| サン・セリフ | |
|---|---|
 | |
| 初出 | 1977年4月1日 |
| 制作 | フィリップ・デイヴィスとガーディアン紙スタッフ |
| 作品内情報 | |
| 種類 | 架空の島国 |
| 場所 | インド洋 |
サン・セリフは、1977年のエイプリル・フールにイギリスのガーディアン紙が創作した架空の島国である。 [1]サン・セリフは、当時の外国評論のスタイルで出版された7ページの偽の付録に掲載された。この付録は島の独立10周年を記念したもので、大企業のテーマ広告まで掲載されていた。付録では、この国が観光地であり経済発展途上国であると詳しく描写されていたが、地名や登場人物のほとんどは印刷に関する言葉遊び（「サンセリフ」や一般的なフォント名など）だった。当初の構想では、この島はテネリフェ島近くの大西洋に位置する予定だったが、出版の数日前にボーイング747が2機地上衝突事故を起こしたため、インド洋のセイシェル諸島付近に変更された。このため、著者らはサンセリフ島を移動する島とした。西側の海岸浸食と東側の堆積の組み合わせにより、サンセリフ島はスリランカに向かって移動し、最終的には衝突することになる。
サン・セリフは20世紀で最も有名かつ成功したいたずらの一つであり、文学的ユーモアという共通の文化遺産の一部となり、そこから派生した二次的な文学作品も生み出されました。この国は1978年、1980年、1999年にも同様のいたずらに利用されました。2009年4月、ガーディアン紙の クロスワードパズルでは、サン・セリフの地理、歴史、文化が大きく取り上げられました。[2]
背景
このいたずらのアイデアは、ガーディアン紙の特別報道マネージャー、フィリップ・デイヴィス氏から生まれました。2007年のインタビューで、彼は「フィナンシャル・タイムズはいつも、私が聞いたことのない小さな国についての特別報道をしていました。1977年のエイプリル・フールのことを考えていて、国をでっち上げてみたらどうだろうと思ったのです」と述べています。 [3]特別報道編集者のスチュアート・セントクレア・レッグ氏がサン・セリフという名前を提案しました。[4]ジェフリー・テイラー氏は、ニュージーランドを縮小した地図を基に、セミコロンの形をした島の地図をデザインしました。[4]
当初、架空の群島を特集した付録は1ページの予定でした。しかし、新聞社は、記事本文と並行してテーマ別の広告を掲載することで、より大きな記事を掲載し、より大きな収益を生み出すことに気付きました。[1]広告の中には、コダックが主催する写真コンテストへの応募募集も含まれていました。「サン・セリフの写真をお持ちでしたら、コダックが拝見いたします。」[5]
受容
デスクトップパブリッシングやワープロソフトが普及する前の時代、専門用語の多くはあまり知られておらず、ジョークは簡単に見落とされ、多くの読者が騙されました。しかし、多くの人はジョークに気づき、その一部となりました。ガーディアン紙は、島々での思い出に残る休暇について語る読者からの手紙を何百通も受け取りました。また、「サン・セリフ解放戦線」からも、付録の親政府的な傾向を批判する手紙を受け取りました。[6]
編集者のピーター・プレストンは、島々が存在しないことを信じようとしない顧客によって引き起こされた混乱について、航空会社や旅行代理店から苦情の手紙を受け取った。[6]
遺産
1977年以降、サンセリフに関する二次資料が大量に執筆されている。サンセリフ友の会が設立され、その「終身会長」が毎年エイプリルフールにサンセリフ紙に手紙を寄せている。[6]バード＆ブル・プレスは、 『サンセリフの書店』、『サンセリフ共和国初の純銀貨幣』、『世界最悪のマーブル紙』など、サンセリフに関する難解なテーマを扱った書籍を数冊出版している。[7]
ドナルド・クヌースは、彼の出版物に誤りを見つけた人に報酬を与えるとしている。2008年10月以降、この報酬は架空のサン・セリフ銀行からの「預金証書」の形で支払われている。[8]
参照
- 架空のエントリー
- エイプリルフールのジョーク一覧
- フリードニア
- 架空の国一覧
- もう一つの架空の国、ファイク・タン
- パロディ旅行ガイド「モルヴァニア」
- サン・エスコバル、もう一つの架空の国
- パロディ旅行ガイド「サン・ソンブレロ」
参考文献
- ^ ab ガーディアン紙特別レポート：サン・セリフ、1977年4月1日
- ^ ガーディアン・クリプティック・クロスワード No.24,662
- ^ ウェインライト、マーティン（2007年3月30日）「Fooling around」ガーディアン紙。
- ^ ウェインライト著、p68
- ^ Narewska, Elli; Gentles, Susan; Yamin, Mariam (2012年3月27日). 「April fool – San Serriffe: teaching resource of the month from the GNM Archive, April 2012」. The Guardian . 2020年4月19日閲覧。
- ^ abc ウェインライト、p74
- ^ 「サン・セリフ、1977年」。デマ博物館。
- ^ 「Financial Fiasco」スタンフォード大学工学部コンピュータサイエンス学科。
出典
- マーティン・ウェインライト（2007年）『ガーディアン・ブック・オブ・エイプリル・フールズ・デー』Aurum、68ページ。ISBN 978-1845131555。
- 「サン・セリフを訪ねて」ガーディアン紙、1978年4月1日
- バカウス、セオドア（ヘンリー・モリスのペンネーム）（1978年）『世界最悪のマーブル紙：現代サン・セリフィアンのマーブル紙10点のコレクション』ポート・クラレンドン、サン・セリフ：サン・セリフ出版社（実際はペンシルバニア州ニュータウン：バード＆ブル・プレス）。
- バカウス、セオドア（ヘンリー・モリスのペンネーム）（1980年）『サン・セリフ私設出版社』ポート・クラレンドン、サン・セリフ：サン・セリフ出版社（実際はペンシルバニア州ニュータウン：バード＆ブル・プレス）。
- バカウス、セオドア（ヘンリー・モリスのペンネーム）（1988年）。サン・セリフ共和国初の純銀貨幣：バード＆ブル・プレス記念100コロナ：この伝説的な共和国とバード＆ブル・プレスとの関わり、類似の希少貨幣の解説、そして1958年から1988年にかけて同プレスが発行した30年間の作品リストを含む。ポート・クラレンドン、サン・セリフ：サン・セリフ出版社（正式名称はニュータウン、ペンシルバニア州：バード＆ブル・プレス）。
- バカウス、セオドア（ヘンリー・モリスのペンネーム）（2001年）『サン・セリフの書店』ポート・クラレンドン、サン・セリフ：サン・セリフ出版社（実際はペンシルバニア州ニュータウン：バード＆ブル・プレス）。
- バカウス、セオドア（ヘンリー・モリスのペンネーム）（2010年）『サン・セリフ郵便局』ポート・クラレンドン、サン・セリフ：サン・セリフ出版社（実際はペンシルバニア州ニュータウン：バード＆ブル・プレス）。
外部リンク
- デマ博物館：デマの歴史と付録全体の写真
- 愚かなこと、デビッド・マッキー、ガーディアン、2006年4月1日、最初のデマがどのようにして生まれ、それがどのような影響を与えたかを説明しています。
- サン・セリフへの簡単なガイド、ガーディアン、1999年4月5日
- 若きトニー・ブレアがいかにして新しいタイプの政治に適応したか、ガーディアン紙、1999年4月2日
- サン・セリフへの帰還、ベルリン・サンズ、ガーディアン、1999年4月1日
- サン・セリフの指導者の権力掌握、マーク・アーノルド・フォースター、ガーディアン、1977年4月1日
- 文化的ルーツを突き破る、ティム・ラドフォード、ガーディアン、1977年4月1日
- ガーディアン紙の記事（2012年3月27日付）の1ページ目の高解像度スキャン
- 半植民地島嶼国サン・セリフ（UCSB地理学のWayback Machineで2020年7月1日にアーカイブ）
- 全ページの複製が付いた、美しいサン・セリフ島。
Wikivoyage のサン セリフ旅行ガイド - 2007 年エイプリル フール プロジェクト。
