ばれる祭りを開催する。 [ 5 ]
太古の昔、人類は神によって創造され、原初の地に住んでいました。ところが突然洪水が起こり、人類はどうなるか分からず四散していきました。ある時、一人の男が機織り機に乗り、アイルビア山に流れ着きました。山にはオツポーホボン(オペンハブーン)という神がいました。神は突然男を掴みました。洪水で人類が絶滅することを恐れた神は、生き残った男を殺し、その肉を叩き、呪文を唱え、バラバラになった死体の肉を海に投げ入れました。すると肉は人間に変わりました。彼らは神によってシアシアトと名付けられた私たちの祖先でした。それから神は彼の腸を切り裂き、海に投げ入れました。腸は人間に変わりました。彼らは台湾人の祖先でした。そして神は彼の骨を海に投げ入れました。骨もまた人間に変わりました。彼らは不屈の精神を持つタイヤル族の祖先であった。