サラマンカマーケット

サラマンカマーケット
2012年のサラマンカマーケット
ジャンル	新鮮な農産物、地元の芸術品、工芸品、ライブパフォーマンス
日付	毎週土曜日
始まり	午前8時30分
終了	午後3時
頻度	週刊
場所	サラマンカ プレイス、ホバート、タスマニア、オーストラリア
活動年数	53
就任	1972年1月22日 (1972-01-22)
参加者	350の屋台[1]
Webサイト	公式サイト

サラマンカ・マーケットは、オーストラリア、タスマニア州ホバートのサラマンカ・プレイスで毎週土曜日に開催される有名なストリートマーケットです。1972年の創業以来、このマーケットはタスマニアで最も訪問者数の多い観光名所へと成長し、年間100万人以上の来場者を集めています。^{[1] [2]}

概要

ホバートの歴史的なウォーターフロント沿いに位置するマーケットは、サラマンカ・プレイスに沿って広がり、両脇にはジョージ王朝時代の砂岩造りの倉庫群が立ち並び、現在はギャラリー、カフェ、ブティックが入っています。マーケットには350以上の屋台が並び、手作業のガラス製品、タスマニア産の木材、オーダーメイドのジュエリー、スタイリッシュな衣料品、オーガニック農産物、オリジナルアート作品、陶磁器、革製品、手作りチーズ、パン、ワイン、スピリッツ、そして様々な温かい食べ物など、地元産の多様な商品を販売しています。

毎週土曜日には2万5000人から4万人の来場者があり、タスマニア州で最も人気のある観光地となっています。ホバート市が所有・運営しており、地域イベントおよび観光アトラクションとしての卓越性が認められ、数々の賞を受賞しています。

市場は正式には午前 8 時 30 分に開店しますが、屋台が設営されていれば営業しているというのが一般的な見解です。

雰囲気と雰囲気

サラマンカマーケットの大道芸人、2007年

サラマンカ・マーケットは、活気に満ちた雰囲気で知られています。ストリートパフォーマー、ミュージシャン、そして店員たちが訪れる人々に呼びかける声が響き渡ります。マーケットでは、地元の文化、職人技の工芸品、そして新鮮な農産物が融合し、他にはない五感を刺激する体験を提供しています。サラマンカ・プレイスの歴史的な砂岩の建物がマーケットの魅力をさらに高め、近くのウォーターフロントは、マーケットを散策する人々に絵のように美しい景色を演出します。

1987年から2014年の間、アラウコ・リブレは毎週土曜日にサラマンカ市場でライブを行い、チリ北部、アルゼンチン、ペルー、ボリビア、エクアドルを含む南米アンデス地方の伝統音楽を演奏していました。彼らのレパートリーは、民謡、伝統音楽、ダンス、カーニバルの曲など多岐にわたり、シク（パンパイプ）、ケーナ（竹笛）、ボンボ（太鼓）、チャランゴ（10弦マンドリン兼ギター）、チャクチャ（シェイカー）などの楽器を用いて演奏されていました。バンドのメンバーは、主に1980年代後半にチリのピノチェト政権から逃れ、タスマニアに亡命した政治難民で構成されていました。バンド名は、チリ南部とアルゼンチンの先住民族であるアラウカニア人に由来しており、彼らの文化と言語は歴史的に抑圧されてきました。そのため、このバンド名は「アラウカニア人に自由を」という政治的メッセージとして機能していました。^[3]

歴史

1970年代

2008年5月のサラマンカマーケット

サラマンカ・プレイスにおけるコミュニティ・マーケットの構想は、1971年、グレース・モンゴメリー会長率いるタスマニア女性全国協議会（National Council of Women Tasmania）によって、ジョン・クレメンテ市会議員に初めて提案されました。ホバート市議会は1971年6月28日に試験的なマーケットを承認し、1971年11月6日に最初のマーケットが開催され、National Council of Womenが運営する6つの屋台が出店しました。試験的なマーケットの成功を受け、1972年1月22日、サラマンカ・プレイスのサイロス側に12の屋台が出店し、正式にマーケットがオープンしました。

当初はクリスマスの4週間前からイースターまで開催されていた季節限定のイベントでしたが、マーケットの人気を受けて、1975年にタスマニア人形劇場によって冬季マーケットが導入されました。1977年には、サラマンカ・アーツ・センターも冬季マーケットの運営に加わりました。マーケットの規模が拡大するにつれ、フィリップ・ブロートンを会長とする非公式の露店業者協会が結成され、恒久的な露店業者の契約と場所の割り当てが導入されました。

1980年代

1980年代までに、マーケットは150の屋台にまで拡大し、サイロからモンペリエ・リトリートまでのサラマンカ・プレイスの大部分を占めるようになりました。サラマンカ屋台協会は1987年2月19日に正式に設立されました。同年後半、ホバート市議会はアートセンターから冬季マーケットを引き継ぎ、夏季マーケットの営業時間を午前9時から午後1時までから午前9時から午後2時まで延長しました。

1990年代

1992年、サザン・スター紙は週当たりの来場者数を1万人から1万2千人と報告しました。同年後半には市場はグラッドストーン・ストリートまで拡大し、個人商店の出店機会が拡大しました。1993年には営業時間が午前9時から午後3時までさらに延長されました。1995年には、モンペリエ・リトリート近くの駐車場にモン族コミュニティのメンバー向けの屋台が設置されました。1996年には、市場はデイビー・ストリートまでさらに拡大されました。

1998年から1999年にかけて、サラマンカ・プレイスでの日曜市場の導入に関する実現可能性調査が行われました。3回の日曜市場が試験的に開催されましたが、成果は限定的であり、サラマンカ屋台商人協会とサリバンズ・コーブ商人協会の反対に遭いました。

2000年以降

2019年のミツバチの展示

2001年1月から2月にかけて、モーソンプレイスで日曜市が数回開催されました。2009年、ホバート市議会は、ライセンス契約の改革を主張する露店主からの意見を取り入れ、市場を運営するための子会社を設立しました。^[4]

2010 年までにサラマンカ マーケットは 300 の屋台にまで成長し、タスマニアで最も有名な観光名所としての地位を固めました。

2012年の大道芸人

2024年10月、ホバート市議会は、市場の拡張と歩行者動線を確保するため、サラマンカ・プレイス沿いの象徴的なロンドンプラタナスを伐採するという提案に対し、住民の反対に直面しました。多くの住民や環境団体は、プラタナスの美観と歴史的価値が失われる可能性を懸念しました。^[5]

大衆文化において

サラマンカ マーケットは、次のような多くの本や映画に登場します。

• イシャム、スティーブン・E; イシャム、マリオン（1992）『Bo Bandicoot at the market』 / スティーブ＆マリオン・イシャム著、Bandicoot Books、ISBN 0646124080
• ロイド、バーナード、シェリー、サミュエル、ホバート（タスマニア州）。評議会（2014年）『サラマンカ・マーケット：長い市場の短い歴史』／バーナード・ロイド著、写真家サミュエル・シェリー、ホバート市、ISBN 9780980710236
• アリス、ハンセン、1980-;プルノモ、サブド (2016)、タッシー デビルズ & マシュマロ : バックパック ジャックとベラの壮大な冒険 / アリス ハンセン ;イラスト：Sabdo Purnomo、Alice Hansen、ISBN 9780980280074
• 「『ラストドリンク：タスマニア』サラマンカ・マーケット、ボノロン野生生物保護区、フランクス・サイダー（2021年TVエピソード）」IMDb 2021年4月14日
• 「『マスターシェフ・オーストラリア』オフサイトチャレンジ：サラマンカ・マーケット（TVエピソード2012）」IMDb 2012年6月4日

さらに読む

• パーカー・マレー、スペネマン・ダークHR、ボンド・ジェニファー（2024年11月13日）「ホバートのサラマンカ・マーケットにおける感覚的・多感覚的体験の探究と無形遺産としての可能性」『Journal of Heritage Tourism』Informa : 1– 31. doi :10.1080/1743873x.2024.2426465. ISSN  1743-873X.
• Wood, LJ; Williamson, S (1996年8月1日). 「サラマンカ市場：来場者数と特徴」. タスマニア大学. 2025年2月6日閲覧。
• ギャンブル、アダム; ジャスパー、マーク; キール、ケビン (2020)、Good night Australia、Good Night Books、ISBN 978-1-60219-803-6

参考文献

1. 「サラマンカマーケットカジュアルストールホルダー情報パック」（PDF）サラマンカマーケット。 2025年2月6日閲覧。
2. 「タスマニア州のトップ観光名所の将来性確保」.オーストラリア、タスマニア州ホバート市. 2023年3月21日. 2025年2月6日閲覧。
3. ミュージック・シアター・オーストラリア: アラウコ・リブレ
4. ウォーターハウス、チャールズ（2009年9月10日）「市場を統制する新機関」マーキュリー紙。 2012年9月27日閲覧。
5. ABCニュース：サラマンカマーケットのプラタナスの木を撤去しようとする動きが、コミュニティの反発を引き起こす

外部リンク

• サラマンカマーケットの公式ウェブサイト
• サラマンカプレイスのウェブサイト

42°53′12″S 147°19′55″E / 42.88667°S 147.33194°E / -42.88667; 147.33194