サリー・ドワースキー は、アメリカのシンガーソングライターであり、アニメ映画のプレイバックシンガーでもあります。ソロ活動やオルタナティブ・ロックバンドUMAのフロントマンとしての活動に加え、アカデミー賞主題歌賞を受賞した『ライオン・キング』 と『プリンス・オブ・エジプト』 、そして『シュレック』 など、象徴的なアニメ映画で主人公たちの歌声を 担当しました。また、 R.E.M. 、ピーター・ガブリエル 、ボニー・レイット 、ニール・ダイアモンド など、数多くの アーティストとレコーディングやパフォーマンスを行っています。
若いころ ドワースキーはロバートとシャーリー(旧姓シューア)ドワースキーの息子としてサリー・ゲイル・ドワースキーとして生まれ、[ 2 ] [ 3 ] ミネソタ州セントポールで育った。[ 4 ] 彼女にはラビのスーザン・ドワースキーという姉が1人いる。[ 5 ] [ 3 ] [ 6 ] 兄弟が2人いる。[ 3 ] ピアニストのリチャード・ドワースキー [ 7 ] と、元弁護士で現在はドラマー兼作家のアラン・ドワースキー[ 8 ]
キャリア ミネソタ州では、彼女はムーア・バイ・フォー[ 7 ] [ 4 ] とプレイヤーズ[ 7 ] というバンドのメンバーだった。ムーア・バイ・フォーでの彼女の声は「輝いている」「単独でも素晴らしいが、バンドメンバーと一緒だとダイナマイトだ」と評された。[ 9 ] また、ミネアポリスのミックスド・ブラッド・シアター でミュージカルの主役も務めた。[ 7 ] [ 10 ]
カリフォルニアに移った後[ 7 ] 、ロサンゼルスで上演された『レ・ミゼラブル 』に主役として出演し[ 7 ] 、[ 11 ]、 ドン・ヘンリー のバックシンガーとしてツアーに参加し[ 7 ] 、 [ 12 ] 、「サンセット・グリル 」での「力強いソロ」が評論家から評価された。[ 4 ] また、 R.E.M. 、ピーター・ガブリエル 、ボニー・レイット、 シェルビー・リン 、テディ・トンプソン 、ロドニー・クロウエル 、ミッジ・ユーロ 、リンゴ・スター など、多くのアーティストのスタジオやステージでバックボーカルを務めた。
彼女は映画で歌い始め、『ライオン・キング』 、『プリンス・オブ・エジプト』 [ 13 ] 、『シュレック』 [ 14 ] などで主役を演じた。『ライオン・キング 』ではナラ の歌声を担当し、「愛を感じて 」の一部を歌い、[ 15 ]、 1995年のアカデミー賞主題歌賞を受賞した。 『プリンス・オブ ・エジプト』(ミリアム役)で録音した曲の一つに「When You Believe」(ミシェル・ファイファー とのデュエット)があり、[ 16 ]、 1999年のアカデミー賞主題歌賞 を受賞した。[ 17 ] ある評論家は、マライア・キャリーとホイットニー・ヒューストンによっても録音されリリースされたこの歌について、「この歌の映画版は、あなたを大いに感動させるでしょう...歌手のサリー・ドワースキーとミシェル・ファイファーは、ファラオ自身の解放宣言を聞いたすべてのヘブライ人が感じたであろう希望と驚きを伝えています。」と書いています。[ 16 ]
1990年代初頭、彼女はツインシティーズ とロサンゼルスで初のソロ公演を行い[ 7 ] 、1995年にはジェイ・ジョイス のプロデュースによるソロEP『Habit Trail 』[ 18 ] をリリースした。ドワースキーは『A Prairie Home Companion』 にも出演している[ 19 ] 。
ドワースキーはクリス・ヒッキー とアンディ・カマンによるグループ「Uma」に参加し、 MCA傘下の ドン・ゲーマン ・レーベル、Refugeとレコード契約を結んだ。1997年にアルバム『Fare Well』をリリースし、 ジョナサ・ブルック やクリス・ホイットリー などのアーティストと共にアメリカとカナダをツアーした。 2006年には兄のリチャード・ドワースキー と共にカバーアルバム『Start It All Over Again』をリリースし、2008年にはオリジナル曲のアルバム『 Boxes』 をリリースした。その後、 2018年にマーシャル・ヴォアがプロデュースした『Same Room』 、 2020年に 『This Day』 の2枚のシングルをリリースしている。
私生活 ドワースキーはシンガーソングライターのクリス・ヒッキー と結婚した。[ 20 ] 二人の間には男女の双子、娘のライラと、シンガーソングライターの息子チャーリー・ヒッキー (1999年9月28日生まれ)がいる。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
ディスコグラフィー
サウンドトラック
ソロ 習慣の軌跡 – サリー・ドワースキー (1996)もう一度やり直せ – サリー・ドワースキーとリチャード・ドワースキー (2006)ボックス – サリー・ドワースキー (2008)セイム・ルーム – サリー・ドワースキー (2018)『This Day』 – サリー・ドワースキー (2020)
ウマ
フィルモグラフィーとテレビ出演
賞と表彰
参考文献 ^ 「サリー・ ドワースキー(ビジュアルボイスガイド)」 www.behindthevoiceactors.com 。^ 「シャーリー ・ ドウォースキー(2004年)」 obituaries.startribune.com 。 ^ a b c 「葬儀のお知らせ:シャーリー・ドワースキー」 『 スター・トリビューン 』ミネソタ州ミネアポリス、2004年8月31日、p. B6 。 2019年 5月4日 閲覧 。 ^ a b c ジョン・ブリーム(1990年7月23日) 「情熱と音楽性こそヘンリーの特徴」 スター ・トリビューン 、ミネソタ州ミネアポリス、p. 5B 。 2019年 5月4日 閲覧 。 ^ 「カールトンのラビ、 6月までに引退へ」 thecarletonian.com 。 ^ 「Rabbi Shoshana Susan Dworsky Welcome to Dworsky Mediation! 」 mediate.com 。 ^ a b c d e f g h ジョン・ブリーム(1991年5月3日) 「ドワースキー、初のソロ公演でスポットライトを浴びる」 Star Tribune 。 2019年 4月30日 閲覧。Newspapers.com経由。 ^ Pfister, Darlene (1997年2月19日). 「A New Beat」 . The Star Tribune . ミネアポリス, ミネソタ州. p. E9 . 2019年 5月4日 閲覧 。 ^ ハビッチ、ジョン(1986年10月10日) 「4は観客の幸運の数字」 スター ・トリビューン 、ミネソタ州ミネアポリス、3Cページ。 2019年 5月4日 閲覧 。 ^ ブリーム、ジョン(1984年9月28日) 「歌手スティール、2つの仕事でポップミュージックデビュー」 スター ・トリビューン 、ミネソタ州ミネアポリス、p. 2C 。 2019年 5月4日 閲覧 。 ^ ダン・サリバン (1988 年 6 月 3 日)。 」 「『レ・ミゼ』が街に突入」 ロサンゼルス・タイムズ 、14ページ、パートVI 。 2019年 5月4日 閲覧 。^ Gettelman, Parry (1990年6月29日). 「Henleyはトレードマークのサウンドを忠実に再現」 . The Orlando Sentinel . フロリダ州オーランド. p. A2 . 2019年 5月4日 閲覧 。 ^ シーモア、ジーン(1998年12月21日) 「アニメーション映画:難しい仕事について語る」 『 ボルチモア・サン』 、メリーランド州ボルチモア、p. 5E 。 2019年 5月4日 閲覧 。 ^ Hischak, Thomas S. (2011年10月6日). 「Dworsky, Sally」 . 『ディズニー声優:人物辞典 』. ジェファーソン、ノースカロライナ州; ロンドン: マクファーランド. p. 66. ISBN 9780786486946 . 2019年5月1日 閲覧 。^ コマンダー・ココナッツ(1994年7月1日) 「プレーボール、シャットアップ、より良い映画を作れ」 オーランド ・センチネル紙 、フロリダ州オーランド、1ページ、カレンダー。 2019年 5月4日 閲覧 。 ^ a b ペイトン、ジェフリー(2005年3月24日) 「出エジプト記のアニメーション版を見逃すな」 コロンビア ン・プログレス 、ミシシッピ州コロンビア、p.4 。 2019年 5月4日 閲覧 。 ^ ウェルコス、ロバート・W. (1999年2月24日). 「オスカーのビッグ・ソング・スクワブル」 . ロサンゼルス・タイムズ . p. D1 . 2019年 5月4日 閲覧 。 ^ “Raúl Melo” . prairiehome.publicradio.org. 2016年1月11日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 6月19日 閲覧。 ^ 「Prairie Home Companion at Town Hall – April 11, 2008」 。Rattle My Cage 。 2008年7月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2009年 9月4日 閲覧 。 ^ 「クリス・ヒッキーが 『 Love Away』について語り、ストラマー、キャッシュ、ホイットリー、マクレナンについて歌う」 。nodepression.com 。 ^ 「Ears Wide Open: Charlie Hickey « buzzbands」 . buzzbands.la . 2014年4月6日. 2020年 11月5日 閲覧 。 ^ 「この二人の 美しい人たち、お誕生日おめでとう。毎日もっと愛しています。素晴らしい新年をお過ごしください!!! ❤️❤️🥳🥳❤️❤️」 。instagram.com 。 ^ 「あなたと私にも誕生日おめでとう。チャーリー、愛してるよ。親友でいてくれてありがとう 」 。instagram.com 。 ^ 「Music Reviews」 . News-Press . 1997年12月26日. 2019年 4月30日 閲覧 – Newspapers.com経由. ^ Hischak, Thomas S.; Robinson, Mark A. (2009). 「今夜、愛を感じますか?」 . ディズニー・ソング百科事典 . メリーランド州ラナム、トロント、英国プリマス:Scarecrow Press. p. 29. ISBN 9780810869387 . 2019年5月1日 閲覧 。^ 「Play Ball, Shut Up, Make Better Movies」 オーランド ・センチネル紙 、1994年7月1日。 2019年 4月30日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「Oscar in Brief」 。The News Leader 。1999年3月21日 。 2019年 4月30日 閲覧。Newspapers.com経由。 ^ Roland, Tom (1996年10月1日). 「カントリー/ロック・クロスオーバーの典型」 . The Tennessean . ナッシュビル、テネシー州. p. 4A . 2019年 5月4日 閲覧 。 ^ 「ASCAPの受賞者」 ビル ボード 109巻40号、1997年10月4日、p.104。ISSN 0006-2510 。 2019 年 5月4日 閲覧。
外部リンク