『Samurai Math Beats』は、ボグダン・ラチンスキーのスタジオアルバム。1999年にRephlex Recordsからリリースされた。
2014年、「サムライ・マス・ビツ」はFact誌の「100 Greatest IDM Tracks」リストで29位にランクインした。 [ 4 ]
トラックリスト
| タイトル |
|---|
| 1. | 「サムライマスビツ」 | 5時31分 |
|---|
| 2. | 「キミ」 | 3:27 |
|---|
| 3. | 「阿呆爺」 | 4時20分 |
|---|
| 4. | 「居合」 | 3:16 |
|---|
| 5. | 「泣くよ、バイバイ」 | 5:12 |
|---|
| 6. | 「さよならいつたら」 | 4時00分 |
|---|
| 7. | 「なんのためにも僕と翻訳しか」 | 3:15 |
|---|
| 8. | 「味噌汁」 | 5:33 |
|---|
| 9. | 『日本でほむれす』 | 4:44 |
|---|
| 10. | 「イガイイミガナイ」 | 3:11 |
|---|
| 11. | 「君はつまらない、僕はいらない」 | 2:12 |
|---|
| 12. | 「槍中、強力以斯」 | 2:49 |
|---|
| 13. | 『ガイジン・サベツ、ガイコク・ハクチュウム』 | 3:11 |
|---|
| 14. | 「なぜ?なぜ?」 | 4:54 |
|---|
| 15. | 『アホウ冒険』 | 3:31 |
|---|
翻訳
該当するトラック名の翻訳は以下に記載されています。
| オリジナルトラックタイトル | 翻訳 |
|---|
| キミ | あなた |
| アホウジコウ | 馬鹿な間違い |
| さよならいつたら | さようなら、ツタラ |
| 味噌汁 | 味噌汁 |
| 日本でほむれす | 日本のホームレス |
| アホウ冒険 | バカな冒険 |
参考文献
外部リンク