サルフ・エ・カース

サルフ・エ・ハースはハイデラバード藩王国に広がるニザーム家の王領で、その面積は1万平方マイルに及ぶ。^{[ 1 ] [ 2 ]}ニザーム2世の治世中、ダル・ウル・シーファはサルフ・エ・ハースの本拠地であった 。[ 3 ^{]サルフ・}エ・ハースの土地収入と資源は、1948年に藩王国がインド連邦と合併するまで、王族専用に使用されていた。 ^{[ 4 ]}即位後、インド政府が引き継ぎ、最後のニザームとその家族に年間1千万ルピーを支払った。^{[ 5 ]}ニザームにはサルフ・エ・ハース軍と呼ばれる私兵がいた。

歴史

かつてはディーワーニーの歳入担当官が管轄区域内のサルフ・エ・ハース領地の歳入徴収も担当していましたが、ナシル・ウッダウラ・バハドゥール殿下の時代に、一部の領地がディーワーニーから切り離され、殿下の個人的な管理下に置かれました。これは、当時の歳入徴収制度では国庫からの支払が不規則であったため、大きな不規則性が生じていたためです。このように殿下が私的使用のために留保した土地は、サルフ・エ・ハースと呼ばれていました。「サルフ・エ・ハース」とはアラビア語由来の複合語で、個人的または私的な支出を意味します。

エリア

これらはデワニ（国有地）とは異なります。約1万平方マイルの面積を誇り、アトラフ・イ・バルダ（ハイデラバード市周辺）として知られる7つのタルカからなる一地区と、オーランガバード、パルバニ、ビーダル、ビール、グルブルガ、オスマナバードの各県にまたがるモフシル（行政区画）内の11のタルカで構成され、総人口は約10万人です。これらの収入は陛下の私財となります。

収益

サルフィ・ハース・タルカの性質は、ヨーロッパの君主の王領地と同様です。時折、タルカの拡張も行われました。アサフ・ジャー4世殿下は土地を購入し、これらのタルカに追加されました。また、マクターを購入して土地を所有していた宮廷のベグムや殿下の親族が相続人を残さずに亡くなったため、それらの財産もタルカに追加されました。

こうして形成されたサルフィ・ハース管轄地域は現在、年間1千万ルピー以上の歳入を生み出しており、サダール・ウル・モハムと呼ばれる特別職員によって管理されている。同職員は陛下の直属の命令の下で働いている。歳入は政府財務省に預けられず、会計検査院長にも報告されない。サルフィ・ハース口座による各地区からの現金送金はすべて、サルフィ・ハースの特別職員であるサルフィ・ハース監督官に送られ、監督官が命令に従って支出を管理している。サルフィ・ハースの印紙は別個に発行され、すべてのサルフィ・ハース口座はサルフィ・ハース秘書官を通じて提出される。

アサフ・ジャー4世とアサフ・ジャー5世の治世中、サルフィ・ハース・タルカは両陛下の直接の管理下にあった。アミールやその他の有力者はタルクダールに任命され、監督料として一定の割合の収入と臨時収入を受け取っていた。彼らはタルカの収入から徴収した税金を差し引き、残りをサルフィ・ハース財務省に送金していた。1869年、ナワーブ・アフズルッダウラ・バハドゥール殿下が崩御すると、摂政のナワーブ・サー・サラー・ジャン1世と、故アミール・エ・カビール、ナワーブ・ラフィー・ウッディーン・カーン・ウムドゥル・アル・ムルク・シャムス・アル・ウムラ・バハドゥールが共同摂政として、暫定的にデワーニの役人に管理を委ねた。この時期に、サルフ・エ・カス・タルカからハイデラバード市を取り囲むアトラフ・イ・バルダとパラムという二つの地区が設立されました。サーラール・ジャン卿は、デワニ地区で既に確立していた制度をこれらの地区にも導入しました。

1884年2月5日、ミール・マフブーブ・アリー・ハーン・バハドゥール殿下が即位されると、殿下はサルフ・エ・ハースに関する書類を、従来は首相に提出していたものを、以前のニザームの慣例に従い、自らに提出するよう、サルフ・エ・ハース秘書官に命じた。サルフ・エ・ハース委員会は1885年10月10日に設立され、殿下は1885年12月26日に議長に就任した。殿下は委員会の議長であるだけでなく、サルフ・エ・ハース財産の所有者でもあったため、委員会に提出された提案を、そのまま、あるいは修正を加えて承認する権限、あるいは全面的に却下する権限を有していた。自治領の行政にますます関心を寄せていた陛下は、財務諸表を検査、修正し、サルフィ・ハース地区の行政を自ら監督しています。

管理

行政上の目的のため、サルフ・イ・ハース局は収入課と支出課の2つのセクションに分かれています。この2つのセクションのうち、収入課は既に述べたように、事実上統合されており、国の一般行政はアトラフ・イ・バルダ地区専用の特別職員が担当しています。

その他の支出部門は、特別なサーフィ・ハース役人によって管理されており、故サーラール・ジャン1世は、このサーフィ・ハース管理部門を、市内の主要貴族の中から選出され、殿下が議長を務める委員会の傘下に置くことを検討していました。

参考文献

1. “Tenancy and Tenures” . cultural.maharashtra.gov.in . 2013年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月3日閲覧。
2. ミール・アヨーブ・アリ・カーン（2012年11月24日）「チラン物語のもう一つの展開」タイムズ・オブ・インディア。 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月3日閲覧。
3. 「癒しの隠れ家」 The Hindu 、2003年12月3日。 2004年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月3日閲覧。
4. 「The Indian Express – Google ニュースアーカイブ検索」 . News.google.com . 2019年3月21日閲覧。
5. 「故ナワーブ卿ミール・オスマン・アリ・カーン対富裕税コミッショナー、1986年10月21日」 Indiankanoon.org 1986年10月21日. 2014年2月3日閲覧。