サマット・マツァコフ

サマット・マツアコフ（キルギス語：Самат Матцаков）は、キルギスの人権弁護士であり、アキン・アスカット・ジェティゲン、野党政治家イマミディン・タショフ、調査報道メディア「テミロフ・ライブ」に所属するジャーナリスト数名を含む、様々な活動家の弁護で知られる。2024年、マツアコフは詐欺容疑で逮捕されたが、複数の人権団体は、この容疑は政治的動機によるものだと述べている。

キャリア

弁護士資格を取得後、マツァ​​コフは「市民の騒乱を扇動した」として告発された被拘禁者や、国家安全保障委員会（UKMK）のエージェントによる拷問を訴えた人々の弁護で知られるようになった。[ 1 ]

2024年、マツアコフはキルギスタン国内で広く報道された3件の事件に関与した。1月、調査報道メディア「テミロフ・ライブ」のジャーナリスト、マハバト・タジベク・キズィ、アザマト・イシェンベコフ、アイケ・ベイシェケーエワ、アクティレク・カパロフらは、キルギスタンの様々な機関における高官の汚職を調査した後、「大規模暴動」を呼びかけたとして告発された。マツアコフはこれらのジャーナリストの弁護を務め、最終的に10月に有罪判決を受けた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]マツアコフはまた、ソーシャルメディア上でキルギスタンの大統領サディル・ジャパロフを批判した後に逮捕され、7月に懲役3年の判決を受けたアキン・アスカット・ジェティゲンの弁護も務めた。[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]逮捕当時、マツァコフは元大統領候補のイマミディン・タショフの弁護をしていた。タショフはキルギスタン政府の権力掌握を求めた容疑で4月に逮捕され、拘留中に拷問を受けたと主張していた。[ 2 ] [ 8 ] [ 9 ]

逮捕と拘留

2024年11月29日、マツァコフ氏の自宅が家宅捜索を受け、逮捕された。その後、彼はキルギスタン刑法第209条および第379条に基づき、大規模詐欺および偽造文書作成の罪で起訴された。尋問中、少なくとも10人の同僚が弁護人として到着したにもかかわらず、マツァコフ氏は弁護士との面会を妨げられた。11月30日、ビシュケク市ビリンチ・マイ地区裁判所は、マツァコフ氏を12月30日までUKMKの予審拘置所に拘留するよう命じた。[ 1 ] [ 10 ]

2024年12月2日、キルギス共和国の弁護士会（Advokatura）は、判例が遵守されていないと指摘し、弁護士の職務活動に関連して刑事訴訟を起こす権限は検事総長またはその代理のみにあると指摘し、当局に対し、マツアコフ氏の裁判の独立性と完全性に関する保証を遵守するよう求めた。[ 11 ] 12月4日、著名な弁護士数名が記者会見を開き、マツアコフ氏の即時釈放を公に求め、彼に対する告発は「政治的動機に基づく」ものであり、キルギスの法制度および司法制度の完全性に対するより大きな脅威であると述べた。[ 12 ]マツアコフ氏と弁護団は、彼が人権活動家を代理する活動を行っているために標的にされていると主張し、裁判傍聴者は、検察側がマツアコフ氏の有罪を証明すると主張する文書へのアクセスを「捜査の秘密」を理由に拒否されたと指摘した。[ 1 ] [ 10 ]

2024年12月5日、UKMKは声明を発表し、マツアコフが司法当局者とのつながりを利用して2万2000ドルを盗み、その盗難を隠蔽するために文書を偽造したと非難した。[ 2 ] [ 13 ]

2024年12月6日、拘留中だったマツァコフは裁判所に書簡を送り、依頼人であるイマミディン・タショフの裁判に出廷する許可をUKMKに求めるよう要請した。裁判所はこの要請を却下し、審理の後、タショフ自身の拘留が延長され、タショフは法廷で自分の喉を切り裂こうとした。[ 8 ]

2024年12月30日、マツアコフの弁護士ヌルスルタン・ジャニベコフは、マツアコフの拘留が2025年2月28日まで延長されたと発表した。[ 14 ]

応答

2024年12月3日、国際人権パートナーシップ、ヘルシンキ人権財団、ノルウェー・ヘルシンキ委員会は共同声明を発表し、マツアコフの自宅が令状なしで捜索されたことや、詐欺事件とは無関係であるにもかかわらずイマミディン・タショフの弁護のための事件資料が押収されたことなど、捜査における不正行為を指摘し、マツアコフの釈放を求めた。また、マツアコフが家族や弁護士との面会を適時に拒否されたことも報じた。[ 2 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]ディプロマット紙は、マツアコフがキルギスタン当局の標的となった最初の弁護士であると報じた。[ 2 ]欧州弁護士会・法曹協会評議会はキルギスタンのアヤズ・ベトフ法務大臣に書簡を送り、マツアコフの逮捕と脅迫に対する「深刻な懸念」を表明した。[ 18 ]

国連人権擁護活動家特別報告者のメアリー・ローラー氏は、マツアコフ氏の逮捕について懸念を表明し、「逮捕手続きと公正な裁判の基準の明らかな違反」と述べた。[ 2 ]フロントライン・ディフェンダーズとヒューマン・ライツ・ウォッチは共に、マツアコフ氏の即時かつ無条件の釈放を求めた。[ 1 ] [ 10 ]

参考文献

  1. ^ a b c d「人権擁護活動家で弁護士のサマット・マツァコフ氏が逮捕・拘留される」フロントライン・ディフェンダーズ2024年12月6日. 2024年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月12日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g Omarova, Alva (2024年12月10日). 「キルギス人弁護士の逮捕は法曹界への攻撃」 . The Diplomat . 2024年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月12日閲覧。
  3. ^ 「キルギスタン：ジャーナリスト11人と人権擁護活動家に対する訴追を取り下げる」国際人権パートナーシップ（IPHR）2024年10月9日。2024年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月12日閲覧。
  4. ^トコエワ、アイシンバット (2024-10-10)。"В Кыргызстане журналисты получили тюремные сроки до 6 лет. Они расследовали коррупцию и семейный бизнес властей」 [キルギスタンのジャーナリスト、当局の汚職とファミリービジネスの捜査で最長6年の懲役刑を受ける]。BBC ニュース Russkaya sluzhba (ロシア語)。2024-12-30 のオリジナルからアーカイブ。2025 年 1 月 12 日に取得。
  5. ^ “❗️Задержан адвокат Самат Матцаков — правозащитница Абдирасулова” [❗️弁護士サマト・マツァコフ拘束 - 人権活動家アブディラスロワ]。クループ（ロシア語）。 2024年11月29日。2024-12-13 のオリジナルからアーカイブされました。2025 年 1 月 12 日に取得。
  6. ^ 「キルギスタン：恐怖と自己検閲の風潮が高まる ― 独立系メディア、市民社会、オンライン活動への新たな攻撃」国際人権パートナーシップ2024年10月21日。2024年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月12日閲覧。
  7. ^ “Суд приговорил акына Аската Жетигена к трем годам тюрьмы” [裁判所はアキン・アスカット・ゼティゲンに懲役3年の判決を下した]。ラジオ・アザティク（ロシア語）。 2024 年 7 月 1 日。2024-12-26 のオリジナルからアーカイブ。2025 年 1 月 12 日に取得。
  8. ^ a b Osmonalieva, Baktygul (2024年12月6日). 「裁判所、イマミディン・タショフの逮捕を延長、彼は喉を切ろうとした」 . 24.kg.オリジナルより2024年12月3日アーカイブ。 2025年1月12日閲覧。
  9. ^ “ГКНБ задержал находивлегося в розыске бизнесмена Имамидина Талова” [国家安全保障委員会は、指名手配されていた実業家イマミディン・タショフを拘束した]。ラジオ・アザティク（ロシア語）。 2024 年 4 月 22 日。2024-12-18 のオリジナルからアーカイブ。2025 年 1 月 12 日に取得。
  10. ^ a b c「キルギスタン：弁護士、報復として拘束・起訴」ヒューマン・ライツ・ウォッチ2024年12月5日。2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月12日閲覧。
  11. ^ “Уважаемые коллеги и представители общественности!” [親愛なる同僚および国民の代表の皆様!]。キルギス共和国のアドヴォカトゥラ（ロシア語）。 2024 年 12 月 2 日。2024-12-12 のオリジナルからアーカイブされました。2025 年 1 月 12 日に取得。
  12. ^ “Нурсултана Жаныбекова, защитника задержанного адвоката, тоже вызывали на допрос в ГКНБ” [ヌルスルタン・ジャニベコフ、拘留者を弁護する弁護士]弁護士も国家安全保障委員会から尋問のために呼び出された]。カクタス（ロシア語）。 2024年11月29日。2024-12-12 のオリジナルからアーカイブされました。2025 年 1 月 12 日に取得。
  13. ^ "ГКНБ: Матцаков завладел 22 тысячами долларов, использовав связи в судебных органах" [国家安全保障国家委員会: マツァコフはコネを使って 22,000 ドルを手に入れた司法]。ヴェスティ（ロシア語）。 2024年12月5日。2024-12-12 のオリジナルからアーカイブされました。2025 年 1 月 12 日に取得。
  14. ^ “Самат Матсаковдун изи. Адвокаттын абак музортылды эки айга узартылды -” [サマト・マツァコフ事件。弁護士の懲役2か月延長】。24.kg（キルギス）。 2024年12月30日。2024-12-31 のオリジナルからアーカイブ。2025 年 1 月 12 日に取得。
  15. ^ 「キルギスタン：弁護士サマット・マツァコフの釈放と法曹界の保護を」国際人権パートナーシップ2024年12月3日。2024年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月12日閲覧。
  16. ^ "「Это угроза всей системе правосудия」。 Адвокаты потребовали освободить Самата Матцакова из-под стражи" [「これは司法制度全体に対する脅威だ。」弁護士らはサマト・マツァコフの拘留からの釈放を要求]。クループ（ロシア語）。 2024-12-04。2024-12-12に取得されたオリジナルからアーカイブされました。
  17. ^ “Арест Самата Матцакова представляет угрозу независимости адвокатуры” [サマト・マツァコフの逮捕は法曹界の独立に対する脅威である]。ヴェスティ（ロシア語）。 2024 年 12 月 2 日。2024-12-12 のオリジナルからアーカイブされました。2025 年 1 月 12 日に取得。
  18. ^ Schupp, Pierre-Dominique (2024年12月9日). 「件名：弁護士サマット・マツアコフに対する逮捕と脅迫」（PDF） .欧州弁護士会・法曹協会協議会. 2024年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2025年1月12日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samat_Matsakov&oldid=1314966186」から取得