ヴォルフスブルン城

ヴォルフスブルン城
ドイツ国内の場所
一般情報
位置	Hartenstein-Stein、Wildbacher Straße、ドイツ
座標	北緯50度38分58.5秒 東経12度39分38.4秒 / 北緯50.649583度、東経12.660667度 / 50.649583; 12.660667
建設開始	1912
設計と建設
建築家	エマニュエル・フォン・ザイドル

ヴォルフスブルン城は、ドイツのザクセン州ツヴィッカウ郡南部、ハルテンシュタイン自治区シュタイン村にある堂々たるホテルの現地名です。1911年に裕福な鉱山実業家の別荘として建てられました。1997年以降、レオンハルト兄弟（レオンハルトグループ）が所有しています。

歴史

このヴィラは、シュタイン城にほど近いポッペンヴァルトの森、ツヴィッカウアー・ムルデ川の近くに、大実業家で鉱山事業家のカール・ゲオルク・ヴォルフ博士の所有地として 1911 年から 1913 年にかけて建てられました。アール・ヌーヴォー様式のこの建物の設計は、ミュンヘンの建築家 (バウマイスター)、エマヌエル・フォン・ザイドルが手がけました。室内装飾は、ミュンヘンの有名な芸術家によって手掛けられ、一部は現在も当時のまま残っています。L 字型のフロアプランを持つこの豪華なヴィラは、6 ヘクタールの緑地に囲まれています。ここには、手入れの行き届いた芝生がいくつかあり、井戸のそばには赤い砂岩でできたオオカミの像があり、この建物の名前を象徴する芸術的なシンボルとなっています。

家の前に井戸があり、そこから名前が付けられた

1934年に所有者が亡くなり、この地所は共同所有物となりました。その後、ナチス時代にはユースホステル、国家指導者内務学校（Reichsführerinnenschule）、将校のための軍病院、そして国防軍幕僚の宿舎として利用されました。^{[ 1 ]}

第二次世界大戦後、この建物は当初疎開民のために使われていましたが、ドイツ民主共和国の建国に伴い自由ドイツ青年のための地区青少年学校となりました。^{[ 1 ]}その後、開拓指導者たちがここで訓練を受け、彼らは教育に関する追加教育を受けて下級教師（Unterstufenlehrer）の資格を取得しました。

ヴェンデ後、この家は数年間空き家になっていた。1997年、ウーヴェ、ヘルゲ、カール・ルートヴィヒ・レオンハルト兄弟が、ハルテンシュタイン市からこの邸宅をゲブリューダー・レオンハルト社として購入した。彼らは1000万 マルクを投資し、ホテルと自然公園に改装した。それ以来、この家はザクセン自由州の模範公園（マスターパーク）としても使用されている。1999年3月1日、シュロスホテル・ヴォルフスブルンとしてオープンした。^{[ 1 ]} 1997年からホテルとして再オープンするまでの間に行われた改修・改築工事には、ファサードの塗装の改修も含まれていた。このため、塗装会社Zschorlauが高級シリコン外装塗料を使用した。また、レストランエリアのスタッコの修復と壁紙張りもStübnerが担当した。^{[ 2 ]}当初、ホテルには2つのレストラン施設があり、1つはゴー・ミヨポイント14点を獲得したグルメレストラン、もう1つはゲオルグ・ウルフ・レストランでした。

21世紀初頭にホテルは再び改装され、2010年からは高級ゲストハウス（Gästehaus mit gehobenem Standard）として運営されている。^{[ 3 ]} 30人のスタッフが勤務しており、そのうち5人は研修生である。

外部リンク

• ヴォルフスブルン城ホテルのホームページ
• ヴォルフスブルンのビデオ - 外観と内部; youtube.com

参考文献

1. Fünf DeHoGAの星; 2001年時点の施設の詳細; 2012年6月1日にアクセス
2. シュトゥブナー塗装会社の参考文献リスト、2012年6月1日にアクセス
3. ゲストハウスのオープンに関する情報Archived 2016-03-01 at the Wayback Machine