サルバドール・ブロトンズ

サルバドール・ブロトンズ
2013年のブロトン
背景情報
生まれる	（1959年7月17日）1959年7月17日 バルセロナ
ジャンル	交響曲、協奏曲、室内楽、カンタータ、オペラ
職業	作曲家、フルート奏者、指揮者
メンバー	バンクーバー交響楽団首席指揮者（1991-） Orquestra Simfònica del Vallès、首席ディレクター (1997 – 2002) Orquestra Simfònica Illes Balears、首席ディレクター (1998 – 2002) (2009 – 2013) バルセロナ市立バンダ、プリンシパルディレクター (2008 – 2018) Orquestra Simfònica Sant Cugat、首席ディレクター (2022-)
Webサイト	www.salvadorbrotons.info​​

サルヴァドール・ブロトンス（1959年7月17日生まれ）^{[ 1 ]}は、カタルーニャの作曲家、指揮者、フルート奏者である。^{[ 2 ] [ 3 ]}ワシントン州バンクーバーにあるバンクーバー交響楽団の指揮者であり、2022-2023シーズンからはオルケストラ・シムフォニカ・サント・クガットの首席指揮者も務めている。^{[ 4 ]}

サルバドール・ブロトンスは、世界中で演奏されるレパートリーを持つ、現代カタルーニャの偉大な作曲家の一人とみなされている。^{[ 5 ]}作曲家としては非常に多作で、交響曲、協奏曲、室内楽、合唱曲、オペラ、サルダン、さらには子供向けの物語など、170を超える作品を書いている。自身の言語に忠実で、その表現力の強さで常に人々を驚かせながら^{[ 6 ]} 、無調性にスタイルを左右されることなく、一貫して旋律と調性を維持してきた。 ^{[ 7 ]}指揮者としても、国際的に認められたキャリアを持つ^{[ 5 ]}ブロトンスは熱心で、演奏家と聴衆の両方に情熱を伝えている。^{[ 8 ]}指揮者としての仕事にはプログラミングの責任も含まれており、この点でブロトンスは常に国際的なレパートリーの主要な作品と現代カタルーニャの音楽家による作品をバランスよく取り入れてきた。^{[ 5 ]}

バイオグラフィー

若者

ブロトンスはバルセロナの音楽家一家に生まれた。父ジョセップ・マリア・ブロトンス（バルセロナ管弦楽団のピッコロ奏者）と祖父サルバドールは共にフルートを演奏していた。 ^{[ 9 ]}父は彼にとって最初のフルート教師だった。彼はバルセロナ市立音楽院で学び、フルート、作曲、オーケストラ指揮の上級学位を取得した。そこで彼は、指揮のアントニ・ロス＝マルバ、作曲のザビエル・モンサルヴァチェ、オーケストラ編成のマヌエル・オルトラといった著名な巨匠たちの影響を受けた。^{[ 10 ]}

1970年代、ブロトンスはわずか14歳で作曲に興味を持ち始め、主に独奏楽器と小編成のアンサンブルのための作品を書いた。この時期の注目すべき作品としては、ピアノのための「Ideals utòpics」と「Tres peces breus」 、ギターのための「Dues suggestions」などがある。1975年には、ロシアの民族音楽、とりわけショスタコーヴィチへの憧憬を反映したピアノ曲「Elegia per a la mort de Xostakóvitx」（死のためのエレジー）作品7を作曲した。この影響は、力強いリズム言語、強迫的な音符の繰り返し、短2度、4度、5度を特徴とする和声などの要素に明らかである。これらの特徴は、彼の初期の主要作品の1つである「Quatre peces per a cordes 」（鎖状の四つの音）作品14（1977年）に集約されており、この作品で彼は若干18歳にして、スペイン国立管弦楽団賞という最初の大きな評価を得た。^{[ 11 ]}この賞により、この作品はオーケストラのコンサートシーズンに組み入れられることになった。^{[ 12 ]}

『Quatre peces per a cordes』のカタルーニャ初演の翌日、ザビエル・モンサルヴァチェは『ラ・ヴァングアルディア』紙に次のように記している。「サルバドール・ブロトンスには、めったに見られない3つの資質がある。20歳という若さ、すでに優れたプロフェッショナル（フルート奏者であり、音楽家一家の一員）、そして勇敢で誠実、そして芸術的に正直である。…これらの作品からは、調性からおずおずと逃れる興味深い和声の発見と、才能ある作曲家であることを示す建設的な感覚が感じられる。特に、長く満場一致の拍手によって裏付けられた成功を収めた後には、より大きな決意を持って未来に立ち向かうことができるだろう。」^{[ 13 ]}

1977年にリセウ大劇場交響楽団の首席フルート奏者に就任（1977-1985年）、1981年にはバルセロナ交響楽団とカタルーニャ国立管弦楽団の第2フルート奏者に就任（1981-1985年）し、両方の役職を兼任しながら、学業と作曲家としてのキャリアを両立させた。^{[ 10 ]}地元では、彼は引っ張りだこのフルート奏者となっていった。^{[ 14 ]}

1979年12月、ブロトンスはヴァイオリン、クラリネット、ピアノのための作品「シメトリー」でバルセロナ国際音楽コンクール若手作曲家賞を満場一致で受賞した。 ^{[ 15 ]}

1983年、彼は交響曲第1番でバルセロナ市賞を受賞しました。翌年、交響曲第2番はカタルーニャ自治州が主催するロバート・ゲルハルト交響音楽賞で準優勝を受賞しました。これは、第1位が授与されなかったためです。モンサルヴァチェは、「ブロトンの作品は、作曲における自信、4楽章構成の論理性、そしてオーケストレーションに表れる完璧な技術的統率によって際立っています。おそらく、より革新的な意図が欠けており、特にバルトークからの直接的な影響がいくつか認められます。」と述べています。^{[ 16 ]}

フロリダで博士号を取得

カタルーニャで精力的に仕事と勉学に励んだ後、ブロトンズはアメリカでさらに研鑽を積む機会を得た。1985年、フロリダ州立大学の室内管楽器教授カール・ビェルレガードは、管楽器を求めてヨーロッパを旅していた際に、バルセロナでバンダ・ムニシパルによるブロトンズの作品演奏を聴き、彼と出会った。彼の音楽に興味を持ったビェルレガードは、彼にアメリカ留学のためのフルブライト奨学金を提供した。24歳のブロトンズはこの機会を捉え、音楽博士号を取得した。 ^{[ 10 ]}これが彼のキャリアにおける大きな転機となった。彼は当時メリッサ・メルカダルと結婚したばかりで、夫婦は海外で経験を積むことが有益だと考えた。^{[ 17 ]}

フロリダ州立大学で、ブロトンズはチャールズ・デレイニーに師事してフルートを学んだが、すぐに作曲こそが同級生と比べて最も優れている分野であることに気づいた。その後、指揮と作曲の博士号取得を目指したが、この決断は彼の芸術家としてのキャリアにおいて転機となる。間もなく、作曲と指揮の両方で重要な機会を得るようになった。チェンバー・ウィンズからの最初の委嘱作品は、管楽器と打楽器のための「シンフォニエッタ・ダ・カメラ」で、1986年2月にフロリダ州立大学で初演され、自身で指揮し、絶賛された。^{[ 10 ]}

1985年11月、ユーロパリア音楽祭の委嘱作品「Jan rara micant sidera」がブリュッセルで初演され、大好評を博した。^{[ 18 ]}

フロリダで学んでいた間、ブロトンズはフロリダ州立大学交響楽団の副指揮者を務めた（1986年から1987年）。この間、彼はいくつかの作品を作曲した。その中には、授業課題として作曲されたものもあり、それらは次第に大規模な室内楽アンサンブルを想定したものであった。タラハシーでは、各楽器の能力への理解を深め、彼の音楽はより形式的な堅実さ、より洗練された音色の組み合わせ、そして明確で構造化された展開へと進化した。こうしたアプローチの一例が、ヴァイオリン、チェロ、ピアノのための三重奏曲 作品39（1986年）である。^{[ 11 ]}

1987 年 2 月、彼の作品『Absències』Op. 2により、バルセロナ音楽賞を受賞しました。 40、ナレーターとオーケストラのための。ブロトンズは、ミケル・マルティ・イ・ポルのコレクション『Llibre d'absècies』から抜粋した13 の詩に基づいてこの作品を制作しました。^{[ 19 ]}

ポートランドの指揮者

1987年、ブロトンズはオレゴン州ポートランドに移り、そこで10年間暮らし、ポートランド州立大学管弦楽団の指揮者に任命された（1987-1997年）。約200人の応募者の中から最終オーディションに選ばれたのはわずか3名で、その後ブロトンズはその地位を獲得した。^{[ 18 ]}ポートランドでは、対位法、オーケストラ指揮、音楽文学、音楽史も教えた。この時期に、彼はピアノ四重奏曲ホ長調作品48 「生きることの祝福」（1988年）を作曲した。これは彼の作品目録の中でも重要な作品で、個人のパトロンの委嘱によるものである。^{[ 20 ]}この時期の他の注目すべき作品には、六重奏曲ミクスト、フュジオ、ヴィルトゥス作品53があり、これらは米国で賞を受賞し、後に管弦楽版が作られ、1991年に権威あるソフィア王妃作曲賞を受賞した。 ^{[ 11 ]}

1989年、ブロトンズはフロリダ州立大学の委嘱により、二幕オペラ『レヴェレンド・エヴリマン』を作曲しました。このオペラは後にアメリカのテレビで放送されました。 ^{[ 11 ]}この作品は彼の最も野心的で劇的な作品の一つとされており、批評家と観客の両方から高い評価を得ています。^{[ 21 ]}

ポートランドにいた間、ブロトンズはオレゴン・シンフォニエッタ（1990-1993年）とミッテルマン・ユダヤ人コミュニティ・オーケストラ（1989-1991年）の首席指揮者も務めた。^{[ 22 ]}

バンクーバーの指揮者

ブロトンズ氏は1991年以来、ワシントン州バンクーバー交響楽団の首席指揮者を務めています。彼のリーダーシップの下、クラーク郡とバンクーバー市から「アーツカウンシル」賞を受賞しています。ブロトンズ氏は1991年から今日まで、このオーケストラを率い、あらゆる面で驚異的な成長を遂げてきました。聴衆、リソース、そして芸術性の向上を図り、世界的な認知を目指しています。^{[ 23 ]}

この時期、ブロトンスはレパートリーを拡大し、より大規模な管弦楽曲や合唱作品も作曲しました。この時期の著名な作品には、交響詩『パイドン』と『リリアナ』があります。後者は、著名なスペインのシンガーソングライター、ジョアン・マヌエル・セラートの朗読で初演されました。^{[ 24 ]}

アメリカとカタルーニャの間

ブロトンスはカタルーニャへの一時帰国によって故郷との絆を強め、重要な委嘱作品を引き受け、プロとしての地位を確立した。バルセロナでは、彼の作品はクラシック音楽界で注目を集め、初演が頻繁に行われ、評価も高まった。作品を広めたいという強い思いから、彼は作品の複数のバージョンを制作し、様々なアンサンブルやピアノ伴奏版への編曲によって、より聴きやすくすることで、作品の普及とプログラミングを容易にした。^{[ 11 ]}

ブロトンスは、20世紀の民俗音楽集からインスピレーションを得ながら、自身の音楽とカタルーニャの伝統との繋がりを強めようとした。この国民的アイデンティティとカタルーニャ語への愛は、彼の初期の作品に既に表れていた。地中海とカタルーニャのスタイルを反映した最初の主要作品『Terres llemosines』は、1992年にポートランドで作曲されたが^{[ 11 ]} 、翌年、オルケストラ・シンフォニカ・デル・ヴァレスによって初めて一般公開された。

1996年、ブロトンスはこのオーケストラと一連のコンサートを指揮し始め、1997年には首席指揮者に任命され、2002年までその職を務めた。^{[ 25 ]} 1998年には、バレアレス・シンフォニカ・イリェス（ Orquestra Simfònica Illes Balears ）の首席指揮者も兼任した（1998年から2001年）。これにより、ブロトンスは3つのオーケストラを同時に指揮したことになる。^{[ 26 ]}

カタルーニャ諸国での滞在を経て、彼の作品にはカタルーニャ独特の風味がますます顕著になっていった。ブロトンスは、独自のスタイルを維持しながら、伝統的な旋律を自身の音楽言語に融合させる卓越した才能を発揮している。この融合は、彼の音楽的アイデンティティを強化するだけでなく、聴衆との繋がりを強め、現代音楽をより身近で魅力的なものにしている。

この点では、彼の6つのカタルーニャ狂詩曲がこれらの原則に従っているだけでなく、ギター協奏曲「マーレ・ノストルム」やチェロ協奏曲「コンサート・トロバドレスク」といったソロ楽器とオーケストラのための協奏曲もこの原則に従っている。同じアプローチは、カンタータ「Oda a Verdaguer」や「Abans del silenci（Unió Liberalの年代記。1887-1936）」といった大規模な声楽作品にも明らかである。後者は「El rossinyol」や「L'Hereu Riera」といったよく知られた旋律を組み込んだ2幕の舞台カンタータである。^{[ 27 ]}同様のアプローチは、ソロ・テノーラ、交響楽団、そしてオプションのコブラのための「コンサート・カタルーニャス」（2006年）にも見られる。^{[ 11 ]}

1999年から2000年のシーズンから、ブロトンズの指揮のもと、ヴァレス交響楽団はパラオ・デ・ラ・ムジカでの存在感を増し、少なくとも4回のコンサートを行った。^{[ 28 ]}

ブロトンスは、そのキャリアを通して、特にこの時期に、カタルーニャの作曲家を積極的に紹介し、コンサートプログラムに積極的に取り入れることに尽力しました。同時に、彼の指揮の下、ヴァレス交響楽団は「パラオにおける交響楽コンサート」シリーズで大きな成功を収めていました。主催者側もこの成果を高く評価し、2000-2001シーズンから公演回数が増加し、^{[ 29 ]}合計11回に達しました^{[ 30 ] 。}

2000年12月、ブロトンスはラウディトリで『スターバト・マーテル』作品73を初演し、大きな反響を呼び、多くの聴衆から温かい歓迎を受けた。^{[ 31 ]} 2002年、彼はヴァレス交響楽団とバレアレス交響楽団を退団した。^{[ 32 ]} ブロトンスが両オーケストラの指揮者を務めたことで、オーケストラのメンバーの間で内外から尊敬と信頼が寄せられ、^{[ 33 ]}質的な飛躍につながった。2002年6月22日、ヴァレス交響楽団の首席指揮者としての最後のコンサートで、ブロトンスは彼のお気に入りの作品の一つであるショスタコーヴィチの交響曲第5番を選んだ。^{[ 34 ]}

2001年、ブロトンスは義理の兄弟であるフアンホ・メルカダルとともに、現代作曲家の作品の普及と忘れ去られていた良質な作品の復活を目的とした出版社「ブロトンズ＆メルカダル・エディシオン・ミュージカルズSL」を設立した。 ^{[ 10 ]}出版社の主な目的は利益ではなく、作品が確実に演奏されるようにすることである。^{[ 17 ]}

2003年4月5日、ブロトンズはチェロとオーケストラのためのコンサート・トロバドレスク作品2を初演した。 90年、リュイス・クラレットがソリストとして参加。この野心的な作品は、ソリストに自分の能力を最大限に発揮することを要求し、プロヴァンスとオックの吟遊詩人による古代の歌を基にしています。5月、ブロトンズはスザンナ・ラファートのテキストによるカンタータ『キラ・イ・ヤン・オ・ラルブル・デ・レ・レンギュエス』を初演した^{[ 35 ]}。この作品は、カタルーニャ州 282 校の合計 11,609 人の子供たちによって、19 回のコンサートで演奏されました。^{[ 36 ]}

2008年、ブロトンスはバルセロナ市立バンドの指揮者に就任し、同時にバンドのラウディトリへの移転も果たした。^{[ 37 ]}彼は11年間アンサンブルを率いた。^{[ 17 ]}翌2009年、 8年ぶりにオルケストラ・シムフォニカ・イレス・バレアレスを指揮すべく復帰したが、今度はより統合されたプロジェクトと、大幅に改善され、定着したアンサンブルを率いていた。^{[ 38 ]}彼は2013年までこの役職を続けた。^{[ 39 ]}

2011年3月13日、彼の交響曲第5番『ムンドゥス・ノステル』作品117がラウディトリで初演された。この作品は、明確なインスピレーションと力強く鮮やかな音楽的要素を駆使し、親密で叙情的な性格を帯びている。長大な作品であるにもかかわらず、卓越した堅実さと卓越した技巧を示している。^{[ 40 ]}

サルバドール・ブロトンスがバルセロナ交響楽団、カタルーニャ国立管弦楽団、そしてゲスト合唱団とともに初演の日に作曲「カタルーニャ1714」を披露する

2014年7月19日、交響詩『カタルーニャ1714』が、1714-2014年独立300周年記念行事の一環として初演された。作品は8つのセクションに分かれており、1714年のバルセロナ包囲に至るまでの期間、敗北、喪失への哀悼、再建への意志、そして国家の再確認の現在という時系列を描いている。作曲家は、最も劇的な楽章に民謡の断片、カタルーニャ国歌、葬送行進曲の構造を取り入れることで、聴き手を導いている。 ^{[ 41 ]}ブロトンズは、 2014年の独立300周年記念へとつながる独立再確認の波の重要な瞬間であった、2012年9月11日の大規模なデモの民衆の熱狂からインスピレーションを得た。彼は「これは私が作曲したすべての音符を大切にしながら、最も感情を込めて書いた曲です」と述べています。^{[ 42 ]}後に合唱パートを追加して大規模なカンタータに仕上げました。^{[ 17 ] [ 43 ]}

同年12月13日、オレサ・デ・モンセラートのテアトレ・デ・ラ・パッシオでミュージカル『牙をむく者』が初演された。音楽はブロトンス、台本はジョセップ・ペドラルス・イ・ウルダニス、劇作はマルク・ロシッチが担当した。出演者100名のうち、特に注目すべきは、ロル・ベルトラン、ノイス・パミエス、ペップ・モリーナ、テレサ・ヴァリクロサらの演技だった。演出はコメディアンツのジョアン・フォント・イ・プジョルが担当した。物語は、バルセロナの街を守るために留まることを決意した裕福な家庭の若い女性オニアを中心に展開する。^{[ 44 ]}

2016-2017シーズン、ブロトンズはカタルーニャ音楽堂 のコンポーザー・イン・レジデンスを務めた。 2017年1月²⁰日、画家ノイス・ダルマウの台本とともに、ラモン・リュルの生涯を描いたカンタータ『カンタータ・デ・ランダ』（リュルが隠遁した山の名前にちなんで名付けられた）を初演^した^[ 45 ] 。この公演では、イレス・バレール管弦楽団、オルフェオ・カタラ、ソプラノのマルタ・マテウ、バリトンのジョゼップ・ラモン・オリヴェがソリストとして出演し、女優のシルヴィア・ベルがナレーターを務めた。^{[ 46 ]}

2018年3月、アンドラ国立管弦楽団の25周年を記念して、ブロトンズはジローナのGIOシンフォニアと協力して、ヴァイオリン、チェロ、オーケストラのための二重協奏曲op.2を初演した。 144、アンドラのソリスト、リュイスとジェラール・クラレットをフィーチャー。2022年2月、ソプラノ、混声合唱団、オーケストラのための作品『 ミサ・ペル・ラ・ポー（平和のためのミサ曲）』が初演された^{[ 47 ] 。}

2022-2023シーズン以降、ブロトンズはジョゼップ・フェレに代わってシンフォニカ・デ・サン・クガの首席指揮者に就任し、指揮者および作曲家としての多忙なスケジュールと兼務している。 2024 年、彼のキャリアとカタルーニャ音楽と文化の促進における功績が認められ、メストレ音楽協会理事会からフェリップ・ペドレル賞を受賞しました。 ^{[ 48 ]}

2024 年 5 月に、彼は『テ・デウム』作品を初演しました。 163、バルセロナ・オーディトリでバリトン（カルロス・ダザ）、混声合唱団、オーケストラのための、バルセロナシンフォニカ管弦楽団を指揮。^{[ 49 ]}

スタイルと賞

2014 年 7 月、カタルーニャ 1714 年の作品からの抜粋をフィーチャーしたレイ広場でのコンサート

ブロトンの音楽は、フランスの影響とドイツ主義、そして結果として前衛的なセリアリズム運動から距離を置いている。むしろ、ロシア（プロコフィエフとショスタコーヴィチ）、ハンガリー（バルトーク）、そしてプーランクの「地方」フランスといったヨーロッパ周縁の音楽世界と明確に足並みを揃えている。^{[ 50 ]}この基盤は、壮観さ、オーケストラの色彩の鮮やかさ、そして幅広く描写的で印象的な響きの絶え間ない追求を特徴とするアメリカの交響曲的サウンドの影響によってさらに豊かになっている。明るい音色と豊かな楽器色彩のパレットの使用は、特にガーシュウィンとコープランドに代表されるアメリカの交響曲的伝統の遺産を如実に反映している。^{[ 11 ]}

ブロトンスはこれまで、その生涯で 143 の作品と 16 の録音を作曲している。^{[ 51 ]}ブロトンスは主にオーケストラと室内アンサンブルのための作品を制作している。^{[ 52 ]} 1977 年、彼は Cuatro Piezas para Cuerdas でスペイン国立管弦楽団賞を初めて受賞した。^{[ 52 ]}その後、1983 年に最初の交響曲でバルセロナ市賞を受賞し、1986 年には Absències で受賞した。 ^{[ 53 ]}同じく 1986 年には、Sinfonietta de Camara で南東部作曲家連盟賞を受賞した。その後まもなく、ブロトンスは 1987 年に作品 Flute Suit でマディソン大学フルート合唱団作曲賞、1991 年には Virtus of Orchestra でソフィア王妃作曲賞を受賞した。^{[ 53 ]}サルヴァドール・ブロトンスの作品は、ナクソス、EMI、アルバニー・レコード、RNE、ハルモニア・ムンディなどのレーベルから録音されている。彼の作品の多くは、2001年に彼が設立した音楽会社、ブロトンズ＆メルカダルから出版されている。^{[ 54 ]}彼はまた、イスラエル、フランス、ドイツ、中国、ポーランド、ウルグアイ、韓国、メキシコ、コロンビアでも指揮を行っている。

私生活

ブロトンズは2001年以来、カタルーニャ高等音楽学校で教鞭と指揮を務めている。フルート奏者であり^{[ 9 ]} 、心理学者、音楽療法士でもあるメリッサ・メルカダルと結婚している。二人の間には、ニューヨークで様々な映画制作に携わるクララ・ブロトンズがいる^{[ 55 ] 。}

作品

オーケストラ

• 弦楽のための4つの小品（1977）
• 交響曲第1番（1981年）
• 交響曲第2番（1984年）
• アタラクシア（1984）
• シンフォニエッタ・ダ・カメラ（1985）
• 不在、ナレーターとオーケストラのための (1986)
• 尋問者（1987）
• パイドン（1991）
• ヴィルトゥス（1991）
• モーツァルトのディヴェルティメント(1991)
• オブスティナシオ（1991）
• カタルーニャ狂詩曲第1番テレス・ジェモシネス(1992)
• 交響曲第3番（1992年）
• リリアナ（ナレーターとオーケストラのための、1993年）
• 十二支組曲（1994）
• コンメモリアティヴァ（1995）
• トロンボーンとオーケストラのための協奏曲（1995）
• フルートとオーケストラのための協奏曲（1996）
• ヴァイオリンと管弦楽のための協奏曲（1996）
• 『Reverend Everyman』 （1997年）より、前奏曲、間奏曲、終曲
• レム・イ・ベラの詩（1998）
• カタルーニャのクリスマスキャロル（1998）
• バレアリック・フォーク・コレクション（1999）
• カタルーニャ狂詩曲第2番リラ・デ・ラ・ガレラ(2002)
• カタルーニャ狂詩曲第4番オベルトゥラ・コスタ・ブラバ(2005)
• イントレピダ。交響楽章第9番(2007)
• 移民の記録（2009年）
• 交響曲第5番ムンドゥス・ノスター(2010)
• 交響曲第6番コンシーザ（2011）
• 儀式（2012）
• カタルーニャ狂詩曲第5番カタルーニャ1714 (2014)
• カタルーニャ狂詩曲第3番エル・ロブレガット(2017)
• 交響曲第7番アウシアス・マーチ(2018)
• カタルーニャ狂詩曲第6番600年前（2020年）

合唱とオーケストラ

• Cant per un vell poble (1983) – 2 つの合唱団と吹奏楽のためのカンタータ
• スターバト・マーテル（1997）
• カタルーニャのクリスマスキャロル（1998）
• バレアリック・フォーク・コレクション（1999）
• ベルダゲルへの頌歌（2001） – 混声合唱、児童合唱、バリトン合唱のためのカンタータ
• 千年紀の歴史（2002） - 混声合唱、ナレーター、オーケストラのためのカンタータ
• カタルーニャ1714（2013） – 合唱とオーケストラのための
• カンタータ・デ・ランダ（2015） – 混声合唱、オーケストラ、2人のナレーター、ソプラノ、バリトンのための
• 平和のためのミサ（2021） – ソプラノ、混声合唱、オーケストラのための
• テ・デウム（2022） – バリトン、混声合唱、オーケストラのための

舞台作品

• エブリマン牧師（1989）
• 沈黙のまえに（1998年）
• 夢の商人（2002）
• ファング・イ・セッゲ（2014）

協奏曲

• ホルンと弦楽のためのファンタジー（1979）
• トロンボーンとオーケストラのための協奏曲（1995）
• フルートとオーケストラのための協奏曲（1996）
• ヴァイオリンと管弦楽のための協奏曲（1996）
• ギターとオーケストラのための協奏曲「マーレ・ノストルム」 （1999）
• トルバドゥール チェロとオーケストラのための協奏曲 (2003)
• トロンボーンのための協奏曲 (2004)
• Percussed Perceptions（2005）、2人の打楽器奏者と弦楽オーケストラのための二重協奏曲
• テノーラとオーケストラのためのカタルーニャ協奏曲 (2006)
• ヴィオラと弦楽のための協奏曲（2006年）、後にフルオーケストラ用に編曲
• コントラバスとバンドのための協奏曲（2008）
• ホルンとオーケストラのための協奏曲アブ・オリジネ（2009）
• オーボエとオーケストラのための協奏曲（2010）
• ピッコロとオーケストラのための協奏曲アクセルとの対話(2012)
• ファゴットとオーケストラのための協奏曲（2013）
• 金管五重奏とオーケストラのための協奏曲（2014）
• フルート、ヴァイオリン（またはオーボエ）、弦楽オーケストラのための二重協奏曲（2016）
• ヴァイオリンとチェロのための二重協奏曲アンドラの
• クラリネット四重奏のための小協奏曲（2018）
• バスクラリネットとオーケストラのための協奏曲（2018）
• チューバとオーケストラのための協奏曲（2020）
• トランペットとオーケストラのための協奏曲（2020）
• フルート、ヴァイオリン（またはオーボエ）、弦楽オーケストラのための二重協奏曲（2020）
• トランペット、トロンボーン、オーケストラのための二重協奏曲（2022）

バンド

• レブロル（1983）
• トランペットとバンドのためのソナタ・ダ・コンチェルト（1990）
• カタルーニャのクリスマスキャロル（1997）
• バレアリック・フォーク・コレクション（1998）
• フルート協奏曲（2000）
• トロンボーン協奏曲（2000）
• トルバドゥール：チェロと吹奏楽のための協奏曲（2003）
• コントラバスと吹奏楽のための協奏曲（2008）
• プイグ・アンティッチへのトリビュート（2009）
• トリビュート・トゥ・ジリナックス（2009）
• ピッコロ協奏曲「アクセルとの対話」（2012）
• 移民の記録（2013年）
• 頑固さ（2013）
• カタルーニャ1714（2014）
• ロマンスとタンゴ（2016）
• カルペ・ディエム（2019）
• 冬のスフレ（2020）
• 新型コロナウイルス感染症センセーションズ（2020年）
• 上の海（2021）
• ハンガリーフェスティバル（2023年）
• スウィート・チャイルドフッド（2023）

声楽、合唱

混声合唱アカペラ

• 島のための夜想曲（1982年）
• 聞こえるこのささやき（1983）
• ユア・リトル・アイズ（1983）
• オレゴンの愛の詩（1993）
• 神話への旅（1992）
• 海岸で（2002）
• 二つのホラティウスの頌歌（2019）

混声合唱とピアノ・オルガン

• レ・キャトル・エスタシオン(四季) (1993)
• ザ グローブ( La arboledaとも) (1994)
• サルダナ ユニバーサル(ユニバーサル サルダナ) (2003)
• ミサ・ブレヴィス（2007）
• ミュージカル『牙をむく者』（2015年）より3曲
• 織田無窮（2016）

声楽と器楽のアンサンブル

• 古い村への歌（1983）
• Jam rara micant (1985)
• キラとヤンの旅（2003）
• デルフォスへの帰還（2005）

声楽とピアノ

• マルティ・イ・ポルの詩による4つの歌（1981年）
• 秋のサロン（1999年）
• ラ・ロダ・デル・タンプスの曲(2013)
• 美しい小道（2019）
• JVフォワ作『二つのソネット』（1992年）
• 自然史のクロモス（2007）
• ファン・イ・セッゲ（2015）からの8つの歌
• レヴェレンド・エブリマンの4つのアリア（2020）
• 二つの海の詩（2023）

室内楽

2つの楽器のための

• フルートとピアノのためのカプリッチョ・ブリランテ(1975/2013)
• ディアウロス（1976-2010）、2本のフルートのための
• ファンタジア（1976）、ホルンとピアノのための
• 秋の葉（1978）、トランペットとピアノのための
• フルートとピアノのためのソナタ（1979）
• ディヴェルティメント(1978) トランペットとピアノのための
• チェロとピアノのためのソナタ（1978）
• ヴィオラとピアノのためのソナタ（1982）
• クラリネットとピアノのためのソナタ（1988）
• サブタイル・ダイアローグス（1990）、ファゴットと打楽器のための
• 幻想協奏曲(1990) フルートとマリンバ/ヴィブラフォンのための
• トランペットとピアノのためのソナタ・ダ・コンチェルト(1990)
• ヴァイオリンとピアノのためのソナタ（1994）
• トレ・ディヴェルティメンティ(1994) フルートとギターのための
• マレット・デュエット(1994) マリンバとヴィブラフォンのための
• フルートとピアノのためのソナタ第2番（1996）
• アルトサクソフォンとピアノのためのソナタ（2004）
• コントラスト・ファンタジア（2006）、クラリネットとマリンバ／ヴィブラフォンのための
• オーボエとピアノのためのソナタ（2010）、ヴァイオリンとピアノのための
• ファゴットとピアノのためのソナタ（2013）
• ロマンスとワルツ（2011）
• Coloured Skies（2015）、フルートとハープのための
• ホルンとピアノのための「Introduction and Galop」（2018）
• ヴァイタル・インパルス（2019）、トランペットとピアノのための
• ソナタ・ファンタジア（2021）、チェロとピアノのための
• 弦楽二重奏曲（2022）、ヴァイオリンとチェロのための

3つの楽器のための

• アド・インフィニトゥム（1976）、フルート、ヴィオラ、ハープのための
• スイート・ア・トロワ(1977) フルート、オーボエ、クラリネットのための
• ミニチュア（1977）、2本のフルートとアルトフルートのための
• ミラーズ（1979）、ヴァイオリン、クラリネット、ピアノのための
• ピアノ三重奏曲 作品39（1986年）、ヴァイオリン、チェロ、ピアノのための
• ブラス・トリオ（2004）、トランペット、ホルン、トロンボーンのための
• レクイエム・トリオ（2004）、ヴァイオリン、チェロ、ピアノのための
• ラメントとディヴェルティメント（2009）、3つのチェロまたは私たちのチェロのための
• 炎の木（2017）、高声、フルート、ギターのための
• カールとフランク・ドップラーのお土産(2023) 2本のフルートとピアノのための

4つの楽器のための

• 弦楽四重奏曲第1番（1978年）
• 後悔（1980）、サクソフォン四重奏のための
• 5つの小品（1981年）、クラリネット四重奏のための
• ピアノ四重奏曲第1番人生の祝福（1987年）
• 弦楽四重奏曲第2番春のような(2016)
• フルート四重奏曲（2019）、フルート、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロのための
• ダリニアン・ストロークス（2020）、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、ピアノのための
• レジリエンス（2023）、サクソフォン四重奏のための
• 弦楽四重奏曲第3番エレジアコ(2024)

5つの楽器のための

• エンファシス（1975）、木管五重奏曲
• 闘争、嘆き、そして勝利（1979年）、金管五重奏のための
• サクソフォン付き木管五重奏曲（1977年）、フルート、オーボエ、アルトサクソフォン、ホルン、ファゴットのための
• 木管五重奏のための主題、変奏、コーダ（1982年）
• ヴィルトゥス（1990）、フルート、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、ピアノのための
• Essentiae Vitae (2000)、木管五重奏のための
• リード五重奏曲（2010年）、オーボエ、クラリネット、アルトサックス、バスクラリネット、ファゴットのための

5つ以上の楽器の場合

• プレサージュ（1984）、弦楽四重奏、フルート、オーボエ、打楽器のための
• シンフォニエッタ・ダ・カメラ（1985年）、フルート2本、オーボエ2本、クラリネット2本、ファゴット2本、ホルン2本、トランペット1本、トロンボーン1本、チューバ、パーカッションのための
• フルート組曲（1986年）、10本のフルート（ピッコロ2本、フルート6本、アルトフルート、バスフルート）
• フュージョン（1987）、フルート、オーボエ、クラリネット、ファゴット、ホルン、トランペット、トロンボーン、パーカッション、弦楽五重奏のための
• ミクスト・セクステット（1992）、フルート、クラリネット、ヴァイオリン、チェロ、ピアノ、パーカッションのための
• プラダ1950 作品81（2000年）、フルート、クラリネット、2つのヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、コントラバスのための
• Epic Sounds (2010)、8本のホルンのための（後に8本のトロンボーンのためのバージョンもある）
• 金管五重奏のための協奏曲（2014）、トランペット2本、ホルン、トロンボーン、チューバ、ピアノのための
• Settimino a7 (2016)、クラリネット、ファゴット、ホルン、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、コントラバスのための
• チューンフル・ミュージック（2019）、8本のフルート（ピッコロ1本、フルート5本、アルトフルート、バスフルート）のための

インストゥルメンタル

ギター用

• 二つの提案（1979）
• ソナチネ（1988）
• 独白（1997）
• プレリュードとダンス（1986）
• スケルツォ（1988）
• 音律のパルティータ（2000）
• スリー・オマージュ・プレリュード（2002）
• 2つの新しい提案（2011年）
• セファルディック・ソナタ（2017）

ピアノのための

• ショスタコーヴィチの死を悼むエレジー（1975）
• ユートピアの理想（1976）
• 左手のための間奏曲（1988）
• クリスタルズ（1996）
• ショパンの3つの夜想曲(2010)
• 三つの短い小品（1975）
• 即興曲（1985）
• トッカータ（1993）
• 献辞（2009）
• ピアノソナタ（2011）
• コントラストのある風景(2024)

その他の楽器用

• ハープのためのサトゥリティ（1986）
• ソナチナ・アクイフェラ(2005)マリンバのための
• Clear and clean (2011)、ソロクラリネット
• バロックの主題による変奏曲（2017）、ヴァイオリン独奏用
• Et in terra pax（2004）、ヴァイオリン独奏用
• チェロ・ソナタ（2006）
• ギラヴォルツ（2011）、フルート独奏のための
• ヴィオラ独奏のためのソナタ Covid-19 (2020)
• ハープのためのソナタ（2020）

サルダネス

• エル ポート デ ラ セルバ(1975、改訂 2008)
• Synera (1978, revisió 2008)
• 女囚人（1983）
• アトランタ96（1994）
• ゲルマノール（2000）
• Companyonia Universal (2002、改訂 2007)
• 銀の夜（2008）
• オフレナ（2008）
• バダロナ 2010 (2010)
• ペル・ア・トゥ・カタルーニャ（2014）
• マル・デスティウ（2022）

参考文献

1. Wlaschin, Ken (2006). 『アメリカオペラ百科事典』 McFarland & Company. p. 55. ISBN 9780786421091。
2. ヴァルス、アサンプタ (2010)。La música contemporània catalana a l'escola (カタルーニャ語)。 DINSIC出版ミュージカル。166 ～ 170ページ 。ISBN 9788496753303。
3. ピサ、アントニ (2012)。La dansa de l'arquitecte (カタルーニャ語)。エンシオラ・エディシオン。ページ 525–527。ISBN​​ 9788493914875。
4. “L'Orquestra Simfònica Sant Cugat presenta nou 監督 i nova Temporada” .トット・サン・クガット。 2022 年 5 月 25 日。2024 年1 月 28 日に取得。
5. "サルバドール・ブロトンス、カタルーニャ音楽と文化の促進における功績により、2024年フェリップ・ペドレル賞を受賞" .サン・クガットのテレビ。 2024 年 11 月 22 日。2025 年2 月 19 日に取得。
6. デ・ペルシア、ホルヘ (2003 年 11 月 16 日)。「破裂と再構成」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 18 日に取得。
7. Beltran, Mercè (2000年12月17日). 「多面的な人間」 . La Vanguardia . 2025年2月17日閲覧。
8. デ・ペルシア、ホルヘ (2009 年 8 月 29 日)。「素晴らしい作品」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 18 日に取得。
9. ビベス、ジョアン。"Tots els matins del món"。カタルーニャ音楽。2025 年2 月 20 日に取得。
10. オルメダ・ノゲラ、ハビエル。「サルバドール・ブロトンズ (1959)。クラリネットのための彼の作品の演奏的研究」(PDF)。バレンシア高等音楽院。2025 年2 月 16 日に取得。
11. ジェネ、ローラ。「サルバドール・ブロトンズ：音楽の再考」(PDF)。ソノグラマ。2025 年2 月 16 日に取得。
12. アントニ・ベセス (1977 年 11 月 13 日)。「サルバドール・ブロトンズ」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 16 日に取得。
13. モンサルヴァッジェ、ザビエル。"Alicia de Larrocha y otros aciertos, en el último Programa de la Orquesta de la Ciudad"。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 16 日に取得。
14. “バルセロナの少年時代の音楽教室” .ラ・ヴァングアルディア。 1985 年 6 月 21 日。2025 年2 月 16 日に取得。
15. “ホベントゥツミュージカルの集まり” .ラ・ヴァングアルディア。 1979 年 12 月 23 日。2025 年2 月 16 日に取得。
16. ザビエル、モンサルヴァッチュ (1984 年 9 月 9 日)。「ゲルハルト・デ・ラ・ジェネラリタットの大統領」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 16 日に取得。
17. バルトローリ、ローザ・マリア。「サルバドール・ブロトンズ、監督および作曲家 (5/5)」 .カタルーニャ音楽。2025 年2 月 18 日に取得。
18. ホセ、ゲレーロ (1987 年 6 月 2 日)。「サルバドール・ブロトンズ、ポートランド大学管弦楽団監督」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 16 日に取得。
19. “プレミア・シウタット・デ・バルセロナ・デ・ムジカ” .ラ・ヴァングアルディア。 1987 年 2 月 7 日。2025 年2 月 16 日に取得。
20. 「Quartets amb piano (X)」 . 3cat . 2025年2月16日閲覧。
21. 「『レヴェレンド・エブリマン』より前奏曲、間奏曲、終曲」"。Brotons と Mercadal。2025年2 月 16 日取得。
22. “サルバドール・ブロトンズがオーケストラ・シンフォニカ・デル・ヴァレスのタイトルを獲得” .ムンドクラシコ。2025 年2 月 14 日に取得。
23. 「マエストロ・ブロトンズ、クラーク郡芸術委員会から生涯功労賞を受賞」バンクーバー交響楽団、2020年9月28日。 2024年1月28日閲覧。
24. ヴェンタッロ、マリア・エウラリア (1997 年 12 月 19 日)。」「リリアナ・ヒストリア・デ・ババール・ヴィアトゲ・ア・ラ・ルーナ」" . La Vanguardia 。2025年2 月 16 日閲覧。
25. “ブロトンズはヴァレスとの密接な関係を築いた” .ラ・ヴァングアルディア。 1996 年 8 月 11 日。2025 年2 月 16 日に取得。
26. マルモレホ、エヴァ (1997 年 10 月 3 日)。「テンポラーダ・コン・ヌエボ監督」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 16 日に取得。
27. パラシオス、I. (1998 年 11 月 28 日)。「La ópera "Abans del silenci" シエラ・エル・フェスティバル・デ・グラノリェルス」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 17 日に取得。
28. “パラオでのスペインの報道” .ラ・ヴァングアルディア。 1999 年 5 月 28 日。2025 年2 月 17 日に取得。
29. “サルバドール・ブロトンズ” .ラ・ヴァングアルディア。 2000 年 6 月 8 日。2025 年2 月 17 日に取得。
30. ロドリゲス、マリアーノ (2000 年 6 月 8 日)。「90% の占有率を誇るパラオ トラス ログラーの範囲を拡大します。 」ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 17 日に取得。
31. ロブレス、アレックス (2000 年 12 月 17 日)。「センセーショナル」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 17 日に取得。
32. “Colomer sustituye a Brotons al frente de la Orquestra del Vallès” .ラ・ヴァングアルディア。 2002 年 1 月 29 日。2025 年2 月 18 日に取得。
33. ロブレス、アレックス (2002 年 2 月 8 日)。「エル・レレボ」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 18 日に取得。
34. デ・ペルシア、ホルヘ (2002 年 6 月 24 日)。「ブロトンズのための準備をしてください」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 18 日に取得。
35. ロドリゲス、マリノ (2003 年 4 月 5 日)。「ブロトンズは、チェロとオルケスタのための協奏曲を演奏します。 」ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 18 日に取得。
36. ロペス、トニ (2004 年 5 月 27 日)。「Pep Prats dirige a 11.609 niños en un canto a la diversidad lingüística」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 18 日に取得。
37. デ・ペルシア、ホルヘ (2008 年 11 月 19 日)。「オルケスタ・デ・ヴィエントス」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 18 日に取得。
38. ポケ、M. (2009 年 9 月 11 日)。「シンフォニカのレストレナ・デ・ブロトンス」。Dバレアー。2025 年2 月 23 日に取得。
39. “Història Orquestra Simfònica Illes Balears” .バレアレス諸島オルケストラ・シンフォニカ。2025 年2 月 23 日に取得。
40. デ・ペルシア、ホルヘ (2011 年 3 月 15 日)。「ナウフラジオ・エン・エル・ラーゴ」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 18 日に取得。
41. ラバセダ・イ・マタス、ホアキン (2014). 「作品解説」。コンサートプログラム。ラウディトリ・デ・バルセロナ。
42. サルバドール、ブロトンズ (2014 年 7 月 17 日)。「サルバドール・ブロトンズが初演についてコメント」 .カタルーニャ音楽。2014 年7 月 20 日に取得。
43. “サルバドール・ブロトンズによるカタルーニャ 1714 ” .ビラウェブ。2025 年2 月 19 日に取得。
44. 「サルバドール・ブロトンズとマルク・ロシックの事務所、1714年のミュージカル、『ファン・イ・セッゲ』"。ラ ヴァングアルディア。2014 年 9 月 20 日。2025年2 月 19 日閲覧。
45. “ドゥダメル・プレン・エル・パラオ” .ラ・ヴァングアルディア。 2016 年 4 月 6 日。2025 年2 月 19 日に取得。
46. バランコ、フスト (2017 年 1 月 19 日)。「サルバドール・ブロトンは、最高の人生を捧げます」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 19 日に取得。
47. デュラン、ノイス (2018 年 1 月 18 日)。「L'ONCA celebra les noces de plata ammb una projectació de luxe」。ラ・ヴァングアルディア。2025 年2 月 19 日に取得。
48. ファブレガット、ルナ (2024 年 11 月 22 日)。「サルバドール・ブロトンズ、カタルーニャ文化の音楽促進のための第一人者」。トット・サン・クガット。2025 年2 月 19 日に取得。
49. ビベス、ジョアン。「El baríton Carlos Daza i l'OBC estrenen "Te Deum", de Salvador Brotons」。3猫。2025 年2 月 20 日に取得。
50. ピザ、A. (2013)。ラルキテクトのダンス。 Testimoni (Ensiola) (フランス語)。エンシオラ。 p. 525.ISBN​ 978-84-939148-7-5. 2025年2月16日閲覧。
51. “HOME” . Salvador Brotons . 2018年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月15日閲覧。
52. “サルバドール・ブロトンズ” .プライムフォニック。2018 年3 月 15 日に取得。
53. 「SALVADOR BROTONS、バイオグラフィー – Vancouver Symphony Orchestra USA」 www.vancouversymphony.org 2017年7月18日. 2018年3月15日閲覧。
54. サルバドールのブロトンズ (2005)。ヴァイオリン、チェロ、ピアノのためのレクイエム三重奏曲 Op. 98（第1版）。バルセロナ：ブロトンズとメルカダル。
55. ヴェルジェス、リュイス (2017 年 3 月 7 日)。「クイン・グラン・コンサート・デ・ファミリア」。メノルカ島。2025 年2 月 15 日に取得。