サン・ペドロ・デ・モカマ伝道所は、 16世紀後半から17世紀半ばにかけて、現在のアメリカ合衆国ジョージア州沿岸のカンバーランド島に存在したスペイン植民地時代のフランシスコ 会伝道所でした。モカマ・ティムクア族に属するタカタクル族の人々のために建てられました。
歴史
サン・ペドロ・デ・モカマは、ヌエバ・エスパーニャの領土であったスペイン領フロリダの伝道所システムの一部でした。ティムクア族の首長国であったタカタクル族のために、1580年頃に建てられました。サン・ペドロはスペイン領フロリダで最も初期かつ最も著名な伝道所の一つであり、その教会はセント・オーガスティンの植民地時代の教会に匹敵する大きさでした。
フロリダ州セントジョンズ川河口のフォート・ジョージ島にあるサン・ファン・デル・プエルト伝道所と共に、この伝道所はスペイン人が後にモカマ州として知られるようになった地域の主要な伝道所の一つでした。付属の砦に守られたサン・ペドロ・デ・モカマは、一時期スペインの勢力圏の北限に位置し、北方の グアレ族に対する防壁として機能していました。
ミッション・サン・ペドロとサン・パブロ・デ・プトゥリバト
サン・ペドロ・イ・サン・パブロ・デ・プトゥリバト伝道所はカンバーランド島に建てられました。少なくとも短期間は伝道所として機能していましたが、その歴史についてはほとんど知られておらず、文献にも疑問の余地があります。[1]
この伝道所の設立は1585年頃と伝えられていますが、これは信憑性に欠けます。別の資料では、この伝道所はサン・ペドロ・デ・モカマと関連付けられており、1587年にフレイ・ロペスが到着したのが設立の年代とされています。
文書によって完全に確立された歴史は、 1597 年のグアレの反乱の開始時に、サン ペドロ イ サン パブロ デ プトゥリバトがカンバーランド島の北端に伝道所があり、ペドロ デ チョザス修道士がそこにいたということです。
タカタクル族
タカタクル族は、モカマ族として知られるティムクア族に属していました。モカマ族はティムクア語の方言（モカマ語とも呼ばれる）を話し、ジョージア州南部とフロリダ州北部の沿岸地域に住んでいました。[2]サンペドロ伝道所は、カンバーランド島の南端、タカタクル族の主要集落の近くに建設されました。
1595年までに、伝道所の近くに住んでいたタカタクル＝モカマ族の中には、スペイン語を流暢に話せる者もいた。中には、スペイン語、ラテン語、そしてティムクア語の表記法を組み合わせた読み書きを習得した者もいた。ティムクア語は、現在のフォートジョージ島のセントジョンズ川河口に位置するサンファン・デル・プエルト伝道所で働いていたフランシスコ・パレハ神父によって考案されたものである。彼はスペイン語とティムクア語で教理問答を著し、1612年に印刷された。
タカタクル族は17世紀を通して疫病と戦争に深刻な被害を受けました。サン・ペドロ・デ・モカマ伝道所は1660年に放棄されました。他の部族からの圧力により、タカタクル族は1675年までにカンバーランド島を放棄しました。
参照
- ジョージアにおけるスペインの宣教
- スペイン領フロリダのトピック-植民地地域。
- ティムクア族のトピック
- ヌエバ・エスパーニャ副王領—スペイン植民地北アメリカ。
注記
- ^ ハン、ジョン・H.（1990年4月）「16世紀および17世紀のスペイン領フロリダ伝道と教会訪問に関する概要ガイド」アメリカ大陸誌46 ( 4): 417–513 . doi :10.2307/1006866. ISSN 0003-1615.
- ^ Soergel, Matt (2009年10月18日). 「モカマ：古い人々のための新しい名前」フロリダ・タイムズ・ユニオン. 2010年5月12日閲覧。
参考文献
- ミラニッチ、ジェラルド・T. (2000). 「北フロリダと南ジョージアのティムクア・インディアン」. ボニー・G・マキューアン編. 『グレーター・サウスイーストのインディアン：歴史考古学と民族史』 . フロリダ大学出版局. ISBN 0-8130-1778-5。
