サンタ・フランチェスカ・ロマーナ

サンタ・フランチェスカ・ロマーナ
ローマの聖フランチェスコ大聖堂
サンタ・マリア・ノヴァ
サンタ フランチェスカ ロマーナ教会
トラバーチンのファサード（1615年）と12世紀のロマネスク様式の鐘楼
地図をクリックすると全画面表示されます
北緯41°53′28.21″ 東経12°29′19.87″ / 北緯41.8911694度、東経12.4888528度 / 41.8911694; 12.4888528
位置	サンタ フランチェスカ ロマーナ広場 (ローマ)
国	イタリア
言語	イタリア語
宗派	カトリック
スイ・ユリス教会	ラテン教会
宗教秩序	オリヴェタン・ベネディクト派
歴史
状態	小バシリカ、名目上の教会
設立	西暦8～10世紀
創設者	教皇パウロ1世
献身	ローマのフランシス
ひたむきな	16世紀
以前の献身	メアリー
保管されている遺物	ローマのフランシス
建築
建築タイプ	ロマネスク様式
管理
教区	ローマ

サンタ フランチェスカ ロマーナ(イタリア語: Basilica di Santa Francesca Romana ) は、以前はサンタ マリア ノヴァとして知られ、 イタリア、ローマのリオネ カンピテッリにあるフォロロマーノの隣に位置するカトリック教会です。

歴史

8世紀、教皇パウロ1世の治世下、かつてのウェヌス・ローマ神殿の柱廊に礼拝堂が築かれたとされています。言い伝えによると、聖ペテロはこの場所でシモン・マグスに挑戦するために祈りを捧げました。^{[ 1 ]}この伝説によると、シモン・マグスは自らの異教の力が使徒たちよりも優れていることを証明しようと、ペテロの前で空中浮遊を始めました。使徒はひざまずいて祈り、神に自らの優位性を示すよう求めたところ、シモンは落下して亡くなりました。言い伝えによると、使徒が祈りの際にひざまずいた玄武岩は、南翼廊の壁に埋め込まれています。^{[ 2 ]} この場所には10世紀までに教会が存在し、ローマのフォルム内にある聖マリアに捧げられたもう一つの教会、サンタ・マリア・ノーヴァ（または「ヌオーヴァ」、「新しい聖マリア」）と名付けられました。サンタ・マリア・アンティクア（「古い聖マリア」）は当時すでに廃墟となっていました。^{[ 3 ]}古代教会の聖遺物はレオ1世の治世中にこの教会に移された。^{[ 4 ]}サンタ・マリア・ヌオーヴァ教会は10世紀後半に拡張され、その後13世紀にホノリウス3世によって再建され、鐘楼と後陣が追加され、聖人を伴う玉座の聖母を描いたモザイクのマエスタで装飾された。鐘楼と後陣は現在、かつてのローマ神殿の東端にあり、そこにはポルティコと入口の階段があった。後陣と鐘楼の後ろ（東側）には、2つの小さな中庭のあるかつての修道院を形成していた建造物の寄せ集めがある。これらの建造物の北側とコロッセオに向かって両側のさらに西に伸びているのが、巨大な古代ローマ神殿の残りの外側の柱である。

1352年以来、この教会はオリヴェッタ修道会の管理下にあります。16世紀には、1608年に列聖されたローマのフランチェスカ（フランチェスカ・ブッツィ）に再奉献され、その聖遺物は地下聖堂に安置されています。教会内部は幾度もの改修工事が行われてきました。現在のトラバーチン製のポーチとファサード（1615年）は、カルロ・ランバルディによって設計・建設されました。

説明

サンタ・フランチェスカ・ロマーナ（サンタ・マリア・ヌオーヴァ）で発見された碑文は、教会の歴史を示す貴重な資料であり、ヴィンチェンツォ・フォルチェッラによって収集され出版されました。^{[ 5 ]}

内部は単身廊と側礼拝堂で構成され、フランチェスカ・ブッツィの列聖に先立つ1595年にロンバルディによって再建されました。身廊の中央には、コスマテス様式のモザイクで覆われた、旧教会の長方形のスコラ・カントルムがあります。祭壇画の中には、ピエトロ・テデスキ、パドレ・ポッツィ、スブレラスの作品があります。

身廊、格天井

聖具室には、サンタ・マリア・アンティクア教会から運ばれた5世紀初頭の貴重な聖母マリア像（「慈愛の聖母​​」）が収蔵されています。12世紀の聖母子像は塗りつぶされていましたが、1950年にパネルから丁寧に取り外されました。

アヴィニョンからローマに教皇職を返還したグレゴリウス11世の墓は、ペル・パウロ・オリヴィエリの設計により再建され（1584年に署名と日付入り）、南翼廊にあります。

1661年8月8日に助祭職は廃止された。聖マリア・ノヴァ教会は、1887年3月17日に教皇レオ13世によって枢機卿司祭の称号として再建された。教会の称号はサンクタ・マリア・ノヴァのままであり、現在の聖マリア・ノヴァ称号の枢機卿司祭はペーテル・エルデである。枢機卿司祭はもはや、その称号教会やその聖職者に対していかなる管轄権も持たない。^{[ 6 ]} 彼は単に護教枢機卿である。

マドンナ・グリコフィロウサ

後陣モザイク、祭壇、告解室

聖フランチェスカ・ロマーナは、夜道を歩く際に天使がランプで道を照らしていたという伝説から、自動車運転者の守護聖人とされています。聖フランチェスカの祝日（3月9日）には、コロッセオまで車が列をなし、聖フランチェスカの祝福を受けます。^{[ 7 ]}

アイルランド、ダブリンのクロンリフにあるホーリークロス・カレッジ教会のファサードは、サンタ・フランチェスカ・ロマーナのレプリカです。ゴシック・リバイバル建築家ジェームズ・ジョセフ・マッカーシーによって設計され、彼のゴシック建築作品リストにおける数少ない例外の一つです。

告白

告解室は祭壇下の囲まれた空間で、1638年から1649年にかけてジャン・ロレンツォ・ベルニーニの設計により建設されました。中央には聖フランチェスコと天使の彫刻群が置かれています。ベルニーニの彫刻は1798年のフランス占領時に持ち去られ、現在は失われていますが、1866年に彫刻家ジョズエ・メリによって再建されました。

聖マリア・ノヴァ枢機卿助祭

12世紀

• テオバルド・ボッカペッチ(1103 年頃 - 1123 年 12 月) ^{[ 8 ]}
• エメリ・ド・ラ・シャトル （1123年12月 – 1141年5月28日）
• ジョバンニ (1143年12月17日 – 1153年)
• ヒエロニムス（1164年 – 1167年?）
• ウギツィオ（1172年 – 1173年）
• マタイ（1178年3月 – 1182年）
• ベルナルド（1188年3月12日 – 1193年）

14世紀

• ピエトロ・ヴァレリアーノ・ドゥラゲッラ（1295年12月17日 – 1302年12月17日）
• ライムンドゥス・デ・ゴット（1305年12月15日 – 1310年6月26日）
• ライムンドゥス・デ・ファルギス（1310年12月19日 – 1346年10月5日）
• ピエール・ロジェ・ド・ボーフォール（1348年5月29日 - 1370年12月30日）;教皇グレゴリウス11世（1370年 - 1378年）に選出
• ルドヴィコ・デ・アルタヴィッラ (1378 年 9 月 18 日 – 1380 年頃) [アーバン VI 作]
• アマデオ・デ・サルッツォ (1383年12月23日 – 1419年6月28日) [アヴィニョンの服従]
• マリノ・ブレアヌス、OSB [ブルカニ、ヴルカニ] (1384 年 12 月 17 日 – 1394 年 8 月 8 日) [アーバン VI 作]

15世紀

• ヤコブス（ジャコポ）・デ・トルソ・ウティネンシス（1408年5月9日 – 1413年）[グレゴリウス12世著『ローマの服従』]
• ピエトロ・バルボ（1440年7月1日 - 1451年6月16日）;聖マルコ（後の教皇パウロ2世、1464年 - 1471年）に翻訳
• フランチェスコ・ゴンザーガ（1462年4月2日 – 1483年10月21日）
• ジョヴァンニ・アルチンボルド(1483年11月15日 – 1488年10月2日)
• ジョヴァンニ・バッティスタ・オルシーニ（1489年3月23日 - 1493年2月27日）。 SSに翻訳しました。ジョバンニ・エ・パオロ
• チェーザレ・ボルジア（1493年9月23日 - 1498年8月18日）; 辞任
• レイモン・ペロー、OSA (ペラウディ) (1499 年 4 月 29 日 – 1505 年 9 月 5 日)

16世紀

• フランチェスコ・ロリス・イ・デ・ボルハ（1505年12月17日 – 1506年7月22日）
• シジスモンド・ゴンザーガ（1506年12月16日 – 1525年10月3日）
• エルコレ・ゴンザーガ(1527 年 5 月 5 日 – 1563 年 3 月 3 日)
• フェデリコ・ゴンザーガ（1563年3月4日 – 1565年2月21日）
• イッポリト・デステ(1565 年 4 月 13 日 – 1572 年 12 月 2 日)
• フィリッポ・グアスタヴィラーニ（1574年7月14日 – 1577年11月8日）
• アンドレアス・フォン・オーストリア(1577年12月11日 – 1600年11月12日)

17世紀

• アレッサンドロ・デステ（1600年11月15日 - 1621年1月11日）;聖エウスタキオ助祭に転任
• マウリツィオ・ディ・サヴォイア（1621年3月17日 - 1621年4月19日）;聖エウスタキオ助祭に転任
• イッポリト・アルドブランディーニ（1621年5月17日 - 1626年3月16日）;ペスケリアの聖アンジェロ助祭に転任
• マルツィオ・ジネッティ（1627年10月6日 - 1634年2月6日）。ペシェリアのサン・アンジェロ助祭に翻訳
• ジュリオ・ガブリエリ（1642年2月10日 - 1642年11月10日）;聖アガタ・デ・ゴティの助祭に転任
• Virginio Orsini 、OSIoHieros。（1642年11月10日 - 1644年3月14日）;聖マリア・イン・コスメディンの助祭に転任
• リナルド・デステ（1644年11月28日 - 1644年12月12日）;カルチェレの聖ニッコロ助祭に転任
• ジャンカルロ・デ・メディチ（1645年3月20日 – 1656年3月6日）

聖マリア・ノヴァ枢機卿司祭

• シャルル フィリップ プレイス(1887–1893)
• レオン・ブノワ・シャルル・トーマス(1893–1894)
• ジョゼフ・クリスチャン・アーネスト・ブーレ(1894–1896)
• ギョーム・マリー・ジョゼフ・ラブレ(1898–1906)
• ルイ・アンリ・ジョゼフ・リュソン(1907–1930)
• フランチェスコ・マルケッティ・セルヴァジャーニ(1930–1936)
• エンリコ・シビリア（1936–1939）
• アダム・ステファン・サピエハ(1946–1951)
• ジョセフ・ウェンデル（1953–1960）
• ルイス・コンチャ・コルドバ(1961–1975)
• エマニュエル・キワヌカ・ヌブガ(1976–1991)

• アンジェロ・ソダーノ（1991–1994年、枢機卿司教就任時の1994–2022年、在任期間：イン・コメンダム）
• ペーテル・エルデ（2023年～現在）

ギャラリー

• 
  後陣モザイク、祭壇
• 
  後陣のモザイク
• 
  後陣のモザイク
• 
  格天井
• 
  格天井
• 
  格天井
• 
  身廊
• 
  身廊
• 
  身廊
• 
  ローマの聖フランシスの遺体
• 
  グレゴリウス11世の墓
• 
  グレゴリウス11世の墓
• 
  聖ペテロがひざまずいた石。
• 
  コスマテスクな床
• 
  パラティーノの丘からの眺め
• 
  パラティーノの丘からの眺め
• 
  かつてのウェヌスとローマの神殿の外側の柱がある後陣と鐘楼の後ろにあるオリヴェイト修道院。
• 
  ファサード
• 
  外観
• 
  鐘楼

参考文献

1. Guida medicica di Roma e suoi contorni、ジュゼッペ・メルキオーリ著、ローマ (1836)。 353ページ。
2. エリック・イングリス「中世ローマにおける使徒印象遺物の発見」『スペキュラム』96/2（2021年4月）、309-66。
3. この建設の歴史は、Touring Club Italiano, Roma e dintorni 1965:153f に従っています。
4. メルキオーリ、353ページ。
5. V. Forcella、 Inscrizioni delle chese e d' altre edifici di Roma、dal secolo XI fino al secolo XVI Volume II (ローマ: Fratelli Bencini、1873)、1-16 ページ。
6. Codex Iuris Canonici (1983)、Canon 357. § 1. Cardinales、quibus Ecclesia suburbicaria aut ecclesia in Urbe in titulum est assignata、postquam in eiusdem venerunt ownsem、earundem dioecesium et ecclesiarum bonum consilio et patrocinio promoveant、nulla tamen in花粉の支配者、国際的な関係における無能な合理性、名誉ある管理、そして監視員の懲罰を与えます。
7. (TCI)ローマとディントルニ1965:153。
8. 「セレスティヌス（1124年没）」教皇辞典、第2版（JNDケリーとマイケル・J・ウォルシュ編）OUP ISBN 9780199295814

参考文献

• ローマ、ツーリングクラブイタリアーノ、2004年。
• プラシド・ルガーノ、S. マリア・ノヴァ (S. フランチェスカ・ロマーナ) (ローマ: Libreria Mantegazza、[1930?])。
• Elfriede Kartusch、Das Cardinalskollegium in der Zeit von 1181 bis 1227 (ウィーン 1948)。
• P. ロンチ、サンタ マリア ノヴァ教会、サンタ フランチェスカ ロマーナ アル フォロ ロマーノ(クリステン、1973 年)。
• HW Klewitz、Reformpapsttum und Kardinalkolleg (ダルムシュタット 1957)。
• Barbara Zenker、Die Mitglieder des Kardinalkollegiums von 1130 bis 1159 (ヴュルツブルク 1964)。
• R. Hüls、Kardinäle、Klerus und Kirchen Roms: 1049-1130 (テュービンゲン 1977)。

外部リンク

• ルセンティーニ, M. (2012年12月31日). 『ローマガイド：歴史上最も偉大な都市をステップバイステップで巡る』 . インターリンク. ISBN 9781623710088。

ウィキメディア・コモンズの サンタ・フランチェスカ・ロマーナ聖堂に関連するメディア

サンテウスタキオに先立つ

ローマのランドマーク サンタ・フランチェスカ・ロマーナ、ローマ

サン・ジョヴァンニ・ア・ポルタ・ラティーナに続く