サルフォード・ラッズ・クラブ

サルフォード・ラッズ・クラブ
2014年のサルフォード・ラッズ・クラブ
地図
サルフォード・ラッズ・クラブ周辺のインタラクティブマップ
一般情報
位置イギリス、サルフォード、オーズオール。
座標北緯53度28分36.73秒 西経2度16分27.77秒 / 北緯53.4768694度、西経2.2743806度 / 53.4768694; -2.2743806
建設開始1903 （1903年）
完了1904 （1904年）
設計と建設
建築家ヘンリー・ロード

サルフォード・ラッズ・クラブは、イングランド、グレーター・マンチェスターのサルフォード、オーズオール地区にあるレクリエーションクラブです。セント・イグナティウス・ウォークとコロネーション・ストリートの角に位置するこのクラブは、1903年に男子専用のクラブとして設立されましたが、現在は男女を問わず、スポーツ、創作・文化展など、様々なアクティビティを開催しています。また、クラブでは、オープンデーに世界中から訪れるお客様を歓迎し、クラブの存続を支援するためのグッズ販売も行っています。

このクラブは、後にスカウト運動の創始者となるロバート・ベーデン＝パウエルによって1904年1月30日に正式に開設されました。元会員には、サッカー選手のアルバート・マクファーソン、スティーブ・フリート、エディ・コールマン、ブライアン・ドイル、1960年代のポップグループ、ザ・ホリーズのリードシンガー、アラン・クラーク、そして後にクロスビー、スティルス、ナッシュ＆ヤングを結成することになるザ・ホリーズのギタリスト、ソングライター、シンガーのグラハム・ナッシュなどがいます。[ 1 ]

この建物は2003年に指定建造物に指定されました。タイル張りの内装は当時の設備がほぼそのまま残っており、ボクシングリング、スヌーカールーム、展望バルコニー付きのジムも備えています。イングリッシュ・ヘリテッジは「この建物は、イングランドに現存する稀有な社会福祉施設の最も完全な例であると考えられています」と述べています。[ 2 ] 2007年、マンチェスター・イブニング・ニュース紙は、ザ・スミスのアルバム『ザ・クイーン・イズ・デッド』のジャケットに使用されたこの建物が、英国で最も象徴的な建物を選ぶ全国的なコンテストで3位に選ばれたと報じました。[ 3 ]

歴史

建物にはボクシングリング、スヌーカールーム、ジムがあります

ボーイズクラブという概念は、19世紀に少年たちを「路上から遠ざけ」、「善良で立派な、敬虔な市民」となるよう奨励する手段として生まれました。[ 4 ]こうしたクラブは、地元の慈善事業家によって設立されることが多く、束縛やギャンブルからの自由という外の世界の魅力に対抗するためには、ドラフトやバガテル、ビリヤードだけでなく、体操、ボクシング、ファイブス、水泳、そして特に屋外ゲームなど、ほとんどの少年たちが他の方法では得られないような、より刺激的な活動も提供する必要があることがすぐに認識されました。[ 4 ]

サルフォードとマンチェスターでは、最も恵まれない地域で多くのクラブが成長したが、その最初のものは1850年に設立されたハルム・ラッズ・クラブであった。[ 5 ]サルフォード・ラッズ・クラブは、サルフォードのリージェント・ロードにあるグローブス・アンド・ウィットナル醸造所[ 6 ]でアーサー・ウィリアム・ウィットナルと共同経営者だった醸造家の一族のジェームズとウィリアム・グローブスという2人の兄弟によって1903年に設立された。[ 7 ]サルフォードの建築家ヘンリー・ロードによって建設および設計されたこのクラブは、旧サルフォード王立病院やサルフォード博物館・美術館も手がけた人物で、1903年8月にオープンし、スカウト運動を創設する3年前の1904年1月31日にロバート・ベーデン・パウエルによって開会式が行われた。[ 7 ]

クラブは毎晩午後7時から午後10時まで営業しており、冬季には会員数が1,000人に達することもあった。[ 8 ]

クラブは1904年から毎年キャンプ休暇を開催しています。クラブのプロジェクトマネージャーであり、地元のアーティストでもあるレスリー・ホームズ氏によると、「サルフォード・ラッズ・クラブには、ベーデン・パウエル卿が設立した最初のスカウトキャンプよりも古くから続く素晴らしい伝統があります。サルフォード・ラッズ・クラブの最初のキャンプは1904年にランデュラスで開催され、173人の少年たちが参加しました。」キャンプは1934年から 聖霊降臨祭の時期に開催されています。

現在の活動には、サッカー、スヌーカー、卓球、コンピューター ゲーム、ボクシングトレーニング、ダンス、コミュニティ ミーティング、展示会、キックボクシング、遠足、柔術などがあります。

音楽、映画、文化遺産

1960年代のポップグループ、ザ・ホリーズは有名になる前、このクラブで練習していました。アラン・クラークとグラハム・ナッシュは共にメンバーであり、彼らの会員カードは今でもクラブのアーカイブに残っています。[ 9 ]

このクラブが国際的に認知されるようになったのは、1986年にオルタナティブロックバンドのザ・スミスがアルバム『 The Queen Is Dead 』のジャケット写真にこの建物を背景に登場したことがきっかけでした。ザ・スミスのミュージックビデオ「There Is A Light That Never Goes Out」と「Stop Me If You Think You've Heard This One Before」にも、この建物の外観が使われていました。当時、委員会は激怒したと伝えられており、クラブ側の弁護士は次のように主張しました。

「写真が含まれていると、一般的には、アルバムを読んだり、レコードを聴いたりする人は誰でも、その素材をクラブ、その委員会、またはそのメンバーに帰属させる可能性があります...私たちは、例えば、歌「Vicar in a Tutu」で歌手が教会の屋根から鉛を盗んでいるという記述や、アルバムのタイトルそのもの、タイトル曲のテノールを引用します。」

しかし、クラブは現在この最近の遺産を受け入れ、ファンをクラブに歓迎している。[ 10 ]モリッシーがアレンジし、ポップ写真家のスティーブン・ライトが撮影した写真は、[ 11 ] [ 12 ] 2008年にナショナル・ポートレート・ギャラリーに収蔵された。[ 13 ]クラブはドリーム・アカデミーの「ライフ・イン・ア・ノーザン・タウン」のミュージックビデオにも登場した。

2003年、クラブの100周年記念の一環としてドキュメンタリー映画が制作された。ジョイ・ディヴィジョンやニュー・オーダーのベーシストで、19歳までオーズオール・エステートに住んでいたピーター・フックが紹介したこの映画は、クラブの年配の住民や若いメンバーの協力を得て、インタビューとロケ撮影を組み合わせた構成になっている。[ 9 ]ミュージシャンのヴィニー・ペキュリアー（別名アラン・ウィルクス）は長年にわたりクラブと関わりがあり、様々なクラブイベントのサポートや、元スミスのベーシストであるアンディ・ルークと共に訪れるモリッシーのファンの前で演奏したり、ザ・スミス、オアシス、ザ・フォールの元メンバーを含む自身のバンドでのリハーサルを行ったりしている。[ 14 ]

この建物は、チャンネル4の『シェイムレス』、グラナダTVの2002年の『フォーサイト・サーガ』のリメイク、ジャクリーン・ウィルソンの小説『イラストレイテッド・マム』の映画版、BBCの刑事ドラマ『コンビクション』、 1970年代のBBCシリーズ『サバイバーズ』の2008年のリメイクなど、数多くの映画やテレビドラマのロケ地としても使用されています。[ 15 ]そして『ピーキー・ブラインダーズ』の最終シーズン。[ 16 ] BBCスポーツの『フットボールリーグショー』と BBC One初の屋外放送である『フットボールフォーカス』もこのクラブで撮影されました。また、 2023年12月にマンチェスターで開催されるメティエダールショーに先立ち、ファッションハウスのシャネルの特別なプレショーパーティーもこのクラブで開催されました。[ 17 ]

2003年、ヒストリック・イングランドはクラブをグレードII指定建造物に指定しました。指定記録には、この建物は「イングランドに現存するこの稀有な形態の社会福祉施設の最も完全な例であると考えられる」と記されています。[ 18 ]

資金調達

サルフォード・ラッズ・クラブの北面

サルフォード・ラッズ・アンド・ガールズ・クラブは登録慈善団体である。[ 19 ]建物は以前から荒廃しており、2007年5月にLPCリビング会長でグロスター公爵殿下でもあるウォーレン・スミス氏が、建物をかつての栄光に修復するため100万ポンドを集めるためのアピールを開始した。[ 20 ]クラブはまた、 2007年11月にチャンネル4のシリーズ「ザ・シークレット・ミリオネア」で取り上げられた後、宣伝効果と資金を獲得した。不動産開発業者のチェック・ホワイトは当初番組の一環として修繕費として1万5000ポンドを寄付し、その後屋根の修繕費用も負担し、クラブと長期的な関わりを持つようになった。

元ザ・スミスのフロントマン、モリッシーも修復のための資金を寄付した。当初、2万ポンドの寄付を秘密にしようとしていたが、宣伝活動がキャンペーンの成功につながると説得され、秘密にすることを思いとどまった。[ 21 ]

2008年、ヴィニー・ペキュリアーはクラブの100万ポンドの募金活動を支援するシングルをリリースした。「レイジー・ボヘミアンズ」は彼のソロアルバム『グッバイ・マイ・アングリー・フレンド』に収録されている。シングルのB面とボーナストラックに収録されている「ゴースト・キャンプ」は、元ザ・スミスのギタリスト、クレイグ・ギャノンと共作したもので、サルフォード・ラッズ・クラブの受賞劇のために書かれた。作者は次のように述べている。「レイジー・ボヘミアンズは、革命を唱えても何の成果も上げられない人々に対する自嘲的な批判であり、政治的無関心への個人的な警鐘です。この曲で目指したのは、人々の注目を集め、クラブを取り巻く無関心から人々を目覚めさせることです。私たちが助けなければ、クラブ、その素晴らしい音楽の歴史、そして地元の子供たちのために行っているすべての良い活動は、いずれ消えてしまうということを人々に気づかせることです。」[ 14 ]

ボランティア

最も長くボランティア活動を行った2人、アーサー・エドワード（アーチー）・スウィフトとエリック・ソルトハウスは、合わせて100年以上クラブに奉仕した。2人ともその活動で称賛を受けた。スウィフトはクラブでのボランティアとしての生涯にわたる活動が認められ、2004年4月に「今月のサルフォード市民」に選ばれ、ソルトハウスはソーシャル・エンタープライズ誌の2004年6月号でマンチェスターの起業家デイブ・タイナンから「私のヒーロー」に選ばれた。[ 22 ]スウィフトはまた、 2006年の女王誕生日叙勲者リストで、サルフォード、グレーター・マンチェスターの若者への貢献が認められMBEを受賞した。[ 23 ] 2023年4月、クラブはアーチーが88歳で亡くなったことを発表した。[ 24 ]

参考文献

  1. ^ 「Salford Lads and Girls Club」 BBC Mid Wales 、2008年5月22日。 2012年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月14日閲覧。
  2. ^キーリング、ニール（2007年2月7日）「真のコリーは未来のために保存されるべき」マンチェスター・イブニング・ニュース、MENメディア。
  3. ^ Keeling, Neal (2007年1月16日). 「Lads club is a national icon」 . Manchester Evening News . MEN Media . 2007年7月12日閲覧。
  4. ^ a b Russel, Charles EB; Rigby, Lilian M. (1908). Working Lads' Clubs . London. p. 18. 2009年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月17日閲覧– Infed.org経由。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  5. ^ 「私たちの起源」グレーター・マンチェスター青少年クラブ連盟。2007年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月17日閲覧。
  6. ^ 「Salford Lads Club」 . Groves and Whitnall . 2010年2月28日閲覧。
  7. ^ a b「History」 . Salford Lads Club . 2008年7月17日. 2008年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ウィリアム・マクレーン（1948年）『徒弟制度に関する新しい見解』ロンドン：ステープルズ・プレス。
  9. ^ a b「ラッズクラブ100年の歴史」マンチェスター・イブニング・ニュース、MENメディア、2003年6月30日。 2008年7月14日閲覧。
  10. ^ウッドワード、ウィル（2004年2月13日）「この魅力的な神社」ガーディアン紙（ロンドン）。 2008年7月14日閲覧。
  11. ^ The Overlap (2025年6月19日). Johnny Marr: The Smiths、再結成トーク＆ロイ・キーンとの友情！ | Stick to Football EP 88 . 2025年9月29日閲覧– YouTube経由。
  12. ^ティム・ジョーンズ、ティムによるジョーンズへのインタビュー（2011年6月12日）。「写真家スティーブン・ライトのベストショット」。ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。2025年9月29日閲覧。 
  13. ^ 「ザ・スミス家のサルフォード・ラッズ・クラブの写真がナショナル・ポートレート・ギャラリーに収蔵される」 Creativematch.co.uk 、 2005年9月14日。 2008年7月14日閲覧。
  14. ^ a b「Vinnie sings to save lads club」マンチェスター・イブニング・ニュース、2008年。 2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月14日閲覧。
  15. ^ Keeling, Neal (2008年7月8日). 「Lads Clubを救うための戦いに焦点を当てる」 .マンチェスター・イブニング・ニュース. MENメディア. 2008年7月13日閲覧。
  16. ^ボーン、ダイアン（2022年6月10日） 「『ピーキー・ブラインダーズ』の撮影場所 - シリーズ6がNetflixで配信開始、ロケ地一覧」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2024年5月4日閲覧。
  17. ^ボーン、ダイアン（2023年12月7日）「シャネルがハリウッドスターとセレブたちをサルフォード・ラッズ・クラブに招き、ショー前のパーティーを開催」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2024年5月4日閲覧。
  18. ^ Historic England . 「サルフォード・ラッズ・クラブ（グレードII）（1390580）」 .イングランド国立遺産リスト. 2023年8月26日閲覧。
  19. ^ 「SALFORD LADS' AND GIRLS' CLUB - Charity 521315」 . register-of-charities.charitycommission.gov.uk . 2024年5月4日閲覧。
  20. ^ 「オーズオールコミュニティのエンパワーメント：サルフォード・ラッズ＆ガールズ・クラブ」（PDF） . LPC living . 2011年10月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年7月17日閲覧。
  21. ^ 「モリッシーがボーイズクラブに現金を寄付」 BBCニュース、2007年12月29日。 2007年12月30日閲覧。
  22. ^ 「ボランティア」サルフォード・ラッズ・クラブ2008年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月14日閲覧。
  23. ^ 「No. 58014」。ロンドン・ガゼット（第1回増刊）。2006年6月17日。22ページ。
  24. ^ 「アーチー・スウィフトMBEを偲んで」サルフォード・ラッズ・アンド・ガールズ・クラブ2023年4月6日. 2024年5月4日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、サルフォード・ラッズ・クラブに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Salford_Lads%27_Club&oldid=1319499262」より取得