シュヴァイツ – スイス – スヴィゼラ – スヴィズラ 4
 | |
| 国 | スイス |
|---|---|
| プログラミング | |
| 言語 | フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロマンシュ語 |
| 画像フォーマット | SDTV 576i |
| 所有 | |
| 所有者 | SRG SSR |
| 歴史 | |
| 発売 | 1995年3月1日 （1995年3月1日） |
| 交換 | Sプラス（1993–1995） |
| 閉鎖 | 1997年9月1日 （1997年9月1日） |
| 置き換え | SF2、TSR 2、TSI 2 |
Schweiz 4（ドイツ語：スイス4 、フランス語： Suisse 4 、イタリア語：Svizzera 4、ロマンシュ語：Svizra 4、訳： スイス4）は、スイス連邦放送公社（SRG SSR）が所有する地上波テレビ局であった。このチャンネルは、1993年から存在していた旧S Plusから発展した。S Plusの周波数は、スイスのテレビにおけるスポーツ放送の急速な発展を受けて1982年に設立されたスポーツネットワーク（Sportkette）にまで遡る。
背景と歴史
Sportkette PlusまたはSport Plusは、 SPlusとして販売され、ロイ・オッペンハイムが指揮を執るスポーツオーバーフローチャンネルでした。 [ 1 ]サービスのスローガンは、「2つのチャンネルで1つのプログラム」（Ein Programm auf zwei Kanälen）でした。[ 2 ]このチャンネルは、1992年11月18日に連邦議会から放送免許を取得し、 [ 2 ] 1993年9月25日にスイス全土でサービスを開始しました。[ 3 ]カバー範囲はドイツ語圏スイスに限定され、ロスティグレーデン地域のロマンディ地方にも及んでいました。
1994年1月、SプラスはSF DRSのTagesschauの再放送を開始し[ 4 ]、同年4月からはロマンシュ語の番組も放送し始めた。これらの番組には、週3回（月、水、金）のニュース番組Telesguard 、隔週で放送されるSvizra Rumantschaの日曜番組、生放送の雑誌番組Damondas da...、年8回放送される子供向け番組Tschà 、週1回のIstorgias di buna notg（寝る前に読む物語）が含まれていた。すべての番組にはドイツ語の字幕が付いていた[ 5 ] 。
1995年3月1日、このチャンネルはSchweiz 4に改名された。[ 6 ]以前のS Plusとは異なり、地上波信号の伝送は全国規模で行われ、言語セクターごとに1つのチャンネルを放送することを目指していた。
1997年9月1日、スイス4は廃止され、それぞれの言語の放送局に結びついた3つの独立した第2ネットワーク（ドイツ地域のSF2 、ロマンディのTSR 2 、ティチーノのTSI 2 ）に置き換えられました。
プログラミング
スイス4は午前中は主にユーロニュースを放送していた。午後は、スイス全土をヘリコプターで上空から撮影した映像で構成される「スイスビュー」という番組が、開局後2年半で最も頻繁に放送された。この番組は、熱気球からスイスを撮影した映像という同チャンネルのグラフィック・アイデンティティから生まれた。このアイデアはマルコ・フマソリが考案し、同氏が番組の制作を提案した。[ 7 ]番組は徐々に多様化し、シリーズものも含まれるようになったが、主に文化・スポーツ番組、夕方には映画やドキュメンタリーが放送された。スイス4の番組は、後のスイス国営放送であるHDスイスの番組にかなり近いものであった。
チャンネルの独自番組の中でも、連邦政治に関する番組は、ベルン連邦宮殿近くの放送局で初めて三か国語による編集が行われた番組でした。マッシモ・イソッタ、ニコラ・ロッセ、ラファエル・エンゲル、アンヌ＝リーゼ・フォン・ベルゲン、ジョルジュ・ガンドラといった多言語ジャーナリストが出演しました。
参照
参考文献
- ^ “SPlus のプログラムディレクターであるロイ・オッペンハイムの文書” .メディアンポータル.sf.tv 。2024 年 4 月 5 日に取得。
- ^ a b "連邦政府は SRG neue Konzession" .メディアンポータル.sf.tv 。2024 年 4 月 5 日に取得。
- ^ “Vierter Kanal SPlus sendet schweizweit” .メディアンポータル.sf.tv 。2024 年 4 月 5 日に取得。
- ^ ""Tagesschau"-Wiederholung auf SPlus" . medienportal.sf.tv . 2024-04-05閲覧。
- ^ “Strukturplan betrifft romanische Fernsehprogramme” .メディアンポータル.sf.tv 。2024 年 4 月 5 日に取得。
- ^ "Schweiz4 geht auf Sendung、1995 年 1 月 3 日" .メディエンポータル。
- ^ «シュヴァイツ 4» スタート。 : SRF Play TV。 1995 年 3 月 1 日。
