| サイエントロジーと私 | |
|---|---|
 オープニングタイトル | |
| 作成者 | パノラマ · ジョン・スウィーニー |
| 提供： | ジェレミー・ヴァイン · ジョン・スウィーニー |
| 原産国 | イギリス |
| 生産 | |
| エディタ | ダミアン・リースク |
| 実行時間 | 30分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBCワン |
| リリース | 2007年5月14日 （2007年5月14日） |
『サイエントロジーと私』は、 BBCの「パノラマ」シリーズの一環として、2007年5月14日に初放送されたテレビドキュメンタリーです。この番組では、ジョン・スウィーニー記者がアメリカを訪れ、サイエントロジー教会がより主流派になりつつあるかどうかを調査しました。番組は、スウィーニーの制作チームとサイエントロジー信者の間で、内容とアプローチに関する未解決の意見の相違により、撮影前と撮影中に特に論争を巻き起こしました。 サイエントロジーの国際広報担当者であるトミー・デイビスは、BBCが教会を批判する者や教会の敵とみなされる人物にインタビューしたり、彼らをドキュメンタリーに登場させたりすることを望まず、サイエントロジーを「カルト」と呼ぶ表現を検閲しようとしました。 [1] [2]
サイエントロジー教会が、ジョン・スウィーニーと教会広報担当トミー・デイビスが、スウィーニーがサイエントロジー批判者へのインタビュー方法をめぐって激しく言い争う様子を捉えた40秒間の動画クリップを公開したことで、論争はさらに激化した。[3] [4]動画の中で、スウィーニーは、サイエントロジー批評家ショーン・ロンズデールとのインタビューを録音した際に、デイビスに対し「あなたはインタビューの冒頭にはいなかった！あなたはそこにいなかった！あなたはインタビューの全てを聞いていないし、録音もしていない！あなたはインタビューの前半ではなく後半を引用している！あなたは自分の言っていることを主張することはできない！」と怒鳴っている。[5] サイエントロジー教会は英国議会に対し、このドキュメンタリーの放送中止を求めるロビー活動を行っていたが、初回放送は5月14日に予定通りに行われた。英国ではピーク時に490万人の視聴者を記録し、パノラマとしては前年9月以来の最高視聴率を記録した。[6]
コンテンツ
このドキュメンタリーは、サイエントロジー教会に対する批判者と教会自体の主張を調査し、教会が「依然としてその悪評に値する」かどうかを検証することを目的としていました。[7]序文で、スウィーニーはサイエントロジー教会の評判、その関係者、そして現在の活動に関する調査の概要を説明しています。彼はまず、1994年にロサンゼルス上級裁判所で行われたサイエントロジー教会対ジェラルド・アームストロング事件で出された声明の編集版から始めます。この事件で、ジョン・ブレッケンリッジ判事はサイエントロジー教会を「統合失調症的で、奇怪で、…偏執的で、…敵を苦しめ、…信者の信頼を裏切る組織」と評しています。[8] [9]スウィーニーは、この事件が信憑性の低い証拠に基づいているとサイエントロジー教会が非難していることを指摘しています。[10]
ドキュメンタリーでは、サイエントロジーに所属する著名人メンバーを「オールスターキャストリスト」と呼んでいる。ジョン・トラボルタは、自身のキャリアの長寿と他者のキャリアの衰退は、ダイアネティックスの影響、あるいはその影響の欠如によるものだと述べている。[11] [12]ドキュメンタリーは、スウィーニーが「シャロン」と呼ばれる母親[13]とのインタビューへと移る。シャロンは、娘が他のサイエントロジー信者たちと週末旅行に出かけ、数冊の本を読んで人生が変わったと主張した後、娘と「断絶」させられた。スウィーニーは次に、サイエントロジーの教義における「断絶」の概念を説明する。「教会にとって、シャロンはマイナスの影響を与えていました。娘は彼女にすべての関係を断つようにと手紙を書いたのです。サイエントロジーではこれを『断絶』と呼んでいます。彼らは家族を結びつける存在であり、断絶は稀な最後の手段であり、人権であるとしています。」
反応
爆発論争
2007年5月10日、ドキュメンタリーが初めてネットワーク放送される4日前に、サイエントロジー教会が撮影した動画がYouTube [14]とDVDで公開された。そこには、スウィーニーがサイエントロジー代表のトミー・デイビスに対して激怒する様子が映っていた。サイエントロジー教会はまた、BBCに対し、スウィーニーとそのチームがBBCのガイドラインに違反したとして、154点の違反行為を指摘した。しかし、番組プロデューサーのサンディ・スミスは、「時事問題担当責任者のジョージ・エントウィッスルは、問題となっているすべての動画を視聴したが、スウィーニーが叫ぶシーンを除いて、BBCのガイドラインに違反する点は何も見つからなかった」と反論した[15] 。BBCはこの動画に対し、ドキュメンタリー放送前に議論の背景を説明するために、スウィーニーが撮影した動画をウェブサイトで公開した。スウィーニーが激怒した様子はドキュメンタリーのテレビ番組表にも記載されていたため、BBCはYouTube動画がアップロードされる前からスウィーニーの激怒について知っていた。[16]
サイエントロジー信者たちは後に、スウィーニーがサイエントロジー信者へのインタビューで行った発言の中に、教会に対する偏見があったと訴えた。トミー・デイビスに対するスウィーニーの激しい非難を受け、ジョン・トラボルタはドキュメンタリーの放映を阻止しようと英国議会に働きかけた。 [17]スウィーニーとサンディ・スミスは共にスウィーニーの行動について謝罪した。[18] [19]スウィーニーは、この発言はサイエントロジーの展示会「精神医学：死を生み出す産業」による「ホロコーストの乗っ取り」の副産物であり 、同時に彼の精神をコントロールしようとする試みでもあったと述べた。[20] [21]スウィーニーはこの出来事について次のように述べている。「私はすぐに謝罪しました。トミーは何事もなかったかのように振る舞いましたが、その間にサイエントロジーは、私が上司、上司の上司、そして上司の上司の上司であるBBC局長に負けた時のコピーを急いで送っていたのです。」[22]その後、彼はこう付け加えた。「私は爆発するトマトのように見え、ジェットエンジンのように叫んでいます。それを見るたびに、身震いしてしまいます。」サイエントロジー教会がこの件に関する独自の資料をインターネットに投稿した際、同教会の広報担当者の一人は、スウィーニー氏の迅速な謝罪に関する発言を否定した。[4]
サイエントロジーによる反ドキュメンタリー活動
スウィーニー氏はフェアゲーミングについて、「BBCパノラマの映画『サイエントロジーと私』の制作中、私は怒鳴られ、監視され、真夜中にホテルに侵入され、有名サイエントロジー信者から『偏屈者』と罵倒され、ロサンゼルスの街中を不気味な見知らぬ男たちに追いかけ回されました」と述べた。スウィーニー氏はまた、英国で家族や隣人が身元不明の見知らぬ男に嫌がらせを受けたと主張した。その中には、結婚式に侵入した男が立ち去った事件も含まれている。[22]
元サイエントロジーの高位聖職者で広報担当のマイク・リンダーは、デビッド・ミスキャベッジが教会のドキュメンタリーの扱いに不満を抱き、リンダーをイギリスに追放して溝掘りをさせるという罰を与えたと主張した。[23]その結果、彼は2007年に教会を去った。 [23] 2009年には教会への批判を表明し、スウィーニーとのインタビューで教会を守るために嘘をついたと述べている。[24] [25]
同教会はまた、BBCの活動に関するドキュメンタリー『パノラマ・エクスポーズ』を制作し、パノラマ・チームがBBCや政府の放送規則に違反したとされる多くの事柄を取り上げている。
2010年9月28日、リンダーとエイミー・スコビーは2007年の放送の続編である「サイエントロジーの秘密」に出演した。 [26]リンダーはスウィーニーの言う通りだったと明かした。サイエントロジーは2007年の報告書のためにスウィーニーの活動を追跡していたのである。[26]
参照
参考文献
- ^ 「サイエントロジーと私：トランスクリプト」BBCニュース、2007年5月11日。 2012年5月5日閲覧。– タイムスタンプ 7:15–730。ジョン・スウィーニー：「私たちはビデオを見せられ、アクセスについて合意しようとしました。彼は、攻撃者や匿名の批判者へのインタビューや『カルト』という言葉の使用を望まなかったため、合意に至りませんでした。」
- ^ 「サイエントロジーと私：トランスクリプト」BBCニュース、2007年5月11日。 2007年5月28日閲覧。トミー・デイビス：[サイエントロジー教会は]あなたの行為を非常に不快に感じています。私がそちらへ行き、2日間ずっとあなたと過ごし、時間と調整を提供したのに、あなたはここに来て何をしているのですか？施設を見学させてくれと申し出たのに。
- ^ 「サイエントロジーと私：トランスクリプト」BBCニュース、2007年5月11日。 2012年5月5日閲覧。– ジョン・スウィーニー: 「その後、トミー・デイビスが、私がクリアウォーターでショーン・ロンズデールにインタビューしたと無批判に信じているとして、またもや私を攻撃してきて、私は激怒しました。」
- ^ ab 「サイエントロジー教会のカメラがBBC記者の暴言を捉える」ヒューストン・クロニクル、2007年5月15日。
- ^ 「サイエントロジーがBBCに反撃」ABCニュース、2007年5月17日。 2008年1月21日閲覧。
- ^ (テレビ視聴率) ガーディアン
- ^ BBC他 (2007). 「サイエントロジーと私：トランスクリプト」 – 「スウィーニー：私の使命は？サイエントロジー教会が今もなおその悪名に値するのかどうか調べることです。英国では慈善委員会によって正式に宗教として認められていませんが、ハリウッドスターのトム・クルーズとジョン・トラボルタは、この状況を変える必要があると考えています。サイエントロジーの批評家たちは、信者は騙されていると主張しており、教会を調査し始めた瞬間に問題に直面することになります。私の使命は不可能ではありませんが、容易ではありません。」
- ^ BBC他 (2007). 「サイエントロジーと私：トランスクリプト」 – 「NAR：「統合失調症的、奇怪、…偏執的、…敵を攻撃し…メンバーの信頼を悪用する組織」
- ^ ブリッケンリッジ J. ジュニア (1994)、「ブリッケンリッジの決定 – (No. C 420153)」 ジョン・ブリッケンリッジ ジュニアの著作権
- ^ BBC他 (2007). 「サイエントロジーと私：トランスクリプト」 – 「スウィーニー：1984年、あるアメリカ人判事はサイエントロジーはハバードの統合失調症と偏執病的性格を反映していると述べた。教会はこれを否定し、すべての否定的な判断と批判は信用できない証拠に基づいている。」
- ^ BBC他 (2007). 「サイエントロジーと私：トランスクリプト」 --「スウィーニー：それはオールスターキャストリストを持つ教会です。」
- ^ BBC他 (2007). 「サイエントロジーと私：トランスクリプト」 --「ジョン・トラボルタ：ハリウッドで成功できなかった人たち、つまり生き残れなかった人たちも、もしサイエントロジーやダイアネティックスを知っていたら、エルヴィスであれマリリンであれ、今日ここにいたはずだ、というのは疑いようのない事実だ…」
- ^ BBC他 (2007). 「サイエントロジーと私：トランスクリプト」
- ^ ジョン・スウィーニー – BBCパノラマレポーターの仕事風景（イベントのサイエントロジストビデオ） – YouTubeクリップ
- ^ (BBCの男性、サイエントロジスト) ガーディアン 2007年5月13日
- ^ 「トラボルタ、BBC記者を偏見と敵意で非難」ABCニュース、2007年5月14日。
- ^ 「ジョン・トラボルタ、サイエントロジーに関するドキュメンタリーの放送中止をBBCに働きかける」Cinematical、2007年5月14日。 2007年5月28日閲覧。ジョン・トラボルタがトミー・デイビスに向かって叫ぶスウィーニーの映画のコピー10万部を国会議員に送る。
- ^ 「編集者がサイエントロジー報道を擁護」BBCニュース、2007年5月14日。 2007年5月28日閲覧。
- ^ BBC他 (2007). 「サイエントロジーと私：トランスクリプト」 – 「ここで謝罪します。そして今も謝罪します。それは間違っていましたし、チームを失望させてしまいました。声は失いましたが、正気は失っていません。」
- ^ BBC他 (2007). 「サイエントロジーと私：トランスクリプト」 – 「サイエントロジーによるホロコーストの乗っ取りは吐き気がするほどです。90分も経つと、まるで彼らが私の心を支配しているように感じ、もう1秒たりとも耐えられません。」
- ^ サイエントロジー教会（プロデューサー）（2007年）「 BBCパノラマ：暴露」[ビデオ] イギリス：サイエントロジー教会 - 「私は、あなたたちの洗脳の試みに対する圧力に反応しました。」[撮影部分]（1:04～1:08）
- ^ ab スウィーニー、ジョン (2007年5月14日). 「サイエントロジービデオをめぐる論争」BBCニュース. 2008年1月21日閲覧。
- ^ ab Joe Childs、Thomas C. Tobin (2009年6月23日). 「サイエントロジー教会からの離脱：大きな一歩」セントピーターズバーグ・タイムズ. 2009年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月13日閲覧。
- ^
- トーマス・C・トービンとジョー・チャイルズによる3部構成のシリーズ「真実のランダウン」、セントピーターズバーグ・タイムズ
- 「パート1 — サイエントロジー：真実の要約」. 2009年6月21日. オリジナルより2013年2月9日時点のアーカイブ。
- 「真実のランダウン パート2 ― スローモーションの死」2009年6月22日。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「真実の要約、第3部 ― 教会の正義」2009年6月23日。2009年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジョー・チャイルズ、トーマス・C・トービン（2009年6月23日）「サイエントロジー：教会の正義」セントピーターズバーグ・タイムズ。2009年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月13日閲覧。
- ^ ab 「ジョン・スウィーニー、サイエントロジー教会を再訪」BBCのパノラマシリーズ。2010年9月。 2010年9月25日閲覧。
外部リンク
- BBCニュース – ドキュメンタリーを紹介するパノラマページ
- BBCニュース – パノラマエピソードをオンラインで視聴する[リンク切れ]
- ジョン・スウィーニー、ケイト・エイディー提供（2008年3月1日）。「FOOC：ジャスティン・ウェッブ、米国民主党予備選について語る」（3月1日）。BBCラジオ特派員より。BBCラジオ4、ジョン・スウィーニーが、フロリダ州でサイエントロジーの著名な反対者が死亡した事件について報告：ポッドキャスト17分30秒。 2008年3月1日閲覧。
