サラトガの戦いの記念碑
サラトガの戦い記念碑は、ニューヨーク州サラトガ郡ビクトリー村にある高さ155フィート（47メートル）の花崗岩のオベリスクです。この記念碑は、アメリカ独立戦争の「転換点」と呼ばれる出来事、すなわちサラトガの戦いにおいてジョン・バーゴイン将軍率いるイギリス軍がホレイショ・ゲイツ将軍率いるアメリカ軍に降伏したことを記念するものです。現在、この記念碑はサラトガ国立歴史公園の一部となっています。
説明
この記念碑はバーゴインの最後の野営地の敷地の高い断崖の上に建っており、美しいハドソン渓谷を見渡せます。
モニュメント内には5つの階層を繋ぐ188段の階段があり、頂上には展望台があります。最初の2つの階層の壁には、アメリカ独立戦争の劇的な場面を描いたブロンズ製の浅浮き彫りの銘板が16枚設置されています。その他の内部装飾には、装飾用セラミックタイル、真鍮製のモールディング、ステンドグラス、テラコッタのコーニスなどがあります。[ 1 ]
サラトガの戦い記念碑には、サラトガの戦いに関わったアメリカの指揮官の等身大のブロンズ像を置くための 4 つの壁龕があります。
北を向いているのは、この戦いでアメリカ軍の総指揮を執った ホレイショ・ゲイツ将軍だ。彼は北を見つめ、南から侵攻してくるイギリス軍の到来を待ち構えている。
金色の文字の上の東を向いているのは、アメリカ陸軍のフィリップ・スカイラー将軍です。彼の田舎の邸宅はここから東の丘の下り坂にあります。イギリス軍が戦場から北へ撤退する際に、この邸宅は焼き払われました。
戦場のある南向きの空虚な壁龕には、あえて彫像は置かれていない。多くの訪問者にとって、この壁龕はサラトガの戦いで英雄的に指揮を執りながら、後に名誉ある壁龕の外に身を置いたアメリカ軍将軍、ベネディクト・アーノルドの記憶を想起させる。
西を向いて立っているのはアメリカ軍のダニエル・モーガン大佐 の銅像で、大佐のライフル兵と軽歩兵部隊はここから西に配置され、イギリス軍がその方向へ逃げるのを防いでいた。[ 2 ]
サラトガ記念碑協会
1856年10月17日、ニューヨーク州スカイラービルのスカイラー将軍の家に集まり、サラトガの戦いにおけるアメリカの勝利を祝う記念碑の建立について議論した。1859年、サラトガ記念碑協会が組織され、ジョージ・ストロバー、ウィリアム・ウィルコックス、ヘンリー・ホームズ、ジェームズ・M・マービン、ジョン・A・コーリー、ジェームズ・M・クック、リロイ・モウリー、エイサ・C・テフト、ピーター・ガンズヴォート、ハミルトン・フィッシュ、フィリップ・スカイラー、ジョージ・W・ブレッカー、ホレイショ・シーモアの14名の常任理事が理事会に就任した。ハミルトン・フィッシュが初代会長に選出された。[ 3 ]協会は1859年にニューヨーク州により法人化された。[ 4 ]記念碑建立の取り組みは1872年に再開されました。1874年、ニューヨーク州議会は記念碑建設のために5万ドルの予算を承認しました。協会は当初の13州にそれぞれ5,000ドルの拠出を要請しましたが、条件付きで応じたのはロードアイランド州だけでした。
礎石
1877年10月17日、バーゴインの降伏からちょうど100年後に、記念碑の礎石が盛大に据えられ、記念碑の場所までの2マイルに及ぶパレード、音楽、演説、そしてフィッツグリーン・ハレックの『地上の武器の戦場』の朗読などが行われ、盛大な式典が行われた。[ 3 ]
… そしてサラトガの勝利者たちはまさに彼らだった。 勇敢なるヨーマンたち。彼らの功績と死は サラトガの空に栄光を、 サラトガの名に歌をもたらした。 彼らは名誉ある生をサラトガの野に刻み、 名誉ある死をサラトガの麓に眠る。 彼らの息子たちの誇り高き思いは、ここに 彼らの最も高貴な記念碑として刻まれている。[ 5 ]
工事
この記念碑はニュージャージー州のジョン・C・マーカムによって設計されました。1882年11月3日に頂石が設置され、ブロンズ像は1887年8月に完成しました。[ 1 ] 像の設計は、ジョージ・ビッセル（ゲイツ）、アレクサンダー・ドイル（スカイラー）、ウィリアム・オドノヴァン（モーガン）が担当しました。[ 6 ] [ 7 ]マーカムは、1階内部に並ぶ16枚のブロンズ製浅浮彫板を設計しました。 [ 8 ]
この記念碑は1912年10月18日に正式に献納され、ニューヨーク州に引き渡されました。[ 9 ] 1980年に州は記念碑を米国国立公園局に移管しました。[ 10 ]
資金調達
サラトガの戦い記念碑の最終的な資金は、個人からの寄付2,300ドル、連邦政府からの95,000ドル、そしてニューヨーク州からの10,000ドルで構成されました。労働力と資材の多くは寄付されました。[ 3 ] 1895年に記念碑がニューヨーク州に移管されたとき、4,500ドルの負債が残っていました。[ 1 ]
改修工事
1987年までに記念碑は老朽化し、安全上の懸念から閉鎖を余儀なくされました。300万ドルの費用をかけて改修工事が行われ、2005年のコロンブス記念日に再開されました。 [ 11 ]資金は、ジェラルド・ソロモン下院議員の尽力により、国立公園局から提供されました。[ 12 ]
参照
参考文献
- ^ a b c「サラトガ国定公園」 .米国国立公園局. 2020年5月16日閲覧。
- ^国立公園局. 「サラトガ・モニュメント・バーチャルツアー パート3」 .サラトガ国立歴史公園. 2020年5月17日閲覧。
- ^ a b cストーン、ウィリアム・リーテ（1879年）「サラトガ記念碑協会の歴史」ニューヨーク州アルバニー：J・マンセル、pp.5-20 。2020年5月19日閲覧。
- ^ニューヨーク州 (1859).ニューヨーク州法. p. 1137. 2020年5月19日閲覧。
- ^ 「フィッツ＝グリーン・ハレックの詩作／グラウンド・アームズの戦場」 . en.wikisource.org/ . 2020年5月19日閲覧。
- ^ウェブスター、サリー（2015年）『アメリカ初の記念碑とアメリカの記念碑的伝統の起源』アッシュゲート出版、195ページ。ISBN 9781472418999. 2020年5月19日閲覧。
- ^ Brandow, John Henry (1919). The Story of Old Saratoga . Brandow printing Company. p. 382. 2020年5月19日閲覧。
- ^ホームズ、ティモシー、スミス＝ホームズ、リビー (2012). 『サラトガ：アメリカの戦場』チャールストン、サウスカロライナ州: ヒストリー・プレス. ISBN 978-1-61423-566-8。
- ^ 「サラトガの戦い記念碑が奉納され、正式に州に移管」ボストン・グローブ、1929年10月19日。 2020年5月20日閲覧。
- ^ 「サラトガ記念碑の所有者が変わる」バークシャー・イーグル、1980年6月20日。 2020年5月20日閲覧。
- ^ 「サラトガ・モニュメントの改修」。The Post-Star、2005年10月11日。 2020年5月16日閲覧。
- ^エルテルト、ポール (1995年6月28日). 「ソロモン、記念碑の改修資金を獲得」 . ポスト・スター. 2020年5月16日閲覧。
外部リンク
- サラトガ記念碑（国立公園局）
北緯43度5分55秒 西経73度35分36秒 / 北緯43.09853度、西経73.59327度 / 43.09853; -73.59327
