スクラム！

スクラム！
監督	レイモンド・マッカリー
著者	HMウォーカー
制作：	ハル・ローチ
主演	スタン・ローレル、 オリバー・ハーディ、 リチャード・クレイマー 、アーサー・ハウス マン、ヴィヴィアン・オークランド 、ウィルソン・ベンジ
撮影	ジョージ・スティーブンス
編集者	リチャード・C・カリアー
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
発売日	1932年9月10日 (1932-09-10)
実行時間	20時30分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『スクラム! 』は、ハル・ローチ製作、レイ・マッケリー監督、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー配給による、1932年、コード以前の ローレル＆ハーディ映画である。

プロット

スタンとオリーは法的な窮地に陥り、浮浪罪でボーモント判事の前に姿を現す。普段の二人の振る舞いとは裏腹に、判事の怒りは冷めやらぬものだった。刑務所の過密状態がさらに二人の怒りを増幅させ、通常の刑期を執行できない事態を招いた。判事は厳しい最後通牒を突きつけ、二人に1時間以内に町から立ち去るよう命じる。ただし、具体的な罰則は示されない。

豪雨の中、偶然の出会いで、スタンとオリーは酔っ払った紳士が格子に引っかかった車の鍵を取り出すのを手伝う。手伝いに感謝した紳士は、自分の屋敷へ招待するが、うっかりして二人をボーモント判事の邸宅へと導いてしまう。中に入ると、若い女性を驚かせたり、うっかりお酒を飲んでしまったりと、コミカルな失敗が次々と起こる。一方、酔っ払った主人は自分の家の場所を知らず、道を探しながらぶらぶらと歩き回る。

ボーモント判事が戻ってきて、スタンとオリーが妻と不和な状況に陥っているのを発見すると、事態はさらに悪化する。不法侵入に激怒した判事は二人に詰め寄り、二人は慌てて寝室の隅に逃げ込む。判事の怒りを逃れようと必死のスタンは照明を消す。すると、辺りは暗闇に包まれ、サウンドトラックだけが伝える混沌が広がり、最後は衝突音と騒乱のカコフォニーへと発展する。

キャスト

• スタン・ローレル（ローレル氏役）
• オリバー・ハーディ（ハーディ氏役）
• リチャード・クレイマー（ボーモント判事役）
• 酔っぱらい役のアーサー・ハウスマン
• ヴィヴィアン・オークランド（ボーモント夫人役）
• ウィルソン・ベンジ（バトラー役）

論争

オランダの作家でローレル＆ハーディの専門家であるトーマス・リーフラングの著書『ローレル＆ハーディ大全』によると、この映画は1932年にオランダで上映禁止になった。道徳運動家たちは、スタンとオリーが女性とベッドで横たわるシーンがわいせつだと考えた。^{[1] [2]}現在、この禁止令は解除されている。

保存

『スクラム!』は、UCLA映画テレビアーカイブによって、硝酸塩オリジナル画像ネガ、硝酸塩ラベンダーマスター、硝酸塩オリジナルトラックネガから保存・修復された。 ^[3]修復作品は2022年にUCLA保存祭で初公開された。

参考文献

1. Thomas Leeflang、Laurel & Hardy Complete、Walburg Pers、1988.
2. 「あなたが知らなかった、馬鹿げた理由で上映禁止になった映画10選」2013年10月。
3. “Scram! / Blondie | UCLA Film & Television Archive”. cinema.ucla.edu . 2023年3月1日閲覧。

外部リンク

• IMDbの「スクラム！」
• TCM映画データベースの「スクラム！」（アーカイブ版）
• ロッテン・トマトの「スクラム！」