エドメ・サムソン
エドメ・サムソン（1810年、パリ - 1891年、パリ）は、サムソン・エドメ・エ・シエ（通称サムソン・セラミックス）の創業者であり、磁器と陶器の有名な模造品（おそらくは贋作師）であった。[ 1 ]この会社は、主に18世紀のヨーロッパ、中国、日本の磁器 など、初期の磁器の高品質のコピーや模造品を生産したが、イタリアのマヨリカ焼きなどの初期のスタイルも生産した。
エドメ・サムソンの陶芸
サムソンは1830年代後半に食器やセットの交換品を作ることからキャリアをスタートさせた。1845年、美術館や個人コレクションに展示されている陶磁器の複製品を供給する目的で、パリのヴァンドーム通り7番地（現在のベランジェ通り）にサムソン・エドメ・エ・シエ社（Samson, Edmé et Cie）を設立した。[ 1 ] 工場は1871年にサムソンの息子、エミール・サムソン（1837-1913）によってセーヌ＝サン＝ドニ県モントルイユに移転した。同社は他の工場からインスピレーションを得たり、その作品を直接コピーしたりしていた。[ 2 ]サムソン・エドメ・エ・シエ社が制作した複製品の中には、マイセン、セーヴル、チェルシー、 ウースター、ダービーの工場の18世紀のデザインや、他の主要なヨーロッパの工場からコピーしたデザインが含まれていた。[ 1 ]
19世紀にはアンティークの高級陶磁器の収集家市場がかなり大きく、サムソンの商会は幅広い様式の陶磁器を複製した。その中にはイタリア陶器のファイアンス焼きやマヨリカ焼き、ペルシャ風の皿、イスパノ・モレスク陶器（13世紀から15世紀に製作されたイスラムとヨーロッパのモチーフの融合）、フィッツヒュー・パターンの皿、ベルナール・パリシーに関連する様式の皿などがある。また、サムソン商会は清朝初期の中国磁器「ファミーユ・ローズ」や 「ファミーユ・ヴェール」、そして有田で作られた豪華に装飾された磁器の一種が出荷されていた日本の港にちなんで名付けられた、 いわゆる「伊万里焼」も複製した。[ 2 ]サムソン商会は万国博覧会（1867年）と万国博覧会（1889年）に出展した。
コピーライターまたは偽造者
サムソン・エドメ社は、騙す意図を持ってコピー品を製造したわけではなく、同社が製造するすべての複製品にはオリジナルとの混同を避けるために明確なマークが付けられると主張していた。 [ 3 ]しかし、同社の製品の多くはオリジナルとして流通している。
サムソン商会は、多くの場合、複製品とオリジナルを区別しようとしました。サムソンの作品は硬質磁器で作られていましたが、オリジナルの多くは軟質磁器で作られていました。サムソン商会が使用した釉薬は光沢があり、ややガラス質なことが多く、型は硬かったりスケールが間違っていたり、装飾は重すぎたり、色彩も不正確だったりしました。そのため、多くの専門家は、サムソンとその商会は、時に不器用ではあるものの、熱心な模倣者であったと結論付けています。[ 2 ]
一方、サムソンの複製品の中には、時代錯誤的な細部の識別によってのみ見分けられるものもあります。サムソンがマイセンの作品を模倣したものは、エドメの青い釉下絵の「S」マークを消して偽のマークに置き換えることができるため、オリジナルとみなされることがあります。さらに、1880年にサムソンがイギリス東インド会社の紋章プレートを複製した作品には、おそらくサムソンのマークを消してオリジナルとして偽装しようとしたと思われる、削り跡が見られます。[ 2 ]さらに真贋判定を複雑にしているのは、チェルシーとダービーの像の複製品の多くに、彼のトレードマークである「S」マーク以外のマークが見られ、中にはマークが全く付いていないものもあることです。[ 1 ]
サムソン社のマークがいつ、誰によって、そしてどのような理由で削除されたのかは特定できません。しかし、同時期には、フォンテーヌブローのジェイコブ・プティ社など、他の会社もサムソン社と同様の複製品を製造していました。ハンガリーでは、ヘレンド社がファミーユ・ローズや紋章プレートを製造していました。しかし、サムソン社のマークとは異なり、ヘレンド社は刻印とペイントの両方のマークを使用しており、これらは消去したり除去したりすることはできません。[ 2 ]
コレクターズアイテム
サムソン・エドメ・エ・シー社は1969年まで磁器と陶器の製造を続けた。販売用の模型は1979年にロンドンのクリスティーズで売却された。[ 4 ] 今日、サムソンの作品の多くはコレクターズアイテムとなっている。[ 2 ]皮肉なことに、サムソンの作品とされている作品の全てが実際にサムソンの作品というわけではない。同時期にパリの他の多くの工房が、以前の陶磁器の類似の「コピー」を製造していたのだ。多くのサムソンのマークは作品から削除され、コピーした作品の推定マークだけが残され、多くの場合、これは台座の下地のパッチとして見ることができる。これは、その商品を本物として販売するために行われた。サムソンと説明されている作品の中には、実際にはハンガリーのヘレンドで製造されたものもある。
参考文献
