サルヴァム・タアラ・マヤム
2019年のタミル語ミュージカルドラマ映画

サルヴァム・タアラ・マヤム
劇場公開ポスター
監督ラジブ・メノン
著者ラジブ・メノン
制作：ラタ・メノン
主演GV プラカシュ クマール
ネドゥムディ ヴェヌ
アパルナ バラムラリ
ヴィニース
クマラベル
撮影ラヴィ・ヤダフ
編集者アンソニー
音楽：原曲：
AR Rahman
Rajiv Menon （1曲）
バックグラウンドスコア：
AR Rahman
Qutub-E-Kripa
制作
会社
配布元ジオ スタジオ
サクティ フィルム ファクトリー
発売日
  • 2019年2月1日 ( 2019-02-01 )
実行時間
130分
国インド
言語タミル語

『サルヴァム・ターラ・マヤム』 （翻訳。 『リズムのオムニプレゼンス』）は、ラジブ・メノンが脚本・監督した2019年のインド・タミル語ミュージカル ドラマ映画です。この映画には、 GV プラカシュ クマールとアパルナ バラムラリが主演し、ネドゥムディ ヴェヌ、ヴィニース、クマラベル、サンタ ダナンジャヤン、ディヴィヤダルシニなどの脇役が出演して。この映画の音楽はAR Rahmanが作曲し、撮影はRavi Yadavが担当し、編集はAnthonyが担当しました。

19年ぶりに監督に復帰したメノンは、現代社会に即した、エンターテイメント性があり、時に感動を与える作品でカムバックを果たした。[1]この映画は2019年2月1日に公開された。[2]この映画は興行的に成功した。[3]

プロット

これは、有名なムリダンガム奏者のヴェンブー・アイヤーと、彼の弟子で熟練のムリダンガム製作者のジョンソンと熱狂的なビジャイファンの息子であるピーター・ジョンソンが衝突する物語です。

ピーターは、父親のムリダンガム製造業にも自身のキャリアにも全く興味のない、気ままなガキでした。彼はサラという看護師に言い寄り始めますが、サラは彼のアプローチに距離を置いています。ある日、父親の強い勧めで、ヴェンブー・アイヤーのコンサートにムリダンガムを届けに行くことになり、そこで彼のプログラムを観ることを許されます。アイヤーのコンサートを観た後、ピーターは彼に憧れるようになり、ムリダンガムを学ぶために弟子入りすることを決意します。

ピーターを観察したアイヤーは、彼に才能があることに気づきながらも、規律と一貫性の欠如を理由に彼を拒否する。アイヤーの誤りを証明するため、ピーターは必死に自分を変えようと努力するが、その努力は彼の将来を心配していた母親を不安にさせる。最終的にアイヤーはピーターを弟子として認める。

ピーターは、下層カーストゆえにアイヤーの助手マニからひどい扱いを受けていた。そのことに気づいたアイヤーは、マニに生徒に優しくするよう警告する。マニはアイヤーへの不満を告白し、ムリダンガム奏者としての自分のキャリアを支えず、利用したと訴える。アイヤーはこれに激怒し、ピーターの前で彼を解雇する。そこでマニは、屈辱を与えたアイヤーとピーターへの復讐を誓う。

ピーターは、ハーバード大学博士課程を中退し、インド系インド人（NRI）のナンダゴパル「ナンドゥ」と親しくなる。彼はアイヤーにムリダンガムを学ぶためにやって来た。一方、マニは、悪徳社交家でVJとして働く妹のアンジャナの助けを借り、「サンギータ・サムラット」というクラシック楽器のリアリティ番組の審査員として参加する。ピーターはムリダンガムのビートに強い情熱を抱き、アイヤーのお気に入りの生徒の一人となる。一方、サーラはピーターへの恋心に気づき、二人は交際を始める。

アンジャナはアイアーに恥をかかせる罠を仕掛ける。ナンドゥを自身のリアリティ番組に出演させ、アメリカでのみ放送される番組だと信じ込ませる。ナンドゥはピーターと共に現れ、ピーターは先生の許可なく出演するなと繰り返し警告する。それが彼らを辱めるための罠だと知ったナンドゥは、ピーターに何の警告もせずにその場を去る。事実を知らないピーターはナンドゥを探しにスタジオに入るが、彼は「生放送」に集中していた。仕方なくピーターはムリダンガムを演奏する準備をするが、マニとアンジャナにひどく侮辱され、役立たずとみなされ、アイアーを痛烈に批判する。それを知ったアイアーは、ピーターになぜ舞台に上がったのかと問い詰める。ピーターはナンドゥを救うために自らの責任を負わされる。激怒したアイアーは、あんな役立たずの生徒を信じた自分の音楽的知識に対する屈辱だと言い、ピーターを追い払う。

その後、ナンドゥの家で、ナンドゥはピーターの失敗を責め、ピーターはいつかナンドゥに打ち負かされると言い放ち、ナンドゥに挑戦状を叩きつける。これらの出来事の後、ピーターは落ち込み、薬物に溺れるようになり、両親は心配する。そのことに気づいたサアラは、ピーターを自宅に連れて帰る。彼女は後に、音楽はどこにでもあり、自然の中にも存在していることをピーターに教え、世界を探検してターラム（リズム）を学ぶよう促す。この言葉に触発され、ピーターは様々なリズム楽器を学ぶための独自の道を歩み始める。

一方、サンギータ・サムラットのショーは2シーズンを経て成功を収め、ナンドゥを含むアイヤーの生徒全員がその人気ぶりに魅了され、彼のもとを去っていく。ついにアイヤーは、世間の風潮に合わせて生き方を変えなければ、自身の音楽の知識を後世に伝えることができないと悟る。彼はピーターが自身の音楽の知識を受け継ぐ後継者だと悟り、彼を呼び戻す。

ピーターは喜んで彼のもとに戻り、ショーに勝って師の尊敬を取り戻すため、ムリダンガムの勉強を続ける。一方、ナンドゥはマニと手を組み、ショーに勝つために彼からトレーニングを受け始める。アイアーもこのショーに興味を示しており、ピーターもこのショーに参加していることを知った後、二人は用心深くなる。しかし、ピーターとナンドゥはなんとかプログラムの決勝に進出することができた。ショーが始まる前、ピーターはアイアーが教えてくれたビートを忘れてしまうが、驚いたことにナンドゥがアイアーにそれを答える。するとマニが彼らの前に現れ、アイアーに挑戦状を叩きつける。マニは、自分がアイアーよりも優れた師であることを証明し、復讐として皆の前でアイアーとピーターの両方を辱めると語る。そのため、マニはナンドゥにアイアーの作曲したすべての曲をしっかり教え込み、対抗手段にしていた。これを聞いたアイアーは、ピーターに同じ戦略を続けるようアドバイスする。

ショーの中でナンドゥに対抗するピーターは、世界から学んだ様々な器楽のリズムを思い出し、ムリダンガムのリズムをすべて駆使して観客を魅了する。もはや選択肢がないマニは、ピーターをショーの勝者と宣言し、ナンドゥに衝撃を与える。その後、アイアーがステージを去ると、ピーターは自分の戦略に従わなかったことに師匠が怒っているのではないかと不安になる。しかしアイアーはピーターを誇りに思い、喜んでピーターを弟子として受け入れる。映画は、今や有名人となったピーターが師匠アイアーと共に演奏する場面で終わる。

キャスト

ゲスト出演

生産

2016年3月、ラジヴ・メノンが前作『カンドゥコンダイン カンドゥコンダイン』（2000年）公開後に休職し、3作目の監督作品に取り掛かるとメディアで広く報じられた。『サルヴァム・ターラ・マヤム』と題された本作では、GV・プラカシュ・クマールが主役の打楽器奏者として契約し、AR・ラフマーンが音楽を担当した。[5]プリプロダクションは2016年半ばに開始され、サイ・パラヴィが女性主役を演じることが決定した。[6]ネドゥムディ・ヴェヌやチーヌ・モハンを含む他の俳優にも主要な役で出演依頼があったが、2016年11月に製作が予定通り開始されず、プロジェクトは遅延した。[7] [8]

2017年3月、メノンは映画の制作中止を否定し、プラカーシュ・クマールとのプロモーション用写真撮影が間近に迫っていると述べた。[9]プラカーシュ・クマールは、物語が2つの州を舞台としており、実際の音楽家の人生における出来事にインスピレーションを得ていることを明らかにした。[10]この間、プラカーシュ・クマールは役作りのため、打楽器奏者のウマヤルプラム・シヴァラマンからプロのムリダンガムのレッスンも受けた。 [11]さらに短い延期の後、映画は2017年11月29日に正式に公開され、その後撮影が始まった。サイ・パラヴィが出演できなかったため、チームは彼女の代わりにアパルナ・バラムラリを起用した。メノンはマラヤーラム語映画「Maheshinte Prathikaaram」（2016年）での演技に感銘を受け、オーディションに招き、合格した。[12]ネドゥムディ・ヴェヌ、サンタ・ダナンジャヤン、ヴィニート、クマラヴェル、スメシュ、アティラのアンサンブルキャストも公開時に発表され、ラヴィ・ヤダフとアンソニーがそれぞれ映画の撮影監督と編集者として確認されました。[13] [14]女優のディヴィヤダルシニも後に2017年末まで続いた最初のスケジュールでこの映画に参加しました。[15]

音楽

受付

タイムズ・オブ・インディアのM・スガントは、この映画に5つ星中3.5つ星の評価を与え、「物語は軽快で、テーマの深刻さが映画の重荷にならない。そして、ドラマでありながら、映像は爽快だ」と書いている。[16]ヒンドゥスタン・タイムズのカルティク・クマールも同様の評価を与え、「『サルヴァム・ターラ・マヤム』はミュージカルドラマとしても、すべての人のための音楽についての寓話としても、見事に機能している。そして、目指すものをセンセーショナルに描き出さないからこそ、この作品は成功している」と書いている。[17]

インディアン・エクスプレス紙のS・スバキールタナは、この映画に5つ星のうち3.5の評価を与え、「ラジブ・メノンが後半にリアリティ番組的な要素を取り入れていなければ、『サルヴァム・ターラ・マヤム』はもっと楽しめただろう。後半の部分は強引で、少し演出が過剰だったと感じた。アイヤーの変貌ぶり、そして彼がいかに時代に適応していくのかをもっと見たかった」と書いている。 [18]インディア・トゥデイ紙のジャナニ・Kは、この映画に5つ星のうち3の評価を与え、「 『サルヴァム・ターラ・マヤム』の前半は素晴らしく、ラジブ・メノンは自身の才能を証明している。しかし、後半は勢いが失われている。リアリティ番組的な要素を取り入れるという、都合の良いやり方に過ぎない」と書いている。[19]

ニュース・ミニッツのプリヤンカ・ティルムルティは、「俳優たちは素晴らしい演技を見せているものの、この映画は制度的な抑圧に疑問を投げかけていない」と評した。[20]インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタは、この映画に5つ星のうち3つを与え、「これは重要なことのためにゴングを鳴らすことを恐れない映画だ。障壁を打ち破り、非自由主義を放棄し、違いを受け入れる。そしてそれを、どこにでもある（サルヴァム）、そして私たち全員のもの（マヤム）である音楽（タール）を通して実現するのだ」と評した。[21]

ヒンドゥー紙のシュリニヴァサ・ラマヌジャムは、「『STM』はラジブ監督の最高傑作であり、美しさは色鮮やかな衣装や絵画的な画面だけでなく、願望と希望に満ちたストーリー展開にもあることを証明している」と評した。[22]ファーストポスト紙のスリードハール・ピライは、「後半は慌ただしい展開だが、『サルヴァム・ターラ・マヤム』は楽しく、軽快で、感情に訴えかける作品で、心を揺さぶられる」と評した。[23]

参考文献

  1. ^ 「映画『Sarvam Thaala Mayam』レビュー：ラジヴ・メノンがダリットのミュージシャンを描いたミュージカルドラマで見事カムバック」ヒンドゥスタン・タイムズ、2019年2月1日。2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月25日閲覧。
  2. ^ 「『Sarvam Thaala Mayam』は製作が容易な映画ではなかった：ラジブ・メノン」The Indian Express . 2019年2月6日. 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月12日閲覧。
  3. ^ “Filmmaker Rajeev Menon on cloud nine after success of Sarvam Thaalamayam”. zeenews.india.com . 2019年3月10日. 2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月12日閲覧。
  4. ^ abcdefghijklmno サルヴァム・ターラ・マヤム。 (DVD)。クロージングクレジット 128.16 から 129.26
  5. ^ “AR Rahman to compose music for GV Prakash's next”. behindwoods.com . 2016年3月17日. 2018年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
  6. ^ “GVプラカーシュ、ラジヴ・メノン監督作品でドラマーを演じる！”. Sify . 2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ ウパディヤヤ、プラカシュ (2016 年 11 月 16 日)。 「サルヴァム・ターラ・マヤムは、ラジブ・メノンの映画、GVプラカシュのタイトルです。」ibtimes.co.in。 2018年1月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 11 日に取得。
  8. ^ “GV Prakash-Rajiv Menon movie to kickstart shoot from 15th November”. behindwoods.com . 2016年10月6日. 2018年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
  9. ^ 「ラジブ・メノン-GV・プラカシュのサルヴァム・ターラ・マヤムについての説明」。ビハインドウッズ.com。 2017年3月17日。2018年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 11 日に取得。
  10. ^ 「トップディレクターに選ばれて光栄です：GV・プラカシュ」デカン・クロニクル、2017年3月7日。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月25日閲覧。
  11. ^ “GV Prakash takes professional Mridangam lessons for his Rajiv Menon film”. behindwoods.com . 2017年3月6日. 2018年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
  12. ^ Rajendran, Gopinath (2017年11月30日). 「Aparna Balamurali signs Rajiv Menon's film」. Cinema Express . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月25日閲覧。
  13. ^ “GV プラカシュ、AR ラーマン ミュージカル サルヴァム ターラマヤムの撮影を開始”.ニュー・インディアン・エクスプレス。 2017年11月29日。2021年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 25 日に取得。
  14. ^ “GVPrakash-AR Rahman movie begins shoot - Full details - Tamil Movie News - IndiaGlitz.com”. indiaglitz.com . 2017年11月29日. 2018年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
  15. ^ “VJ DhivyaDharshini 別名 DD が Sarvam Thaala Mayam に出演”.ビハインドウッズ.com。 2017年11月29日。2018年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 11 日に取得。
  16. ^ “サルヴァム・ターラ・マヤム映画レビュー”.タイムズ・オブ・インディア。 2019年1月28日。2025年1月26日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 28 日に取得。
  17. ^ 「映画『Sarvam Thaala Mayam』レビュー：ラジブ・メノンが見事にカムバック」ヒンドゥスタン・タイムズ、2019年2月1日。2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月2日閲覧。
  18. ^ 「Sarvam Thaala Mayamレビュー：カルナータカ音楽の文化政治を探る誠実な試み」The Indian Express、2019年2月1日。2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月28日閲覧。
  19. ^ “サルヴァム・ターラ・マヤム映画レビュー: ラジブ・メノンとGV・プラカシュはカルナティック音楽に裸のカースト主義を敷いた”.インドの今日。 2019 年 2 月 1 日。
  20. ^ ティルムルティ、プリヤンカー (2019 年 2 月 9 日)。 「『サルヴァム・ターラ・マヤム』レビュー：十分な反撃をしていない野心的な映画」。ニュースミニッツ。
  21. ^ “サルヴァム・ターラ・マヤムのレビュー: ラジブ・メノンの映画は心に響く”.インディアンエクスプレス。 2019 年 2 月 1 日。
  22. ^ ラマヌジャム、スリニヴァーサ (2019 年 2 月 1 日)。 「『サルヴァム・ターラ・マヤム』レビュー：このラジブ・メノン映画は願望と希望の一つだ。」ヒンドゥー教。 2024 年 6 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 28 日に取得。
  23. ^ “サルヴァム・ターラ・マヤム映画レビュー: チェンナイのカースト主義者のカルナティック音楽シーンを舞台にした勝利のドラマ”.初めての投稿。 2019年1月30日。2023年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 28 日に取得。
  • IMDbの「Sarvam Thaala Mayam」
  • サルヴァム・タラ・マヤム公式グッズ by Fully Filmy
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sarvam_Thaala_Mayam&oldid=1311863229」から取得