この記事を、日本語の該当記事から翻訳したテキストで拡張することができます。 (2018年10月) 重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|


里山(さとやま)は、山麓と耕作可能な平地の境界地帯を指す日本語です。文字通り、「里」は村、「山」は丘陵または山を意味します。里山は、何世紀にもわたる小規模農業と林業の利用を通じて発展してきました。
里山の概念にはいくつかの定義がある。最初の定義は、萌芽更新を用いて地域農業共同体による森林管理である。[1]江戸時代には、共同林から若葉や落ち葉を集め、水田の肥料として利用した。村人たちはまた、木材を建築、調理、暖房に利用した。近年、里山は混合林だけでなく、農業に利用される景観全体を指すようにも定義されている。この定義によれば、里山には混合林、水田、乾田、草原、小川、池、灌漑用ため池がモザイク状に分布している。農民は草原を馬や牛の餌として利用している。小川、池、ため池は、水田の水位調整や、食料源としての魚の養殖に重要な役割を果たしている。[2]
人口、所有権、土地利用

日本の景観から里山が姿を消す大きな要因として、村落における人口減少が挙げられます。1955年から1975年にかけての経済成長は、都市と村落の間に大きな社会的・経済的格差を生み出し、急斜面、地滑り、降雪といった自然条件によって生活が困難になった山村の過疎化を招きました。所有形態もまた、一因となっています。村落に近い里山の森林の共同所有は、19世紀初頭から一般的でした。これらの森林は、経済的な理由や住宅建設のために伐採されました。村落に近い森林が伐採されたため、今日の原生林(高地のブナ林を含む)は、村落から遠く離れた場所に位置することが多くなっています。住民は、私有林や針葉樹植林地の木材を燃料として利用しています。 1960年代までに、里山は水田、耕作地、焼畑農業、草原、茅葺き畑、燃料用の二次林、巨大な竹林として利用されました。[3]
生物多様性

日本の伝統的な農業システムによって、混合里山景観は野生生物に多様な生息地を提供してきました。このシステムは、野生生物が多様な生息地間を移動することを容易にしています。野生動物の移動は、池、水田、草原、森林の間、そして村から村へと起こります。特に池、貯水池、小川は、トンボやホタルなどの水に依存する種の生存に重要な役割を果たしています。彼らはライフサイクルの初期段階では、ほとんどの時間を水中で過ごします。クヌギやコナラなどの落葉樹は、落葉広葉樹を維持するために農家によって植えられています。[4]農家は15年から20年ごとに薪や木炭のためにこれらの木を伐採するため、密生した暗い照葉樹林への遷移を妨げています。多くの動植物種がこれらの落葉樹林で生息できるのは、伝統的な管理方法のおかげです。[5]
失踪の犠牲者

里山は、木炭や薪から石油への資源の劇的なシフト、そして堆肥から化学肥料への変化によって消滅しつつある。また、日本社会の高齢化問題も、森林への中等度撹乱とみなされる、木材や木炭用の木の伐採や伐採、薪用の低木の伐採、堆肥として落葉を集めるなどの里山で作業できる人の減少によって、里山の消滅を引き起こしている可能性がある。これらの人為的影響は、森林の繁栄を助け得る。里山消滅の最終的な原因として、1970年代にマツ枯れ病がマツ林を壊滅させて以来、里山のマツを主体とした二次林の破壊が進んでいる。[6] [7]
里山の消失は、そこに生息する多くの野生生物にとって脅威となっています。例えば、里山に生息するチョウの一種であるニファンダ・フスカは、生態系の劣化も一因となり絶滅の危機に瀕しています。このチョウは遷移の初期段階に生息しますが、人間の介入がなければ、一部の里山は遷移の後期段階へと移行し、チョウの生息地の喪失を引き起こしました。ニファンダ・フスカ は日本のレッドリストに絶滅危惧種として記載されており、都道府県における記録は約39%減少しています。[8] [9]
保全
1980年代から1990年代にかけて、日本では里山保全運動が活発に展開されました。2001年現在、里山の保全に取り組む環境団体は500以上あります。これらの団体の努力により、里山は日本の景観においてより広く見られるようになりました。[10]
SATOYAMAイニシアティブは、2009年にパリのユネスコ本部で設立されました。これは、世界中の里山や類似の景観を生物多様性と人間の福祉の保全のための優れたモデルとして認識し、推進することを通じて、「自然と調和した社会」を実現するための世界的な取り組みです。2010年には、生物多様性条約締約国会議(CBD COP)の決定X/32において、「生物多様性と人間の福祉のために、人間の影響を受けた自然環境をより良く理解し、支援するための潜在的に有用なツール」であり、「条約と整合し、調和している」と認められました。[11] SATOYAMAイニシアティブ国際パートナーシップも同じCBD COP会議で立ち上げられ、決定書の中で「事例研究の収集と分析、教訓の抽出、生物資源の持続可能な利用に関する様々な実践に関する研究の促進、人間の影響を受けた自然環境における意識の向上と現地でのプロジェクトや活動の支援など、SATOYAMAイニシアティブで特定された活動を実行するための一つのメカニズム」として言及された。[11]
参照
- 益虫;昆虫と人間との関係
- 生物多様性銀行
- コンパニオンプランツ
- エコトーン
- 土地利用、土地利用変化、林業
- 福岡正信
- スタジオジブリによる埼玉県の里山を舞台にしたアニメ映画『となりのトトロ』
- 造林
- シナントロープ
- テラス(農業)
- 野生動物管理
参考文献
- ^ 竹内 功、ブラウン RD、鷲谷 郁、恒川 明、横張 正之(2008年12月18日)『里山:日本の伝統的な農村景観』シュプリンガー・ジャパン、ISBN 9784431000075。
- ^ 小堀ひろみ、リチャード・B・プリマック(2003年6月)「里山における参加型保全アプローチ:日本の伝統的な森林と農業景観」『アンビオ:人間環境ジャーナル』32 (4)。スウェーデン:スウェーデン王立科学アカデミー:307–11。doi : 10.1639 /0044-7447(2003)032[0307:PCAFST]2.0.CO;2.
- ^深町勝江・奥博一・中静徹(2001) 京都府上瀬山における1970年から1995年にかけての里山景観の変化とその因果関係.景観生態学16: 703-71
- ^ 竹内和彦、RDブラウン(2003年)『里山:日本の伝統的な農村景観』シュプリンガー・フェアラーク東京、53頁
- ^ Douda, Jan; Boublík, Karel; Doudová, Jana; Kyncl, Michal (2017年6月). Müller, Jörg (編). 「伝統的な森林管理は森林の遷移を止め、希少植物種を復活させる」. Journal of Applied Ecology . 54 (3): 761– 771. Bibcode :2017JApEc..54..761D. doi : 10.1111/1365-2664.12801 . ISSN 0021-8901.
- ^ 森本順子・吉田弘信(2003)京都市都市圏における在来シャクナゲ群落の動態変化:二次的自然保全に向けた長期的なダイナミズムの探究.景観と都市計画 70: 195–204
- ^ 里山. 竹内 憲, ブラウン RD, 鷲谷 郁, 恒川 明, 横張 正之 (2003) 日本の伝統的な農村景観. 景観と都市計画. 229 pp., ISBN 4-431-00007-0
- ^ 中村康弘 (2011). 日本における蝶の保全:現状、行動、戦略. 昆虫保全ジャーナル. 第15巻(1-2), 5-22.
- ^ Takeuchi, T., Takahashi, J., Kiyoshi, T. et al (2015). 絶滅危惧種好アリ蝶Niphanda fuscaにおける遺伝的差異:自然生息地と二次生息地の比較. Conservation Genetics Vol 16(4): 979.
- ^ 竹内一彦、ワヒタニ泉、恒川篤史 (2001).里山:日本の伝統的な田園風景。東京大学出版会 133–135 ISBN 4-13-060301-9
- ^ ab 「生物多様性条約締約国会議第10回会合における決定」(PDF)。2011年5月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
さらに読む
- ナイト、キャサリン.アジア研究レビュー. 「里山の概念と日本における現代自然保護論におけるその役割」. 34(4), 421 (2010年12月).
- 竹内 憲・ブラウン RD・鷲谷 一・恒川 明・横張 正治(2008年)『里山:日本の伝統的な農村景観第2版』シュプリンガーISBN 4-431-00007-0、ISBN 978-4-431-00007-5里山保全も含めた総合解説書。
外部リンク
- SATOYAMAイニシアティブ国際パートナーシップ(IPSI)のウェブサイト
- 里山における参加型保全アプローチ、日本の伝統的な森林と農業景観、アンビオ:人間環境ジャーナル、スウェーデン王立科学アカデミー
- 里山ギャラリー 里山の写真
- NOVAオンライン:日本の秘密の花園、公共放送
- 人間の幸福と里山の再生、国連大学
- 里山の野生動物。里山と雑木林の生きものたち;里山環境生物学研究所
- 松林の中 長野県の里山生活を人類学的視点から紹介するブログ
- NHKウェブサイトで見る世界の里山(日本語版、写真ギャラリー付き)
- 国連大学が制作した里山動画(YouTube)
- 里山の収穫時期とOur World 2.0の関連記事里山の収穫時期
- 活気あふれる里山の森での暮らしとOur World 2.0の関連記事里山からのご挨拶