サラスワティ川 (マディヤ プラデーシュ州)
サラスワティ川（IAST：Sáraswatī-nadī́ ）は、インドのマディヤ・プラデーシュ州の商業中心地であるインドールを流れる川です。淡水ではなく、主にカン川の汚染によって汚染されています[ 1 ]。
| サラスワティ川 | |
|---|---|
| 位置 | |
| 国 | インド |
| 州 | マディヤ・プラデーシュ州 |
| 市 | インドール |
| 身体的特徴 | |
| ソース | |
| • 位置 | インドール、インド |
| 口 | クシプラ川 |
| 流域の特徴 | |
| 支流 | |
| • 右 | カン川 |
過去数年間、プロジェクトを通じて死にゆく川を復活させる努力がなされてきました。[ 2 ] [ 3 ]
語源
サラスヴァティー（同源語：サラスワティ）は、形容詞サラスヴァト（リグ・ヴェーダ[ 4 ]に天の水の守護者の名前として登場）の女性主格単数形で、「サラス」+「ヴァト」から派生し、「サラス-を持つ」という意味を持つ。サンスクリット語のサラス-は「湖、池」を意味する（派生語のサラサ-「湖の鳥＝オオヅル」を参照）。マイヤーホファーは、語根* sar- 「流れる、流れる」との関連は低いと考えているが、水量が多いことから多くの湖を結ぶ川であった可能性については同意している。[ 5 ]
サラスヴァティーは、おそらくアヴェスター語のHarax v atīの同源語かもしれない。[ 6 ]新アヴェスター語では、Harax v atīは、川が豊富とされる地域であるアラコシアと、その古期ペルシア語の同源語であるハラウヴァティである。
リグ・ヴェーダに登場する聖なるサラスヴァティ川にちなんで名付けられたのかもしれません。
参照
参考文献
- ^ Jha, Bagish (2013年1月4日). 「汚染されたサラスワティ川」 . The Times of India . 2016年4月4日閲覧。
- ^ 「サラスワティ川の清掃」タイムズ・オブ・インディア。 2016年4月4日閲覧。
- ^ 「廃棄物を投棄しないよう徹底する」ヒンドゥスタン・タイムズ2016年4月4日閲覧。
- ^例 7.96.4、10.66.5
- ^ Mayrhofer, EWAia , sv 古典サンスクリット語におけるサラスワティー（Saraswatī）の普通名詞は、池や湖が豊富な地域、その名の川、あるいはあらゆる川、特に聖なる川を意味します。同義語のウェールズ語のhêl、heledd（「川の牧草地」）、ギリシャ語のἕλος（ hélos）（「沼地」）と同様に、この語源は川と関連付けられることが多く（サラユやスサルトゥといった川の名前にも見られる）、この説は「インド起源」論との関連で再燃しました（ N. Kazanas, "Rig-Veda is pre-Harappan"、p. 9）。
- ^ロンメル著 (1927);ヘルマン、ロンメル (1927)、「Die Yašts des Awesta」、ゲッティンゲン-ライプツィヒ: ヴァンデンフック & ループレヒト/JC Hinrichs
