サラ・タバレス

サラ・タバレス
2011年のタバレス
2011年のタバレス
背景情報
生まれる
サラ・アレクサンドラ・リマ・タバレス
1978年2月1日1978年2月1日
リスボン、ポルトガル
死亡2023年11月19日(2023年11月19日)(45歳)
リスボン、ポルトガル
ジャンル
活動年数1994~2023年
タヴァレスが2011年9月にワルシャワで最新アルバムにサインしている様子

サラ・アレクサンドラ・リマ・タバレスポルトガル語[ˈsaɾɐ taˈvaɾɨʃ] 、1978年2月1日 - 2023年11月19日)は、ポルトガルの歌手、作曲家、ギタリスト、パーカッショニストであった。ポルトガルのリスボンで生まれ育った。カーボベルデ系ポルトガル人2世である彼女は、アフリカ、ポルトガル、北米の影響を受けた ワールドミュージックを作曲した。

若いころ

タバレスの両親はカーボベルデからの移民で、 1970年代にアルマダに定住した。 [ 2 ]彼女は1978年2月1日に生まれた。[ 3 ]彼女はまだ幼かった頃、父親が家を出て母親が弟妹たちと共に国の南部に移住したため、老婦人の世話になった。[ 4 ]

タバレスは若い頃から音楽の才能を発揮し、1994年には全国テレビソングコンテスト「 Chuva de Estrelas 」でホイットニー・ヒューストンの「One Moment in Time 」歌って優勝した。[ 5 ] [ 6 ]同年、彼女は「Festival da Canção」でも優勝し 、16歳にして1994年ユーロビジョン・ソング・コンテスト出場権を獲得した。[4 ]優勝Chamar a Música」はデビューEP「 Sara Tavares & Shout」 (1996年)に収録されており、タバレスはこの曲でゴスペルとファンクを母国ポルトガルの影響と融合させた。

彼女のデビューアルバム『Mi Ma Bô』はロクア・カンザによってプロデュースされ、1999年にリリースされた。[ 7 ]

2017年、『Xinti』から8年後、タバレスは『Fitxadu』をリリースした。[ 8 ]このアルバムはリスボンの様々なアフリカの音や文化にインスピレーションを受けており、タバレスの以前の作品よりもエレクトロニックで都会的なサウンドが特徴となっている。[ 9 ]このアルバムはラテングラミー賞の最優秀ポルトガル語ルーツアルバムにノミネートされた。[ 10 ]

芸術性

タバレスはポルトガル語ポルトガル語系クレオール語で作曲しました。彼女の楽曲の主な言語はポルトガル語でしたが、レパートリーにはポルトガル語とポルトガル語クレオール語、さらには英語を混ぜ合わせた言語楽曲も含まれています。

彼女は、1993/1994年のエンデモル歌謡コンテスト「Chuva de Estrelas」決勝で優勝し(ホイットニー・ヒューストンの「One Moment in Time」を歌い)、 1994年のポルトガルテレビ歌謡コンテスト決勝でも優勝し、結果として1994年のユーロビジョン歌謡コンテストに出場し、「Chamar a Música」で8位を獲得した。

タバレスは、ディズニー映画『ノートルダムの鐘』で「God Help the Outcasts(邦題:神よ、われらを助けたまえ)」のヨーロッパ・ポルトガル語版を歌ったことでも知られ、ディズニー賞の原曲最優秀バージョン賞を受賞しました。また、 2000年には ポルトガル・ゴールデングローブ賞の最優秀ポルトガル人歌手賞を受賞しました。

タバレスは、子供の頃の好きなアーティストとして、ドニー・ハサウェイ、スティービー・ワンダー、ティナ・ターナー、アレサ・フランクリンの名前を挙げた。[4] 彼女の音楽は、特にポルトガルとカーボベルデの文化が融合していることで知られている。[ 11 ]タバレスポルトガル生まれアフリカアーティストのグループ属しアフリカ影響をポルトガルの主流音楽に取り入れるのに貢献した。[ 12 ]

私生活

2021年、タバレスは24歳の時に自分がバイセクシュアルであることを知ったと公表した。 [ 13 ]

サラ・タバレスは2023年11月19日にリスボンで45歳で、2009年に診断された脳腫瘍により亡くなった。 [ 3 ] [ 14 ]

遺産

2024 年のフェスティバル・ダ・カンサンに出場したウカの曲「ペ・デ・ショーロ」はタバレスへのオマージュです。

ディスコグラフィー

  • サラ・タバレス&シャウト(1996)
  • ミ・マ・ボー(1999)
  • バランス(2006)
  • リスボンで生きている(2008年)
  • シンティ(2009)
  • フィチャドゥ(2017)[ 5 ]

参考文献

  1. ^ a bパレレス、ジョン(2007年1月23日)「個人主義者、文化を跨ぎ、アイデアを輸出する」ニューヨーク・タイムズ。 2019年9月22日閲覧
  2. ^ボニファシオ、ジョアン (2009 年 5 月 1 日)。「サラ・タバレス、うま、ミュラー・ド・セウ・テンポ」(ポルトガル語)。パブリック2019 年9 月 21 日に取得
  3. ^ a b "🇵🇹 In memoriam: Sara Tavares" . Eurovision Universe . 2023年11月19日. 2023年11月23日閲覧
  4. ^ a b cスチュワード、スー(2007年11月30日)「Careful whispers」ガーディアン。 2019年9月21日閲覧
  5. ^ a bディアス・デ・アルメイダ、ペドロ(2017年11月20日)。「Fitxadu」: Sara Tavares é do mundo, outra vez」 (ポルトガル語). Visão . 2019 年9 月 21 日閲覧
  6. ^ a b “Após vencer 'The Voice' de Portugal, cantora larga gospel e volta às origens” (ポルトガル語)。BBCブラジル。 2015 年 1 月 26 日2019 年9 月 21 日に取得
  7. ^ラスク、ジョン. 「Awards for World Music 2007 - Sara Tavares」 . BBCラジオ3 .
  8. ^フロタ、ゴンサロ (2017 年 10 月 20 日)。「サラ・タバレス・ア・エスキュータ・ドス・ソンズ・ケ・ア・ロデイアム」(ポルトガル語)。パブリック2019 年9 月 21 日に取得
  9. ^マリアナ州ペレイラ (2017 年 10 月 28 日)。「サラ・タバレス・ボルト・エ・カンタ・フェリス・コモ・ウム・プト・アトラス・ダ・ボラ」(ポルトガル語)。ディアリオ・デ・ノティシアス2020年11月26日のオリジナルからアーカイブ2019 年9 月 22 日に取得
  10. ^ Merrill, Philip (2018年9月20日). 「2018 Latin GRAMMY Awards Complete Winners List」 .グラミー賞. 2020年1月12日閲覧
  11. ^マーク・エスピナー (2006 年 3 月 19 日)。「サラ・タバレス、バランス」 .ガーディアン2019 年9 月 21 日に取得
  12. ^シーバー、142ページ
  13. ^ "サラ・タバレス: 「ティンハ 24 年はバイセクシュアルだった」" . esQrever(ヨーロッパポルトガル語). 2021年8月13日. 2023年11月22日閲覧
  14. ^ “サラ・タヴァレス (1978-2023): 音楽を楽しむ人生” .パブリック。 2023 年 11 月 19 日2023 年11 月 19 日に取得

出典