サティ・スマティ

サティ・スマティ
劇場公開ポスター
監督	ヴェーダンタム・ラガヴァヤ
著者	サムドララ・シニアサムドララ・ジュニア（会話）
脚本	ヴェーダンタム・ラガヴァヤ
制作：	チンナ・ラオ・アンジャリ・デヴィ（プレゼント）
主演	カンタ・ラオアンジャリ・デヴィ
撮影	カマル・ゴーシュC. ナゲスワラ・ラオ
編集者	NSプラカシャム
音楽：	P. アディナラヤナ・ラオ
制作会社	チンニ・ブラザーズ[ 1 ]
発売日	1967年8月5日 （1967年8月5日）
実行時間	164分
国	インド
言語	テルグ語

『サティ・スマティ』は、1967年にチンナ・ラオがチンニ・ブラザーズ傘下で製作し、アンジャリ・デヴィが企画、ヴェーダンタム・ラガヴァヤが監督したテルグ語のヒンドゥー教神話映画である。 ^{[ 2 ]}カンタ・ラオとアンジャリ・デヴィが主演し、 P・アディナラヤナ・ラオが音楽を担当した。 ^{[ 3 ]}

プロット

この映画は、亡命中のラーマがアトリ・マハムニのアシュラムに到着する場面から始まる。そこで妻アナスーヤが シータに、熱烈に愛する妻スマティの物語を語る。スマティの夫であるカウシカは放蕩者で、娼婦のモハナンに惹かれるが、スマティは夫を非難することはなく、持ち物をすべて与えてしまう。しばらくして、モハナンギと母のナーガマニがカウシカを騙し、財産を奪って家を追い出したため、スマティはカウシカに悪影響を及ぼす。その時、スマティがカウシカを助けに現れ、アナスーヤの案内で巡礼の旅に出る。旅の途中、一行は王国に辿り着く。チャンドラセナ王はスマティを見て神聖な気持ちになり、兄弟としてスマティを歓待する。しかし、カウシカは二人の関係を疑い、スマティの無実を証明するためにアグニ・パリクシャの火の試練を受けるようスマティに求める。スマティがいけにえの火に飛び込むと、火の神アグニが彼女を無傷で蘇らせ、彼女の神性を証明した。その後、カウシカがチャンドラセナの宮廷を訪れた際、彼はマダナ・マンジャリの舞踏を見学する。そこから、彼は情欲に燃え上がり、スマティは夫の痛みに耐えられず、マダナ・マンジャリに懇願する。彼女の夫への献身を見たマダナ・マンジャリは、彼を連れてくることに同意する。その夜、スマティは籠に入れて頭に乗せて運ぶ。日の出とともに死ぬように呪いをかけるマンダヴィヤ仙人にカウシカの足が当たる。怒ったスマティは、宇宙が静止する日の出を禁じる勅令を出す。その瞬間、トリムルティのブラフマー、ヴィシュヌ、シヴァがスマティに近づき、彼女の気をそらそうとするが、彼らも凍り付いてしまう。それを知ったトリマータのラクシュミー、パールヴァテ​​ィー、サラスワティーは すぐにアナスヤのもとへ駆けつけ、宇宙を守るよう懇願する。アナスヤの願いにより、スマティは約束を撤回し、カウシカは息を引き取る。しかし、アヌスヤの祝福により、カウシカは若返る。ついにアナスヤはシータにスマティの足跡を辿るよう告げる。そして、シータとラーマが旅を続ける場面で映画は幕を閉じる。

キャスト

• カウシクドゥ役のカンタ・ラオ
• サティ・スマティ＆サティ・アナスヤ役のアンジャリ・デヴィ（二役）
• チャンドラセナ・マハラジュ役のSV ランガ・ラオ
• バイラヴドゥ役のレランギ
• ラマナ・レディ
• ハラナートがスリラマ神を演じる
• アトリ・マハムニ役のドゥリパラ
• マダヴドゥ役のアル・ラマリンガイア
• グラマディカリ役のシバラマクリシャナイア博士
• ヴァンガラ（ラジャ・ヴァイデュドゥ役）
• モハナンギ役のカンチャナ
• マダナ・マンジャリ役のL. ヴィジャヤラクシュミ
• ナガマニ役のスーリヤカンタム
• マカランダム役のギリジャ
• シータ女神を演じるヴァサンティ

特別出演

• ヴィシュヌ神役のアッキネニ・ナゲシュワラ・ラオ
• ブラフマー神としてのジャガイヤ
• シヴァ神を演じるジェミニ・ガネーサン
• パールヴァテ​​ィー女神としてのサヴィトリ
• 女神ラクシュミ役のクリシュナ・クマリ
• ジャムナはサラスワティ女神として登場する

クルー

• アート：ヴァーリ
• 振付：ヴェンパティ
• ダイアログ – 作詞：サムドララ・シニア、サムドララ・ジュニア
• 再生: P. スシーラ、S. ジャナキ、ヴァサンタ、スワルナラタ、LR エスワリ、マダヴァペディ・サティヤム、PB スリーニバス
• 音楽：P.アディナラヤナ・ラオ
• 編集：NSプラカシャム
• 撮影：カマル・ゴーシュ、C・ナゲスワラ・ラオ
• プロデューサー：チンナ・ラオ
• プレゼンター：アンジャリ・デヴィ
• 脚本・監督：ヴェーダンタム・ラガヴァヤ
• バナー：Chinni Brothers
• 発売日：1967年8月5日

サウンドトラック

サティ・スマティ
映画音楽 P. アディナラヤナ・ラオ
リリース	1967
ジャンル	サウンドトラック
長さ	52：52​​
ラベル	AVMオーディオ
プロデューサー	P. アディナラヤナ・ラオ

音楽はP. アディナラヤナ ラオによって作曲されました。歌詞はサムドララ・シニアとサムドララ・ジュニアによって書かれました。

S.No.	曲名	歌手	長さ
1	「スワガタマイヤ」	P. スシェーラ、S. ジャナキ	3:20
2	「アンダニキ・ダアスレ」	スワルナラタ	7時03分
3	「ドーラ・ヴァヤス」	P. スシェーラ	2:57
4	「タラレラ・ヴィラリキ」	スワルナラタ	3:52
5	「ハイー・ヴェレディ」	PB スリーニヴァス、S. ジャナキ	4:46
6	「コルクンナ・パティ」	マダヴァペディ サティヤム、ヴァサンタ	3:39
7	「ナンヌ・チェラ」	P. スシェーラ	3:48
8	「ナードゥニ・カヴァラヤ」	P. スシェーラ	6時34分
9	「ダナム・ダルマメ」	P. スシェーラ	2:08
10	「ナミチェディナヴァドゥ」	ヴァサンタ	2:10
11	「マサラムブナ」	P. スシェーラ	6時28分
12	「ジャヤ・ゴウリ・ラマナ」	P. スシェーラ	2:41
13	「パディヤム」	PB スリーニヴァス	0:26

参考文献

1. “Sati Sumathi (Overview)” . IMDb . 2017年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
2. 「Sati Sumathi (Direction)」 . Know Your Films .
3. “Sati Sumathi (Cast & Crew)” . Spicy Onion . 2017年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。