サラ・カトゥン

サラ・カトゥン
生まれる	1403年頃
死亡	1465年（1465-00-00）（61～62歳） ディヤルバクル
配偶者	アリ・ベイ・バヤンドゥル
子供たち	ジャハンギル・ベグ・ウズン・ハサン・ベグ・フセイン・ベグ・ジャハンシャー・ベグ・イスカンデル・ベグ・イブラヒム・ベグ・ウベイシュ・ベグ・カディジャ・ベイム・カトゥン
両親	ピル・アリ・バヤンドゥル（父） アフマド・ビン・クトゥルの娘。[ 1 ]（母）

サラ・カトゥン(アゼルバイジャン語: Sara Xatun )、またはサライ・カトゥン^{[ 2 ]}は、息子のウズン・ハサン(在位 1457年 - 1478年)の政治顧問として、アク・コユンル州の影響力のある女性であった。彼女は外交仲介者として成功し、尊敬されていました。

若いころ

歴史家ジョン・E・ウッズによると、サラ・ハトゥンはキギのアク・コユンル王国の支配者ピル・アリ・バヤンドゥルの娘であり、母はアフマド・ビン・クトゥルの娘であった。^{[ 1 ]}ピル・アリ自身はアク・コユンル王国の支配者ファフル・ッディーン・クトゥルとそのポントス人の妻マリア・コムネナ（トビゾンドのアレクシオス3世の妹）との子であった。ドイツの東洋学者フランツ・バビンガーは、サラ・ハトゥンはディヤルバクル近郊で育ったアラム語を話すキリスト教徒だったと推測しているが^{[ 3 ]}、この推測はウラジーミル・ミノルスキーの以前の仮説に基づいているが、彼は後にこの仮説を否定している。サラ・ハトゥンは父方の従弟でアク・コユンル連合の指導者カラ・オスマンの息子であるアリと結婚した。彼女は1444年に未亡人となった。^{[ 4 ]}

政治的影響力

サラ・ハトゥンは息子の治世中に大きな政治的影響力を持つようになった。彼女は有能な外交官であり、紛争の解決のために各国大使館を率いた。サラ・ハトゥンは西洋でよく知られており、外国大使は息子に対する彼女の影響力を頻繁に利用した。例えば、1463年、ヨサファト・バルバロはヴェネツィアからウズン・ハサンの宮廷に派遣され、「君主の母に面会し、敬意を表し、贈り物を贈れ」という指示を受けた。これは、ヴェネツィアにとって有利な「計画」（オスマン帝国との戦争）を説得するためであった。^{[ 5 ] [ 6 ]}

彼女はウズン・ハサンとその統治に異議を唱えたもう一人の息子ジャハーンギールの和解を助けた。^{[ 7 ] [ 8 ]}サラ・ハトゥンはティムール朝の統治者アブー・サイードの母との交渉にも派遣されたが、彼女の努力は無駄に終わった。^{[ 7 ] [ 9 ]}彼女はまた、ジャハーンギールの問題を解決するためにマムルーク朝にも赴いた。 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

メフメト2世との交渉

サラ・ハトゥンとオスマン帝国のスルタン、メフメト2世との交渉は特に成功を収めた。メフメト2世との交渉は、メフメト2世のアナトリア遠征中の1461年に行われた。オスマン軍はシノプを占領し、トレビゾンドへと向かった。メフメト2世がアク・コユンルへの攻撃を計画しているのではないかと懸念したウズン・ハサンは、母親を交渉に派遣した。同行したのは、この地域の多くのシェイクや王子たちであり、高価な贈り物も含まれていた。^{[ 11 ]}

オスマン帝国の歴史家トゥルスン・ベグとサデディン・エフェンディによると、サラ・ハトゥンは有力な大宰相マフムード・パシャと夜に会って援助を懇願した。マフムード・パシャは彼女の要請に好意的に応じ、メフメトとの面会を手配した。^{[ 12 ]}歴史家スティーブン・ランシマンによると、メフメトは当時の計画が黒海沿岸の占領に限られていたため、サラ・ハトゥンを丁重に扱ったという。^{[ 13 ]}その結果、マフムード・パシャはサラ・ハトゥンの和平提案を受け入れた。^{[ 12 ]}交渉中、彼女はメフメトを「息子」と呼び、^{[ 7 ]}一方、メフメトはサラ・ハトゥンを「母」と呼んだ。^{[ 13 ] [ 14 ]}サラ・ハトゥンは、トレビゾンドが彼女の義理の娘であるデスピナ・ハトゥンの土地であるため、メフメトにトレビゾンドを占領しないよう説得しようとした。「息子よ、トレビゾンドのようなたわごとのために、なぜそんなに努力を無駄にするのですか？」と彼女は尋ねた。^{[ 13 ]}一方、メフメトは計画から逸脱する気はなかった。その結果、サラ・ハトゥンはウズン・ハサンと協定を結び、オスマン・トルコによるトレビゾンド占領を妨害しないことにした。^{[ 7 ]}彼女の丁重な歓迎にもかかわらず、メフメトは彼女を部下と共に帰国させることを拒否し、遠征が終わるまで彼女を拘留した。^{[ 12 ] [ 15 ]}これは、トレビゾンド征服中にアク・コユンルの攻撃を避けるためだった。サラ・ハトゥンは、仲介の見返りに、オスマン帝国がトレビゾンドで捕獲した大量の宝石を与えられた。^{[ 13 ] [ 7 ] [ 15 ]}

サラ・ハトゥンは、トレビゾンド陥落後、短期間、最後の皇帝ダヴィドとその家族に亡命を認めた可能性がある。メフメト2世はサラ・ハトゥンに対し、皇帝とその家族に危害を加えないことを約束した。メフメト2世は、ダヴィド皇帝の娘アンナを除いて、部分的に約束を果たした。アンナはメフメト2世のハーレムに迎えられ、後にザガノス・パシャと結婚した。^{[ 16 ]}アンナと甥のアレクセイを除く、前皇帝とその子供たちはスルタンに手厚く迎えられ、廷臣や私財とともに特別船でコンスタンティノープルに送られた。 ^{[ 13 ]}しかし、2年後、ダヴィドは反逆罪で告発され、息子と共に処刑された。ダヴィドが処刑された理由は、姪のウズン・ハサンの妻デスピナ・ハトゥンとの文通であった。^{[ 17 ]}

家族

サラ・カトゥンは夫との間に7人の息子と1人の娘をもうけた。

• ジャハンギール・ミルザ・ベグ
• ウズン・ハサン・ベグ
• フセイン・ベグ
• ジャハンシャー・ベグ
• イスカンデル・ベグ
• イブラヒム・ベグ
• ウヴェイシュ・ベグ
• ハディージャ・ベイム・ハトゥン。彼女は1456年から1459年の間にサファヴィー朝のシャイフ・ジュナイドと結婚した。彼らの息子ハイダル・サファヴィーは従妹のアラムシャー・ハリマ・ハトゥン（ウズン・ハッサンとテオドラ・デスピナ・ハトゥンの娘）と結婚し、イスマイール1世の父、タフマースブ1世の祖父となった。

参考文献

1. ウッズ 1999、203–204ページ。
2. ウッズ 1999、44ページ。
3. バビンガー 1978年、192ページ。
4. ウッズ 1999、242ページ。
5. ベルシェ 1865、128ページ。
6. シェムシェク 2020、352頁。
7. ミノルスキー 2000 .
8. シェムシェク 2020、353頁。
9. アラヤンカン 2011 .
10. シェムシェク 2020、354頁。
11. バビンガー 1992、192ページ。
12. スタブリデス 2001、137–138頁。
13. ランシマン 1990 .
14. シェムシェク 2020、355頁。
15. シェムシェク 2020、356頁。
16. ドルフィン 1956、表 XXVI、XXVII。
17. スタブリデス 2001、139ページ。

文学

• バビンガー、フランツ（1992）[1978] 『メフメト征服王とその時代』ボリンゲン・シリーズ96。ドイツ語からの翻訳はラルフ・マンハイム。序文付き編集はウィリアム・C・ヒックマン。プリンストン大学出版局（ニュージャージー州）。ISBN 0-691-09900-6. OCLC  716361786 .
• ランシマン、スティーブン(1990)。1453 年のコンスタンティノープル陥落(カントー編)。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-39832-9。
• シュクロフ、ロスタム (2001)。Великие Комнины и Восток (1204-1461) [大コムネニと東方 (1204-1461) ] (ロシア語)。サンクトペテルブルク: Алетейя。ISBN 978-5-89329-337-1。
• ベルチェ、グリエルモ (1865)。La Repubblica di Venezia e la Persia [ヴェネツィアとペルシア共和国] (イタリア語)。トリノのヒント。 GBパラビア。
• ドルフィン、アルダーソン・アンソニー（1956年）『オスマン王朝の構造』（PDF）オックスフォード：クラレンドン・プレス。
• アラヤンカン、アイシェ・アトゥチュ（2011）。「Akkoyunlu ve Karakoyunlu'da Kadının Devlet Yönetimi ve Diplomasideki Önemine İki Örnek: Hatun Can Begüm ve Sara Hatun」 [アッコユンルとカラコユンルにおける国家行政と外交における女性の重要性の 2 つの例: ハトゥン カン ベガムとサラ ハトゥン]。トゥルキヤト・アラシュトゥルマラール・デルギシ（トルコ語）。29 : 285–301 .
• バビンガー、フランツ（1978年）『メフメト征服王とその時代』プリンストン大学出版局、ISBN 978-0-691-09900-2。
• フィンレイ、ジョー​​ジ（1851）『ギリシャの歴史：十字軍による征服からトルコによる征服、そしてトレビゾンド帝国の成立まで；1204-1461』エディンバラ：ブラックウッド。
• ウラジミール、マイナースキー(2000)。 「ウズン・ハサン」。イスラム教百科事典。10 : 963–967 .
• ミノルスキー、ウラジミール(1939). 「881/1476年のファールスにおける民兵調査」.東洋学院紀要. 10 (1). ケンブリッジ大学出版局: 141–178 . doi : 10.1017/S0041977X00068270 . S2CID  163069093 .
• シュメール、ファルク (1989)。 「アッコユンルラー」。イスラマンシクロペディシ（トルコ語）。2：270～ 274。
• スタヴリデス、テオハリス（2001年）『ヴェジールのスルタン：オスマン帝国大ヴェジール、マフムード・パシャ・アンゲロヴィッチ（1453-1474）の生涯と時代』ブリル社、ISBN 978-90-04-12106-5。
• ウッズ、ジョン・E.（1999年）『アクユンル：氏族、連合、帝国』ユタ大学出版局
• シェムシェク、ヴェシル（2020）「トルコ・イスラム史における最初の外交官サラ・ハトゥンの政治活動に関する考察」『社会科学ジャーナル』4 (7): 349–358 . ISSN  2587-0807 .