シュヴァルツヴァルトファールト
シュヴァルツヴァルトファールト
スタジオアルバム​
ピーター・ブロッツマンとハン・ベニンク
リリース1977
記録された1977年5月9日～11日
スタジオドイツ、バーデン＝ヴュルテンベルク州、黒い森の屋外
ジャンル自由即興
ラベルFMP 0440

Schwarzwaldfahrt （シュヴァルツヴァルトファールト、"A Trip Through the Black Forest"）は、サックス奏者のペーター・ブロッツマンとパーカッショニストのハン・ベニンクによるアルバムであるドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州にある黒い森の野外で、ステラボックスのテープレコーダーを使用して録音され、その年の後半にFMPレーベルから最初にレコードでリリースされた。2005年、アタビスティック・レコードは、未発表曲を収録したUnheard Music Seriesの一部として、このアルバムをCDで再発した。このアルバムは2012年にトロスト・レコードのCien Fuegosレーベルからレコードで再発され、2022年にはトロストから数量限定で再発され、写真と小説家デイヴィッド・キーナンのエッセイを掲載した120ページの本が付属した。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

このアルバムでは、ミュージシャンたちは木、樹木、砂、土、水、空気といった「楽器」を使って演奏したとされている。30年近く経った後、ブロッツマンはこう振り返っている。「頭の中に大きなメッセージがあったわけではなく、ただそこにいることの興奮から演奏しただけだった。木や水、鳥や風と演奏した。手元にあるもの、見つけたものを使って音楽を作った。ある意味、これは即興演奏の真の意味と言えるだろう。手元にあるもので演奏するのだ。」[ 7 ]

受付

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星[ 1 ]
ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ・レコーディングス星星星[ 8 ]
レコードコレクター星星星星[ 9 ]
トム・ハル – ウェブ上B [ 10 ]

オール・アバウト・ジャズ誌のアタヴィスティック再発盤のレビューで、クリフォード・アレンは次のように書いている。「確かに、野外で自由に音楽を作る喜びは純粋にある…最初の人間の音楽に似たものを記録する力もある…オーディオコラージュかもしれないが、それを作る経験を視覚化し共有できるという事実こそが、『シュヴァルツヴァルト・ファールト』を創造音楽の歴史において非常にユニークな作品にしているのだ。」[ 11 ]パリ・トランスアトランティック誌の別のレビューで、アレンは次のようにコメントしている。「原始的で非常に人間的な方法で、 『シュヴァルツヴァルト・ファールト』は最高の会話の形である。二人の男、人間と自然との会話だ。その日、黒い森の奥深くで、ペーター・ブロッツマンとハン・ベニンクは音楽を見つけた。」[ 12 ]

フリー・ジャズ・コレクティブのエヤル・ハレウヴェニは、このアルバムを「象徴的かつ独創的」と呼び、「『シュヴァルツヴァルトファールト』は素晴らしいアルバムであり、今もなお、感動的な緊迫感と、稀有な音楽的絆と機知に富んだ創意工夫の独特な感覚を放っている。ブロッツマンとベニンクは完全に自由で遊び心のあるモードで演奏している…時代を超えた宝物だ」と述べた。[ 13 ]

レコードコレクターのスペンサー・グレイディは次のように述べている。「この二人の森のマニアは明らかに楽しんでいた。ブロッツマンとベニンクは、自分たちのシルバニアと会話することで、完全にインスピレーションを受けた。それは（動物たちも反応する）相互的な取り決めであり、楽しさが伝染するほど明白なものだった。」[ 9 ]

ニューヨーク・シティ・ジャズ・レコード紙に寄稿したカート・ゴットシャルクは、この音楽は「冒険に満ちている」と評し、「おそらくこれまで以上に、即興の荒野の吟遊詩人たちにとって、何でもありの感覚がある。リードのデュエット、パーカッションのジャムセッション、拾い集めたマリンバなどがある。自然の音や広大な音響空間の感覚もある。ノイジーなレコードではなく、むしろ抽象的で崇高な作品だ」と記している。[ 14 ]

ザ・ワイヤーのダニエル・スパイサーは次のようにコメントしている。「ブロッツマンとベニンクは、この環境に解き放たれ、子供のような驚きと探究心を持って周囲を探索します。…ここでは、森の中で迷子になるという行為は、一種のシャーマン的意識に入る方法です。…そこで遊ぶことは、時間の外に踏み出し、絶妙な宇宙の現在に存在することです。」 [ 15 ]

ケイデンス誌の記事で、カール・ブラウアーは次のように書いている。「『#10』では、二人が水しぶきを上げている音が聞こえる。まるで二人の子供がお風呂で遊んでいるようだ。だから、この曲を二度目に聴いた時、生後20ヶ月の息子が突然リビングに駆け込んできて、『雨だ！』と言い、スピーカーのところまで行き、その後ろを見て、スピーカーのすぐ前に座り込み、釘付けになって大笑いしたのは、全く予想外のことではなかった。彼はこの曲が大好きだった。」[ 16 ]

トラックリスト

全音楽はピーター・ブロッツマンとハン・ベニンクによる。

オリジナル・ビニール盤
  1. 「アウフェン No. 1」 – 5:55
  2. 「アウフェン No.2」 – 2:24
  3. 「アウフェン No.3」 – 6:13
  4. 「アウフェン No.4」 – 6:20
  5. 「アウフェン No.5」 – 0:33
  6. 「シュヴァルツェンバッハタール庭園第6番」 – 2:43
  7. 「シュヴァルツェンバッハタール庭園第7番」 – 8:17
  8. 「シュヴァルツェンバッハタール庭園第8番」 – 1:39
  9. 「シュヴァルツェンバッハタールシュペレ第9番」 – 3:50
  10. 「シュヴァルツェンバッハタール庭園第10番」 – 4:44
Atavistic CD再発盤の追加トラック
  1. 「第11番」 – 7:36
  2. 「No.12」 – 1:22
  3. 「No.13」 – 5:44
  4. 「第14番」 – 12:19
  5. 「No.15」 – 5:18
  6. 「No.16」 – 1:35
  7. 「No.17」 – 2:11
  8. 「第18番」 – 6:57
  9. 「第19回」 – 8:30
  10. 「第20番」 – 8:04
  11. 「無題」 – 2:43
  12. 「無題」 – 2:05

人事

  • ピーター・ブロッツマンとハン・ベニンク– E♭クラリネット、B♭クラリネット、バスクラリネット、ソプラノサックス、アルトサックス、鳥の鳴き声、ビオラ、バンジョー、シンバル、木材、樹木、砂、土地、水、空気

参考文献

  1. ^ a b “ハン・ベニンク / ピーター・ブロッツマン: Schwarzwaldfault: Releases” .すべての音楽。2023 年6 月 30 日に取得。
  2. ^ 「Peter Brötzmann - Schwarzwaldfahrt」 . Jazz Music Archives . 2023年6月30日閲覧。
  3. ^ 「FMPディスコグラフィー：主なFMP LPシリーズ」JazzLists . 2023年6月30日閲覧。
  4. ^ "FMP 0440: シュヴァルツヴァルトファルト: ブロッツマン/ベニンク" . FMP 。2023 年6 月 30 日に取得。
  5. ^ 「ブロッツマン / ベニンク – シュヴァルツヴァルトファールト」(PDF) .シエン・フエゴス・レコード。2023 年6 月 30 日に取得。
  6. ^ “ブロッツマン / ベニンク – シュヴァルツヴァルトファルト” .トロストレコード。2023 年6 月 30 日に取得。
  7. ^ピーター・ブロッツマン (2005)。シュヴァルツヴァルトファールト（ライナーノーツ）。ピーター・ブロッツマンとハン・ベニンク。隔世記レコード。 ALP254CD。
  8. ^リチャード・クック、ブライアン・モートン (2008). 『ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ・レコーディングス』ペンギンブックス. p. 177.
  9. ^ a b Grady, Spencer (2012年9月9日). 「Schwarzwaldfahrt: Brötzmann/Bennink」 . Record Collector . 2023年6月30日閲覧。
  10. ^ハル、トム. 「グレードリスト：ピーター・ブロッツマン」 .トム・ハル – ウェブ上. 2023年6月30日閲覧。
  11. ^アレン、クリフォード (2006年10月7日). 「ピーター・ブロッツマン：シュヴァルツヴァルト・ファールト、アラーム、そしてピカ・ピカ」 .オール・アバウト・ジャズ. 2023年6月30日閲覧。
  12. ^ Allen, Clifford (2005年12月). 「2005年12月のニュース」 . Paris Transatlantic . 2023年6月30日閲覧。
  13. ^ハレウヴェニ、エヤル (2022 年 12 月 31 日)。「ブロッツマン/ベニンク - シュヴァルツヴァルトファルト」。フリー・ジャズ・コレクティブ。2023 年6 月 30 日に取得。
  14. ^ゴットシャルク、カート（2023年3月）「レビュー」（PDF）ニューヨーク・シティ・ジャズ・レコード、27ページ。
  15. ^スパイサー、ダニエル（2012年11月）「入門書」The Wire誌第345号、49ページ。
  16. ^ Brauer, Carl (1978年8月). 「Reviews」. Cadence 誌第8号.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=シュヴァルツヴァルト運河&oldid =1289755169」より取得