サクタン・タンプラン
 | この記事をマラヤーラム語で翻訳したテキストを追加して、内容を充実させることができます。 （2022年4月）重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
| シャクタン・タンプラン | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コーチンの王 | |||||||||
 ラジャ・ラーマ・ヴァルマ・クンジ・ピライ・タンプラン（サクタン・タンブラン）閣下 | |||||||||
| コーチンのマハラジャ | |||||||||
| 治世 | 1790年8月16日 – 1805年9月26日 | ||||||||
| 戴冠式 | 1791 | ||||||||
| 前任者 | ラーマ・ヴァルマ8世 | ||||||||
| 後継 | ラーマ・ヴァルマ10世 | ||||||||
| 生まれる | 1751 年 7 月 26 日カラディ、プティエダム、ベララパッリー宮殿 | ||||||||
| 死亡 | 1805年9月26日（54歳）ヴァダケチラ宮殿トリチュール | ||||||||
| 埋葬 | |||||||||
| 配偶者 | チュムクッティ・ネティヤール・アンマ | ||||||||
| |||||||||
| マラヤーラム語 | രാജാ രാമ വര്മ്മ | ||||||||
| 王朝 | コーチン王室 | ||||||||
| 父親 | チェンナス・アヌジャン・ナンブーディリパッド | ||||||||
| 母親 | アンビカ・タンプラティ | ||||||||
| 宗教 | ヒンドゥー教 | ||||||||
ラーマ・ヴァルマ・クンジ・ピライ・タンプラン[ 1 ]（1751年 - 1805年）、あるいはラーマ・ヴァルマ9世は、サクタン・タンプラン（サクタンとは強力な意味）として広く知られ、コーチン王国の統治者であった。現在の南インドの都市コーチは、かつてのコーチ藩王国の一部であった。彼はトリシュールのヴァダッケチラ宮殿に居住した。トリシュール市は、多くの伝統的な祭りや歴史的な寺院があることから、ケーララ州の文化の中心地と呼ばれている。サクタン・タンプランはトリシュール市の計画者であった。トリシュール・プーラム祭りは彼によって始められた。
バイオグラフィー
若いころ
サクタン・タンプランは、1751年8月26日、ヴェララパリー宮殿で、チェンナマンガラム・マナのアヌジャン・ナンブーディリパッドとコーチン王家のアンビカ・タンプランの息子として生まれました。[ 2 ] [ 1 ]彼がわずか3歳の時に母が亡くなりました。王子は母方の叔母であるチッタマ（母の妹の意）・タンプランに育てられました。幼少期の教育は、カレンカラ・ピシャロディなどの学者の指導の下で行われました。サクタン・タンプランは、その名が示すように、コーチのマハラジャの中で最も権力のある人物と考えられていました。 [ 3 ] [ 4 ]
結婚
タンプランは2度結婚している。最初の妻はトリシュールの名家「ヴァダッケ・クルッパト」の出身で、30歳の時に結婚した。最初の妻との間には娘が一人いたと言われている。しかし、コーチン王の配偶者に与えられる称号であるネティヤール・アンマは出産後まもなく亡くなった。タンプランはその後数十年間独身を貫き、52歳で再婚した。2度目の妻はカリンパッタ家出身の音楽家兼ダンサーのチュムクッティ・ネティヤール・アンマだった。彼女は17歳でタンプランと結婚した。タンプランは結婚から4年後に亡くなった。未亡人となったネティヤール・アンマは当時、国から経済的支援を受けていなかったため、チュムクッティは21歳で先祖代々の家に戻った。[ 3 ]
死
サクタン・タンプランは55歳の誕生日を迎えた後、病に倒れ、1805年9月26日にトリシュール市で亡くなりました。彼はトリシュールのヴァダッケチラ宮殿（現在はシャクタン・タンプラン宮殿と改名）で火葬されました。宮殿内には彼の記念碑が建てられています。トリシュール市にある彼の宮殿は州の記念物として保存されています。彼はトリシュール市の発展と、同市をケーララ州の文化首都に押し上げた功績で知られています。 [ 3 ]
管理
1762年、コーチ王国に10のテシル（コヴィラカトゥム・ヴァトゥッカル）と2つのエダヴァガ（準テシル）が形成された。しかし、以前の封建族長たちはその拠点を維持した。コーチン王国の王位に就いたタンプランは、封建族長たちから土地を奪い、王権を強化した。当時、ヴァダックンナタン寺院とペルヴァナム・マハデーヴァ寺院は、ヨギアティリッパドと呼ばれるナンブーディリ族のコミュニティによって管理されていた。ヨギアティリッパドはトリシュール県のさまざまな寺院から選出された。タンプランは寺院の支配権を奪い、ヨギアティリッパド制度を廃止した。犯罪者に対するタンプランの厳格な対応から、彼はサクタンというあだ名を得た。イギリス領時代、イギリス当局はタンプランと良好な関係を築いていた。彼はトラヴァンコールのダルマ・ラージャの個人的な友人でもありました。
遺産
トリシュール市
現代のトリシュール市は、サクタン・タンプランにその起源を負っています。彼がこの町を愛する理由は、彼の二人の妻が共にこの地で生まれたことにありました。二人はトリシュールのクルッパト家とカリンパッタ家に属していました。 [ 5 ]サクタン・タンプランはトリプニトゥラからトリシュールに首都を移し、この都市を築きました。彼はヴァダクンナタン寺院周辺の60エーカー（24ヘクタール）のチーク林を伐採し、現在の街の中心地であるテッキンカドゥ・マイダンを開発しました。森林伐採後、彼は現在スワラージ・ラウンドとして知られる円形のコンクリート道路を建設しました。
トリシュール・プーラム
トリシュール・プーラム、通称「すべてのプーラムの母」として知られるこの祭りは、サクタン・タンプランの発案によるものです。当時、アラトゥパザ・プーラムはケーララ州最大の寺院祭りでした。トリシュール市内および近郊の寺院は、この祭りに定期的に参加していました。しかし、ある時、遅刻を理由にアラトゥパザ・プーラムへの入場を拒否されました。遅刻した寺院はすべて、当時コーチンのマハラジャであったサクタン・タンプランのもとへ行き、この件について苦情を申し立てました。タンプランは、すべての寺院に対し、トリシュールに神々を招き、ヴァダクンナタン寺院の神であるシヴァ神に敬意を表するよう呼びかけました。タンプランは参加者を西側と東側の二つのグループに分けました。西部グループはティルヴァンバディ寺院、カニマンガラム寺院、ラロール寺院、アイヤンホール寺院、ネティラック寺院で構成され、パラメカブ寺院、カラムック寺院、チェンブカブ寺院、チョーラコトゥカブ寺院、パナムカンピリー寺院は東部グループに属しました。[ 6 ]
シャクタン・タンプラン宮殿
シャクタン・タンプランにちなんで名付けられたこの宮殿は、トリシュールの6エーカー（2.4ヘクタール）の敷地に広がり、以前はヴァダッケチラ・コヴィラカムとして知られていました。かつてコーチンのマハラジャが所有していた宮殿の中でも、文化的にも建築的にも最も歴史的価値のある宮殿の一つであり、現在は文化遺産博物館となっています。 1795年の再建後、 伝統的なケーララ様式とオランダ建築様式が融合した宮殿となっています。
参照
参考文献
- 出典
- 注記
- ^ a b「コーチン王室の歴史」www.cochinroyalhistory.org . 2024年6月4日閲覧。
- ^ 「SAKTHAN THAMPURANとコーチンの商業中心地としての出現」(PDF)。Saritha Viswanathan。2015年2月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年7月11日閲覧。
- ^ a b c「Kerala Celebrities」 Kerala.com 2013年3月11日閲覧。
- ^ “マハラジャ ラーマ ヴァルマ シャクタン タンプラン、コーチン” .ゲニ。2013 年3 月 11 日に取得。
- ^東方カルデア・シリア教会. Mar Aprem. 1983. 2013年3月11日閲覧。
- ^ “トリシュール・プーラム - プロローグ” .スリシュプールーラムフェスティバル。2013 年4 月 2 日に取得。
外部リンク
- 「サクタン・タンプランの『匿名』出演が物議を醸す ― タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2013年3月24日。2019年4月5日閲覧。
- スリークマリ・ラマチャンドラン (2016)。サクタン・タンプラン（マラヤーラム語）。プールナ出版。ISBN 9788130016580。
