ヤン将軍を救う

ヤン将軍を救う
公式ポスター
繁体字中国語忠烈楊家將
簡体字中国語忠烈杨家将
羽生ピンインZhōng Liè Yáng Jiā Jiàng
ジュッピンズン1リット6ジョーン4ガー1ゾーン3
監督ロニー・ユウ
著者
  • エドモンド・ウォン
  • 劉世佳
  • ロニー・ユウ
制作:レイモンド・ウォン
主演
撮影チャン・チーイン
編集者ドリュー・トンプソン
音楽:川井憲次
制作会社
ペガサス・モーション・ピクチャーズペガサス・フィルム&テレビカルチャー(北京)華誼兄弟河南電影制作グループ河南電影スタジオ
配布元ペガサス・モーション・ピクチャーズ・ディストリビューション・リミテッド
発売日
  • 2013年4月4日 (2013年4月4日
実行時間
102分
香港
言語北京語広東語
興行収入630万香港ドル[ 1 ]

『楊将軍を救え』(ヤン・ジェネラル・ヤンをしょう)は、2013年の香港映画で、ロニー・ユー監督による作品です。楊家の伝説的な将軍たちを題材にした物語で、 2013年の香港国際映画祭に出品されました。 [ 2 ]

プロット

この映画の舞台は中国北東部、北宋王朝初期、西暦986年。北漢の滅亡後、元北漢の将軍で楊氏の家長である楊業は、漢民族が支配する新しい宋政権に忠誠を誓う。数年後、楊の7番目の息子である楊延嗣は、父のライバルである潘仁美の息子である潘宝と共に、6番目の兄である楊延昭の代わりに後周の元王女である柴美容(楊延昭の幼なじみの恋人)との結婚を勝ち取るために武術大会に参加するが、柴美容は亡くなるという結果に終わる。翌朝、楊と潘はこの件について皇帝と会見し、楊は罰として幼い息子たちに30回のむち打ちを施す。その後、宋の国境の駅が焼き払われ、契丹が支配する遼政権の侵略の合図となる。

契丹軍は、10年前の敗北で契丹の将軍を殺した楊氏とその追随者たちへの復讐を望んでいた。 侵略してきた契丹軍のリーダーは、亡くなった契丹の将軍の息子である夜露淵であることが注目された。 政治的な駆け引きと潘宝の死により、潘仁美は契丹軍を撃退するために5万人の兵を与えられた。 罰として、楊将軍は突撃を率いて斥候を務めるという軽い任務を与えられた。 両軍が激突すると、潘仁美の経験不足と不適切なリーダーシップにより宋軍は混乱を招き、契丹軍が決定的な勝利を収めた。 一方、楊将軍は敵陣の後方にいて、狼山前の廃村に閉じ込められていた。 契丹軍は町を包囲し、誰も脱出できないようにしていた。 しかし、潘は復讐として楊を救出するために軍隊を送ることを拒否した。楊葉の妻、舒賽花は悲しみに暮れ、7人の息子を楊葉の救出に向かわせる。後に、これがまさに耶律淵の望みであったことが明らかになり、息子たちは彼の致命的な罠に陥る。

長男のヤン・ヤンピンに率いられた七人の兄弟(兄弟とは違い戦闘を経験したことのない末っ子二人を含む)は、ヤン一族の精鋭兵士の小隊と共に、数千の軍勢と戦いながら狼山を目指し出発した。彼らがようやく町に到着すると、契丹軍が投石機で町を砲撃し、猛攻を仕掛けた。七人は父親と共に脱出するが、一族で生き残ったのは彼らだけで、同行した兵士は全員戦死した。脱出の途中で、父親は毒矢で傷つき実は前回の戦闘で負傷していた)、最終的に自殺した。息子たちは、父親の遺体を故郷に持ち帰って正式な埋葬を行い、母親が最愛の夫に最後にもう一度会えるようにしようと決意する。

七人の息子たちを送り出す前に、舒彩花は占い師を訪ね、「七人は旅立ち、六人は帰還する」と書かれた紙切れを渡す。映画の終盤では、楊延思は狼山から脱出した潘の弓兵に矢を浴びせられ死亡する。夜緑淵は楊業の生き残った息子たちを自ら狩り、5人を殺害する。しかし、楊延昭は一人で夜緑を倒し、殺害する。これは予言が間違っていることを証明するかに見えた。しかし、予言は正しかった。実際には、六番目の息子である楊延昭こそが帰還し、兄弟たちよりも偉大な運命を背負うことになる、という意味だった。彼は父の遺体、兄弟たちの武器、そして夜緑淵の生首を持って帰還した。楊業の息子のうち4人の遺体は回収されたが、2人は未だ見つかっていない。父と兄弟の葬儀の後、楊延昭は柴美容と結婚する。野呂淵に勝利したことで、契丹軍を阻止できなかった父の過ちを償い、契丹皇后は将軍を失ったことで宋への侵攻を断念せざるを得なくなった。息子たちの勇敢な行動により、楊延昭は亡き父の跡を継ぎ将軍の地位に就き、楊一族は中国に伝説的な名声を築いた。

キャスト

参考文献

  1. ^2013年4月22日 - 2013年4月28日(中国語). 2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月15日閲覧。
  2. ^ “HKIFF レビュー: ヤン将軍の救出” . HKネオのレビュー2013 年4 月 9 日に取得