| サルズバラ | |
|---|---|
ノース・ラナークシャー内の位置 | |
| 人口 | 1,330 (2020) [1] |
| OSグリッド参照 | NS825625 |
| 議会管轄区域 | |
| 副官管轄区域 | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 郵便都市 | ショッツ |
| 郵便番号地区 | ML7 |
| 市外局番 | 01698 870/1 |
| 警察 | スコットランド |
| 消防 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
サルズバラは、スコットランド、ノース・ラナークシャー地方の緑地帯にある農地にある、かつての炭鉱村です。村に最も近い主要な町は、南東5キロメートルのショッツと、北西5キロメートルの エアドリーです
サルズバーグは、おそらく照明に照らされたカーク・オ・ショッツ教会で最もよく知られています。この教会は丘の上に建っており、ウィットバーンからニューハウスへ向かうB7066 号線を東から村に入る際によく見えます。また、B7066号線に隣接して走る交通量の多いM8高速道路も、この教会に「M8教会」という愛称を与えています。[2]
創設
この地域には600年以上前からコミュニティが存在していますが、現在の村は1729年に遡ります。[要出典]当時は「ミュアホール、ガーディムストレイト、マーチャントホール、クレイグヘッド」という名前の4軒の家が並んでいるだけでした。クレイグヘッドはヤング氏とその妻サリーの住居でした。[3]ヤングがさらに家を建てるために土地の一部を売却した際、「サリーズバーグ」と名付けられることになりました。時が経つにつれて、名前はサルズバーグに短縮されました
村の周囲の通りは、産業、鉱業、農業、農耕に関係した過去の重要な先住民にちなんで名付けられています。
石炭採掘
出典:[4]
ダンティランド
ダンティランド炭鉱は1896年に200人弱の従業員で生産を開始しました。主な生産は、製造業向けの石炭、無煙炭、蒸気でした。1951年に閉鎖され、コルトネス鉄工株式会社が所有・運営しました
フォーティサット
フォーティサット炭鉱は1870年に300人弱の従業員で生産を開始しました。主な生産は、石炭の種類と自社炭および蒸気でした。1949年に閉鎖され、ショッツ・アイアン社が所有・運営しました
アーデンリッグ
アーデンリッグ炭鉱は1926年に300人弱の従業員で生産を開始しました。主な生産は無煙炭でした。1963年に閉鎖され、アーデンリッグ石炭会社が所有・運営しました
デューズヒル
デューシル炭鉱は1896年に生産を開始しました。従業員数は不明です。主な生産は無煙炭の石炭でした。1923年に再開発が行われた後、1943年に閉鎖され、コルトネス鉄工株式会社が所有・運営しました。揚水坑道は最終的に1957年に掘削されました。
ハーストリッグ
ハーストリッグ炭鉱は1880年以降、200人から300人の従業員を擁して生産を開始しました。どのような種類の石炭を専門に扱っていたかは不明です。当初はハースト炭鉱会社(グラスゴー)が所有・運営していましたが、後にガースキューブ炭鉱会社(エディンバラ)の所有となりました。1940年代頃に閉鎖されました。[4]
施設
カーク・オ・ショッツ(ショットスカーク)公立小学校
カーク・オ・ショッツは、1700年に旧ショットスカーク教会墓地の南端にある借建物で開校した地元の学校の名前です。しかし、現在のニューミル・キャントヒル・ロードにある教会の向かい側に新しい学校を建設することが決定されました。正式に開校したのは1799年です
生徒数の増加により、元の学校はもはや存続不可能と判断されました。村の東端に新しい学校が建設され、1912年8月にショットカーク公立学校として開校しました。[5]その後、1958年にカーク・オ・ショットとして元の名称に戻り、中等学校となりました。
学校は2012年8月12日に創立100周年を迎えました。カーク・オ・ショッツは、現在もあらゆる宗派の人々に開かれた公立学校です。
カーク・オ・ショット (ショットカーク) 教区教会
カーク・オ・ショッツ教区教会は、サルズバラ、ショッツ、および周辺地域を管轄する地元の教会の名称です。[6]この教会はかつて、シエナのカタリナにちなんで「聖カタリナ教会」という名称で呼ばれるカトリックの礼拝所でした。[7]約550年前、ボスウェルとショッツは一つの教区を形成し、クライド川からリンリスゴーシャー、そして北から南のカルダー川まで広がっていました。この広大な地域には4つの礼拝所があり、そのうちの1つはボスウェルミュアの中央に位置していました。
聖カタリナ礼拝堂は 1450 年に建てられました。この礼拝堂は「シエナの聖母マリアと聖カタリナ」に捧げられています。
1560年の宗教改革後、ショット教会(Shottskirk)あるいは愛称「M8教会」として知られるカーク・オ・ショッツ教会は、プロテスタントの礼拝所となりました。聖キャサリン教会の旧教会は創立以来、多くの変遷を経験し、度重なる改築を余儀なくされたはずですが、1640年以前の記録は残っていません。その年、長老会はショット教会で会合を開き、教会の修復と部分的な再建を命じましたが、工事が完了するまでには8年以上かかりました。旧教会の跡地には、1794年から1837年まで書記官兼校長を務めたサミュエル・ミューロスの墓石が建てられています。彼は聖歌隊長でもあり、かつての机が置かれていた場所に埋葬されることを希望し、今もその場所に眠っています。墓石の裏面には、次の碑文が刻まれています。
「ここには、1642 年に再建され拡張されたバートラム ショッツ教会の聖歌隊長の机が置かれていました。」
この石と、古い教会の中にあったマードストンのイングリス家の墓地は、その場所の様子をはっきりと伝えてくれます。
聖カタリナの井戸 / 「ケイトの井戸」
聖カタリナの井戸、または「ケイトの井戸」は、ノース・ラナークシャー州サルズバラ村にあるカーク・オショット教区教会[8] (別名ショット教会)の麓の聖地にある天然の聖なる泉です。この井戸の歴史は14世紀に遡り、かつてこの教会はシエナのカタリナに由来する聖カタリナ礼拝堂としてカトリックの礼拝所であった時代に遡ります。
ケイトの井戸は、地元の伝説の巨人バートラム・デ・ショッツが井戸から水を飲んでいたときに首を切断され死亡した場所でもあります。
スケートパーク
2019年11月、ボグフット・ロードとリード・ストリートの交差点にあるキング・ジョージ・フィフス公園の先端に新しいスケートパークを建設するための資金が支給されることが発表されました。スケートパークの工事は2021年10月に開始され、2022年初頭に完了します
鉱夫の像
2019年11月には、新しいスケートパークの建設に合わせて、村の豊かな鉱業の歴史を記念する新しい鉱夫の像も設置されることが発表されました。しかし、その後、この像は放置されました
送信機
サルズバラは、教会の向かいにあるM8高速道路を見下ろす高い位置にあるため、双子のブラックヒル送信機が設置されています。送信機は、東はバスゲート、ウェスト・ロージアン、西はグラスゴーまで見ることができます。航空機の衝突を防ぐ赤色のライトが点灯しているため、夜間は周囲数マイルにわたって非常に目立つ存在です
カーク・オショッツ送信所も近くにあり、以前はテレビ放送をしており、現在はDABラジオを放送しています。
プレハブ建築物
サルズバラは、スコットランドで最初に「プレハブ」、つまり波形鋼板の壁を持つプレハブ住宅が建てられた場所の一つです。英国で最初のプレハブ住宅は1945年にこの村に建てられました。[9]
学校と保育園
- カーク・オショッツ小学校(公立、無宗派)
- ローワンツリー保育園 / カーク・オ・ショッツ保育園
礼拝所
- カーク・オ・ショッツ教区教会(プロテスタント)
- セイクリッド・ハートRCチャペル(カトリック)
- サルズバーグ ゴスペル ホール(キリスト教)
地理
気候
| サルズバーグの気候データ(標高277メートルまたは909フィート、1991~2020年の平均) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温(°C)(°F) | 5.1 (41.2) |
5.7 (42.3) |
7.5 (45.5) |
10.4 (50.7) |
13.5 (56.3) |
16.0 (60.8) |
17.6 (63.7) |
17.2 (63.0) |
14.8 (58.6) |
11.2 (52.2) |
7.7 (45.9) |
5.4 (41.7) |
11.0 (51.8) |
| 日平均気温 (°C) | 2.8 (37.0) |
3.1 (37.6) |
4.5 (40.1) |
6.8 (44.2) |
9.5 (49.1) |
12.1 (53.8) |
13.8 (56.8) |
13.6 (56.5) |
11.6 (52.9) |
8.4 (47.1) |
5.2 (41.4) |
3.1 (37.6) |
7.9 (46.2) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 0.5 (32.9) |
0.5 (32.9) |
1.4 (34.5) |
3.2 (37.8) |
5.6 (42.1) |
8.3 (46.9) |
10.1 (50.2) |
10.0 (50.0) |
8.3 (46.9) |
5.5 (41.9) |
2.7 (36.9) |
0.8 (33.4) |
4.8 (40.6) |
| 平均降水量 mm (インチ) | 103.0 (4.06) |
85.6 (3.37) |
84.2 (3.31) |
62.1 (2.44) |
70.2 (2.76) |
84.1 (3.31) |
98.5 (3.88) |
105.5 (4.15) |
88.3 (3.48) |
115.1 (4.53) |
101.1 (3.98) |
107.1 (4.22) |
1,104.7 (43.49) |
| 平均降雨日数(1mm以上) | 16.9 | 14.4 | 14.5 | 12.7 | 13.0 | 13.4 | 15.1 | 15.1 | 13.8 | 16.4 | 16.9 | 16.1 | 178.3 |
| 出典:気象庁[10] | |||||||||||||
STVは村から何度か報道しており、特に雪などの異常気象に関する情報が注目されています。サルズバーグには英国気象庁の気象観測所(緯度55.8667、経度-3.8667)もあります。
住宅
長年にわたり、村には様々なスタイルの住宅が混在してきました。最初はプレハブ住宅(トタン屋根のプレハブ建築物)でしたが、その後、より頑丈な自治体が管理するレンガ造りの住宅に建て替えられました
現在、この村は、一戸建て、半戸建て、テラスハウス、バンガロー、コテージ、鉱山労働者街のコテージ(そのほとんどは地方自治体の所有または個人所有の旧地方自治体の物件)のほか、完全に改装された旧廃墟物件や、サルズバーグ メドウズやメイン ストリートの一部にある新築物件などで構成されています。
古いもの(鉱夫の街路)と新しいもの(サルズバーグ・メドウズ)が混在しているため、村は趣があり、何年も前の古い建物が保存されているという独特の魅力があります。
サルズバラは、ノース・ラナークシャーにおいてガス本管が敷設されていない数少ない地域の一つです。これは、ガス管敷設工事の費用対効果が低かったためです。ガス供給は、石油・LPGおよび石炭供給業者によって個別に行われています。
村内のほとんどの通りの名前は、村の歴史や以前の住民と何らかの意味を持っています。
ランドマーク
その他のランドマークとしては、B7066幹線道路を横切る歩道橋があるが、2009年に不注意なクレーン運転手によって衝突された。[11]この橋は2014年に再建され、再開通した。
人口
2001年のイギリス国勢調査では、人口は1310人でした。2018年現在、村の人口は1370人と推定されています。[12]
近隣の町や村
- エアドリー
- アラントン
- ベルズヒル
- デューズヒル
- フォレストフィールド
- ハートヒル
- ハートウッド
- ホーリータウン
- モッセンド
- マザーウェル
- ニューハウス
- ニューメインズ
- ショッツ
- ショッツバーン
- ウィショー
政府と地域団体
2022年5月現在、フォルティサット第13区に選出された候補者は以下のとおりです。[13]
- マーガレット・ヒューズ、スコットランド国民党(SNP)
- ジョン・ジョー・レッキー、英国ユニオニスト党
- マーティン・マカロック、スコットランド労働党
- ケネス・スティーブンソン、スコットランド労働党
地域学区長:
- ジーン・ジョーンズ
副学区長:
- トム・キャッスルズ
地元の国会議員はアヌム・カイサル・ジャヴェド(SNP)である。
ノース・ラナークシャーのセントラル・スコットランド地域MSPは以下のとおりです。[14]
地域団体
村には地域社会にサービスを提供するために設立された地域グループがいくつかあります。
コミュニティ評議会は、計画、村を取り巻く地元の関心、村のイベントのさらなる認知度に関する情報を提供します。
著名な先住民
- バートラム・デ・ショッツは、ショッツ村[15]と近郊のサルズバーグ村をさまよっていたと言われていた伝説の巨人でした
- ジェイミー・ドラン(1969年2月22日、サルズバラ生まれ - 2008年8月31日)は、スコットランドのプロサッカー選手で、マザーウェル、ダンディー・ユナイテッド、ダンファームリン・アスレティック、リビングストン、フォーファー・アスレティック、パトリック・シッスルでプレーした。[16]
- ナット・ミュア(1958年3月12日生まれ)は、スコットランド出身の引退した長距離ランナーです。1970年代から80年代にかけて、IAAF世界クロスカントリー選手権に10回出場しました。[17]
- デレク・ホワイトフォード(1947年5月13日、サルズバラ生まれ)はスコットランドのサッカー選手兼監督であった。[18]
- ミシェル・ナングル[19]は、職業的にはシェリー・マックとして知られ、児童書の著者です。
参考文献
- ^ 「スコットランドの集落と地方の人口推計:2020年半ば」スコットランド国立記録局。2022年3月31日。2022年3月31日閲覧
- ^ 「6年間牧師が不在の教会がM8高速道路にSOSサイン」2016年7月22日。
- ^ 「スコットランド地名辞典からのサルズバラ」
- ^ ab 「鉱業」。サルズバーグ・ヘリテージ・グループ。
- ^ “Shottskirk Public School”. 2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月21日閲覧。
- ^ 「Shottskirk, Shotts」.
- ^ 「地方教会」.
- ^ 「ショット教会、セント・キャサリン礼拝堂、カークの井戸、殉教者の墓 | キャンモア」。
- ^ 「1945年撮影、サルズバーグのプレハブ建築の写真」グラスゴー・ヘラルド、2004年4月24日 – サルズバーグ・ヘリテージ・グループ提供。
- ^ “Salsburgh (North Lanarkshire) UK climate averages”. Met Office. 2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月24日閲覧。
- ^ 「トラックが橋を破壊、奇跡の脱出」デイリー・レコード、2009年6月30日。
- ^ 「サルズバラ(ノース・ラナークシャー、スコットランド、イギリス) - 人口統計、グラフ、地図、位置、天気、ウェブ情報」www.citypopulation.de。
- ^ 「Ward 13 Fortissat | North Lanarkshire Council」.
- ^ 「スコットランド議会のセントラル・スコットランド地方議員」ノース・ラナークシャー議会。
- ^ 「ShottsのUndiscovered Scotland特集ページ」www.undiscoveredscotland.co.uk。
- ^ 「ジェイミー・ドラン」2008年9月2日。
- ^ 「アスリートプロフィール」.
- ^ “デレク・ホワイトフォード”. 2002 年 1 月 21 日。
- ^ Tonner, Judith (2020年5月18日). 「サルズバーグの作家、児童書の出版で新たな章を開く」デイリー・レコード.