サヴィク・シュスター
ウクライナ在住のジャーナリスト（1952年生まれ）

サヴィク・シュスター
サヴィク・シュステリス
誕生
シェヴェリス
・シュステリス

（1952年11月22日）1952年11月22日（73歳）
ヴィリニュス、リトアニアSSR、ソビエト連邦
職業ジャーナリスト

サヴィク・シュスター（ロシア語：Савик Шустер、ウクライナ語：Савік Шустер、本名： Ševelis Šusteris 、1952年11月22日 - ）は、ジャーナリスト、テレビキャスター。ICTVでThe Freedom By Savik Shuster [ 1]や、2005年からはThe Freedom of Speech (ICTV) [ 2 ] を司会。実業家所有の複数のチャンネルから出演を取り消された後、2015年12月より自身の独立系チャンネル3S.tvで政治トークショーをプロデュース、司会している。[3] 2016年12月、3S.tvは活動を停止すると発表し、2017年3月1日、同チャンネルは放送を停止した。公式声明によると、理由は複数の訴訟とそれに伴う財政的制約により、事業がもはや存続不可能となったためである。[3]その後、すべての裁判は終結した。2019年、シュスターはウクライナのテレビ局「Svoboda slova Savika Shustera」のアンカーとしてウクライナに戻った。 [4]

2001年から2004年まで、シュスターはロシアのNTVでトーク番組の司会を務めた。[5]

シュスターはカナダとイタリアの国籍を保有している。[2] [6]

略歴

ヴィリニュス（当時は旧ソ連の一部、現在はリトアニアの首都）で生まれたシュスターは、1971年にソ連を離れ、両親（父親はサッカーコーチ）は故郷のヴィリニュスからイスラエルを経由してカナダに移住しました。石油会社シェル・カナダの副社長だった遠い叔父が、両親のためにソ連のアレクセイ・コスイギン首相 に介入しました。 [7] 1973年、シュスターはモントリオールのマギル大学で学士課程を開始し、[5] 1976年に医学の学位を取得して卒業しました。[7]その後、学業を続けるためにイタリアのフィレンツェに移り、そこで地元の新聞に寄稿し始めました[7] 1980年、シュスターはアフガニスタンで反ソ連のムジャヒディン側で活動していたフランスの人道支援団体で3ヶ月間活動した。[7]そこでニューズウィーク誌のアジア担当編集者と出会い、いくつかの記事を執筆する機会を得た。その後まもなく、シュスターはフランスの新聞リベラシオンとイタリアの雑誌フリジデールに寄稿し始めた。[7]

追加: サヴィク・シュスターは、1972 年からモスクワ石油化学ガス産業大学で学びました。グループ NHS-72-4 彼は 1973 年に学業を中止し、その後両親とともにカナダに移住しました。

ロシアでのキャリア

1988年（当時はロシア語をあまり話していなかった[7]）から2001年まで、シュスターはラジオ・フリー・ヨーロッパ／ラジオ・リバティで働いていました。1996年から2001年までは、モスクワ支局長を務めました[5] 。 1998年、彼はNTVでサッカー番組の司会を始めました。2001年4月、ガスプロムがウラジミール・グシンスキーのメディアMOSTからNTVを買収した際、ラジオ・リバティは利益相反の疑いで彼を解雇しました。ラジオ・リバティは、シュスターがNTVで（サッカー）番組を継続したことで、利益相反に関する同社の職業倫理規定と方針に違反したと述べました[7] 。ガスプロムによる買収から数週間後、シュスターはNTVのインタビュー番組「今日のヒーロー」の司会を始め、その後「言論の自由」（Svoboda Slova）の司会も始めました2004年まで、彼はNTVチャンネルで複数のトークショーの司会を務めていた。[5] [8]シュスター氏と彼の雇用主であるNTVによるモスクワ人質事件の報道は、 2002年、当時のウラジーミル・プーチン大統領を 激怒させたとされている。 [7] 2004年、彼の番組「言論の自由」はロシアテレビアカデミーからTEFI賞を受賞した。シュスター氏の最後のロシア番組は、 NTVによって「視聴者の高齢化」を理由に打ち切られた。シュスター氏によると、NTVが彼のトークショーを終了させた本当の理由はこれではなく、「クレムリンがもはや公開生放送番組を維持する余裕がなかった」ためだという。[8] [9]シュスター氏によると、 「ソ連時代、キエフではモスクワに行くことが夢だったが、今ではプーチン政権の政治が多くの創造性を殺し、モスクワはウクライナ人にとって魅力を失いつつある」という。[9]

ウクライナでのキャリア

シュスター氏は2005年からウクライナで活動している。シュスター氏によると、当初はウクライナで働くつもりはなかったが、2005年にキエフで友人のロシア人政治家 ボリス・ネムツォフ氏を訪ねた後、考えが変わったという。ウクライナの「オレンジ革命」（当時、ネムツォフ氏はウクライナのヴィクトル・ユシチェンコ大統領の顧問だった）の数ヶ月後だった。「私は彼をからかってやろうと思った。『ボリス、君はついに政界の舞台を見つけたが、それは間違った国だ』と言うつもりだった。しかし、彼のオフィスに行くと、彼はとても機嫌が良かったので、『ボリス、私もウクライナに行くべきかもしれない』と言ったんだ」。数ヶ月後、彼はウクライナの首都に住み、ウクライナ語を学び、ウクライナでアナウンサーとして働くようになった。

2005年5月から、サヴィクはICTVで「The Freedom of Speech」の司会を務めた。2007年半ば、シュスターはICTVを離れ、 INTERに移籍し、「Freedom by Savik Shuster」の司会を務めた。しかし、この移籍はICTVとINTERの間で「The Freedom of Speech」のフォーマットを盗用したとして著作権侵害をめぐる争いを引き起こした。[10]

著作権訴訟の発表を受けて、あるウクライナ人ジャーナリストは次のように書いている。

「INTERの『自由』とICTVの『言論の自由』の違いは何ですか？ ICTVスタジオに は エアコンがあります。」[10]

2008年8月、制作スタジオ「サヴィク・シュスター・スタジオ」が設立され、2008年にはテレビ局「ウクライナ」が社会政治トークショー「シュスター・ライブ」の放送に関してこのスタジオと3年契約を結んだ。[5] 2009年7月、シュスターはこの制作会社との提携を解消し、同社はイスティル・スタジオに改名された。[11]シュスターによると、2008年当時、「私たちの番組が放送されている時は、国内のテレビの3台に1台が視聴している」という。[8] 2008年9月にシュスターの政治トークショーが始まって以来、「ウクライナ」の人気は急上昇した。[12]

2009年9月、シュスターは「正体不明の人物」が彼の番組「シュスター・ライブ」の放送を妨害しようとしたと主張した。[13]

2010年5月21日、ウクライナ政府の ハンナ・ヘルマン副長官は、ウクライナで最も人気のある政治トークショーの司会者をウクライナ人ジャーナリストのみにしてほしいと述べ、「私たちはいまだに『モスクワから発信されるものはすべて良い、ウクライナのものはすべて悪い』という帝国主義的コンプレックスの犠牲者です」と語った。[2]

2011年1月、シュスターのすべての番組はペルシャイ・ナショナルニに移行した。[14]一方、彼の番組の視聴者数は2006年の100万人から2011年には60万人に減少した。[15]

2013年2月から「シュスター・ライブ」は再びインターTVで放送された。[16] [17]しかし、2014年3月にペルシャイ・ナショナルニに戻り、2015年まで同チャンネルで放送された。[18]その後、 1+1に移った。[19]しかし、同チャンネルは番組を打ち切り、2015年12月からシュスター自身の独立系3S.tvで放送された。[3] 2016年12月に3S.tvは倒産し、2017年3月1日に同チャンネルは放送を停止した。[3]

シュスターは2+ 2020年9月までテレビから半年ほど離れていましたが、2020年9月にウクライナテレビでトーク番組「言論の自由」の復帰エピソードで復帰しました。[ 20 ] 2022年2月25日の「言論の自由」のエピソードは、 2022年のロシアによるウクライナ侵攻のため放送されませんでした。 [21]それ以来、この番組は放送されていません。 [21] [22]

司会言語

シュスターは自身の（ウクライナの）番組をロシア語で司会しています。彼によると、「彼はロシア系ではなく、誰もがロシア語を理解していたため、そうすることが許されていました。しかし当初、ウクライナのテレビでは、ロシア語を話す司会者は一大現象でした。今では言語の問題は喫緊の問題ではなく、他の問題がありました。」[8]

政治的見解

シュスターは自身をリベラルだと考えていました。[8] 2008年のノーヴァヤ・ガゼータ紙のインタビューで、シュスターはロシアで大統領候補者間の討論会を主催することに興味があると述べました

しかし、残念ながら私は招待されないでしょう。なぜなら、彼らはまさに積極的に発言する人を必要としているからです。それは一種の検閲です。そのため、プーチンは討論への参加を一切拒否することができました。ここ（ウクライナ）では、そんなことはあり得ません。討論への参加を拒否する人は、たちまち負けてしまいます。私がNTVで生放送をしていた時、統一ロシアは、自分たちの国民的競争力は低く、実際、議論の材料もほとんどないことに気づき、ボイコットしようとしました。しかしその後、彼らはやむを得ず再びNTVに足を運び始めました。そして今、生放送がなくなった今、彼らは皆「マスター」になったのです。[8]

ジェームズタウン財団はシュスターを「ユリア・ティモシェンコ支持者」とみなしている。[23] 2009年のフィナンシャル・タイムズ紙のインタビューで、シュスターはロシア民主主義の復活はあり得ないと考えている。「ロシアで政治的変革が起こったとしても、それは民主主義に向かうものではないだろう。彼らは民主主義変革の基盤を失ってしまった。彼らは非寛容な人々から支持者を探すことで権力を握ろうとしている。ネムツォフ、カスパロフ、カシヤノフが権力を握るよりも、ファシスト独裁政権が誕生する可能性が高いと思う」[9]

家族

シュスターは現在、オルガ・ネフスカヤ（2番目の妻）と結婚しています。[24] [25]彼の最初の妻はイタリア人でした。彼女と彼の家族は、彼がロシアとウクライナで活躍している間、フィレンツェ（イタリア）に住み続けました。[7]

参考文献

  1. ^ ガナポルスキー、マトヴェイ。「『シュスター・ライブ』は見せかけだけで、実際には何も起こらなかった」キエフ・ポスト。2009年4月4日閲覧
  2. ^ abc ヘルマン氏、サヴィク・シュスター氏をウクライナ人アンカーマンに交代させると希望、ZIK (2010年5月21日)
  3. ^ abcd （ウクライナ語） MAST年ショー。シュスター氏、「財布」を探す、ウクラインスカ・プラウダ（2017年3月3日）
  4. ^ サヴィク・シュスターが亡命後、テレビ司会者として復帰
  5. ^ abcde Our faces – Savik Shuster Archived September 11, 2010, at the Wayback Machine , Ukraina
  6. ^ テレビスター、サヴィク・シュスター、ウクライナ人.Ca (2008年12月22日)
  7. ^ abcdefghi シュスターにとって重要なのは言論の自由だ、セントピーターズバーグ・タイムズ（2002年12月10日）
  8. ^ abcdef サヴィク・シュスター：「オレンジ革命」後に残ったのは私だけ 2009年9月23日アーカイブ、Wayback Machine、ノーヴァヤ・ガゼータ（2008年2月2日）
  9. ^ abc ロシアの自由メディアはウクライナに避難場所を見つける、フィナンシャル・タイムズ（2009年7月11日）
  10. ^ ab "Про свободу і мінімальну порядність :.: Статті :.: Телекритика". telekritika.kiev.ua。 2007 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 8 日に取得。
  11. ^ コメルサント：サヴィク・シュスターが制作スタジオとの関係を断つ、writersrepresent.com（2009年7月14日）
  12. ^ シュスター、新チャンネルと番組で人気を博す、キエフ・ポスト（2008年9月10日）
  13. ^ シュスター、ネオテロの犠牲者になる、MIGnews.com.ua（2009年9月15日）
  14. ^ シュスターのプロジェクトは2011年に第一国営テレビチャンネルで放送される予定、キエフ・ポスト（2010年12月27日）
  15. ^ Tuning Out、キエフ・ポスト（2011年11月18日）
  16. ^ シュスター氏がインターチャンネルに復帰、キエフ・ポスト（2013年2月19日）
  17. ^ 抗議活動のライブ更新（政府支持派チャンネルが野党指導者とのトークショーをブロック、11月29日午後9時30分）、キエフ・ポスト（2013年11月29日）
  18. ^ ファースト・ナショナル・チャンネル、2015年にサヴィク・シュスター・スタジオとの契約更新を拒否、インターファクス・ウクライナ（2014年12月16日）
  19. ^ (ウクライナ語で)寡頭政治は破産しつつある。コロモイスキーとアフメトフがポロシェンコと戦う中、ウクライナスカ・プラウダ（2015年9月14日）
  20. ^ 「サヴィク・シュスター、亡命後テレビ司会者として復帰｜KyivPost - Ukraine's Global Voice」2019年9月13日。
  21. ^ ab （ロシア語）沈黙の中で遊ぶ？サヴィク・シュスターはどこへ行ったのか、Glavcom  （英国）（2022年6月8日）
  22. ^ （ロシア語）戦争勃発後、サヴィク・シュスターが行った場所と新年を祝った場所、24カナル（2023年1月27日）
  23. ^ ユーラシア・デイリー・モニター、ジェームズタウン財団 – 2009年10月1日 – 第6巻、第180号、ジェームズタウン財団（2009年10月1日）2011年10月4日アーカイブ、Wayback Machine
  24. ^ (ウクライナ語) Савік Шустер готовий померти в один день зі своїм продюсером?, Табло ID (2009 年 3 月 4 日)
  25. ^ (ロシア語) Ольга Невская: «В ночь после знакомства Шустер читал мне книгу по истории»、Shuster Live (2009 年 3 月 20 日)
ウィキメディア・コモンズには、サヴィク・シュスターに関連するメディアがあります
  • サヴィク・シュスターのウェブサイト
  • トークショー「シュスター・ライブ」
  • 「リーダーになろう」
  • セルゲイ・グラボフスキーによるサヴィク・シュスターの言論の自由プロジェクト（ウクライナ語）アーカイブ（2008年2月27日、Wayback Machine）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Savik_Shuster&oldid=1315672913」より取得