スキャンダルメーカー
スキャンダルメーカー
劇場ポスター
ハングル
과속 스캔들
漢字
過速스캔들
点灯します。スピーディースキャンダル
RRグァソク・セウケンドゥル
氏Kwasok sŭk'aendŭl
監督カン・ヒョンチョル
著者カン・ヒョンチョル
制作：アン・ビョンギ、シン・ヘヨン
主演
撮影キム・ジュンヨン
編集者ナム・ナヨン
音楽：キム・ジュンソク
制作会社
トイレ写真DCGプラス
配布元ロッテエンターテインメント
発売日
  • 2008年12月3日 （2008年12月3日）
実行時間
108分
国韓国
言語韓国語
興行収入4,790万ドル[ 1 ]

『スキャンダルメーカー』（韓国語：  과속스캔들）は、カン・ヒョンチョル脚本・監督、チャ・テヒョン、パク・ボヨン、ワン・ソクヒョン主演による2008年の韓国コメディドラマ映画である。カン監督のデビュー作であり、同年韓国映画で最も興行収入を記録した作品である。

プロット

かつてのティーンアイドル、ナム・ヒョンス（チャ・テヒョン）は現在30代で、ラジオのDJとして働いている。ファン・ジョンナム（パク・ボヨン）という若い女性が、シングルマザーとしての自分の生活について、父親に会えるとヒョンスの勤務先のラジオ局に送ってくる。彼女が息子のギドン（ワン・ソクヒョン）と一緒に彼のアパートに現れ、彼は自分が彼女の父親だと知る。彼女は、自分の本名はジェインで、母親はヒョンスの初恋の人ジョンナムだと話す。ヒョンスは最初は信じなかったが、DNA鑑定を受け、結果、血縁関係であることが確認される。ジェインは歌手として舞台に立つことを夢見ているが、ヒョンスはもしジェインの舞台に立つと、父親疑惑が明るみに出てしまうのではないかと恐れる。ジェインの人気が高まったため、キドンの父パク・サンユン（イム・ジギュ）が彼女を見つける。二人は会って話をするが、サンユンは最初、ジェインがヒョンスと恋愛関係にあると誤解していた。ジェインのパフォーマンスでキドンが行方不明になると、ヒョンスは彼が娘と孫を大切に思っていることに気づく。娘と孫のことが漏れた後、彼はそもそも彼らの責任を取ったためキャリアにダメージを受けなかったこと、人気の低下、そして不名誉な映画スターがスキャンダルゴシップ記者を殴打したというニュースがヒョンスの暴露を覆い隠した。キドンの幼稚園の先生の励ましもあって、彼は責任感のある年上の男性にイメージを変え、皆から温かく受け入れられる。クリスマスのリサイタルでサンユンはジェインとキドンと和解し、お互いへの愛を再燃させる。

キャスト

  • チャ・テヒョン（ナム・ヒョンス役）
    • チャ・テヒョンの息子であり第一子であるチャ・スチャンは、映画のラストシーンにカメオ出演した。撮影当時、彼は1歳だった。[ 2 ]
  • パク・ボヨン：ファン・ジョンナム/ファン・ジェイン役、ヒョンスの娘
  • ワン・ソクヒョン（ファン・ギドン役、ジェインの息子）
  • イム・ジギュ：ジェインの初恋の人であり、キドンの実父、パク・サンユン役
  • ファン・ウスルヘ幼稚園の先生兼おばあちゃん役
  • イム・スンデ：ポン・ピルジュン役、芸能記者
  • 局長役チョン・ウォンジュン
  • キム・ギバン監督
  • パク・ヨンソ助監督
  • ソン・ジル役：イ・チャンフン（カメオ出演）
  • コ・ジュン、商業映画監督

リリース

『スキャンダルメーカーズ』は2008年12月3日に韓国で公開され[ 3 ]、初週末に473,725人の観客を動員して興行収入トップとなった。 [ 4 ]この映画はその後もチャート上位にランクインし、800万枚以上のチケットを売り上げ、2008年の韓国映画で最高興行収入を記録した。2番目に興行収入が高かったのは660万枚の『続・夕陽のガンマン』 [ 5 ]で、3番目に約500万枚のチケットを売り上げた『追跡者』だった。 [ 6 ]

受賞とノミネート

年 賞 カテゴリ 受取人 結果
2008 Cine21アワード 新人女優賞 パク・ボヨン勝利した
2009 第1回KMDb（韓国映画データベース）チョイスアワード 最優秀監督賞 カン・ヒョンチョル勝利した
第6回マックス・ムービー・アワード 最優秀男優賞 チャ・テヒョン勝利した
最優秀新人女優賞 パク・ボヨン勝利した
第45回百想芸術大賞最優秀作品賞 スキャンダルメーカーノミネート
最優秀新人女優賞 パク・ボヨン勝利した
最優秀新人監督賞 カン・ヒョンチョルノミネート
最優秀脚本賞 カン・ヒョンチョル勝利した
最も人気のある俳優（映画） チャ・テヒョンノミネート
最も人気のある女優（映画） パク・ボヨン勝利した
第11回ウディネ・ファーイースト映画祭 観客賞（第2位） カン・ヒョンチョル勝利した
第2回韓国ジュニアスター賞 グランプリ（映画部門） パク・ボヨン勝利した
グランプリ 王錫鉉 勝利した
第17回春社映画芸術賞最優秀新人女優賞 パク・ボヨンノミネート
最優秀若手俳優賞 王錫鉉 勝利した
第18回ビル映画賞最優秀新人女優賞 パク・ボヨンノミネート
第12回上海国際映画祭最優秀作品賞（アジア新人賞） カン・ヒョンチョル勝利した
第3回Mnet 20's Choice Awardsホットな映画スター - 女性 パク・ボヨンノミネート
ホットな新スター 王錫鉉 ノミネート
ホットなブームアップソング -スーパーマンスキャンダルメーカーノミネート
ホットなブームアップソング - Maybe Thatパク・ボヨンノミネート
第46回大鐘賞最優秀新人女優賞 パク・ボヨンノミネート
最優秀編集賞 ナム・ナヨンノミネート
最優秀照明賞 イ・ソンジェ ノミネート
最高の音楽 キム・ジュンソク ノミネート
人気賞 チャ・テヒョンノミネート
人気賞 パク・ボヨン勝利した
第29回韓国映画評論家協会賞最優秀新人監督賞 カン・ヒョンチョル勝利した
最優秀新人女優賞 パク・ボヨン勝利した
第30回青龍映画賞最優秀新人女優賞 パク・ボヨン勝利した
最優秀新人監督賞 カン・ヒョンチョル勝利した
最高の音楽 キム・ジュンソク ノミネート
第17回韓国文化芸能賞 最優秀新人女優賞（映画部門） パク・ボヨン勝利した
第5回韓国大学映画祭受賞者 最優秀新人女優賞 パク・ボヨン勝利した
第32回ゴールデン・シネマトグラフィー賞 最優秀新人女優賞 パク・ボヨン勝利した
最優秀新人撮影監督賞 キム・ジュンヨン 勝利した
第12回ディレクターズカット賞最優秀新人女優賞 パク・ボヨン勝利した

リメイク

参考文献

  1. ^ 「スキャンダルメーカーズ (2008)」韓国映画ビズゾーン 韓国映画振興委員会2017年3月23日閲覧。
  2. ^ 1泊2日 Season3 : 江原麺の旅 その1 [ENG, CHN, THA / 2019.01.27]
  3. ^ “スピーディスキャンダル (2008) – 과속스캔들 ”.ハンシネマ。 2008 年 12 月 10 日に取得。
  4. ^「韓国興行収入」（週末 2008年12月5日～2008年12月7日） HanCinema . 2008年12月10日閲覧。
  5. ^ 「続・続・続・続・続・続（入場料）」 HanCinema 、 2009年9月20日。 2011年9月1日閲覧。
  6. ^ 2008年6月1日現在の入場者数。『チェイサー』、 HanCinema。2008年9月28日閲覧。
  7. ^ Sunhee, Han (2009年3月2日). 「バリー・ソネンフェルド、『スキャンダル』裁判」「 . Variety . 2025年9月27日閲覧。
  8. ^ウォン、シルビア（2016年11月14日）「中国の興行収入：『ドクター・ストレンジ』が首位を維持、『ビリー・リン』が初登場2位」 Screen Daily 。 2016年11月15日閲覧。
  9. ^ Brzeski, Patrick (2016年11月14日). 「中国の興行成績：『ビリー・リン』は好調なオープニングを飾るも、『ドクター・ストレンジ』が週末興行成績で勝利」 . The Hollywood Reporter . 2016年11月15日閲覧。
  10. ^外公芳龄38（2016）. cbooo.cn (中国語) . 2016年11月15日閲覧。
  11. ^ Du, Phúc (2018 年 3 月 29 日)。」"Ông Ngoại Tuổi 30": Tưởng lại một "thảm họaリメイク", ai ngờ xem ổn hơn mong đợi" . Kenh14.vn (ベトナム語) . 2023年1月31日取得。
  12. ^ “Remake Film Korea "Scandal Makers" Tayang di Prime Video” . Makassar Today (インドネシア語). 2023年1月25日. 2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月31日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Scandal_Makers&oldid=1330059996」より取得