スカロウェイ城
スコットランド、スカロウェイのタワーハウス

2013年8月のスカロウェイ城

スカロウェイ城は、スコットランドのシェトランド諸島最大の島、シェトランド本土のスカロウェイにある塔屋です。この塔は、第2代オークニー伯爵パトリック・スチュワートがシェトランドの事実上の支配者であった短期間の間に1600年に建てられました。 [1]

歴史

1564年、ジェームズ5世の庶子ロバート・スチュワート（1533年 - 1593年）はオークニー諸島とシェトランド諸島の土地を与えられ、その後、島々で有力だが悪徳な人物としての地位を確立した。[2]土地の接収や税金の不正使用について何度も苦情が寄せられたにもかかわらず、スチュワートは後にジェームズ6世によってオークニー伯爵とシェトランド諸島の領主に叙せられた。彼は地元の領主たちから不人気なままで、彼らはその後国王をスチュアートに敵対させた。スチュアートは1587年に伯爵位を剥奪され、1593年に貧困のうちに亡くなった。[2]ロバート・スチュアートの息子パトリック（1566年頃 - 1615年2月6日）は父と不仲だったが、国王の寵愛を受け続け、1590年にシェトランド卿に叙された。父の死後、彼はオークニー伯爵として事実上継承したが、これは1600年まで正式には認められなかった。シェトランドでは、彼は引き続き土地を私物化し、領主たちと争い、ロバート・スチュアートの同盟者の息子であるカルトマリンディーのローレンス・ブルースが彼の主な敵となった。[3]

当時スカロウェイの教会であったティングウォールにある、ワークの市長アンドロー・クラファードの記念碑

1600年に伯爵の勅許状を受け取った後、スチュアートはスカロウェイ城の建設を開始し、これは1607年頃に完成した。[4]彼の主な住居は、父がオークニー諸島のバーセイ島に建てた伯爵の宮殿であり、スカロウェイはシェトランド諸島の代理人が使用していた。新しい城は、パトリック伯の権力の座にあった間、シェトランド諸島の議会の会合場所としても使われた。城の建設は、パトリックがシェトランド諸島の教区から招集した無給の労働者によって行われ、[5]彼の工事監督官アンドリュー・クロフォードが監督した。[3]クロフォードは、おそらくカークウォールのパトリック伯爵の伯爵の宮殿[ 3]や、ブルース・オブ・カルトマリンディーのために建てられたアンスト島のミュネス城も手掛けた。[6]

1609年、シェトランド諸島の領主たちはパトリック伯爵の島々の統治の悪さを国王に訴えた。パトリックはその後エディンバラ城に投獄され、1615年に息子ロバートにオークニー諸島の領地の奪還をそそのかした罪で処刑された。[3]一方、島の統治権はオークニー司教ジェームズ・ローに委ねられ、ローは1612年8月にスカロウェイ城で最初の裁判を開いた。[5] 1653年に軍隊が城に駐留し、18世紀初頭には城の状態は劣悪だったと評された。[5]装飾用の石細工の一部は取り除かれ、スカロウェイ北西にある18世紀の邸宅、ハー・オブ・サンドに組み入れられた。[7]遺跡は1908年に国の管理下に置かれ、現在はヒストリック・スコットランドによって維持されている。 1979年から1980年にかけて行われた発掘調査で、塔の北側で17世紀の付属建物の遺跡が発見されました。[8]

説明

城のコーベルの詳細

スカロウェイ城はL字型に建てられており、主塔は18メートル×10メートル（59フィート×33フィート）で、南西側には8メートル（26フィート）四方の翼部がある。[9]屋根のないこの城は4階建てで、主塔の上には屋根裏部屋がある。1階はトンネル型のヴォールト天井で、厨房、倉庫、井戸がある。1階のホールへはまっすぐな階段が通じており、上階へは螺旋階段が続いている。3階の周囲には、装飾的なコーベルに突き出たバルティザン（角塔）が配置されている。[10]

扉の上には碑文があり、現在では判読できませんが、18世紀には「オークニーおよびシェトランド伯パトリック・スチュワート。スコットランド王ジェームズ5世。岩の上に基礎を置いた家は崩れるだろうが、砂の上に基礎を置いた家は崩れるだろう…」と記録されています。 [10]この城は指定建造物に指定されています。[4]

注記

  1. ^ “Scalloway Castle | Shetland Heritage”. www.shetland-heritage.co.uk . 2020年9月16日閲覧。
  2. ^ アンダーソン 2004aより。
  3. ^ abcd アンダーソン 2004b.
  4. ^ ab Historic Environment Scotland . 「Scalloway Castle (SM90273)」 . 2019年2月21日閲覧。
  5. ^ abc Hall & Lindsay 1983、554ページ。
  6. ^ “Muness Castle, listed building information”. Historic Sc​​otland. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月2日閲覧。
  7. ^ Historic Environment Scotland. 「砂、砂丘、壁に囲まれた庭園を含む…（カテゴリーA指定建造物 LB18693）」 . 2019年2月21日閲覧。
  8. ^ ホール＆リンゼイ 1983年、565ページ。
  9. ^ 「スカロウェイ城」.キャンモア. スコットランドの古代史跡に関する王立委員会. 2014年4月2日閲覧。
  10. ^ ab 「Scalloway Castle, listed building information」. Historic Sc​​otland. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月2日閲覧。

参考文献

  • アンダーソン、ピーター・D. (2004a). 「ロバート・スチュワート、初代オークニー伯爵 (1533–1593)」 .オックスフォード国立人名辞典. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/26504 . 2014年4月2日閲覧。
  • アンダーソン、ピーター・D. (2004b). 「パトリック・スチュワート、第2代オークニー伯爵（1566年/1567年頃–1615年）」 .オックスフォード国立人名辞典. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/26500 . 2014年4月2日閲覧。
  • ホール, D; リンゼイ, WJ (1983). 「スカロウェイ城の発掘調査、1979年および1980年」(PDF) .スコットランド古物協会紀要. 113 : 554–593 .
ウィキメディア・コモンズには、スカロウェイ城に関連するメディアがあります。
  • スコットランド歴史環境：観光ガイド

60°08′11″N 1°16′27″W / 60.13627°N 1.27429°W / 60.13627; -1.27429

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Scalloway_Castle&oldid=1309324692"