サラ・ウェスリン

サラ・ウェスリン
生まれる1991年11月7日1991年11月7日[ 1 ] [ 2 ]
イヴァロ、フィンランド
職業ジャーナリスト

サラ・ウェスリン(1991年11月7日生まれ)は、フィンランド出身のスコルト・サーミ人ジャーナリスト兼ニュースキャスターであり、祖母オルガの母語であるスコルト・サーミ語の熱心な支持者である。彼女は、フィンランド教育文化省に対し、サーミ語北欧リソースセンターへの資金提供をフィンランドから確保するよう働きかけた。[ 3 ] [ 4 ]

2019年10月、彼女はBBCの「 100人の女性」で「刺激的で影響力のある女性」の一人に選ばれました。[ 5 ]ウェスリン氏は、自身のメディアリソースと大衆文化へのアクセスを活かし、スコルト・サーミ語の復興に尽力しています。また、この言語を家族の中で継承する上で大きな役割を果たしていると考える女性たちに、この言語を教える活動にも力を入れています。[ 6 ] 2020年6月、彼女は「ワン・ヤング・ワールド・ジャーナリスト・オブ・ザ・イヤー賞」の最終候補に選ばれました。[ 7 ]

背景

ヴェスリン氏は1990年代初頭にフィンランドで生まれ、2013年にフィンランド放送局Yleの編集部で働き始めたジャーナリストである。フィンランド最北端のイナリを拠点とし、現在スコルト・サーミ語でラジオやテレビで放送しているジャーナリストはわずか二人しかおらず、 [ 4 ]もう一人はエルッキ・ガウリロフ氏である。[ 8 ]現在、ヴェスリン氏はスコルト・サーミ語、北サーミ語、フィンランド語で記事を書き、ニュースを発表している。[ 9 ]ヴェスリン氏はフィンランド・サーミ議会の議長であるティーナ・サニラ=アイキオ氏を支援しており、議長もスコルト・サーミ語と文化の復興に貢献している。[ 6 ]

2006年当時、30歳未満でスコルト・サーミ語を話せる人はほとんどいませんでした。それ以来、ヴェスリン氏は政府、メディア、そしてフィンランドの職業生活においてこの言語の使用を推進してきました。[ 10 ] BBCの「100人の女性」に選ばれた際、[ 11 ]ヴェスリン氏は自分が選ばれたことに驚き、「絶滅危惧言語が次々と消滅しつつある昨今の世界を考えると、約300人が話すスコルト・サーミ語で仕事ができるのは、ある意味光栄です」とコメントしました。彼女は、スコルト・サーミ語のテレビニュースは視聴者、特にインターネットを利用していない視聴者に歓迎されており、母語でニュースを追うことができるようになったと説明しました。[ 9 ]

参考文献

  1. ^サラ・ウェスリン (2019年11月8日). 「28歳なのに、誕生日なのにまだ子供みたい。誕生日のお祝いメッセージ、ありがとう、spä'sseb」 . Instagram .
  2. ^ Vallinkoski、Anu (2019 年 11 月 21 日)。「Koulukelauksia: Sara sai isoäidin kielestä ammatin」 [学校での思い: サラは祖母の言語を職業に変えた] (フィンランド語)。オペッタヤ2019 年11 月 22 日に取得
  3. ^エル・カメル、ソニ。「Kolttasaamelainen toimittaja Sara Wesslin on valittu ainoana suomalaisena BBC:n vaikutusvaltaisimpien naisten listalle」 [スコルト・サーミ人ジャーナリスト、サラ・ウェスリンはBBCの最も影響力のある女性のリストに選ばれた唯一のフィンランド人](フィンランド語)。ヘルシンギン・サノマット2019 年10 月 17 日に取得
  4. ^ a b Sherriff, Lucy (2018年2月19日). 「フィンランドのラップランドでは、サーミ人の母語であるスコルト語を存続させるのは『大きな闘い』だ」 . ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2019年10月16日閲覧
  5. ^ニルセン、トーマス(2019年10月18日)「スコルト・サーミ人ジャーナリスト、サラ・ウェスリン氏が世界で最も影響力のある女性100人に選出」インディペンデント・バレンツ・オブザーバー。
  6. ^ a b「サーミの女性たちは母語であるスコルト語を存続させようとしている」 PRI: GlobalPost. 2018年2月16日. 2019年10月16日閲覧
  7. ^トリッカ、夏 (2020 年 6 月 9 日)。「Yle nuõrttsääʹmƩiõllsaž tuåimteei Sara Wesslin lij eʹtƩƩuum eeʹjj 2020 nuõrr tuåimteeʹjen」 [イールのスコルト・サーミ人ジャーナリスト、サラ・ウェスリンが2020年の若手ジャーナリストにノミネート](スコルト・サーミ語)。 Tiina Sanila-Aikio によって Skolt Saami に翻訳されました。イルサプミ2020 年6 月 10 日に取得
  8. ^ポジョラ、トミー (2019 年 12 月 12 日)。「Koltansaame oli katoamassa. Sitten Sara Wesslin alkoi kirjoittaa sillä uutisia. Journalisti tabasi Inarissa BBC:n maailman vaikutusvaltaisimpien naisten listan ainoan Suomen kansalaisen」 [スコルト・サーミは失踪していた。それからサラ・ウェスリンがそのニュースを書き始めました。ジャーナリストは、BBC の最も影響力のある女性のリストに載っている唯一のフィンランド人にイナリで会いました。] (フィンランド語)。ジャーナリスト。2019年12月12日のオリジナルからアーカイブ2019 年12 月 12 日に取得
  9. ^ a b「サーミ人ジャーナリストがBBCの『2019年の女性100人』に選出」 . News Now、フィンランド。 2019年10月16日閲覧
  10. ^ Wesslin, Sara (2018年11月30日). 「スコルト・サーミ人ジャーナリストによる論評」 .論評. インディペンデント・バレンツ・オブザーバーAS . 2019年11月22日閲覧
  11. ^ 「BBC 100 Women 2019: Who is on the list this year? Sara Wesslin」 BBC 。 2019年10月16日閲覧