サクンタライ

サクンタライ
劇場公開ポスター
監督エリス・R・ダンガン
脚本T. サダシヴァム
ストーリーカリダサ
主演MS スッブラクシュミG. N. バラスブラマニアム
撮影Caridi Cuttakアート:Nagoor
編集者エリス・R・ダンガン、 G・K・バスカー
音楽:トゥライユル・ラジャゴパラ・シャルマ
制作会社
Rayal Talkie 販売代理店Chandra Prabha Cinetone
配布元レイアルトーキーディストリビューター
発売日
  • 1940年12月12日 (1940年12月12日
インド
言語タミル語

『サクンタライ』は、エリス R. ダンガン監督、 MS スッブラクシュミGN バラスブラマニアム主演の1940 年のインドのタミル語映画です。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

プロット

『サクンタライ』は、神話の女王シャクンタラの物語であり、その物語は『マハーバーラタ』で語られており、カーリダサによって劇『アビジャナシャークンタラム』で脚色されている。

キャスト

生産

スブララクシュミと夫のT・サダシヴァムはロイヤル・トーキーズを設立し、自分たちの映画を製作した。二人はシャクンタラーの生涯を題材にした映画を作ることを決め、K・スブラマニヤム監督に監督を依頼した。スブラマニヤムは他の仕事が忙しくて監督できず、代わりにエリス・ドゥンガンを雇うことを勧めた。[ 3 ]サダシヴァムが脚本を書き、パパナサム・シヴァンが作詞を担当した。カルナータカ歌手のGN・バラスブラマニヤムがドゥシヤンタ王役に抜擢された。コメディコンビのN・S・クリシュナン とT・A・マトゥラムも出演した。[ 2 ]ドゥンガンはこの映画でタミル映画にいくつかの新技術を導入した。シャクンタラーが指輪をなくす場面は、水を満たしたガラスの水槽を通してスローモーションで撮影された。ダンガンは自伝(『A Guide to Adventure: An Autobiography』、Dorrance Publishing Company(2002年))の中で、映画に華やかさを加えるためにヨーロッパのダンサーを起用したことについて次のように書いている。

私は、水の精霊の役に、露出度の高い女性ダンサーを雇いました。彼女は20代後半の若いヨーロッパ人で、美しいヴィーナスのような体型をしており、マドラスのコネマラ・ホテルのキャバレーショーで男性とアクロバティックなダンスを披露していました。インド映画では前代未聞の手法で、彼女は水槽から現れ、ぴったりとしたワンピース水着で踊りました。信じてください、これはインドの俳優たちと映画界に大きな興奮をもたらしました。[ 3 ]

完成した映画の長さは17,400フィート(上映時間約3時間)でした。[ 2 ]この映画は、主演女優のM.S.スッブラクシュミの人気を高めました。[ 4 ]

サウンドトラック

サクンタライのGN BalasubramaniamとMS Subbulakshmi

作曲はトゥライユル・ラジャゴパーラ・サルマ、作詞はパパナサム・シヴァンが手掛けました。 『サクンタライ』には全24曲が収録されています。いくつかの曲は通常よりも長かったため、レコード会社は特大サイズのレコードを発売しなければなりませんでした。[ 2 ]

映画で使用された曲の一部リスト:

  1. 「エンダン・イダドゥ・トルム・カンヌム」 – MS スッブラクシュミ (カラハラプリヤ)
  2. 「マナモガナンガ アナンガエ」 – MS スッブラクシュミ、GN バラスブラマニアム
  3. 「プレメイル・ヤヴム・マランデナエ」 – MS Subbulakshmi、GN Balasubramaniam
  4. 「エンガム ニライ ナダ ブラマンマエ」 – MS スッブラクシュミ
  5. 「Vegudooram Kadal Thandi Povomae」 – NS クリシュナン、TS ドゥライラージ
  6. 「イナイク・カライラ・エルンディルチュ」 – NS クリシュナン、TS ドゥライラージ
  7. 「アナンダム・エン・ソルヴァエナエ」 – MS スッブラクシュミ (シンドゥ・バイラヴィ)
  8. 「スグマラ・エン・タバム」 – MS Subbulakshmi (Behag)
  9. 「パンネダム・ナーラアイ」 – MS スッブラクシュミ (ナーダナーマクリヤ)
  10. 「マナム・クリラ、ウラム・クリラ」 – MS スッブラクシュミ

受付

この映画は1940年12月12日に公開され、興行的に成功した。[ 2 ]

参考文献

  1. ^ 「Film World's singing star」 chennaionline 2004年。 2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月25日閲覧。
  2. ^ a b c d e映画ニュース アナンダン (2004)。サダナイガル・パダイサ・タミル語・ティライパーダ・ヴァララール(タミル語)。チェンナイ: シヴァガミ出版。 28:22ページ。
  3. ^ a b cエリス・R・ダンガン著『MS、ミュージシャン兼映画スター』監督回想録
  4. ^ Students' Britannica India – Volumes 1 - 5 -2000 67 ページ「1938 年に彼女は、女性解放をテーマにした『Sevasadanam』で映画デビューを果たしました。… Subbulakshmi は、Sakuntalai (1940)、Saitri (1941) などの映画で歌手として出演し、絶大な人気を獲得しました…」