| サンペドロマカティ教会 | |
|---|---|
| 聖ペテロ・聖パウロ教区教会 | |
| マカティ教会 サンピロ教会 | |
Ecclesia Parœcialis de S. Petri Apostoli in urbs vd Makati (ラテン語) | |
 2025年の教会のファサード | |
サンペドロマカティ教会 | |
| 北緯14度33分58秒 東経121度01分53秒 / 北緯14.566130度 東経121.031385度 / 14.566130; 121.031385 | |
| 位置 | 5539 DM Rivera Street Poblacion, Makati , Metro Manila |
| 国 | フィリピン |
| 宗派 | ローマカトリック |
| 歴史 | |
| 状態 | 教区教会 |
| 設立 | 1620 |
| 創設者 | ペドロ・デ・ロス・モンテス |
| 献身 | 聖ペテロと聖パウロ |
| ひたむきな | 2015年1月30日 |
| 建築 | |
| 機能状態 | アクティブ |
| 遺産指定 | 重要文化財 |
| 指定された | 2023年6月29日 |
| 建築タイプ | 教会の建物 |
| スタイル | バロック |
| 管理 | |
| 大司教区 | マニラ |
| 教区 | 聖ペテロと聖パウロ[1] |
| 教区 | 聖ペテロと聖パウロ |
| 聖職者 | |
| 祭司 | クリストファー・ハバル |
| 助祭 | ラモン・メリノ・ ヴェルムンド・ミランダ |
| 助祭 | ジョン・フレデリック・デュカット |
聖ペテロ・聖パウロ教区教会（サン・ペドロ・マカティ教会、サンピロ教会、[2] マカティ教会としても知られる）は、フィリピンのマカティの文化遺産バランガイ、マカティ・ポブラシオンにあるローマカトリック教会です。マニラ大司教区の管轄下にあり、マカティの母教会とされています。[3]教会の正面にはプラザ・クリスト・レイがあり、以前はサン・ペドロ・デ・マカティ墓地でした。フィリピン国立博物館は2023年に この教会を重要文化財に指定しました。
歴史
スペイン人による土地接収以前は、現在のサンペドロ・デ・マカティの地域はサパ王国、つまりナマヤン王国の一部であり、現在はマニラのサンタアナの一部であるナマヤンに住居を構えていたラジャ・カラメインが統治していた。[4]フランシスコ会の宣教師たちは、1570年に元のバランガイをサンタ・アナ・デ・サパと呼ばれる訪問地に変えた後、1578年までにサパの先住民タガログ人をキリスト教に改宗させた最初の人物となった。
1589年、当時スペイン軍参謀総長の補佐官であったペドロ・デ・ブリト大尉は、1,400ペソの公開入札で広大な土地の一部として今日の教会の敷地を購入し、 「アシエンダ・ペドロ」と呼ばれるエンコミエンダを設置した。1608年7月1日、新たにアルフェレス・ジェネラルに選出されたデ・ブリトと妻のアナ・デ・エレラは、土地の一部をイエズス会に寄付した。グレゴリオ・ロペスは、寄贈証書と14,000ペソの寄進金を受領し、仮庵を建てた。この仮庵と教会は、ブエナビスタと呼ばれる地域の最も高い丘に建てられ、寄贈者の名義である聖ペテロの保護下に置かれることになっていた。[5]
最初の教会の建設は、ペドロ・デ・ロス・モンテスの指揮の下、1620年に完了しました。イエズス会のエンコミエンダが陶器の生産で少なくとも年間3万ペソの収入を得るようになると、堂々とした建造物を建てるという彼らの夢が実現し始めました。サン・ペドロ・イ・パブロ・ビエホとして知られるこの教会は、切り石、小石、砂利をモルタルで混ぜて建てられました。そのファサードには、聖ペテロの十字の鍵が付いた3段の教皇冠が目立っています。1718年には、バラの聖母マリアの象牙像であるビルヘン・デ・ラ・ロサ（バラの聖母）が、マニラ・アカプルコ間のガレオン貿易によって、イエズス会士フアン・デルガドによってメキシコからフィリピンに持ち込まれました。この教会には聖母マリア像が安置されており、像の胸に聖母の髪の毛が封じ込められていると されているため、頻繁に崇拝されていました。
ニック・ホアキン の物語によると、この概念はペドロ・ムリーリョの著書『イエスのフィリピン州の歴史』（1749 年）の中での次のような記述によって裏付けられています。
「ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・ロサの聖像の胸には、タルシスの富裕さやオフィルの貴金属の宝物よりもさらに貴重な宝が収められています。これは聖像の頭髪の束であり、その真正さに私は深い感銘を受けています。私が知る広大なインド諸島にも、これと同等の聖遺物箱は存在しません。」[6]
残念ながら、聖骨箱は1899年の革命で象牙の手と頭部とともに失われました。上半身には楕円形の空洞が残っており、失われた部分は象牙の代わりに木材を使用して修復されました。[6] [7]
ルルド・ポリカルピオの見解では、聖母マリアの称号は「神秘のバラの聖母」、あるいは「ローザ・ミスティカ」に由来する。イタリアのルッカでは、1月30日に「バラの聖母」の祝日が祝われる。1月30日、聾唖の羊飼いが聖母マリアの出現を目撃した際、聖母マリアの腕の中に3本のバラが見つかったと信じられている。 [7]聾唖の羊飼いは聖母マリアの出現後、話せるようになった。
教会区では、6月29日の使徒ペトロとパウロの祝日と、6月30日のヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・ロサの祝日に、2つの有名な祭り、フィエスタが開催されます。「パナタン・サヤウ」、つまり「バイレス・デ・ロス・アルコス（アーチの踊り）」と呼ばれるこの踊りは、少なくとも19世紀初頭にまで遡る古い伝統です。これは、聖ペトロと聖パウロ、そして聖母ロサへの賛美と感謝の儀式です。[8]
この教会は1762年のイギリス軍によるマニラ占領時に破壊されました。その後1849年に再建され、マカティのグアダルーペとブラカン州のメイカウアヤン付近の石材が使用されました。その他の材料としては、木材としてヤカルとモラベ、窓にはカプレ貝、窓にはバチクリン、ギホ材、そしてコンチャ（貝殻）が使用されています。
イエズス会の追放後、所有者は変わりました。マカティのアシエンダは政府に返還され、1795年にビジャ・メディナ侯爵ドン・ペドロ・デ・ガルガに競売で売却されました。その後半世紀にわたり、この土地は3度所有者が変わり、1851年にロハス＝アヤラ＝ゾベル一族の創始者であるドン・ホセ・ボニファシオ・ロハスが購入し、川岸に一族の邸宅を建てました。これが現在のポブラシオン川沿いの公園、「カーサ・アシエンダ公園」です。[7]
1899年から1902年にかけての米比戦争中、教会は負傷したアメリカ兵を治療するための病院として使用されました。また、アメリカ兵の義勇兵も教会敷地内でキャンプを張っていました。[9]しかし、このキャンプで聖母マリアの象牙の頭部と手は失われました。[要出典]
マカティ教会は長年にわたり、何度かの改修とデザインの変更が行われてきましたが、祭壇の壁や教会の鐘など、ほとんどの特徴は今もオリジナルのままです。
1965年の第2バチカン公会議の閉幕後、聖パウロが教会の第二主任司教に任命され、教区は「聖ペテロと聖パウロ教区教会」と改名されました。[10]
この教会は2015年1月30日にマニラ大司教ルイス・アントニオ・タグレ枢機卿によって再奉献された。 [要出典]
2023年6月9日、聖ペテロと聖パウロの祭日に、この教会はフィリピン国立博物館によって重要文化財に指定されました。[10]
建築
教会の構造はバロック様式を踏襲しています。後陣と聖具室からなる単一の長方形の身廊という建築的特徴は、スペイン植民地時代の教会の典型的な特徴です。[11]バロック・ロココ様式の伝統に従い、様々な花や果物のモチーフが彫刻されたオリジナルの祭壇後陣は、今も教会内に残っています。[12]
ラ・ビルヘン・デ・ラ・ロサ
ラ・ビルヘン・デ・ラ・ロサの像は、1718年8月10日、フアン・デルガード神父によって、マニラ・アカプルコ間のガレオン船サクラ・ファミリア号を経由し、メキシコからフィリピンに運ばれました。この像のユニークな点の一つは、かつては胸部に聖骨箱が備え付けられており、その中に聖遺物である聖母マリアの髪の毛が収められていたことです。しかし残念なことに、フィリピン革命の際に、聖母マリアの髪の毛と象牙の手と頭は盗まれ、現在まで所在が分かっていません。この像がフィリピンに到着してから、ラ・ビルヘン・デ・ラ・ロサ・デ・マカティへの信仰はサン・ペドロ・マカティ全体で広く知られるようになりました。2018年10月29日、フランシスコ教皇は、ラ・ビルヘン・デ・ラ・ローズ・デ・マカティのとりなしによる奇跡により、この像に教皇戴冠式の教皇勅書を発布した。教会法に基づく戴冠式は2019年3月16日に行われた。[13]
教会の管轄権
教区教会の管轄区域は、マカティのポブラシオン村（聖アンドリュー使徒教区の管轄下にあるサンティアゴ村とリサール村を除く）とオリンピアに及びます。
以下の礼拝堂がその管轄下にあります: [14]
- サン パドレ ピオ ダ ピエトレルチーナ チャペル (センチュリー シティ モール)
- ルルドの聖母礼拝堂（オリンピア）
- サンファビアン礼拝堂（オリンピア村）
- ホーリークロスチャペル（オリンピア）
- インマクラダ コンセプシオン礼拝堂 (オリンピア、インファンタ地区)
教会はまた、現在はマカティ納骨堂公園となっている旧マカティカトリック墓地も管轄していた。
聖ペテロと聖パウロの代理区
この教区教会は、マニラ大司教区の管轄下にあり、聖ペトロ・聖パウロ教区代理区の管轄下にあります。同名のこの教区教会に加え、マカティ中心部にある以下の教区教会と宣教地も管轄しています。[15]
- ホーリークロス教区
- 聖心の国立神社
- ヌエストラ セニョーラ デ グラシア教区
- ラパスの聖母教区
- 聖アンドリュー使徒教区
- 聖ヨハネ・ボスコ教区
- スト。ニーニョ デ パス ミッション ステーション (グリーンベルトチャペル)
- メアリー・マザー・オブ・ホープ・ミッション・ステーションと聖母マリア・オブ・ザ・モスト・ホーリー・ロザリオ礼拝堂（ランドマークとSMマカティ礼拝堂）
牧師チーム
教区司祭
| 名前 | 牧師としての年数 | 現在の課題 |
|---|---|---|
| ホセ・ディンブラ | 1899年から1904年 | 故人 |
| ティルソ・トマクルス | 1918 | 故人 |
| アドリアーノ・クエルポ | 1920年から1929年 | 故人 |
| ジェトゥリオ・インガル | 1930 | 故人 |
| オスムンド・アギラール | 1931年から1939年 | 故人 |
| ラザロ・オチュガ | 1939年から1951年 | 故人 |
| フランシスコ・テオドロ | 1955年から1974年 | 故人 |
| パブロ・ディマジバ | 1974 | |
| フェリシアーノ・サントス | 1974年から1980年 | 故人 |
| アントニオ・B・アンソン | 1980年から2006年 | 故人 |
| エステリト・ビジェガス | 2006年から2014年 | マニラのエルミタ教会の牧師兼教区司祭[16] |
| ペドロ・ヘラルド・O・サントス | 2014年から2022年 | マカティの聖アンドリュー使徒教区の司祭[16] |
| ヘナロ・O・ディワ | 2022年から2024年 | マカティの パワープラントモールにあるイエスの聖心のチャプレンシーのチャプレン |
| クリストファー・H・ハバル[17] | 2024年から現在まで |
元司祭たち
| 名前 | 牧師としての年数 | 前回の任務 |
|---|---|---|
| ヴィルジリオ・ソリアーノ | 1937 | |
| ピオ・パラド | 1951 | |
| ダルマシオ・エウゼビオ | 1960 | 教区牧師 |
| アマド・リゴン・ジュニア | 1967 | 教区牧師 |
| アウグスト・ペドロサ | 1968 | 教区牧師 |
| セルソ・サンタ・マリア | 1970 | 教区牧師 |
| ロジェリオ・ポジター | 1996 | 付属司祭 |
| ハイメ・バウティスタ | 1996 | 教区牧師 |
| ウィルマー・ロザリオ | 2006 | 教区牧師 |
| エスタニスラオ・アンパー | 教区牧師 | |
| ロイ・ベレン | 2006～2011年 | |
| ジョン・パトリック・D・カリムリム | 2008～2015年 | 教区牧師 |
| ライアン・ディノ | 2016 | 付属司祭 |
| レイアン・オルランデス | 2017～2018年 | 付属司祭 |
| ボーイ・アウレリオ・ブハイ | 住職 | |
| アルウィン・ボビス | 住職 | |
| ウィリアム・パーデ・ジュニア | 住職 |
現在の司祭たち
2025年8月現在：[18] [19]
| 名前 | 割り当て |
|---|---|
| ラモン・メリノ | 教区牧師 |
| ヴェルムンド・ミランダ |
ギャラリー
-
教会の鐘楼
-
サン ペドロ マカティ墓地の歴史的建造物
-
すべての胎児に捧げられた記念碑
-
1939年、R・ダーンリー・ギブス教授によるサンペドロ・マカティPIのペンとインクの研究
参考文献
- ^ 「聖ペテロと聖パウロの代理区」マニラ・ローマカトリック大司教区2021年2月26日。
- ^ “バランガイ・ポブラシオン”.マカティウェブポータル。2024 年11 月 9 日に取得。
- ^ サナレス、サマー（2023年7月13日）。「4世紀の歴史を持つマカティの聖ペテロ・聖パウロ教区教会が重要な文化財である理由を探る」。グッドニュース・フィリピン。 2025年1月4日閲覧。
- ^ スコット、ウィリアム・ヘンリー (1994).バランガイ: 16 世紀のフィリピンの文化と社会。ケソン市：アテネオ・デ・マニラ大学出版局。ISBN 971-550-135-4。
- ^ ロドリゲス、ミア（2024年2月17日）「この教会はポブラシオンの何世紀にもわたる歴史遺産の証し」Spot.ph。2024年11月9日閲覧。
- ^ ab "ヌエストラ セニョーラ デ ラ ロサ".
- ^ abc ホアキン、ニック(1979). 「マニラ住民のための年鑑」
- ^ オールド・マカティとバイレス・デ・ロス・アルコスアレハンドロ・ロセス著
- ^ 「フィリピン・アメリカ戦争」.
- ^ ab 「国立博物館、マカティ最古の教会を『重要文化財』に指定」CBCPニュース、2023年6月29日。 2024年6月4日閲覧。
- ^ “Makati's Historic Churches”. 2014年4月19日. 2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
- ^ “Sts. Peter and Paul Parish Church”. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「『Virgen dela Rosa de Macati』が正式に戴冠」CBCPNews . 2019年6月17日閲覧。
- ^ “パスコ・サ・サンピーロ 2024”.フェイスブック（フィリピン語）。 Sts.ピーター＆ポール教区マカティ。 2024 年 12 月 10 日。2024 年12 月 21 日に取得。
- ^ 「聖ペテロと聖パウロの司教区」マニラ・ローマカトリック大司教区。 2024年4月6日閲覧。
- ^ ab 「マニラの聖職者の新任命」マニラ・ローマカトリック大司教区. 2022年10月13日. 2023年5月22日閲覧.
- ^ 「Circular No. 2024 - 27」（PDF） . マニラ・ローマカトリック大司教区. 2024年4月22日. 2024年6月8日閲覧。
- ^ 「教区聖職者」（PDF）マニラ・ローマカトリック大司教区。2024年9月。 2025年1月29日閲覧。
- ^ マカティ聖ペテロ・パウロ教区（2025年8月3日）「𝐇𝐀𝐏𝐏𝐘 𝐏𝐑𝐈𝐄𝐒𝐓𝐒' 𝐃𝐀𝐘！」Facebook 。 2025年8月4日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのマカティ教会関連メディア- Facebookのサンペドロマカティ教会
