ニューヨーク州サムソンビル | |
|---|---|
 サムソンビル合同メソジスト教会、1873年建造 | |
| 座標:北緯41°53′15″ 西経74°17′39″ / 北緯41.8875929° 西経74.2940379° / 41.8875929; -74.2940379 [1] | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | ニューヨーク |
| 郡 | アルスター |
| 町 | オリーブ |
| 標高 | 856フィート（261メートル） |
| タイムゾーン | UTC-5 (東部標準時 (EST) ) |
| • 夏（DST） | UTC-4（EDT） |
| GNISフィーチャ ID | 964351 [1] |
サムソンビルは、アメリカ合衆国ニューヨーク州アルスター郡オリーブ町の南西部に位置する小さな村落です。北はモンバカス山とアショカン高原に接し、キャッツキル山地の南東斜面に位置するキャッツキル公園内にあります。
初期の歴史
ネイティブアメリカンの狩猟者は、現在サムソンビルと呼ばれる地域の崖の下の天然の岩陰を、紀元前2000年頃から、遅くとも紀元後1600年頃まで利用していた。遺跡の発掘調査では、石の刃、土器の破片、矢じり、槍の穂先などが発見された。[2]サムソンビルを含む地域は、かつてサブビーティ・ランドと呼ばれていた地域の一部である（当時、モンバッカス山はサブビーティ山と呼ばれていた）。[3]この地域は、 1703年にイングランド女王アンが代理人のコーンベリー子爵を通じて3人の管財人に与えたマーブルタウン特許のマーブルタウン・コモンズ部分に含まれていた。 1823年にオリーブが設立された際、マーブルタウンのこの部分は新しい町に移管された。[4] [5]
サムソンビルは、1831年にストッダード・ハモンドと皮なめし職人のパレン家によってメタカホンツ・クリークの滝の下に設立された皮なめし工場を中心に発展しました。 [6] [7] [8] [9]
町の歴史家ヴェラ・ヴァン・スティーンバーグ・シックラーは次のように記している。「1831年、パレンとハモンドは（パレンタウンの）サムソンビルに大規模な皮なめし工場を建設した。1850年、この皮なめし工場は他の所有者を経て、プラットとサムソンの所有となった。」[10] 1964年にキングストン・デイリー・フリーマン紙に掲載されたサムソンビルの歴史に関する匿名の筆者は、皮なめし工場は1831年に建設されたと記しているが、元の所有者の名前は「ハモンドとエドソン」としている（ストッダード・ハモンドはニューヨーク州やペンシルベニア州でも主要な皮なめし工場の所有者であった）。[11]
1848年、皮なめし工場はザドック・プラットに売却され、ヘンリー・サムソンが共同経営者となった。皮なめし工場周辺の地域は「パレンタウン」として知られていたが、サムソンビルという名称に変更され、パレンタウンはニューヨーク州アルスター郡ロチェスターの隣接地域の名前となった。[12]
ヘンリー・A・サムソン
村の名前の由来となったヘンリー・アルマンゾ・サムソンは、1818年4月4日、コネチカット州ウッドストックに生まれ、皮なめし業を習得した。1853年、地元で裕福な実業家としての地位を確立したサムソンは、ニューヨーク州民兵第20連隊の中佐に任命され、翌年、第8旅団の准将に任官した。1853年、ザドック・プラットはサムソンビル皮なめし工場の持ち分を息子のジョージ・ワトソン・プラットに贈与した。サムソンは1856年に単独所有者となり、他の4つの皮なめし工場にも権益を保有した。1857年、ニューヨーク州ロンダウトのウェスト・チェスナット・ストリート32番地に壮大なイタリア風の別荘を建てた。サムソン将軍は南北戦争にニューヨーク州で従軍したが、北軍のために地元で軍隊を編成した。「サムソンビルの大きな皮なめし工場の従業員たちは、その所有者であるロンダウトのサムソン将軍の愛国的な活動によく反応した。奥地出身の屈強な男たち43人が旧第20連隊に入隊し、翌年の夏にはさらに27人が第120連隊に入隊した。」[13]皮なめし工場での事業に加え、サムソンはロンダウト第一国立銀行とキングストン第一国立銀行の取締役、ロンダウト貯蓄銀行の設立時の理事、ロンダウト・アンド・オスウェゴ鉄道会社の設立役員、ワシントン・アイス・カンパニーの社長を務めた。彼は1869年2月9日に亡くなり、現在はキングストン地区となっているロンダウトのモントレポーズ墓地に埋葬されている。[14]
ロンダウト・クリークの上流に聳え立つサムソン山は、皮なめし職人サムソンにちなんで名付けられました。サムソンビルを見下ろす、現在アショカン・ハイポイントとして知られる山頂も、古くからの住民からはサムソンと呼ばれていました。1942年に米国沿岸測地測量局が山頂に設置した水準点にもその名が刻まれています。[15]ハイポイントの下にある小さな山頂「リトル・アショカン」（別名「ラウンド・マウンテン」[16]または「アショカン・コブル」[17]）は、地元では「サムソンの鼻」と呼ばれていました。
「キャッツキル山地全体で最も重要な町」
歴史家ハリー・アルバート・ヘリングは、最盛期のサムソンビルは「キャッツキル山地全体で最も重要な町だった。人口は最大で、給与総額も最大だった」と記している。[18]南北戦争により、サムソンビルのなめし革工場の主力製品であったツガなめしの靴底革の需要が急増した。戦後、需要は減少し、ツガの樹皮の供給も減少した。樹皮伐採業者が地元のツガを一掃したため、キャッツキルのなめし革工場はすべて最終的に閉鎖された。歴史家デイヴィッド・ストラドリングは次のように記している。「多くの場所で…皮なめし工場が閉鎖されると、周囲の集落も閉鎖された。ヘンリー・A・サムソン将軍の大規模な皮なめし工場があったサムソンビルは、かつては重要な町だった。1854年、サムソン皮なめし工場は70人の労働者を雇用し、年間3万1000枚の皮を加工していた。1930年までに、ヘリングはサムソンビルをほぼゴーストタウンと宣言した。皮なめし工場の閉鎖によって失われた雇用の代わりとなるものが見つからなかったのだ。」[19]
1871年、アルスター郡の住所録には、サムソンビルには「教会、ホテル、商店3軒、製粉所、製材所、皮なめし工場があり、約100人の住民が住んでいる」と記されていた。[20]当時、サムソンビルではウィリアム・V・N・ボイス・アンド・サンズ社が皮なめしを行っていた。[21]しかし、1873年に皮なめし工場は（これが初めてではないが）焼失し、再建されることはなかった。[22] [23] 1880年、歴史家ナサニエル・バートレット・シルベスターは、サムソンビルを依然として「人口密度の高い地域」と位置付けていたものの、「皮なめし工場が廃業して以来、この地の重要性は低下した」と付け加えた。すべてが消えたわけではない。「プラット・シャーターとピーター・バリンジャーの店が2軒ある。シャーター氏は郵便局長も務めている。また、アンソニー・シャーターが所有する製粉所もある。この場所には製材所と鍛冶屋もある。」[24]
シャーターミルズ
サムソンビルの最初の住民として知られるのは、1812年の戦争で亡くなったジョン・「キャプテン・ジャック」・シャーターである。彼は1823年にオリーブが設立された際、町の初代役員の一人となり、治安判事も務めた。[25] 彼とその子孫は、メタカホンツ（「マークハム」）クリークのサムソンビル滝の上流で6世代にわたり製粉所を経営した。サムソンの皮なめし業に先立ち、その後も長きにわたり存続した。シャーターの製粉所は、地元産のソバ、小麦、トウモロコシ、そして家畜飼料用のクローバーを挽いていたが、1928年の洪水で基礎から崩落した。この製粉所（「穀物がゴロゴロと音を立てて挽かれ、サムソンビル全体に食料を供給する場所」）は、1950年代に地元住民のセリア・クロム・ケルダーとメアリー・エイブリーから集められた「背の高い松の木」（「サムソンビルの歌」）の中で讃えられている。[26]
シャーター家は製材所も経営し、エクセルシオール、後にはヘッディング（樽の蓋）やシングル（屋根板）を生産しました。製粉所が閉鎖された後も、この事業は継続され、不安定な水力発電をガソリンエンジンで補っていました。製粉所の間に設置されたタービンは、キャッツキル山地の他の辺境の集落で電力が供給されるようになるずっと前から、サムソンビルに電力を供給していました。[27] [28]
皮なめし工場を出てからの年月
皮なめし工場の時代が終わると、ブルーストーンの採石、木材の伐採、ローゼンデールセメントを入れる樽を束ねるための苗木から削り出す輪（「輪柱」）の製作、オート麦や干し草の栽培などが、人口減少に歯止めをかけ、雇用と収入源となった。[29] 1895年、ランドマクナリー社の地図帳によると、サムソンビルの人口は111人であった。 [30] 1940年の国勢調査では、サムソンビルの人口は115人であった。[31]
かつてサムソンビルにあった皮なめし工場、工場、商店、ホテル、校舎は姿を消し、地元の民謡「サムソンビルのキンティー・コイ」で讃えられているアビー・ケルダーの酒場も姿を消した。[32]郵便局は1849年にヘンリー・サムソンを初代郵便局長として開設されたが、1965年に閉鎖された。当時、町には郵便利用者がわずか50人しか残っていなかった。[33]いくつかの古い建物が残っており、最も有名なのは1873年に建てられたサムソンビル・ユナイテッド・メソジスト教会である。 [34]同年、 1851年設立のサムソンビル改革派教会が取り壊され、近くのクルムビルに移転した。[35] [36]ガソリンスタンド、コンビニエンスストア、ピザ屋、そしてかつてはタイヤ販売店だったテッタズ・マーケットは、1952年から4世代にわたるイタリア系アメリカ人家族によって経営されており、この村の主要商業施設となっている。[37]
サムソンビルの公立学校の生徒はオンテオラ中央学区に所属しており、この学区にはボイスビルのオリーブ村落にあるベネット小学校、オンテオラ中学校、オンテオラ高等学校、および隣町のウッドストックにある小学校が含まれます。
1954年以来、サムソンビルとクルムビルはオリーブ消防署第4中隊のボランティアによって奉仕されてきました。[38]
著名人
- スフィアン・スティーヴンス、シンガーソングライター
- サラ・リー、ベーシスト、シンガー、ソングライター
- ラリー・シャーター、ミジェットカーレースチャンピオン[39]
参考文献
- ^ ab 「ニューヨーク州サムソンビル」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
- ^ 「ネイティブの歴史 - オリーブの町」 。 2024年5月9日閲覧。
- ^ 法定不動産記録には「サブビーティ山」と「サブビーティ土地」という記述が残っている。例えば、1920年5月19日付キングストン・デイリー・フリーマン紙7ページに掲載された土地競売の告知を参照。
- ^ Vera Van Steenburgh Sickler, History of the Town of Olive, 1823-1973 (ニューヨーク:私家版)、5ページ。
- ^ シックラー著『オリーブの町の歩み：第1部』（ニューヨーク州キングストン：私家版）、5ページ。
- ^ メタカホント川はロチェスター・クリークの支流で、ロチェスター・クリークはハドソン川の支流であるロンダウト・クリークに流れ込む。マンシー族の名前はマグティグケニグコンクであったが、地元の古い人々はこれをマテクホンク、マティカム、マーカム、あるいはマーキンズ・クリーク、あるいはキルと表記していた。「ロバート・S・グルメット『マンハッタンの向こう側：現代の地名に反映されたデラウェア・インディアン史の地名辞典』ニューヨーク州立博物館、2016年、19ページ」（PDF） 。 2022年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。
- ^ 「1974年、歴史家ボブ・ステウディングによるエスター・ケルシー夫人（旧姓シャーター）へのインタビュー」YouTube。
- ^ 「キャンプ・シェイディ・レストのポストカード」.
- ^ 皮なめし業者パレン家の著名な人物のプロフィールについては、「Frank W. Norcross, A History of the New York Swamp, New York:The Chiswick Press, 1901, pp. 133, 152-154」(PDF)を参照してください。
- ^ Vera Van Steenburgh Sicker, History of the Town of Olive, 1823-1973 (ニューヨーク: 個人出版), p. 12.
- ^ 「キングストン・デイリー・フリーマン」(PDF) 1964年9月25日。
- ^ 「キャッツキル山地で日焼け」2016年1月20日。
- ^ プランク、ウィル (1972年)。「ウィル・プランク著『バナーズ・アンド・ビューグルズ：ニューヨーク州アルスター郡とミッドハドソン地域の南北戦争における記録』、ウィスコンシン州マディソン：センテニエル・プレス、1972年、116ページ」
- ^ 「チェスナット ストリート歴史地区」.「アルスターとデラウェアの歴史」。ボーエン、ダニエル（1893年）。「サミュエル・ペニマンの回想録『グリフィス・ボーエンの家族』より」シルベスター、ナサニエル・バートレット（1880年）。「ジョージ・ワトソン・プラットの伝記は、ナサニエル・バートレット・シルベスター著『ニューヨーク州アルスター郡の歴史』（フィラデルフィア：エバーツ＆ペック、1880年）、脚注、156-157ページ」ロンドウト、ニューヨーク・フリーマン、第6巻、第294号、1864年、fultonhistory.comから入手可能
- ^ 「アショカン・ハイポイントハイキングとベンチマークの写真付き地図」。「USGS 1942 西書館地形図」。
- ^ シルベスター、ナサニエル・バートレット（1880年）。「ナサニエル・バートレット・シルベスター著『ニューヨーク州アルスター郡の歴史』フィラデルフィア：エバーツ・アンド・ペック社、1880年、301ページ」。
- ^ 「アショカン高地のカルトポ地図」.
- ^ ハリー・アルバート・ヘリング（1931年）『我らのキャッツキル山脈』ニューヨーク：GPパトナムズ・サンズ、1931年、93ページ。ISBN 9781404751248。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - ^ ストラドリング、デイビッド（2009年11月23日）。デイビッド・ストラドリング著『Making Mountains: New York City and the Catskills』シアトル：ワシントン大学出版局、35ページ。ISBN 9780295989891。1964年9月25日付キングストン・デイリー・フリーマン紙の記事は、「サムソン皮なめし工場では季節労働期間中、50人から150人の労働者を雇用しており、その中には馬車引きや多数の馬や牛の群れが含まれていた」と主張している。「キングストン・デイリー・フリーマン、1964年9月25日」（PDF）。
- ^ 「ハミルトン・チャイルド著『ニューヨーク州アルスター郡の1871-72年地名辞典と商業名簿』シラキュース：ハミルトン・チャイルド、1871年、10ページ」。1871年。
- ^ アルフォンソ・T・クリアウォーター著『ニューヨーク州アルスター郡の歴史』第2巻、キングストン：WJ・ヴァン・デューセン、1907年、555-6頁。ISBN 9780788443848。レミュエル・ボイスはキャッツキル山地のもう一人の開拓者皮なめし職人でした。ボイスビルのオリーブ村は彼の名にちなんで名付けられました。彼の子孫は、この地域で皮なめし、木材、ブルーストーン、製粉などの事業を営みました。
- ^ クリアウォーター、アルフォンソ・トランプボー（1907年）。「アルフォンソ・T・クリアウォーター編『ニューヨーク州アルスター郡の歴史』第1巻、ニューヨーク州キングストン：WJ・ヴァン・デューセン、1907年、328ページ」
- ^ ヘンリー・サムソンの異父兄弟サミュエル・ペニマンは、1868年の火災が皮なめし工場の2度目の火災だったと述べています。ボーエン、ダニエル（1893年）。「ダニエル・ボーエン、グリフィス・ボーエン家…、フロリダ州ジャクソンビル：ダ・コスタ印刷会社、1893年、259ページ」1964 年のある記者は、プラット・シャーターが 1930 年に皮なめし工場が 1864 年か 1865 年に、そして 1873 年に再び全焼したと記者に語ったと書いている。 「キングストン・デイリー・フリーマン、1964 年 9 月 25 日」(PDF)。
- ^ シルベスター、ナサニエル・バートレット（1880年）。「ナサニエル・バートレット・シルベスター著『ニューヨーク州アルスター郡の歴史…』フィラデルフィア：エバーツ＆ペック、1880年、298ページ」
- ^ 「キングストン・デイリー・フリーマン、1964年9月25日」（PDF）。
- ^ Cazden、Haufrecht、Studer、「Folk Songs of the Catskills」、アルバニー：SUNY Press、1982年、637ページ。
- ^ 「オリーブの町 » 歴史的なキルト」。 「オリーブ町175周年記念式典」、キングストン・デイリー・フリーマン、1999年3月28日日曜日。、「キングストン・デイリー・フリーマン、1964 年 9 月 25 日」（PDF）。「歴史家ボブ・ステウディングによる、1974年エスター・ケルシー夫人（旧姓シャーター）へのインタビュー」YouTube。
- ^ シルベスター、ナサニエル・バートレット（1880年）。「ナサニエル・バートレット・シルベスター著『ニューヨーク州アルスター郡の歴史』フィラデルフィア：エバーツ・アンド・ペック社、1880年、297ページ」。
- ^ “Hudson Valley Guidebook on bluestone quarries”. vassar.edu . 2013年6月3日. 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧。
- ^ "roadsidethoughts.com/ny/samsonville-xx-ulster-1890s.htm".
- ^ 「Ancestry.com 1940年国勢調査記録」. Ancestry.com . 2022年12月7日閲覧。
- ^ メロディーのない歌詞はジェリー・ヴァン・クリークから収集され、カズデン、ハウフレヒト、ステュダー著『キャッツキル山地の民謡』（アルバニー：SUNYプレス、1982年、595ページ）に掲載された。
- ^ 「NY Postal History」（PDF） . esphs.us . 2022年12月7日閲覧。1963 年に郵便番号が発行された とき、サムソンビルには 12476 が割り当てられましたが、この村は現在オリーブブリッジの郵便番号 12461 に含まれています。1991 年版のアルスター郡の JIMAPCO マップでは、古いサムソンビルの郵便番号がまだ表示されています。
- ^ “Olivebridge and Samsonville UMC”. olivebridge-samsonvilleumcs.weebly.com . 2022年12月7日閲覧。
- ^ 「エバーツ＆ペック著『アルスター郡の歴史』1880年、300ページ」ニューヨーク州アルスター郡の歴史。 2022年12月7日閲覧。
- ^ 「キングストン・デイリー・フリーマン」（PDF） fultonhistory.com 1964年9月25日。
- ^ “Tetta's Market”. tettasmarket.com . 2022年12月7日閲覧。
- ^ “オリーブ消防署の歴史”. olivefiredept.org . 2022年12月7日閲覧。
- ^ shurterracing.com
外部リンク
- 「1875年サムソンビルの差込地図。シャーターヘッド・ミルとグリスト・ミル（GM）、製材所（SM）、チェンバーズ・ホテル、ユニオン教会（メソジスト派/改革派教会）、校舎などが描かれている」。cdm16694.contentdm.oclc.org 。2022年12月7日閲覧。
- 「1855年のサムソンビルの眺め」gigi.mwa.org . 2022年12月7日閲覧。
- シェンクマン、AJ（2012年7月31日）『ピーター・B・マークル、サムソンヴィルのリップ・ヴァン・ウィンクル』ISBN 9781614236184。
