サンカルロス・アパッチ・インディアン居留地

サンカルロス・アパッチ族
ツェクアーダン 西部アパッチ族
サンカルロス・アパッチ・インディアン居留地の位置
総人口
16,250
人口の多い地域
アメリカ合衆国アリゾナ州
言語
西部アパッチ語スペイン語英語
宗教
伝統的な部族宗教、キリスト教(特にルター派
関連する民族グループ
アパッチ族ナバホ族(ディネ族)

サンカルロス・アパッチ・インディアン居留地ウェスタン・アパッチTsékʼáádn)は、アメリカ合衆国アリゾナ州南東部に位置し、1872年にチリカワ・アパッチ族および周辺のヤバパイ族とアパッチ族の居留地として設立された。彼らはジョージ・クルック将軍の戦略によって、様々なアパッチ族の部族を互いに対立させる形で、本来の故郷から追放された。[ 1 ] 19世紀後半には劣悪な衛生状態と環境条件のため「地獄の40エーカー」というあだ名がつけられたが、[ 2 ]現在のサンカルロス・アパッチ族は、商工会議所、アパッチ・ゴールド・カジノ、アパッチ・スカイ・カジノ、言語保存プログラム、文化センター、部族大学を運営している。[ 3 ]

歴史

1872年12月14日、グラント大統領はサンカルロス・アパッチ居留地を設立した。[ 4 ]政府は様々な宗教団体に新しい居留地の管理を委ね、オランダ改革派教会がサンカルロス・アパッチ・インディアン居留地の責任者となった。教会はジョン・クラムを任命したが、彼は2度辞退した後、1874年2月16日にアリゾナ準州のサンカルロス・アパッチ・インディアン居留地のインディアン代理人としての任務を引き受けた。 [ 5 ]

アメリカ陸軍はインディアンに対する敵意と、民間のインディアン・エージェントに対する軽蔑の両方を示しました。[ 5 ]兵士や指揮官は、時に娯楽としてインディアンを残酷に拷問したり殺害したりしましたが、ワシントンD.C.の政治家たちは部族の文化、習慣、言語の違いについてほとんど理解していませんでした。この時期、第8騎兵隊は1875年までアリゾナに駐屯していました。政治家たちは政治的な違いや軍事同盟を無視し、「インディアン問題」に対処するために「画一的な」戦略を適用しようとしました。その結果、部族の友好国と敵国は互いに近接して暮らすことを余儀なくされました。[ 6 ]一方、アパッチ族は管理人によって食料と住居を与えられるはずでしたが、連邦政府からの資金援助を受けることはほとんどなく、その結果、苦しむことになりました。

エスキミンジン、アラバイパ アパッチ族の酋長

クラムは1874年8月4日に保留地に到着した。サンカルロスでの在任中、彼はアラバイパ・アパッチ族の酋長エスキミンジンと生涯の友情を築き、ホワイトマウンテンの人々の多くを南のサンカルロスへ移住させるよう説得した。クラムはインディアンの信頼を勝ち取り、アパッチ族は武器を引き渡すことで応じた。アパッチ族は軽微な違反を裁く部族裁判所を設置し、クラムの指揮下で組織された部族警察に加わり、限定的なインディアン自治制度の形成に貢献した。クラムの代理人はすぐに4,200人のアパッチ族とヤバパイ族インディアンを半乾燥地帯の保留地に引きつけた。陸軍はクラムの行動に憤慨した。なぜなら、陸軍は保留地を通過する資金の一部をクラムによって奪われたからである。[ 6 ]

1875年、テキサスから来た第9騎兵隊バッファロー・ソルジャーがアリゾナの第8騎兵隊と交代した。第9騎兵隊は1881年までアリゾナに駐留した。1877年4月21日、クラムは精鋭のアパッチ警察100名と共に、ニューメキシコ準州のオホ・カリエンテ保留地でジェロニモを捕らえた。ジェロニモの追跡と捕獲に尽力していたアメリカ陸軍は、クラムの成功にひどく当惑した。インディアン局の管理者とアメリカ陸軍の指揮官はクラムのやり方を嫌い、彼の努力を絶えず妨害した。クラムは最終的に辞任し、保留地の新しい管理者はジェロニモを釈放したが、この結果、アメリカ南西部全域で15年以上にわたる紛争が勃発した。[ 5 ]

1880 年頃のアリゾナ州サン カルロスの警備所。写真はCamillus S. Fly撮影。

部族の統合

1875年3月、政府はヤヴァパイ・アパッチ族キャンプ・ヴェルデ居留地を閉鎖し、住民を180マイル(290キロ)離れたサン・カルロス・アパッチ族インディアン居留地まで強制移住させた。その後のインディアン強制移住で、追放された1,400人のうち375人のヤヴァパイ族が死亡した。[ 7 ] [ 8 ]

サンカルロスのアパッチ族の女性

チリカワアン アパッチ族が 1886 年に東のフロリダに強制送還された後、サン カルロスは、移住した他のさまざまなアパッチ族の居留地となりました。これらには、ヒラ川北部地域のピナル・コヨテロ、かつてのサン・カルロス・アパッチ・バンドであるアラバイパ(アリバイパまたはツェー・ジンニーとも)、ピナレーニョ(ピナル・アパッチまたはティス・エバ・ニーとも呼ばれる)、アパッチ・ピークス(ビチ・レーヘ・ニーとも呼ばれる)、そしてサン・カルロス本土(ティス・ザゼ・ビコーまたは「スモール・コットンウッド・キャニオン」とも呼ばれる)が含まれていた。 People')、元キャニオン クリーク、カリゾ クリーク、シベキューアパッチのバンド。

今日、シベクエ共同体はホワイトマウンテン・アパッチ族のフォート・アパッチ居留地の一部であり、歴史的にはシベクエ・アパッチ領土のシーダー・クリークとカリゾの共同体、南部トント・アパッチ族の様々な部族、ツィルタデン(「山の中の人々」、ピナレーニョの一部であるチリカワ・アパッチ族の一族または部族)、一部の東部ホワイトマウンテン・アパッチ族(ジル・ガアまたは「山の頂上の人々」)、リパンジル・ドラアジェ(マウント・ターンブル・アパッチ族、クウェベカパヤ・サン・カルロス・アパッチ族の混血部族)と共に存在していた。[ 9 ] 1900年代初頭までに、ヤバパイ族はサン・カルロス居留地から離れていき、元のキャンプ・ベルデ居留地に住む許可を求めていた。[ 10 ]

1934年のインディアン再編法の後、アパッチ族の様々な集団は政府を形成し、連邦政府からサンカルロス・ネイションとして認められました。 1920年代後半から西部アパッチ族と共に暮らしてきた人類学者のグレンヴィル・グッドウィンは、彼らが新たな法律の下でより強い主権を獲得するためにどのような政府を樹立すべきかを決める手助けをしました。

現在の成長と発展

1999年、サンカルロス・アパッチ族は「先住民とあらゆるコミュニティが成功し、自立するための最大の機会を確保する環境を創出する」ことを目的として、アパッチ・ネーション商工会議所(ANCC)を設立しました。ANCCは、個人や企業がアリゾナ州の部族政府とビジネス関係を築くことを奨励しています。

2003年に設立されたサンカルロス・アパッチ族ウェルネスセンターは、部族が運営する外来メンタルヘルスおよび薬物乱用プログラムです。拡張された新しいクリニックには、伝統的なアパッチ族のウィキアップを模した円形のグループルームが2つと、屋内と屋外のミーティングスペースに自然光を取り込む天窓が設置されています。

アリゾナ州ペリドットにあるサンカルロスアパッチ族の言語保存プログラムは、2011に14,000人の部族メンバーを対象に、アパッチ語の保存と発展を支援する活動を開始しました。[ 11 ]

2014年、部族長テリー・ランブラーはサンカルロス部族大学の設立を発表しました。部族はアリゾナ州立大学覚書を締結し、2年間の準学士号取得のためのカリキュラム開発を支援しました。[ 12 ]

銅論争の解決

2014年12月、バラク・オバマ大統領は2015年国防権限法に署名しました。この法律は、アリゾナ州のアパッチ族にとって神聖な土地を、リオ・ティントBHPビリトンの合弁会社であるレゾリューション・カッパー・マイン(RCM)に譲渡するものです。この法律により、レゾリューション・カッパーは2,422エーカーの国有林地と引き換えに、連邦政府に5,344エーカーの私有地を譲渡する土地交換が可能になりました。[ 13 ]

同法第3003条の「南東アリゾナ土地交換・保全法」と題された提案または付帯条項は、アリゾナ州スーペリア近郊の公有地トント国有林において、RCM社が深さ7,000フィート(エンパイアステートビル約5棟分)の地下鉱山を開発・操業することを許可するものである。この土地には、オークフラット・キャンプ場の2,400エーカー以上が含まれており、そこにはペトログリフや歴史的・先史時代の遺跡が点在している。[ 14 ]元サンカルロス・アパッチ族部族長ウェンズラー・ノージー・シニアは、同法の付帯条項について、「これは議会政治の最悪の形であり、人権と宗教的権利を破壊する隠れた計画である」と述べた。[ 15 ]

トント国有林

サンカルロス・アパッチ族は、テリー・ランブラー議長のリーダーシップの下、RCMの土地交換に強く反対してきた。ツーソンの全米オーデュボン協会、アリゾナ州のシエラクラブ・グランドキャニオン支部、そして全米アメリカインディアン会議も、レゾリューション案の土地収奪に反対する闘いに加わっている。[ 14 ]ネイティブアメリカン団体や自然保護活動家たちは、アパッチ・リープの険しい崖を含む周辺地域への影響を懸念している。[ 16 ] 先住民族の権利に関する元国連特別報告者のジェームズ・アナヤ氏は、地域社会と部族の支持がなければ、リオ・ティント社はレゾリューション銅鉱山プロジェクトを放棄すべきだと述べた。[ 17 ]サリー・ジュエル米国内務長官は、「近隣のインディアン部族が聖地とみなす土地を全く考慮していないレゾリューション銅鉱山条項に深く失望している」と述べた。 [ 18 ]

2015年1月までに、10,004,000人以上がオバマ大統領宛ての嘆願書「私たち国民|アパッチ族の土地収奪を止めよう」に署名しました。ネイティブアメリカン問題担当大統領特別補佐官のジョディ・ジレット氏は、ホワイトハウスから速やかに公式回答を出し、オバマ政権はレゾリューション・カッパー社の親会社であるリオ・ティント社と協力し、アパッチ族の聖地を守るためにどのように協力していくかを検討すると表明しました。[ 19 ]

2016年3月、オークフラットキャンプ場は国家歴史登録財に登録された。国家歴史登録財に「チチル・ビルダゴティール歴史地区」として指定されているこの指定地はレゾリューション銅鉱山の操業を阻止するものではないが、連邦政府機関は行動を起こす前にプロジェクトが当該資産に与える影響を評価する必要がある。2015年にバーニー・サンダース上院議員(民主党、バーモント州)とラウル・グリハルバ下院議員(民主党、ツーソン州)が提出した法案は土地交換契約を覆す内容だったが、どちらも審議には至らなかった。[ 20 ] 2019年1月17日にはグリハルバ下院議員が新たな法案を提出し、[ 21 ]バーニー・サンダースが提案する関連法案を上院で提出すると約束した。

人口

2014年8月現在、サンカルロスアパッチ族には15,393人の部族員が登録されている。[ 22 ] 2018年現在、約9,945~10,945人が居留地に居住している。[ 23 ]

米国国勢調査によると、サンカルロス保留地の年間世帯収入の中央値は約27,542ドルである。[ 24 ]住民の約49.2%が貧困線以下で生活しており、労働力人口の36.7%が失業している。[ 25 ]

地理

サンカルロス・アパッチ・インディアン居留地の月の出

サンカルロス・アパッチ・インディアン居留地は、グラハム郡北部、ヒラ郡南東部、ピナル郡東部にまたがる180万エーカーの土地を占めています。居留地には、バイラス、ギルソン・ウォッシュ、ペリドットサンカルロス、セブンマイルなどのコミュニティがあります。サンカルロス湖はクーリッジダムの建設によって形成され、アリゾナ州で2番目に大きい水域です。この居留地は、砂漠、高山草原、ポンデローサ松の森を含む、面積で10番目に大きいインディアン居留地です。面積はより小さいフォート・アパッチ・インディアン居留地がすぐ北にあります。[ 26 ]

この保護区は、世界有数のペリドット産地の一つであり、ペリドット・メサで発見された気孔玄武岩質岩石の中に、貴重な宝石であるペリドットが結節として含まれています。[ 27 ]この突出したメサは、周囲の砂漠から約90メートルの高さに聳え立っています。少なくとも19世紀後半から採掘が続けられてきたこのメサには、母岩である気孔玄武岩を掘削した小規模な露天掘り鉱山が数多くあります。この地域は保護地域であるため、採掘には厳格な規則があり、部族民、または部族の許可を得た者のみが行うことができます。[ 28 ]

交通機関

アメリカ国道70号線は保留地を南北に横断している。

サンカルロス・アパッチ・ニー・ビチョ・ニイ・トランジットは、保留地内の交通機関のほか、グローブサフォードへのサービスを提供しています。[ 29 ]グレイハウンド・ラインズは、フェニックス-エルパソ経由グローブ路線でバイラスペリドットにサービスを提供しています。

サンカルロス・アパッチの元会長、キャシー・キチェヤン
メアリー・キム・ティトラ、受賞歴のある記者/アンカー

アトラクション

  • サンカルロス アパッチ文化センターでは、アパッチ族の物語と歴史を紹介しています。
  • サン カルロス アパッチ族が所有、運営するアパッチ ゴールド カジノでは、ゲーム、食事、宿泊が楽しめます
  • サンカルロス・レクリエーション・野生生物局では、風光明媚な2,900平方マイル(7,500 km²)の保護区で、狩猟、釣り、ボート、キャンプ、バードウォッチング、自然観察などのアクティビティを提供しています部族許可証(必須)は、地元のコンビニエンスストアやスポーツ用品店で入手できます。

著名な部族メンバー

参照

参考文献

  1. ^ 「ネイティブアメリカン捕虜:チリカワ・アパッチ族、1886-1914」 2009年. 2015年1月8日閲覧
  2. ^ “チリカワ・アパッチのリーダー、ビクトリオがテキサス州エルパソ南部で殺害される” .歴史.com。 2009 年 11 月 16 日2021 年6 月 10 日に取得
  3. ^ Allen, Lee (2011年10月26日). 「Nike N7 Grant Offers Healthy Hope for Diabetes Prevention Among San Carlos Apache Youth」 . Indian Country Today Media Network . 2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月14日閲覧
  4. ^ Kappler, Charles J. (1902年12月1日). 「インディアン問題:法律と条約」 . I, Laws: 813. 2011年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月10日閲覧。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  5. ^ a b cラドゥー、ゲイリー (2007).南丹:ジョン・P・クラムの生涯と時代:第1巻:クラベラックからトゥームストーンまで 1851–1882 . トラフォード出版 (ペーパーバック).
  6. ^ a b Glauthier, Martha (2007). 「サンディマスを偲んで – ジョン・P・クラム、インディアン代理人」サンディマス歴史協会. 2008年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月2日閲覧
  7. ^イマニュエル・マーク(2017年4月21日)「ヤバパイ族の強制移住
  8. ^マン、ニコラス(2005年)『セドナ、聖なる大地:レッドロック郡ガイド』ライトテクノロジー、ISBN 978-1622336524. 2019年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ 「エドワード・S・カーティスの本と物語」 www.desertusa.com 5ページ。
  10. ^ブラーツ、ティモシー (2003)。生き残った征服: ヤバパイ族の歴史。ネブラスカ大学出版局。 p. 122.ISBN 080321331X
  11. ^ Rambler, Sandra (2011年11月9日). 「アリゾナ・シルバーベルト族、アパッチ語の保存に注力」 . Arizona Silver Belt . 2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月12日閲覧
  12. ^ Lee, Tanya H. (2014年8月18日). 「新しい部族大学はサンカルロス・アパッチ族にとって大きな節目となる」 . Indian Country Today Media Network . 2015年1月11日閲覧。
  13. ^ Arizona Geology、「銅地交換法案が法制化決議」、 2014年12月23日。
  14. ^ a b「サンカルロス・アパッチ族、スペリオル・バレーとクイーン・バレーの町が2013年南東部保全・土地交換法案HR687に反対すると発表」NewsRx、2013年4月7日。
  15. ^ 「アメリカにおける宗教の自由のための戦いが再び始まる」アパッチ・メッセンジャー、2014年12月22日。 2015年1月18日閲覧
  16. ^ブレゲル、エミリー(2014年12月11日)「聖地の民営化に苦悩するアパッチ族」アリゾナ・デイリー・スター2015年1月8日閲覧
  17. ^アナヤ、ジェームズ(2014年12月28日)「銅鉱山は部族と環境に悪影響を及ぼす」アリゾナ・リパブリック紙。 2015年1月11日閲覧
  18. ^米国内務省(2014年12月9日)「2015年度国防権限法に関するサリー・ジュエル内務長官の声明」 。 2015年1月9日閲覧
  19. ^ 「ホワイトハウス、『アパッチ族の土地収奪阻止』請願に応答」インディアン・カントリー・トゥデイ・メディア・ネットワーク。2015年1月13日。2015年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月14日閲覧
  20. ^ 「オークフラット鉱山指定は反対派の勝利、しかし戦いは続く可能性も」アリゾナ・デイリー・サン、2016年3月14日。2016年4月5日閲覧
  21. ^ 「グリハルバ委員長とサンダース上院議員、2015年の国防法案で譲渡された聖なるアパッチ族の土地での採掘活動を阻止する法案を提出|下院天然資源委員会」 。 2019年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月19日閲覧
  22. ^ランブラー、サンドラ(2014年8月14日)「部族、入会者数増加を目指す」イースタンアリゾナ・クーリエ。 2015年1月8日閲覧
  23. ^ 「My Tribal Data – San Carlos Tribe」 . My Tribal Data . 米国国勢調査. 2020年7月20日閲覧
  24. ^ 「表B19103、過去12ヶ月間の世帯収入中央値(2015年インフレ調整済み​​ドル)」American Fact Finder 。米国国勢調査局、2011~2015年アメリカコミュニティ調査5年推計。 2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月28日閲覧
  25. ^ 「選択された経済特性」。American Fact Finder。米国国勢調査局、2011~2015年アメリカコミュニティ調査5年推計。2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月28日閲覧
  26. ^ Inter Tribal Council of Arizona, Inc. (2011). 「サンカルロス・アパッチ族入門情報」 . 2015年1月8日閲覧
  27. ^ John I. Koivula. 「サンカルロス・ペリドット」(PDF) . 2021年7月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  28. ^ 「ギラ郡を探索 | ペリドット メサ」
  29. ^ 「Globe/Safford Route」 . Nnee Bich'o Nii Transit . 2020年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月27日閲覧
  30. ^ 「アリゾナ州出身のGIに7つの疑惑」 The Blade . 2024年12月27日閲覧

北緯33度19分58秒 西経110度09分40秒 / 北緯33.33278度、西経110.16111度 / 33.33278; -110.16111