| サムヤーン | |
|---|---|
| プラーチ | |
_-_img_04.jpg/1280px-Bangkok_-_Sam_Yan_Intersection_-_%E0%B9%81%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99_(2025)_-_img_04.jpg) 2025年のサムヤーン交差点の航空写真。サムヤーンMRT駅の入口とワット・フアランポーンが見えます | |
サムヤンのインタラクティブマップ | |
| 場所 | |
| タイ、バンコク、パトゥムワン | |
| 座標 | 北緯13度43分58秒 東経100度31分43秒 / 北緯13.73278度 東経100.52861度 / 13.73278; 100.52861 |
交差点の道路 | パヤタイ(北) シープラヤー(南西) ラーマ 4 世(東-西) |
| 建設 | |
| 種類 | 双方向の高架 道路を備えた4方向の平面交差点 |
サムヤーン（タイ語: สามย่าน、RTGS : Sam Yan、発音: [sǎːm jâːn] ）は、タイのバンコクにある交差点およびその周辺地域の名称である。ラマ4世通りとパヤータイ通り、シープラヤー通りを結んでおり、パトゥムワン区に位置し、バーンラックとの境界に隣接している。交差点の北西角、チュラロンコーン大学が所有する土地にあり、レストランが多数あることで有名である。MRTブルーラインのサムヤーン駅がここにある。
場所
サムヤーン交差点は、ほぼ東西方向に走るラマ4世通りが、北側でパヤータイ通り、南西側でシープラヤー通りと交差する地点です。当初は平面交差点のみでしたが、1992年に建設されたタイ・日本高架橋により、現在ではラマ4世通りの交通はサムヤーン交差点、東側でアンリ・デュナン交差点、サラデーン交差点を迂回できるようになりました。
交差点エリアにはMRTのサムヤーン駅があり、交差点の北東角にはチャムチュリ・スクエア複合施設、北西角にはサムヤーン・ミットタウンがそれぞれ接続しています。交差点の南東角にはワット・フア・ランポーンがあり、交差点の北側、パヤータイ通り沿いに はチュラロンコーン大学の広大なキャンパスがあります。
孫悟空を祀る白い中国の神社、大下虎丘周廟は、チャムチュリ広場の正面、パヤータイ通りにあります。
歴史
交差点の北西角には、サムヤンとして知られる地区があります。「サムヤン」という名称は「3つの道路が交わる地点」にちなんで「3つの地区」と訳されます。[1]
1910年、チャロエム・デジ57橋（สะพานเฉลิมเดช57、RTGS： サパン・チャロエム・デット・シップ・チェット、発音：[sà.pʰaːn t͡ɕʰa.lɤ̌ːm dēːt sìp cʰèt] ）が、サムヤーンでパヤータイ通りとシープラヤー通りを結ぶため、クロン・フア・ランポーンに建設されました。この橋は、チャロエム・サワン58橋と並んで、ラーマ5世の誕生日を記念して毎年建設される「チャロエム」シリーズの一部でした。[1]
この橋はかつて、現在のサムヤン交差点の中央に架かっていました。その後、ラマ4世通りを拡張するために運河が埋め立てられ、橋も取り壊され、この場所は現在の交差点へと変貌を遂げました。[1]
サムヤーンは、隣接するサパーンルアンとともに、主にタイ系華人コミュニティが居住しています。歴史的に、彼らは中古車部品の売買を営んでおり、その事業はチャイナタウンのシェンコンやタラート・ノイなどの地域からラマ4世通り沿いに拡大しました。その結果、地元の文化はこうした伝統を反映しており、サンチャオ・メー・トゥプ・ティム（媽祖廟）、サンチャオ・ポー・スア（玄武廟）、そして前述の孫悟空廟といった神社や祭りにその顕著な特徴が見られます。彼らの舞台芸術には、伝統的な中国オペラや関連する文化的表現が含まれます。[2] [3] [4]
大学は1963年にこの地区の賃貸用不動産の開発を開始し、2000年代後半まで、この地区には多くの有名なレストランが入っている様々なショップハウスがありました。地区の中心にあったのは1965年に設立された常設の食料品市場であるサムヤン市場であり、その上の階にある安価なレストランは学生に人気でした。2008年、大学は資産管理事務所を通じてこの地区の不動産を所有および管理しており、すぐ近くの交差点にある古い店舗の取り壊しを必要とする開発計画に着手しました。サムヤン市場は数百メートル北西のスパチャラサイスタジアムの近くに移転し、ほとんどの店主もそれに従いました。[5] [6]この土地は最終的にゴールデンランドプロパティデベロップメントによってサムヤンミットタウン多目的プロジェクトとして開発され、2019年にオープンしました。[7]
サムヤーンは、隣接するスアン・ルアン地区（同じく大学敷地内）とともに、美食の地として今もなお広く知られています。[8]サムヤーンは、スアン・ルアンとともに、2020年にタイムアウト誌によってバンコクで「最もクールな地区」に選ばれました。 [9]しかし、この再開発は、環境保護団体や学生、特にネティウィット・チョティパットパイサルから、ジェントリフィケーションに対する批判も招いています。[10] [11]
参考文献
_-_img_04.jpg){kind=link}
- ^ abc パンチャイ、サラウィン (2024-02-03). "เปิดที่มาชื่อ "สามย่าน" แหล่งเรียน แหล่งเที่ยว 「サム・ヤン」という名前の由来を明らかにする。勉強する場所、場所バンコクの重要な経済中心地であるバンコクを訪れるなら、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。アート＆カルチャー（タイ語） 。 2024年2月8日閲覧。
- ^ Fahroong Srikhao ฟ้ารุ่ง ศรีขาว (2017-09-18). "「สามย่าน」ในความทรงจำคน 2 วัย บนที่ดิน 'ทรัพย์สินจุฬาฯ'" [「チュラ財産」の土地での 2 世代の思い出の中にある「サムヤン」]。Facebook (タイ語) 。2024年7月14日閲覧。
- ^ “ศาลเจ้าพ่อเสือ สามย่าน" [玄武祠三燕]。キュラジオ（タイ語）。 2021-01-16 . 2024 年 7 月 14 日に取得。
- ^ nukkpidet (2024-03-13)。 " สามย่าน ที่เที่ยวกรุงเทพ」 [バンコクの観光名所、サパーン ルアンの媽祖廟に敬意を表し、祝福を求めます]。TrueID (タイ語) 。2024年7月14日閲覧。
- ^ หนุ่มลูกทุ่ง (Num Luk Thung) (2008 年 6 月 10 日)。 "บ๊ายบาย "ตลาดสามย่าน" (さようなら、サムヤン市場 - 市場の伝説の終わり)」。マネージャーオンライン(タイ語)。メディアグループマネージャー。2009 年 9 月 6 日に取得。
- ^ “ปิดตำนาน 43 ปี ตลาดสามย่าน แม่ค้าสุดอาลัย (終わりサムヤン市場の43年間の伝説 - 喪に服する売り手）」。コムチャドルック（タイ語）。国家マルチメディア。 2008 年 6 月 6 日。
- ^ Jitpleecheep, Pitsinee (2019年9月21日). 「サムヤン・ミットタウンが様々なサービスをオープン」バンコク・ポスト. 2019年10月20日閲覧。
- ^ Sukphisit, Suthon (2012年10月7日). 「Sam yan's savoury smorgasbord」. Bangkok Post . 2020年10月8日閲覧。
- ^ マニング、ジェームズ (2020年10月6日). 「世界で最もクールな40の地域」.タイムアウトワールドワイド. 2020年10月8日閲覧。
- ^ Katharangsiporn, Kanana (2013年3月12日). 「大学が46億バーツ規模のプロジェクトを計画」. Bangkok Post . 2020年10月8日閲覧。
- ^ Marukatat, Saritdet (2020年8月31日). 「チュラロンコーンの学生、古い神社を救おうと奮闘」バンコク・ポスト. 2020年10月8日閲覧。
