サム・ヨット

サム・ヨット
สามยอด
サムヨット駅建設前の2014年のサムヨット
サムヨットのインタラクティブマップ
位置
ワン ブラパ ピロム、プラナコーン、バンコク、タイ
座標	13°44′13″N 100°30′11.55″E / 13.73694°N 100.5032083°E / 13.73694; 100.5032083
交差点の道路	マハチャイ（南北） チャルンクルン（東西）
工事
タイプ	四方向平面交差点

サームヨット（タイ語：สามยอด、発音 ：[sǎːm jɔ̂ːt]）は、バンコクのプラナコーン県ワンブラパピロム地区にあるチャルンクルン通りとマハーチャイ通りの交差点であり、その周辺地域の名前でもある。

もともとこの場所は、ラタナコーシン朝初期、プッタヨートファ・チュラローク王（ラーマ1世）の治世に建てられた王宮の外門の一つでした。この木造の門は「プッティバット」（ประตูพฤฒิบาศ、発音は[praˈtuː pʰrɯt.tʰi.baːt]）と呼ばれていました。

その後、チュラロンコーン王（ラーマ5世）の治世下、門の老朽化が進み、通行が困難になったため、王は老朽化したプティバット門に代わる新しい門の建設を命じました。新しい門はセメントで造られ、3つの門がありました。中央の門はチャルンクルン通りへの通行を可能にする最大の門、そして小さな脇門は人々が出入りするための通路として機能しました。3つの門の頂上には尖塔がそびえ立っていたため、地元の人々は文字通り「3つの尖塔を持つ門」を意味する「サムヨット」という名前で呼んでいました。

その後間もなく、バンコクの発展に伴い道路拡張が必要となり、イタリア人技師カルロ・アレグリの助言により、サムヨット門は取り壊されました。取り壊しは1897年後半頃に始まりました。門は交差点の東側に位置していたと考えられます。

当時、サムヨットは非常に活気のある地域と考えられており、プラナコーン県（現在のバンコク）の郡としても機能していました。これは、サパーンハンとウォンナコーンカセムという主要商業地区に近いことからです。また、この地区には「フアイ・コー・コー」（タイの宝くじの一種）と呼ばれる合法的な賭博場がありました。交差点の南西角にはサムヨット・ストア、南東角にはBグリム・デパートがありました。

プラチャティポック王（ラーマ7世）の治世中、サムヨットは単なるタムボン（郡）に縮小されました。^[1]

マハチャイ通りの交差点の角にあるサムヨット駅の入口と出口1

現在、サムヨット交差点は、サパーンモン、シーカクプラヤーシー、チャルームクルン、ウナカン交差点に続く、タイ初の国際規格道路であるチャルンクルン通りの5番目の交差点とみなされています。ワンブラパ、サラ・チャルームクルン王立劇場、ロマニナート公園、バンコク矯正博物館の近くにあります。ここからチャルンクルン通りは、ポムプラップサットゥルパイ郡バンバット地区（左）とサムパンタウォン郡サムパンタウォン地区（右）の境界にあるクローンオンアン川に架かるダムロンサティット橋（通称サパーンレック）へと続きます。次の交差点はSAB交差点です。^{[2] [3]}

2019年7月29日より、このエリアにはMRTブルーラインのサムヨット駅が開業しました。ブルーラインの線路は、バンコク旧市街のチャルンクルン通りの下を走っています。券売機ブースのデザインは、門の3つの頂部をモチーフにしており、古代の美しさと技術の進歩が見事に融合しています。現在、パープルラインをこの駅まで延伸する工事が進行中です。^{[4] [5]}

参考文献

1. ブンナグ、ローマ (2017-09-20)。 「อวสานประตูสามยอด」よろしくお願いします！どうぞ!!」 【サムヨット門の終焉、門のデザインが醜いと外国人告発！国の文明をも阻害している!!]. ASTVマネージャー（タイ語） . 2019年10月18日閲覧。
2. “แยกสามยอด" [サムヨット交差点]. Googleマップ（タイ語）。
3. “เขตพระนคร" [プラナコーン地区]. Bsa.or.th (タイ語)。 2017-07-02 のオリジナルからアーカイブ。2019年10月21日に取得。
4. 攻略 (2019-05-03)。 「ย่านสามยอด เสน่ห์เมืองเก่าสุดคลาสสิก」 [サム・ヨット]近隣、古典的な旧市街の魅力]。BLTBANGKOK (タイ語) 。2019年10月18日に取得。
5. 「バンコクで最も素晴らしいMRT駅4選」Thai PBS . 2019年7月28日. 2019年10月18日閲覧。