サム・マングバット
サム・マングバット
生まれる
サミュエル・マルベーリャ・マングバット
（1990年12月21日）1990年12月21日
カランバ、ラグーナ、フィリピン
職業
  • 歌手
  • ソングライター
  • ボーカルアレンジャー
  • 写真家
  • ビデオディレクター
活動年数2012年～現在
音楽キャリア
ジャンル
  • ポップ
  • ロック
  • R&B
楽器ボーカル
ラベルスターミュージック（2017年～現在）

サミュエル・マルベーリャ・マングバット（1990年12月21日生まれ）は、サム・マングバットとしてよく知られているフィリピンの歌手兼ソングライターです。[ 1 ]彼は、ABS-CBNで放送された昼間のテレビ番組「It's Showtime」の歌唱コンテスト「Tawag ng Tanghalan」の最初のシーズンに参加し、準優勝したことで大きな人気を得ました。[ 2 ] [ 3 ]

若いころ

マングバットは1990年12月21日に生まれ、フィリピンのラグナ州カランバで育った。父親のウィルフレド・マングバットはバタンガス州サント・トマスのキリスト教会の牧師であり、母親のクリサンタ（サンティ）・マルベーリャ・マングバットは主婦で元市行政職員である。彼は5人兄弟の長男で、他の4人はジェディディア、ジョナサン、ディバイン・フェイス、アン・キャサリンである。マングバットは自身のソーシャルメディアアカウントで、2歳の頃からすでに歌への情熱を見せていたと主張している。[ 4 ]彼はジーザス・イズ・ロード・カレッジ財団で中等学校に通い、首席で卒業した。[ 5 ]彼はマラヤン・カレッジ・ラグナでデジタルアートとデザインを修了した。[ 4 ]

キャリア

マンガバットはフリーランスの写真家兼ビデオグラファーとしてスタートした。この頃、彼はカバー曲を作り、YouTube、[ 6 ] ReverbNation、[ 7 ] SoundCloud [ 8 ]にアップロードし始めた。大学卒業後すぐにコールセンターの エージェントとして働いたが、仕事の性質上燃え尽きてしまう傾向があったため4か月で辞めた。この時期に、彼は子供たちの英語の家庭教師も始めた。フリーランスの写真家兼ビデオグラファーとして活動を続ける傍ら、デビッド・ディムジオのミュージックビデオの監督と編集を手がけた。これらのビデオはYouTubeで合計何百万回も再生されている。[ 9 ] [ 10 ]カバーパフォーマンスをアップロードし続けるうちに、徐々にフォロワーが増え、最終的にはカラオケ会社などいくつかの会社に発見され、カラオケトレーニングで歌う仕事のオファーを受けた。

マンガバットのその他の注目すべき活動には、XLR8とmyPhoneのアルバム用のオリジナル曲の共同作詞、[ 4 ]クリス・アンジェリカのデビューシングル「Nasaan Ka Na」（彼も作詞作曲）など、いくつかの商業ミュージックビデオの監督、 [ 11 ]ジングルの録音といくつかのテレビCMの監督、毎年開催される全国的な歌と作詞作曲キャンプであるElements Music Campへの参加、 [ 12 ]同僚の誕生日コンサートであるEvolution of Musicへの出演、 [ 13 ]曲「Apoy」のミュージックビデオの共同作詞、演奏、監督（ジオ・オングと共著）、[ 14 ]商業製品のプロモーションや、スマートアラネタコロシアムで行われたmyPhone主催のOne Heart. One Beat. One Voice.などのチャリティコンサートの出演者名簿への参加、[ 15 ]自身の独立系ビデオ制作会社Dreamzone Productionsの設立などがある。マングバットは『ザ・ボイス・オブ・ザ・フィリピン』のオーディションも受けたが[ 16 ]、審査の初期段階で落選した。

2015年初頭、マングバットはUAEのドバイにあるクラブ「セブン」のレギュラーパフォーマーの一人となった。彼はYouTubeチャンネルに、クラブの仲間のシンガーやミュージシャンをフィーチャーしたカバー曲を投稿し続けた。1年半後、彼は仕事を辞め、新たな挑戦をするためにフィリピンに戻ることを決意した。

YouTubeアーティスト

マンガバットは2006年6月28日にYouTubeチャンネルを開設した。[ 6 ] YouTubeにアップロードしたパフォーマンスはカバー曲とオリジナル曲の両方で構成されている。ソロまたは他のアーティストとのコラボレーションで演奏され、ポータブルデバイスで録音されている。YouTubeチャンネルでのカバー曲の人気もあり、ABS-CBNで放送されたCgeTV In da Loop [ 17 ]やASAPなど、いくつかのテレビ番組で取り上げられた。オンラインでの知名度が高まったことで、彼は「Liwanag Para Sakin」「I Hope You're Proud of Me」「Strong Inside」「Love Alone」などのオリジナル曲を収録した「Strong Inside」というタイトルのデモアルバムを自主制作することになった。[ 8 ]このアルバムはUNTVで放送された「Rise and Shine」 [ 16 ]やDZRH News Televisionの「Tambalan sa DZRH News Television」などの番組で紹介された。

マングバットのYouTubeカバー曲のいくつかはテレビ番組でも使用された。エド・シーランの「Thinking Out Loud 」のカバー曲はGMAネットワークの番組「Kapuso Mo, Jessica Soho 」で放送された。[ 18 ]また、イェン・コンスタンチノの「Ikaw 」のカバー曲はGMAの別の番組「AlDub :Tamang Panahon of Eat Bulaga」で使用された。

2017年11月15日現在、マングバットのYouTubeチャンネルの再生回数はすでに1900万回を超え、登録者数は10万人を超えている。[ 6 ]

Tawag ng Tanghalan

デイリーラウンド（最初の試み）

2016年8月16日、マンガバットはABS-CBNで放送された歌のコンテスト、Tawag ng Tanghalan (TNT) sa Showtimeの第3四半期に参加した。彼はYouTubeのカバーアーティストとして紹介され、「Uploaded sa Galing ng Laguna」と呼ばれた（後にラグナからバタンガスに居住地を移したため、2回目の挑戦では「Uploaded sa Galing ng Batangas」に変更された）。最初のパフォーマンスで、彼はワンリパブリックの「Secrets」を歌い上げた。審査員の一人であるレイ・バレラは、マンガバットの声はロックバラードのジャンルによく合っているようで、「輸入された」ように聞こえるとコメントした。審査員から平均94.4%の得点を獲得したマンガバットは、現優勝者に挑戦しようとしていた他の2人の候補者を破って優勝した。 2回目のパフォーマンスでは、ウエストライフの「 Flying Without Wings 」を歌い、平均スコア95.6%を獲得して、最終的にディフェンディングチャンピオンに勝利しました。[ 19 ]彼の連勝は5日目まで続き、その日その日の優勝者に敗れ、準々決勝の出場権を逃しました。[ 20 ]

サム・マングバットが演奏した曲：最初の試み（TNT第3四半期）
公演日 演奏された曲 オリジナルアーティスト スコア （％） 結果
2016年8月16日 秘密ワンリパブリック94.4 優勝（デイリー優勝者として）
翼なしで飛ぶウエストライフ95.6 勝利した
2016年8月17日 ありのままのあなたブルーノ・マーズ94.8 勝利した
2016年8月18日 デスペラードイーグルス94.8 勝利した
2016年8月19日 声に出して考えるエド・シーラン92.6 勝利した
2016年8月20日 私たち自身の世界ウエストライフ 93.0 失った

デイリーラウンド（2回目の試み）

2016年11月19日、マンガバットは第4四半期に入っていたこのコンテストに再び参加し、準決勝進出のチャンスを掴んだ。最初のパフォーマンスで、彼はワンリパブリックの「Love Runs Out」を歌った。ヴァレラは、マンガバットのイメージ、動き、エネルギー、知性、才能は正しいと評したが、2回目の挑戦で彼がより賢く、幸運に恵まれたのかどうかについては疑問を投げかけた。平均スコア95.4%を獲得したマンガバットは、1回戦を勝ち抜いてデイリー優勝者となった。2回目のパフォーマンスでは、アデルの「 When We Were Young 」を歌い、平均スコア96.6%を獲得して、最終的にディフェンディングチャンピオンに勝利した。[ 21 ]彼は2日目にバックストリート・ボーイズの「 Incomplete」で再び優勝した。[ 22 ]しかし3日目、彼はO-Townの曲「 All Or Nothing」の歌詞を短縮して演奏する際に明らかな間違いを犯し、審査員を失望させ、ヴァレラは彼のパフォーマンスを「palpak」（失敗）と評した。[ 23 ]それにもかかわらず、審査員はあらゆる要素を考慮した上で、依然としてマングバットに有利な判決を下した。彼は5日目まで勝利を続け、この四半期で3人目の準決勝進出者となった。[ 24 ]彼は8日目にデイリー優勝者に敗れるまで、ディフェンディングチャンピオンの座を維持した。[ 25 ]

サム・マングバットが演奏した曲：第2回目の試み（TNT第4四半期）
公演日 演奏された曲 オリジナルアーティスト スコア （％） 結果
2016年11月19日 愛は尽きるワンリパブリック95.4 優勝（デイリー優勝者として）
若かった頃アデル96.6 勝利した
2016年11月21日 不完全バックストリート・ボーイズ93.4 勝利した
2016年11月22日 すべてか無かOタウン92.0 勝利した
2016年11月23日 見えないハンター・ヘイズ94.0 勝利した
2016年11月24日 天使たちロビー・ウィリアムズ93.4 勝利した
2016年11月25日 私の愛ウエストライフ92.6 勝利した
2016年11月26日 とんとんスクリプト93.6 勝利した
2016年11月28日 これを約束します*NSYNC93.0 失った

準決勝

2017年2月20日から25日までの1週間にわたる準決勝で、マングバットはその日のテーマに沿った曲を披露した。5日目には、レンツ・ヴェラーノの「Remember Me」を披露し、準決勝で初めてスタンディングオベーションを浴び、審査員からも多くの賞賛を受けた。[ 26 ] 6日目には、審査員とテキスト投票を合わせた平均得点95.35%という最高得点を獲得したマングバットが、第4クォーターから決勝に進出する2名のファイナリストの1人となった。[ 27 ]

サム・マングバットが演奏した曲：準決勝（TNT第4クォーター）
公演日 テーマ 演奏された曲 オリジナルアーティスト
2017年2月20日 オーディション曲 秘密ワンリパブリック
2017年2月21日 ファイトソング （私がすることすべては）あなたのためにやるのですブライアン・アダムス
2017年2月22日 アウィット・サ・パミリヤ 私はあなたを誇りに思わせますかテイラー・ヒックス
2017年2月23日 音楽的影響 あなたは愛に悪名を与えるボン・ジョヴィ
2017年2月24日 フラドスの選択 私を覚えてますか レンツ・ヴェラーノ
2017年2月25日 アウィット・ング・ブハイ イエスよ、ハンドルを握れキャリー・アンダーウッド

グランドファイナル

グランドファイナリスト10人は、大会の最初の5日間（2017年3月6日から2017年3月10日まで）にパフォーマンスを行い、トップ5入りを果たした。トップ5は、リゾートワールドマニラで開催される「Huling Tapatan」でグランドウィナーの称号を競うことになる。[ 28 ]マングバットは2日目にイェン・コンスタンティーノの「Ikaw」を披露し、トップ5入りへの初挑戦となったが、審査員とテキスト投票を合わせた平均得点がわずか75.35%にとどまり、フロイラン・カンラスに敗れた。[ 29 ] 2度目の挑戦では、サラ・ジェロニモの「 Kilometro 」を披露し、平均得点98.70%を獲得して、最終的にトップ5入りを果たした。[ 30 ]

2017年3月11日、マングバットは、リゾート・ワールド・マニラで開催された「フーリン・タパタン」に出演する権利を獲得した他の5人のグランドファイナリストと競い合いました。第1ラウンドでは、セカンドハンド・セレナーデの「 Fall for You 」を披露しました。[ 31 ]テキスト投票と審査員の採点を合わせた最終スコアで上位3位に入り、第2ラウンド（最終ラウンド）に進出しました。そこでは、ブルーノ・マーズの「 Nothin' on You」「Locked Out of Heaven」「Treasure 」のメドレーを披露しました。[ 32 ]彼は合計得点49.09%で2位となりました。[ 2 ] [ 3 ]

サム・マングバットが演奏した曲：グランドファイナル
公演日 演奏された曲 オリジナルアーティスト 総合スコア（％）
2017年3月7日 イカウ イェン・コンスタンティノ75.35
2017年3月9日 キロメートルサラ・ジェロニモ98.70
2017年3月11日 あなたに恋してセカンドハンド・セレナーデ–
ナッシング・オン・ユー、ロックド・アウト・オブ・ヘブン、トレジャー（メドレー） ブルーノ・マーズ49.09

ゲストやその他の事業

タワグ・ング・タンガランでの初挑戦では準決勝進出を逃したものの、マングバットは人気を維持し、ファンから複数の音楽会場での出演依頼が殺到した。ワン・ミュージック・プレイやウィッシュ107.5FMのロードショーに出演し、ウィッシュの1日担当ジョックも務めた。ウィッシュバスでのゲスト出演で披露した「オール・オア・ナッシング」「シークレッツ」「ホウェン・ウィー・ワー・ヤング」などのカバーは、YouTubeでそれぞれ数百万回再生された。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

2016年以降、マングバットは3人組ボーカルグループ「ドリームゾーン」（シェーン・タルンとジュン・シサを含む）と共に、アジア各地のクルーズ船で定期的にパフォーマンスを行っている。また、自身のYouTubeチャンネル「ドリームゾーン・プロダクションズ」にも、新たなパフォーマンス映像を投稿し続けている。

「Tawag ng Tanghalan」の後、Mangubatは他のファイナリストと共に、いくつかのテレビ番組やイベント（Bar 360、Laffline、Historia、ショッピングモールのショー、プライベートイベントなど）に出演するよう招待された。彼は、2017年夏のABS-CBNのステーションID「Ikaw ang Sunshine Ko」に出演した18人のアーティストの一人でもあった。[ 36 ]また、 Marielle Montellanoと共に、 TFCで放送された雑誌番組「K World」のテーマソングを歌った。[ 37 ]さらに、彼は他の「Tawag ng Tanghalan」の歌手と共に、Organisasyon ng mga Pilipinong Mang-aawit（OPM）の正式メンバーに選出された。[ 38 ]

2017年9月、マンガバットはスターミュージックと正式にレコード契約を結んだ。[ 39 ]このレーベルから最初にリリースされた曲は、オールスタースペシャル2017クリスマスカバーバージョンの「Tell the World of His Love」である。[ 40 ]このレーベルはまた、2018年1月初旬に彼の初のソロシングル「Pagka't Nariyan Ka」をリリースした。[ 41 ]彼はこの曲をイッツショータイムで正式に発表し、その後様々なFMラジオ局で宣伝した。

マングバットは、第6回ASOP（A Song of Praise）ミュージックフェスティバル（UNTV）にも2度、通訳として招かれました。最初は、週替わりのラウンドでウィンストン・ジェイ・ラデラのオリジナル曲「Christ」を演奏しました。[ 42 ]また、スマート・アラネタ・コロシアムで開催されたグランドファイナルでは、ノニー・ラモス、P・A・アティエンザ、ニノ・クリストバルによる「Carry On」を演奏しました。[ 43 ]この曲は、オンライン投票とYouTube再生回数で最多を獲得し、ピープルズ・チョイス・アワードを受賞しました。[ 44 ]

2018年2月2日、様々な音楽アーティストを特集しインタビューするオンライン番組「TNTV Now」を立ち上げ、司会を務める。

ABS-CBNのフランチャイズを失った後、マンガバットは、現在は終了した音楽バラエティ番組「サンデー・ヌーンタイム・ライブ！ 」に参加し、ファナ、ボーイバンドPHのメンバーであるニール・ムリーリョ、ゼファニー、サッサ・ダグダグとともに「アルティメット・ボーカル・ショーダウン」というコーナーで 主役を務めた。

サム・マンガバトのテレビ出演
年 見せる 役割 ネットワーク
2012 CgeTV イン・ダ・ループ出場者 ABS-CBN
2013 できるだけ早くゲストパフォーマー
2014 起きて輝け ゲストパフォーマー UNTV
2016 ASOP（A Song of Praise）音楽フェスティバル 通訳者
タワッグ・ン・タンガラン・サ・ショータイム出場者 ABS-CBN
2017 ショータイムだゲストパフォーマー
ウマガン・ケイ・ガンダゲストパフォーマー
マガンダン・ブハイゲストパフォーマー
ボーイ・アブンダのボトムラインゲストパフォーマー
ガンダン・ガビ、副大統領！ゲストパフォーマー
できるだけ早く ゲストパフォーマー
1分で勝利出場者
2018 ショータイムだ ゲストパフォーマー
ウマガン・ケイ・ガンダ ゲストパフォーマー
できるだけ早く ゲストパフォーマー
文字と音楽 ゲストパフォーマー ネット25
今夜はボーイ・アブンダとゲスト ABS-CBN
2020 日曜正午ライブ！パフォーマー（究極のボーカル対決） TV5

音楽的影響と芸術性

マングバットは、以前はボイストレーニングを受けていたものの、それは短期間で、現在は独学で歌を習得していると主張している。彼は、ジャスティン・ティンバーレイク、ジェシー・マッカートニー、ジョナス・ブラザーズ、ウェストライフ、ニック・カーター、バックストリート・ボーイズ、JC・シャイゼイ、クリスティーナ・アギレラ、バステッド、ジョジョ、リー・ライアン、*イン・シンク、ジェイ・ショーン、メルジョン・マグノ、メルマー・マグノを音楽的影響を受けた人物として挙げている。[ 4 ]また、ボン・ジョヴィがパフォーマンス時のショーマンシップに影響を与えたとも述べている。[ 45 ]

One Music Phのラファエル・レイナンテは、マングバットを「内気だが紛れもない才能の持ち主」と評した。さらに彼は、Tawag ng Tanghalanでの「Flying Without Wings」のパフォーマンスについて、「サムはすぐにステージを掌握し、力強く滑らかな歌声で観客を魅了し、ウエストライフの4人のボーイズの役割を一人で難なくこなした」と評した。[ 46 ] Tawag ng Tanghalanのグランドファイナリストを評したフィリピン・デイリー・インクワイアラーのネスター・トーレは、マングバットは傑出した存在であり、ルックス、才能、カリスマ性を兼ね備えていると指摘した。さらに彼は、「彼は最優秀賞を獲得しなかったかもしれないが、将来性は輝かしく、彼のマネージャーはそれを巧みに磨き上げ、完全に開花させるべきだ」と述べた。[ 47 ]カナダのポップスター、ショーン・メンデスも、YouTubeでマングバットの「マーシー」のカバーを見た後、彼を称賛した。[ 48 ]

ディスコグラフィー

シングル

年 タイトル スタジオアルバム ラベル
2018 パグカット・ナリヤン・カ スターミュージック
無知
ワラ・カン・アラム ヒミグ・ハンドグ 2018

コンサート

ソロコンサート

年 コンサート 日付 会場 注記
2017 16:18 慈善コンサート 2017年5月27日 アロンテ スポーツ アリーナ、ビニャン市
2018 16:18 慈善コンサート パート2 2018年6月9日 タナウアン体育館 1、タナウアン市
私はサム 2018年9月15日 サンファン市音楽博物館 大規模なソロコンサート
年 コンサート 日付 会場
2014 音楽の進化 TIUシアター、マカティ市
一つの心。一つの鼓動。一つの声 スマート・アラネタ・コロシアム、ケソン市
2017 WISH独立記念日 2017年6月12日 エンチャンテッド キングダム、サンタ ローザ、ラグナ
One Music Ph Live Awit Para sa Marawi 2017年8月6日 ABS-CBNスタジオ
A Song of Praise（ASOP）ミュージックフェスティバル グランドファイナル 2017年11月13日 スマート・アラネタ・コロシアム、ケソン市
2018年へのグランドカウントダウン：ファンタジーを体験しよう 2017年12月31日 マリオット グランド ボールルーム、リゾート ワールド マニラ、パサイ
2018 TNTオールスター・ショーダウン・コンサート 2018年7月28日 スマート・アラネタ・コロシアム、ケソン市
TNTオールスター・ショーダウン・コンサート 2018年9月21日 フープスドーム、ラプラプ市

受賞とノミネート

授賞式 年 カテゴリ ノミネート作品 結果 参照
プッシュアワード 2017 プッシュ・ソング・カバー・オブ・ザ・イヤー 「美しい」（マリエル・モンテラーノ） ノミネート [ 49 ]
ウィッシュ・ミュージック・アワード2017 有望なアーティストを希望 「サム・マングバット」 勝利した [ 50 ]
ヒミグ・ハンドグ 2018 最優秀通訳者 「ワラ・カン・アラム」 勝利した
MORピノイ・ミュージック・アワード 2019 年間最優秀男性アーティスト 「パグカット・ナリヤン・カ」 勝利した [ 51 ]
第34回Awit賞 2021 男性レコーディングアーティストによる最優秀パフォーマンス 「Kulang ang Mundo」 勝利した [ 52 ]

参考文献

  1. ^ 「サム・マングバット、サラ・Gのヒットで『Tawag』決勝に進出」 ABS -CBNニュース。2017年3月15日閲覧。
  2. ^ a b “西ネグロス州の農家、ノーベン・ベレーザが「タワグ・ン・タンガラン」で優勝「 . ABS-CBNニュース. 2017年3月15日閲覧。
  3. ^ a bバラハン、エド・マーガレス。「農家のノーベン・ベレーザは『タワグ・ン・タンガラン』グランドチャンピオンです。 」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2017 年 3 月 15 日に取得。
  4. ^ a b c d「Sam Mangubat – About | Facebook」www.facebook.com . 2017年3月19日閲覧。
  5. ^ 「GGV: Noven on Vice Ganda」 YouTube 2017年4月14日閲覧。
  6. ^ a b c「Sam Mangubat」 . YouTube . 2017年3月19日閲覧。
  7. ^ e未成年者。「サム・マングバット | PH、カランバのポップ」。リバーブネーション。2017 年 1 月 14 日に取得。
  8. ^ a b「Sam Mangubat」 . SoundCloud . 2017年1月14日閲覧。
  9. ^ David DiMuzio (2012-12-21)、Yassi Pressman & David DiMuzio による Eraserheads – Alapaap (Duet) 、 2017 年 1 月 14 日取得
  10. ^ David DiMuzio (2013-02-18)、かわいいロシアの女の子が「Kahit Maputi Na Ang Buhok Ko」を歌う w/David DiMuzio 、 2017-01-14取得
  11. ^ RedTV (2013-12-17)、クリス・アンジェリカ – ナサン・カ・ナ (公式ミュージック・ビデオ) 、 2017-03-19取得
  12. ^ 「Samuel Mangubat」 . Elements Music Camp . 2015年1月26日. 2017年3月19日閲覧。
  13. ^ Cesar Batingal (2014-06-06), NET25 LETTERS AND MUSIC EVOLUTION OF MUSIC PROMOTIONS (Part 1) 、 2017年1月17日閲覧。
  14. ^ Sam Mangubat (2013-11-21)、APOY (Pinoy Hip Hop) – Sam Mangubat & Geo Ong (Of​​ficial Music Video) 、 2017-10-15取得
  15. ^ 「ONE Heart, ONE Beat, ONE Voice a CONCERT for a CAUSE – GadgetHall」 gadgethall.com . 2017年1月14日閲覧。
  16. ^ a b untvweb (2013-05-29)、サム・マングバットによるジャスティン・ティンバーレイクのカバー（Rise & Shine） 、 2017年1月17日閲覧。
  17. ^ Sam Mangubat (2012-10-15), CgeTV In Da Loop with Sam Mangubat and Ruth Anna Mendoza , 2017年1月15日閲覧
  18. ^ 「Blaine Nasser "Kapuso Mo, Jessica Soho" Thinking Out Loud」YouTube。2017年1月17日閲覧。
  19. ^ 「YouTubeのカバーアーティストが新たな『Tawag』チャンピオンに」 ABS -CBNニュース。 2017年3月19日閲覧。
  20. ^ “マニラの「コンボ・ティタ」がYouTuberの「タワグ」統治に終止符を打つ” . ABS-CBN ニュース。2017-01-17に取得。
  21. ^ 「カバーシンガーが復帰、『Tawag』デイリーの王座を奪還」 ABS -CBNニュース。2017年3月19日閲覧。
  22. ^ 「カバーシンガー、バックストリート・ボーイズのヒット曲で『タワグ』のベルトを守る」 ABS -CBNニュース。2017年10月15日閲覧。
  23. ^ 「レイ・ヴァレラ、『タワグ』のパフォーマンスを『パルパック』と呼ぶ」「 . ABS-CBNニュース. 2017年10月15日閲覧。
  24. ^ 「カバーアーティスト、2度目の挑戦で『Tawag』準決勝に進出」 ABS -CBNニュース。 2017年3月19日閲覧。
  25. ^ “ハバル・ハバルのドライバーが新たな「タワグ」チャンピオン” . ABS-CBN ニュース。2017 年 3 月 19 日に取得。
  26. ^ 「WATCH: 'Tawag' semifinalists shine with judges' picks」 ABS -CBNニュース。 2017年3月19日閲覧。
  27. ^ “盲目のバラード歌手、YouTube スターが「Tawag ng Tanghalan」グランドファイナルへ急上昇” . ABS-CBN ニュース。2017 年 3 月 19 日に取得。
  28. ^ “グランドファイナリスト10名が「Tawag ng Tanghalan: Ang Huling Tapatan」で激突”「ABS-CBNニュース」 。2017年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
  29. ^ “フロイラン・カンラス先生、「タワグ」トップ5に進出” . ABS-CBN ニュース。2017 年 3 月 19 日に取得。
  30. ^ 「サム・マングバット、サラ・Gのヒットで『Tawag』決勝に進出」 ABS -CBNニュース。 2017年3月19日閲覧。
  31. ^ 「TNTグランド・ショーダウン：グランド・ファイナリストのサム・マングバットがセカンドハンド・セレナーデの『Fall For You』を歌う」 ABS -CBNエンターテインメント。2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
  32. ^ “注目：「Tawag ng Tanghalan」タイトルをめぐるトップ3の戦い” . ABS-CBN ニュース。2017 年 3 月 19 日に取得。
  33. ^ Wish 107.5 (2016-11-22)、Sam MangubatがWish 107.5 Busで「All or Nothing」（O-Town）をLIVEで演奏、 2017年1月17日閲覧。{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  34. ^ Wish 107.5 (2016-10-30)、Sam MangubatがWish 107.5 Busで「When We Were Young」（Adele）をLIVEで演奏、 2017年1月17日閲覧。{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  35. ^ Wish 107.5 (2016-10-07)、Sam MangubatがWish 107.5 Busで「Secrets」（OneRepublic）をカバー、 2017年1月17日閲覧。{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  36. ^ ABS-CBN Entertainment (2017-04-06)、ABS-CBN Summer Station ID 2017「Ikaw Ang Sunshine Ko, Isang Pamilya Tayo」リリックビデオ、 2017-10-03取得
  37. ^ TFC (2017-08-14), K WORLD Anthem Lyric Video , 2017-10-15閲覧
  38. ^ “タンガランの歌手たち、ラロン・パララカシン・アン・パワーサ・ン・OPM” . ABS-CBN ニュース。2017 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年 10 月 14 日に取得。
  39. ^フェルナンド、ジェフ。「サム・マングバット、TNT加入後の人生の変化を語る」Push。2017年10月3日閲覧。
  40. ^ ABS-CBN Starmusic (2017-12-20), Tell The World of His Love – Star Music All Stars (Official Recording Session) , 2018-01-10閲覧
  41. ^ Pagkat Nariyan Ka、2017-12-22、2018-01-10取得
  42. ^ ASOPtv (2016-11-20)、ASOP 6: サム・マングバットが「キリスト」を演じる | 11 月第 3 週、 2017-01-17取得
  43. ^ ASOPtv (2017-11-02)、サム・マングバットがノニー、PA、ニノの「Carry On」を歌う | ASOP 6 グランド ファイナル、2017-11-15取得
  44. ^ 「ASOP、6年目の注目すべき節目を大盛況のうちにフィナーレで祝う – ASOPミュージックフェスティバル6年目」 www.asoptv.com . 2017年11月15日閲覧。
  45. ^ "「『Tawag』準決勝進出者がアイドルへのトリビュートで観客を沸かせる」 ABS -CBNニュース。 2017年3月19日閲覧。
  46. ^ PH、One Music。「One Music独自のアーティスト、まもなく地元音楽業界に旋風を巻き起こす！」 One Music PH 。 2017年1月17日閲覧。
  47. ^ Torre, Nestor U. 「『タワグ』の傾きで男性ボーカリストの優位が復活」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2017年5月3日閲覧。
  48. ^ “ショーン・メンデス、『タワグ』ファイナリストのサム・マングバトを称賛” . ABS-CBN ニュース。2017 年 3 月 21 日に取得。
  49. ^ラストリラ、ゲイリー・アン。「メイワード、ダニエル・パディラ、リザ・ソベラーノ、カーラ・エストラーダはプッシュ・アワード2017で大きな勝者です。 」押す。2017 年 10 月 15 日に取得。
  50. ^ Lorenzo, Bea (2017年1月18日). 「モリセットが8つの賞を受賞; ジェイソン・ダイとダレン・エスパントが第2回ウィッシュ・アワードでそれぞれ3つの賞を受賞 – Billboard Philippines」 . Billboard Philippines . 2017年3月19日閲覧。
  51. ^ 「MOR Pinoy Music Awards 2019の受賞者！」 . onemusic.ph . 2019年7月17日閲覧。
  52. ^ “第 34 回 Awit Awards 受賞者が明らかに; Leanne & Naara、Ben&Ben が最高賞を獲得” . 2021年11月30日。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sam_Mangubat&oldid=1329480778」から取得