祈りを救おう

「セイヴ・ア・プレイヤー」
「セイヴ・ア・プレイヤー」
イーグルス・オブ・デス・メタルのシングル
アルバム「ジッパー・ダウン」より
公開	2015年11月
再生時間	4分40秒
レーベル	ダウンタウン
ソングライター	サイモン・ル・ボン; ジョン・テイラー; ロジャー・テイラー; アンディ・テイラー; ニック・ローズ;
プロデューサー	ジョシュア・オム
イーグルス・オブ・デス・メタルシングル年表

「セイヴ・ア・プレイヤー（USシングルバージョン）」
「セイヴ・ア・プレイヤー（USシングルバージョン）」
デュラン・デュランのシングル
B面	「セイヴ・ア・プレイヤー」（アリーナより）（編集版）
公開	1985年1月
録音	1982年
スタジオ	AIR（ロンドン）
再生時間	3:45
レーベル	キャピトル
ソングライター	サイモン・ル・ボン; ジョン・テイラー; ロジャー・テイラー; アンディ・テイラー; ニック・ローズ;
プロデューサー	コリン・サーストン
デュラン・デュランのシングル年表

「セイヴ・ア・プレイヤー」
「セイヴ・ア・プレイヤー」
デュラン・デュランのシングル
アルバム『リオ』より
B面	「ホールド・バック・ザ・レイン」（リミックス）; 「セイヴ・ア・プレイヤー」（ザ・アリーナより）; 「Careless Memories」（アリーナより）;
公開	1982年8月9日
録音	1982年1月～2月
スタジオ	AIR（イギリス、ロンドン）
ジャンル	ニューウェーブ; シンセポップ;
再生時間	6:05 (ビデオバージョン) ; 5:32 (アルバムバージョン); 3:45（米国シングルバージョン）;
レーベル	EMI; キャピトル;
ソングライター	サイモン・ル・ボン; ジョン・テイラー; ロジャー・テイラー; アンディ・テイラー; ニック・ローズ;
プロデューサー	コリン・サーストン
デュラン・デュランUKシングル年表
デュラン・デュランのアメリカシングル年表
ミュージックビデオ
	YouTubeで「Save a Prayer」

デュラン・デュランの1982年のシングル

「セイヴ・ア・プレイヤー」は、イギリスのポップロックバンド、デュラン・デュランの楽曲で、1982年8月9日にセカンドアルバム『リオ』 （1982年）からの3枚目のシングルとしてリリースされました。この曲はイギリスのシングルチャートで2位に達し、デュラン・デュランにとって（当時）最大のヒットとなりました。2021年10月現在、「セイヴ・ア・プレイヤー」はイギリスで6番目にストリーミング再生されているデュラン・デュランの楽曲です。 ^{[ 3 ]}

「Save a Prayer」は、ミュージックビデオがMTVで人気を博したにもかかわらず、北米では当初シングルとしてリリースされませんでした。1985年1月、アルバム『Arena』収録のコンサートバージョンを編集したオリジナル曲がシングルとしてアメリカでリリースされました。この曲はビルボード・ホット100チャートで16位に達しました。

作曲

この曲は、アンディ・テイラーとニック・ローズが一緒にコードを弾くことから始まり、シーケンサーのトラックを中心に構築されていきました。^{[ 4 ]} サイモン・ル・ボンはバンドのツアー中にこの曲の歌詞を書いた。歌詞は、二人の偶然の出会いが一夜限りの関係に変わるという内容だ。ル・ボンはこの歌詞を「現実的で、ロマンチックではない」と表現している。ル・ボンによると、この曲のコーラスはゴードン・ライトフットのフォークソング「もしあなたが私の心を読めたら」に基づいているという。^{[ 5 ]}

この曲のヴァースはニ短調、コーラスはロ短調です。曲は、ディレイ処理されたアルペジエートされたシンセサイザーのリフ（Roland SH-2で作成）で始まり、曲全体を通してバックグラウンドで鳴り響きます。^{[ 6 ]}

批評家の評価

キャッシュ・ボックスは、ライブ版は「デュラン・デュランのショーの忠実なサウンドを証明しているが、アレンジのある種の堆積的な要素を露呈している。ハーモニーはそこにあり、豊かなバックシンセサイザーも存在する。しかし、濁ったミックスはオリジナルのスタジオカットを好意的なものにしている」と述べた。^{[ 7 ]}

オールミュージックのジャーナリスト、ドナルド・A・グアリスコは、ニューウェーブのバラード^{[ 8 ]}を回顧的なレビューで「軽快な叙事詩」と評した。彼は次のように記している。「この音楽は、瞑想的な詩と、曲の悲痛な感情を完璧に捉えた、高低差のある胸を締め付けるコーラスを組み合わせることで、歌詞の嵐のようなロマンチックな雰囲気を維持している。」^{[ 9 ]}

音楽ジャーナリストのアニー・ザレスキは、この曲を「豊かでピルエットするキーボードとアコースティックギター、そしてニュアンス豊かなグルーヴで曲を前進させるリズムセクションが牽引する、ムーディーなバラード」と評した。彼女は「デュラン・デュランのアコースティックとエレクトロニックの融合こそが、『Save a Prayer』がこれほど成功した理由の一つであり、この曲の成功にも貢献した」と記している。^{[ 10 ]}

ミュージックビデオ

このビデオは、1982年4月にラッセル・マルケイ監督によってスリランカのジャングル、ビーチ、寺院で撮影されました。 ^{[ 11 ]}シーンは、シギリヤの古代の岩山の頂上、ポロンナルワの仏教寺院の遺跡、そして島の南海岸で撮影され、サイモン・ル・ボンがスピード水着姿で登場しました

撮影はバンドにとって困難ながらも忘れられない経験となった。ル・ボン、ロジャー、ジョン・テイラーはロケ地へ先回りし、アンディ・テイラーとニック・ローズはロンドンでアルバム『Rio』とB面のミックスを仕上げていた。^{[ 12 ]}撮影後、飛行機に乗る前に着替える時間はほとんどなく、ローズはロンドンの寒さ対策として、いつもと同じレザージャケットとズボンを着用していた。^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

コロンボに到着した時、街は非常に暑く、ローズは服装が不快だった。アンディはすぐにホテルに着くからゆっくりしていいと彼を安心させた。彼らを出迎えたフラットベッドトラックの運転手は、バンドが宿泊している中部のキャンディまでは車で数時間かかると告げた。道中、彼らは目の当たりにした貧困に衝撃を受けた。 ^{[ 12 ]}^{[ 14 ]}

バンドメンバーが象に乗るシーンの撮影中、メスの象が奇妙な鳴き声を発しました。撮影クルーの一人がそれを録音していて、面白がって再生してみました。すると、それは象の求愛の合図だったことが判明し、ロジャーを乗せた象は丘を駆け下り、メスの象にまたがろうとしました。「本当におかしかったけど、一瞬、かなり怖かったです」とローズは言います。^{[ 14 ]}

ラグーンの上の枝に腰掛け、ギターを弾く真似をしていたところ、酔っ払ったアンディが水に落ちてしまった。彼は誤って水を飲み込み、その後のオーストラリアツアー中に当時感染していた熱帯ウイルスのために入院を余儀なくされた。当初、バンドのメンバー全員が、象が鼻から水を噴射するシーンの同性愛的なニュアンスを理由に出演を拒否した。最終的に、バンドの人気者だったジョンに決定した。彼はその後何年もこのことでからかわれることになる。^{[ 12 ]}「気にしなかったよ」と彼は2012年に書いている。「大好きだった。僕の最も大切な思い出の一つだ。」^{[ 15 ]}

アンディは回想録の中で、寺院での銃撃は非常に緊迫した状況だったと回想している。当時、国は内戦の瀬戸際にあり、寺院の僧侶たちは指導者が到着して大規模な政治集会で演説するのを待ちわびていたからだ。バンドメンバーは寺院の宗教的重要性に敬意を表して裸足で、立っている岩の上で何度も火傷を負った。テイクによっては、歌詞を口パクで歌う代わりに「ファック・ユー、ラッセル！」と叫ぶ場面もあった。あるシーンでは、ル・ボンとローズは記念碑に着陸できないヘリコプターから降ろされた。^{[ 14 ]}

ロブソン・グリーンの元妻であるヴァーニャ・シーガーは、サイモン・ル・ボンと踊る室内シーンで赤いドレスを着ている女性です。彼女はまた、「Lonely in Your Nightmare」のミュージックビデオにも出演しており、「Hungry Like the Wolf」や「Save a Prayer」と同様にスリランカで撮影されました。^{[ 16 ]}

この曲のライブバージョンは1985年にリリースされました。ライブバージョンで、ル・ボンは、1984年4月のコンサートが録音される前日に射殺されたマーヴィン・ゲイにこの曲を捧げています。ビデオは、デュラン・デュランのカリフォルニア州オークランドでのコンサートから取られたもので、 Arena (An Absurd Notion) のビデオ用に撮影されました。

B面、ボーナストラック、リミックス

「Save a Prayer」のイギリス版には「Hold Back the Rain」のリミックス版が付属した。

バージョン

「セイヴ・ア・プレイヤー」[シングル・バージョン] – 5:24
「セイヴ・ア・プレイヤー」[アルバム・バージョン] – 5:33
「祈りを救え」[ビデオ版] – 6:03
「Save a Prayer」[オーストラリア版プロモーションビデオ] – 4:10
「Save a Prayer」[ブラジル版] – 4:04
「セイヴ・ア・プレイヤー」[USシングルバージョン] – 3:44
「Save a Prayer」[特別編集版] – 3:55
「Save a Prayer」[日本シングルバージョン] – 4:00

注：曲の違い

シングルバージョン: 約 4:35 で「Save a prayer 'til the morning after」がフェードアウトするまで 4 回繰り返されます。
アルバムバージョン: 約 4:35 で「Save a prayer 'til the morning after」がフェードアウトするまで 6 回繰り返されます。
ビデオバージョン: 約 4:41 で、「Save a prayer 'til the morning after」がフェードアウトするまで 12 回繰り返されます。
ビデオバージョンのシンセサイザーリフはイントロ中に 4 回繰り返されますが、アルバムバージョンとシングルバージョンのシンセサイザーリフは 2 回しか繰り返されません。

フォーマットとトラックリスト

7": EMI / EMI 5327 イギリス

「祈りを救え」 – 5:25
「ホールド・バック・ザ・レイン」（リミックス） – 3:58

12": EMI / 12 EMI 5327 イギリス

「祈りを救え」 – 5:25
「ホールド・バック・ザ・レイン」（12インチ・リミックス） – 7:05

7": キャピトル / B 5438 アメリカ合衆国

「Save a Prayer」 – 3:45 (別名「USシングルバージョン」)
「Save a Prayer」（アリーナより） – 3:35

トラック2はアルバムArenaからの編集バージョンです。

12": EMI Electrola / 1C K 060 2005036 ヨーロッパ

「祈りを救え」 – 5:25
「Save a Prayer」（アリーナより） – 6:11
「ケアレス・メモリーズ」（アリーナより） – 4:06

トラック2と3はアルバムArenaから取られています。

7": EMI / EMI 1A 006-64953 オランダ

「祈りを救え」 – 5:32
「ホールド・バック・ザ・レイン」（リミックス） – 3:56

CD:シングルボックスセット 1981–1985の一部

「セイヴ・ア・プレイヤー」（7インチ・エディット） – 5:25
「ホールド・バック・ザ・レイン」（リミックス） – 3:56
「ホールド・バック・ザ・レイン」（12インチ・リミックス） – 7:05

ライブバージョン

「Save a Prayer (Live)」はアルバム『Arena』の4曲目です。キャピトル・レコードは1985年1月にシングル「Save a Prayer」（USシングルバージョン）のB面として編集版をアメリカでリリースしました。このシングルは、1985年3月16日までの週に ビルボードホット100で最高16位を記録しました。

このリリースには、1984年にコンサート映画『Arena』のために撮影された映像から作られた新しいライブビデオが付属している。

チャート

週足チャート

チャート（1982年）	ピークポジション
オーストラリア（ケント音楽レポート）^{[ 17 ]}	56
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）^{[ 18 ]}	40
アイルランド（IRMA）^{[ 19 ]}	2
ニュージーランド（レコード・ミュージック・NZ）^{[ 20 ]}	35
イギリスシングル（OCC）^{[ 21 ]}	2

編集されたライブバージョン
チャート（1985年）	ピークポジション
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）^{[ 22 ]}	19
カナダ・トップ・シングル（RPM）^{[ 23 ]}	17
ヨーロッパ（ヨーロピアン・ホット100シングル）^{[ 24 ]}	82
オランダ（オランダのトップ40）^{[ 25 ]}	19
オランダ（単独トップ100）^{[ 26 ]}	17
米国ビルボードホット100 ^{[ 27 ]}	16
米国キャッシュボックストップ100 ^{[ 28 ]}	19
西ドイツ（GfK）^{[ 29 ]}	27

年末チャート

チャート（1982年）	ポジション
UKシングル（OCC）^{[ 30 ]}	36

認定

「祈りを救え」認定
地域	認証	認証ユニット／販売
英国（BPI）^{[ 31 ]}	シルバー	250,000 ^{^}
^{^}出荷数は認証のみに基づいています

パーソネル

デュラン・デュラン

サイモン・ル・ボン- リードボーカル、アコースティックギター（ライブ）
ニック・ローズ– キーボード、シンセサイザー
ジョン・テイラー– ベースギター、バックボーカル
ロジャー・テイラー– ドラム
アンディ・テイラー– ギター、バックボーカル

テクニカル

コリン・サーストン- プロデューサー兼エンジニア

その他の出演

この曲はイギリスのテレビシリーズ『セックス・エデュケーション』（シーズン3、エピソード2）で使用された。^{[ 32 ]}

カバーバージョン

イーグルス・オブ・デス・メタル・バージョン

この曲のカバーバージョンは、イーグルス・オブ・デス・メタルの2015年のアルバム『ジッパー・ダウン』に収録されている。^{[ 33 ]}デュラン・デュランとイーグルス・オブ・デス・メタルは、TFIフライデーでこの曲を一緒に演奏した。^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} 2015年11月のパリ攻撃の後、Facebookで「Save a Prayer」のカバーを全英シングルチャートで1位にすることを目指すキャンペーンが開始された。^{[ 36 ]}デュラン・デュランは、カバーによる印税をすべて慈善団体に寄付すると表明している。^{[ 37 ]}イーグルス・オブ・デス・メタルのカバーは、最終的に攻撃の翌週のチャートで53位に達した。^{[ 38 ]}

週足チャート

チャート（2015年）	ピークポジション
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）^{[ 39 ]}	5
ベルギー（ウルトラトップ50ワロン地域）^{[ 40 ]}	11
フランス（SNEP）^{[ 41 ]}	23
オランダ（単独トップ100）^{[ 42 ]}	73
スコットランドシングルス（OCC）^{[ 43 ]}	18
スイス（シュヴァイツァー・ヒットパレード）^{[ 44 ]}	72
イギリスシングル（OCC）^{[ 45 ]}	53

他のバージョン

2003年4月、イギリスのデュオ56kがKontor Recordsからトランスバージョンをリリースし、ドイツをはじめとするヨーロッパ諸国で発売されました。イギリスでは最高46位を記録し、トップ100に2週間ランクインしました。

2014年、シンガーソングライターのデヴィッド・ミードは、マルチアーティストのコンピレーションアルバム『Here Comes the Reign Again: The Second British Invasion』でこの曲のカバーバージョンをリリースした。^{[ 46 ]}

2019年12月、カナダのエレクトロニックデュオ、ボブ・モーゼスが、彼らの『Unplugged EP』でこの曲のカバーバージョンをリリースした。

2009年、イギリスのシンガーソングライター、ケイト・ウォルシュがアルバム『ペパーミント・ラジオ』でこの曲のカバーバージョンをリリースした。

2015年、イギリスのハウスミュージックグループ、ダーティー・ベガスがアルバム「フォトグラフ」でこの曲のカバーバージョンをリリースした。

2025年、Hooded Menaceはアルバム『Lachrymose Monuments of Obscuration』に彼らのバージョンを収録した。

サンプリング

1995年、イギリスの音楽デュオ、シャット・アップ・アンド・ダンスは、彼らの曲「Save It 'til the Mourning After」で「Save a Prayer」をサンプリングした。^{[ 47 ]}この曲はシングルとして発売され、 1995年3月にイギリスのシングルチャートで25位に達し、イギリスでこのデュオの2曲目となるトップ40ヒットとなった。^{[ 48 ]}また、オランダのシングルトップ100では41位に達し、オランダでチャートインした唯一の曲となった。^{[ 49 ]}
「Save a Prayer」のオープニングメロディーは、ヴァイパーの1997年のシングル「Titty Twister」の基礎となっています。
「Save a Prayer」は、Cosmic Belt の 2006 年のシングル「Do It」で全曲サンプリングされています。
ブラック・アイド・ピーズのウィル・アイ・アムは、2007年のソロ・アルバム『ソングス・アバウト・ガールズ』のトラック「ワン・モア・チャンス」でこの曲をサンプリングした。^{[ 50 ]}
アークティック・モンキーズは2007年のアルバム『フェイヴァリット・ワースト・ナイトメア』の収録曲「テディ・ピッカー」でこの曲のコーラスに言及している。^[⁵¹^]

参考文献

^ 「1982年：デュラン・デュラン・タイムライン」www.durandurantimeline.com。2008年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧
^ Erlewin, Stephen (2023年10月27日). Essential Duran Duran: Their 30 great songs, ranking . The AV Club . 2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月25日閲覧。
^ 「デュラン・デュランの公式トップ20最多ストリーミング再生曲が明らかに」オフィシャル・チャート・カンパニー、2021年10月26日。 2022年6月12日閲覧。
^ ジョン・テイラー『快楽の溝の中で：愛、死、そしてデュラン・デュラン』 2012年、第33章
^ デュラン・デュランの「Save a Prayer」の物語スムース・ラジオ 2019年10月8日
^ ザレスキ、アニー (2021).デュラン・デュランの『リオ』 . ブルームズベリー出版. p. 23. ISBN 978-1-501-35519-6。
^ 「レビュー」（PDF） .キャッシュボックス. 1985年1月26日. 8ページ. 2022年7月26日閲覧
^ 「8EEZプレイリスト：デュラン・デュラン」。Beat 。
^ ドナルド・A・グアリスコ「Save a Prayer: Song Review」 AllMusic 2014年1月12日閲覧。
^ ザレスキ、アニー（2022年8月9日）「40年前：デュラン・デュランが『Save a Prayer』でムーディーに「究極のクラシックロック。」
^ Timmons, John (2023年8月9日). Today's ear X-tacy: Duran Duran "Save A Prayer" . Louisville Public Media . 2023年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月25日閲覧。
^ ^a ^b ^c テイラー、アンディ（2008年）『ワイルドボーイ：デュラン・デュランでの私の人生』ロンドン：オリオン出版グループ、p. 100、ISBN 978-0-7528-8338-0。
^ テイラー、アンディ(2008). 『ワイルドボーイ：デュラン・デュランでの私の人生』ロンドン：オリオン・パブリッシング・グループpp. 102–04 . ISBN 978-0-7528-8338-0。
^ ^a ^b ^c ^d マークス、クレイグ、タンネンバウム、ロブ (2011). 『I Want My MTV: The Uncensored Story of the Music Video Revolution』ニューヨーク、NY: ダットン、p. 120、ISBN 978-0-525-95230-5。
^ テイラー、ジョン（2012年）『快楽の溝：愛、死、そしてデュラン・デュラン』ロンドン：スフィア、178ページ。ISBN 9780751549041。
^ 「スリランカでデュラン・デュランの足跡を辿る」デュラン・デュラン、2013年12月30日。2025年6月13日閲覧
^ ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト版）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 97. ISBN 0-646-11917-6。
^ 「デュラン・デュラン – Save a Prayer」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2020年11月20日閲覧
^ 「 The Irish Charts – Search Results – Save a Prayer」アイルランドシングルチャート。2020年11月20日閲覧。
^ 「デュラン・デュラン – Save a Prayer」。トップ40シングル。2020年11月20日閲覧。
^ 「デュラン・デュラン：アーティストチャートの歴史」オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年11月20日閲覧。
^ 「 Duran Duran – Save a Prayer %5BSpecial Edited Version%5D」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2020年11月20日閲覧。
^ 「 Top RPM Singles: Issue 0506」 RPM。カナダ図書館・文書館。2020年11月20日閲覧。
^ 「ヨーロッパのトップ100シングル」(PDF) . Eurotipsheet . 第2巻、第10号、1985年3月11日、p. 10. OCLC 29800226 – World Radio Historyより。
^ 「オランダトップ 40 – デュラン・デュラン」 (オランダ語).オランダのトップ40。 2020 年 11 月 20 日に取得。
^ 「デュラン・デュラン – Save a Prayer %5BSpecial Edited Version%5D」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年11月20日閲覧。
^ 「Billboard Hot 100 – 1985年3月3日の週」ビルボード. 2024年3月2日閲覧。
^ “Cash Box Top 100 Singles – Week ending March 30, 1985” . Cash Box . 2020年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月20日閲覧。
^ 「 Offiziellecharts.de – Duran Duran – Save a Prayer [特別編集版]」（ドイツ語） . GfK Entertainmentチャート. 2020年11月20日閲覧。
^ リース、ダフィッド、ラゼル、バリー、ジョーンズ、アラン (1983). 「UKシングルトップ100」.チャートファイル第2巻. ロンドン: ヴァージン・ブックス. pp. 80– 81. ISBN 0-907080-73-1。
^ 「ブリティッシュ・シングル認証 - デュラン・デュラン - Save a Prayer」。英国レコード産業協会。1982年9月1日。2022年8月9日閲覧
^ ハント、ジェームズ (2021年9月17日). 「セックス・エデュケーションシーズン3の全ての歌」 .スクリーン・ラント. 2021年9月19日閲覧。
^ 「ジョシュ・オムとジェシー・ヒューズがイーグルス・オブ・デス・メタルのLP『ZIPPER DOWN』の詳細を語り、クレイジーなカバーを公開」 Pitchfork 、 2015年6月17日。
^ 「イーグルス・オブ・デス・メタル、パリ銃乱射事件の数日前にデュラン・デュランと「Save a Prayer」を演奏：動画 - ビルボード」ビルボード。
^ [HD] デュラン・デュラン w/ イーグル・オブ・デス・メタル - "Save A Prayer" 10/30/15 TFI Friday . YouTube . 2015年11月1日.オリジナルより2021年12月21日時点のアーカイブ。
^ ジャック・シェパード (2015年11月15日). 「パリ同時多発テロ事件を受け、イーグルス・オブ・デス・メタルのファンがバンドをナンバーワンに押し上げるキャンペーンを開始」 .インディペンデント.
^ 「デュラン・デュラン、イーグルス・オブ・デス・メタルの『Save A Prayer』カバーの収益全額を寄付」ビルボード。
^ 「UKシングルチャート、2015年11月20日週」Official Charts Company、2015年11月20日。 2015年11月21日閲覧。
^ 「 EODM (Eagles of Death Metal) – Save a Prayer」（オランダ語）. Ultratop 50. 2015年11月28日閲覧。
^ 「 EODM (Eagles of Death Metal) – Save a Prayer」（フランス語）. Ultratop 50. 2015年11月28日閲覧。
^ 「 EODM (Eagles of Death Metal) – Save a Prayer」（フランス語）. Le classement de singles . 2015年11月26日閲覧。
^ 「 EODM (イーグルス・オブ・デス・メタル) – Save a Prayer」（オランダ語）。シングルトップ100。 2015年11月26日閲覧。
^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年11月26日閲覧。
^ 「 EODM (イーグルス・オブ・デス・メタル) – Save a Prayer」スイス・シングル・チャート2015年11月26日閲覧。
^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年11月29日閲覧。
^ 「Save A Prayer - Curry Cuts」 . Curry Cuts . 2014年9月30日.
^ マスタートン、ジェームズ(1995年3月26日). 「1995年4月1日までの週」 . Chart Watch UK . 2023年4月3日閲覧。
^ 「Shut Up & Dance」 .オフィシャル・チャート・カンパニー. 2023年4月3日閲覧。
^ 「Shut Up and Dance – Save It 'til the Mourning After」（オランダ語）MegaCharts . 2023年4月3日閲覧。
^ Francis Preve. 「オシレーター：ミキシングとブレンディング」 . Beatport News . 2015年2月4日閲覧。
^ 「アークティック・モンキーズ『テディ・ピッカー』」SongFacts . 2021年8月17日閲覧。

外部リンク

BBCのSold on Songで「Save a Prayer」を歌う

[1] 「1982年：デュラン・デュラン・タイムライン」www.durandurantimeline.com。2008年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧

[2] Erlewin, Stephen (2023年10月27日). Essential Duran Duran: Their 30 great songs, ranking . The AV Club . 2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月25日閲覧。

[3] 「デュラン・デュランの公式トップ20最多ストリーミング再生曲が明らかに」オフィシャル・チャート・カンパニー、2021年10月26日。 2022年6月12日閲覧。

[4] ジョン・テイラー『快楽の溝の中で：愛、死、そしてデュラン・デュラン』 2012年、第33章

[5] デュラン・デュランの「Save a Prayer」の物語スムース・ラジオ 2019年10月8日

[6] ザレスキ、アニー (2021).デュラン・デュランの『リオ』 . ブルームズベリー出版. p. 23. ISBN 978-1-501-35519-6。

[cb-7] 「レビュー」（PDF） .キャッシュボックス. 1985年1月26日. 8ページ. 2022年7月26日閲覧

[8] 「8EEZプレイリスト：デュラン・デュラン」。Beat 。

[9] ドナルド・A・グアリスコ「Save a Prayer: Song Review」 AllMusic 2014年1月12日閲覧。

[10] ザレスキ、アニー（2022年8月9日）「40年前：デュラン・デュランが『Save a Prayer』でムーディーに「究極のクラシックロック。」

[11] Timmons, John (2023年8月9日). Today's ear X-tacy: Duran Duran "Save A Prayer" . Louisville Public Media . 2023年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月25日閲覧。

[Andy_Taylor's_recollections-12] テイラー、アンディ（2008年）『ワイルドボーイ：デュラン・デュランでの私の人生』ロンドン：オリオン出版グループ、p. 100、ISBN 978-0-7528-8338-0。

[Andy_Taylor's_recollections_2-13] テイラー、アンディ(2008). 『ワイルドボーイ：デュラン・デュランでの私の人生』ロンドン：オリオン・パブリッシング・グループpp. 102–04 . ISBN 978-0-7528-8338-0。

[I_Want_My_MTV-14] マークス、クレイグ、タンネンバウム、ロブ (2011). 『I Want My MTV: The Uncensored Story of the Music Video Revolution』ニューヨーク、NY: ダットン、p. 120、ISBN 978-0-525-95230-5。

[John_Taylor_book-15] テイラー、ジョン（2012年）『快楽の溝：愛、死、そしてデュラン・デュラン』ロンドン：スフィア、178ページ。ISBN 9780751549041。

[16] 「スリランカでデュラン・デュランの足跡を辿る」デュラン・デュラン、2013年12月30日。2025年6月13日閲覧

[17] ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト版）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 97. ISBN 0-646-11917-6。

[sc_Flanders_Duran_Duran-18] 「デュラン・デュラン – Save a Prayer」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2020年11月20日閲覧

[sc_Ireland2_-19] 「 The Irish Charts – Search Results – Save a Prayer」アイルランドシングルチャート。2020年11月20日閲覧。

[sc_New_Zealand_Duran_Duran-20] 「デュラン・デュラン – Save a Prayer」。トップ40シングル。2020年11月20日閲覧。

[sc_UKsinglesbyname_Duran_Duran-21] 「デュラン・デュラン：アーティストチャートの歴史」オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年11月20日閲覧。

[Flanders1985-22] 「 Duran Duran – Save a Prayer %5BSpecial Edited Version%5D」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2020年11月20日閲覧。

[sc_Canadatopsingles_-23] 「 Top RPM Singles: Issue 0506」 RPM。カナダ図書館・文書館。2020年11月20日閲覧。

[24] 「ヨーロッパのトップ100シングル」(PDF) . Eurotipsheet . 第2巻、第10号、1985年3月11日、p. 10. OCLC 29800226 – World Radio Historyより。

[sc_Dutch40_Duran_Duran-25] 「オランダトップ 40 – デュラン・デュラン」 (オランダ語).オランダのトップ40。 2020 年 11 月 20 日に取得。

[sc_Dutch100_Duran_Duran-26] 「デュラン・デュラン – Save a Prayer %5BSpecial Edited Version%5D」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年11月20日閲覧。

[27] 「Billboard Hot 100 – 1985年3月3日の週」ビルボード. 2024年3月2日閲覧。

[28] “Cash Box Top 100 Singles – Week ending March 30, 1985” . Cash Box . 2020年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月20日閲覧。

[sc_West_Germany_Duran_Duran-29] 「 Offiziellecharts.de – Duran Duran – Save a Prayer [特別編集版]」（ドイツ語） . GfK Entertainmentチャート. 2020年11月20日閲覧。

[30] リース、ダフィッド、ラゼル、バリー、ジョーンズ、アラン (1983). 「UKシングルトップ100」.チャートファイル第2巻. ロンドン: ヴァージン・ブックス. pp. 80– 81. ISBN 0-907080-73-1。

[United_KingdomDuran_DuranSave_a_PrayersingleCertRef-31] 「ブリティッシュ・シングル認証 - デュラン・デュラン - Save a Prayer」。英国レコード産業協会。1982年9月1日。2022年8月9日閲覧

[32] ハント、ジェームズ (2021年9月17日). 「セックス・エデュケーションシーズン3の全ての歌」 .スクリーン・ラント. 2021年9月19日閲覧。

[33] 「ジョシュ・オムとジェシー・ヒューズがイーグルス・オブ・デス・メタルのLP『ZIPPER DOWN』の詳細を語り、クレイジーなカバーを公開」 Pitchfork 、 2015年6月17日。

[34] 「イーグルス・オブ・デス・メタル、パリ銃乱射事件の数日前にデュラン・デュランと「Save a Prayer」を演奏：動画 - ビルボード」ビルボード。

[35] [HD] デュラン・デュラン w/ イーグル・オブ・デス・メタル - "Save A Prayer" 10/30/15 TFI Friday . YouTube . 2015年11月1日.オリジナルより2021年12月21日時点のアーカイブ。

[36] ジャック・シェパード (2015年11月15日). 「パリ同時多発テロ事件を受け、イーグルス・オブ・デス・メタルのファンがバンドをナンバーワンに押し上げるキャンペーンを開始」 .インディペンデント.

[charity-37] 「デュラン・デュラン、イーグルス・オブ・デス・メタルの『Save A Prayer』カバーの収益全額を寄付」ビルボード。

[38] 「UKシングルチャート、2015年11月20日週」Official Charts Company、2015年11月20日。 2015年11月21日閲覧。

[sc_Flanders_EODM_(Eagles_of_Death_Metal)-39] 「 EODM (Eagles of Death Metal) – Save a Prayer」（オランダ語）. Ultratop 50. 2015年11月28日閲覧。

[sc_Wallonia_EODM_(Eagles_of_Death_Metal)-40] 「 EODM (Eagles of Death Metal) – Save a Prayer」（フランス語）. Ultratop 50. 2015年11月28日閲覧。

[sc_France_EODM_(Eagles_of_Death_Metal)-41] 「 EODM (Eagles of Death Metal) – Save a Prayer」（フランス語）. Le classement de singles . 2015年11月26日閲覧。

[sc_Dutch100_EODM_(Eagles_of_Death_Metal)-42] 「 EODM (イーグルス・オブ・デス・メタル) – Save a Prayer」（オランダ語）。シングルトップ100。 2015年11月26日閲覧。

[sc_Scotland_EODM_(Eagles_of_Death_Metal)-43] 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年11月26日閲覧。

[sc_Switzerland_EODM_(Eagles_of_Death_Metal)-44] 「 EODM (イーグルス・オブ・デス・メタル) – Save a Prayer」スイス・シングル・チャート2015年11月26日閲覧。

[sc_UK_Eagles_of_Death_Metal-45] 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年11月29日閲覧。

[46] 「Save A Prayer - Curry Cuts」 . Curry Cuts . 2014年9月30日.

[47] マスタートン、ジェームズ(1995年3月26日). 「1995年4月1日までの週」 . Chart Watch UK . 2023年4月3日閲覧。

[48] 「Shut Up & Dance」 .オフィシャル・チャート・カンパニー. 2023年4月3日閲覧。

[49] 「Shut Up and Dance – Save It 'til the Mourning After」（オランダ語）MegaCharts . 2023年4月3日閲覧。

[50] Francis Preve. 「オシレーター：ミキシングとブレンディング」 . Beatport News . 2015年2月4日閲覧。

[51] 「アークティック・モンキーズ『テディ・ピッカー』」SongFacts . 2021年8月17日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[

チャート（1982年）	ピークポジション
オーストラリア（ケント音楽レポート）^[17]	56
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）^[18]	40
アイルランド（IRMA）^[19]	2
ニュージーランド（Recorded Music NZ）^[20]	35
UKシングル( OCC ) ^[21]	2

チャート（2015年）	ピークポジション
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）^[39]	5
ベルギー（ウルトラトップ50ワロン地域）^[40]	11
フランス（SNEP）^[41]	23
オランダ（単独トップ100）^[42]	73
スコットランドシングルス（OCC）^[43]	18
スイス（シュヴァイツァー・ヒットパレード）^[44]	72
UKシングル（OCC）^[45]	53

チャート（1985年）	ピークポジション
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）^[22]	19
カナダ・トップ・シングル ( RPM ) ^[23]	17
ヨーロッパ（ヨーロッパホット100シングル）^[24]	82
オランダ（オランダ国内トップ40）^[25]	19
オランダ（単独トップ100）^[26]	17
米国ビルボードホット100 ^[27]	16
米国キャッシュボックストップ100 ^[28]	19
西ドイツ（GfK）^[29]	27

地域	認証	認証ユニット／販売
イギリス（BPI）^[31]	シルバー	250,000 ^{^}
^{^}出荷数は認証のみに基づいています