サミュエル・ズボロフスキー

サミュエル・ズボロフスキー
サミュエル・ズボロフスキー
生年	不明
没年	1584年5月26日クラクフ
親	マルチン・ズボロフスキ
親族	ピオトル・ズボロフスキ（兄弟）；クリストフ・ズボロフスキ（兄弟）；ヤン・ズボロフスキ（兄弟）；アンジェイ・ズボロフスキ（兄弟）

サミュエル・ズボロフスキ（1584年没）はポーランドの軍司令官であり、シュラフタ（ポーランド貴族）の著名な一員でした。彼は、ポーランド国王ステファン・バートリと宰相ヤン・ザモイスキの支持者によって処刑されたことで最もよく知られています。この事件は、当時のポーランド貴族に大きな動揺を引き起こしました。

伝記

マルチン・ズボロフスキの息子であり、アンジェイ、ヤン、クリストフ、ピョートルの兄弟であるサミュエルは、ポーランドで莫大な財産の相続人でした。彼の一族はポーランド王宮における富と影響力で有名で、父はクラクフの城主、兄のヤンはポーランド国王ジグムント2世の個人秘書であり、当時最も影響力のある人物の一人でした

ズボロフスキは、ジグムント2世の宮廷で王室参事官（rotmistrz）にまで上り詰めた。当時、この称号は非常に権威があり、更なる称号や権力の基盤とみなされていた。ジグムントの死後、アンリ3世がポーランド国王に選出されると、1574年2月23日、ヴァヴェル城で新国王を称える馬上槍試合が開催された。ズボロフスキは最初の騎士として挑戦状を叩きつける栄誉に浴したが、彼の戦いの申し出に名士は応じなかった。代わりに、ヴォイニツェ城主ヤン・テンチンスキの非貴族兵士、カルヴァトが挑戦を引き受けた。カルヴァトがズボロフスキの従者を決闘で破った後、ズボロフスキはこれを重大な犯罪と感じ、新君主の面前で自らテンチンスキを襲撃した。プシェミシル城主のアンジェイ・ヴァポフスキは戦士たちを落ち着かせようとしたが、ズボロフスキの棍棒で殴られ重傷を負った。ヴァポフスキは休むことを拒み、ズボロフスキへの攻撃を開始したが、傷が化膿し、1週間後に死亡した。セイム（ポーランド議会）中や君主の面前での殺人は死刑に値するが、新国王はズボロフスキの有力な一族との争いを望まず、汚名を着せずに追放を宣告した。

ズボロフスキは判決が下される前にポーランドから逃亡し、当時トランシルヴァニア公であったステファン・バートリの宮廷に加わった。数か月後、ハインリヒ3世はフランス王位を支持してポーランド王位を放棄した。3年後、バートリが後継者に選出された。ズボロフスキは、バートリ候補の最も著名な支持者の何人かである兄弟たちが、新国王の到着後にさらに大きな名声と富を得るだろうと期待してポーランドに戻った。しかし、重要な役職のほとんどはヤン・ザモイスキの支持者によって占められ、ズボロフスキ兄弟の重要性は徐々に低下した。このため彼らは新国王の敵となり、そのうちの2人、すなわちアンジェイとクリストフはモスクワとウィーンの宮廷と共謀して国王の暗殺を企み始めた。サミュエルはコサック連隊を組織し、モスクワ大公国との戦争や1580年のヴェリキエ・ルーキ（ヴィエルキエ・ルーキ）作戦に参加することで名誉挽回を図り、勇敢な戦士としての実力を示した。しかし、判決は変更されず、ズボロフスキ一家は功績に対する褒賞も表彰も受けなかった。その後、サミュエルはジキエ・ポラ地方に移り、コサックの間で名声を博した。二人はオスマン帝国への襲撃を幾度となく行い、オスマン帝国との宥和政策を推し進めようとしていたバトリ王の怒りを買った。

1584年、ズボロフスキに仕え、彼から虐待を受けていた著名な作曲家でリュート奏者のヴォイチェフ・ドゥゴライは、ズボロフスキ兄弟（クリストフとサミュエル）の間で交わされた、国王暗殺の準備について記した数通の証拠となる書簡を、宿敵のヤン・ザモイスキに提出した。これらの書簡には、国王暗殺の準備について書かれていた。バートリはザモイスキに、ズボロフスキを処刑すべきだと告げたが、彼にはそのような命令を出す権限がなかったため、ザモイスキは1574年の追放判決に基づいて行動することになった。1584年5月、ズボロフスキは当時ヤン・ザモイスキの管轄下にあったマウォポルスカ地方に入った。彼はピェカルイで逮捕され、1584年5月26日にヴァヴェルの丘で斬首刑に処された。ドゥゴライは、復讐を誓ったズボロフスキの相続人を恐れてドイツへ逃亡せざるを得なかった。

処刑は完全に合法であったにもかかわらず、多くのシュラフタ、特にプロテスタントは、これを復讐行為、あるいは君主権の乱用と捉え、絶対主義の危険性（特にポーランド貴族の権力が準民主主義にまで及んでいたことを考えると、その危険性は顕著であった）への警告とみなした。ズボロフスキは多くの人々に殉教者として記憶されることになる。

兄弟たちはザモイスキの仇討ちに動き、他の貴族たちの支持を得ようとした。1585年11月の地方セイミク（議会）において、クリストフ・ズボロフスキとその部下たちは、会議が行われる予定だった教会（ザモイスキも出席予定だった）に詰めかけ、武器を振りかざして議事を妨害し、他の貴族たちにザモイスキを引き渡すよう公然と要求した。議事は墓地に移され、ズボロフスキは教会の鐘を鳴らして「議事妨害」を行った。この会議では、ズボロフスキ支持派と反対派からそれぞれ2人の元帥が選出されたが、決議はゆっくりと可決された。決議の一つは、ザモイスキによるズボロフスキ処刑の合法性を全国セイミク（議会）に審議するよう求めるものだった。

その年の初め、 1585年1月のセイム（下院）で、ズボロフスキの兄弟二人が計画の容疑で裁判にかけられ、クリストフは追放された。裁判では、クリストフ・ズボロフスキに対する証拠が山積みとなり、その中には国王暗殺について言及した手紙も含まれていた。バートリーはクリストフに出廷を求めたが、出廷しなかった。2代目のズボロフスキは反逆罪で有罪判決を受け、死刑を宣告された。これにより、かつて強大だったズボロフスキ家の権力はついに崩壊した。

参照

参考文献

コムダ、ヤツェク(2004)。Warchoły i pijanice。ルブリン: ファブリカ・スウォフ。ISBN 83-89011-40-9。
「ズボロフスキー・サミュエル」。インターネット百科事典PWN（ポーランド語）。Wydawnictwo Naukowe PWN 。 2008年1月18日閲覧
「ズボロフスキー・サミュエル」。WIEM 百科事典(ポーランド語) 。2008 年 1 月 18 日に取得。