スカンソープ
イギリス、リンカンシャーの工業都市

イギリスの町
スカンソープ
町
スカンソープ・ハイストリート
セントジョンズ教会
スカンソープはリンカンシャー州にあります
スカンソープ
スカンソープ
人口81,576人（2021年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンスSE893102
• ロンドン145マイル（233 km） 南
単一統治機関
儀式郡
地域
国イングランド
主権国家イギリス
町のエリア
（2011年国勢調査 BUASD）
リスト
宿場町スカンソープ
郵便番号地区DN15～17
ダイヤルコード01724
警察ハンバーサイド
火ハンバーサイド
救急車イースト・ミッドランズ
英国議会
場所のリスト
英国
イングランド
リンカンシャー
北緯53°34′51″ 西経0°39′01″ / 北緯53.5809° 西経0.​​6502° / 53.5809; -0.6502

スカンソープ（/ ˈ s k ʌ n θ ɔːr p /）は、イングランド、リンカンシャーにある工業都市であり、 2021年の人口は81,286人で、リンカーンとグリムズビーに次いで同州で3番目に人口の多い集落である。[2]ノースリンカンシャー地区の行政の中心地であり、最大の集落である。スカンソープはリンカーンの北に位置し、東はグリムズビー、西はドンカスターの間にあり、北東にはハンバー橋を渡ってハルがある。

地名学

この町は1086年のドゥームズデイ・ブックに「エスカムストルプ」として記載されています。これは古ノルド語の「 スクマズオープ」（「スクマの屋敷」を意味する）に由来し、[3]マーケット・ヒルに近い町の中心部にあったと考えられています。今日では、「スクマの屋敷」は「二次的な集落、従属的な郊外の農場または村落」を意味します。[4]

歴史

スカンソープの町は、1859年に始まった地元の鉄鉱石の採掘によって誕生しました。鉄の生産は1864年に開始され、鋼の製錬は1891年に開始されました。[5]

スカンソープの人口は1851年の1,245人から1901年には11,167人、1941年には45,840人に増加した。スカンソープの境界は拡大し、かつてのボッテスフォード、ヤドルソープ、フロディンガム、クロスビー、ブランビー、アシュビーの村々が含まれるようになった。スカンソープは1891年に都市区となり、1919年に「スカンソープ・ブランビー・フロディンガム都市区」として合併し、 1936年に自治区となった。スカンソープは当初、社会的、政治的、文化的に、その地域で最大の地主であったローランド・ウィンによって支配されていた。第一次世界大戦までに、労働組合と労働党を活用した地元の労働者階級の文化が台頭し、保守党の覇権に挑戦していた。[6]

地質学

スカンソープのスカイライン、2016年8月

スカンソープは、リンカンシャーを南北に走るジュラ紀前期のリアス層群の層から産出する、石灰分を多く含む鉄鉱石（鉄含有率平均約25%）の露頭の近くに位置しています。鉄鉱石は1850年代以降露天掘りで採掘され、1930年代後半からは坑内採掘で採掘されました。1970年代には、スカンソープの鉄鋼産業は、英国外から輸入された鉄含有量の高い鉱石の使用を開始しました。この地域での坑内採掘は1981年に停止しました。

スカンソープは、 2008年マーケット・レーゼン地震（マグニチュード5.2 ）の震源地（ミドル・レーゼン）に近かった。この地震はイギリス諸島で2番目に大きな地震で、マグニチュードは5.2だった。スカンソープと北リンカンシャー周辺では大きな揺れが感じられた。2008年2月27日午前0時56分（グリニッジ標準時）に深さ9.6マイル（15.4km）で発生した10秒間の主地震は、1984年に北ウェールズで発生したマグニチュード5.4の地震に次ぐ規模であった。

ガバナンス

ハンバーサイド内のスカンソープ（1974–1996）
旧スカンソープ市民センター

スカンソープは、ノース・リンカンシャーの自治区および単一自治体内にある非教区地域である。[7]町は、自治区の17の選挙区のうち、アシュビー、ブランビー、クロスビー＆パーク、フロディンガム、キングスウェイ・ウィズ・リンカーン・ガーデンズ、タウンの6つを形成している。スカンソープの選挙区は、自治区の43人の評議員のうち16人を選出する。2018年現在、26人が保守党員、13人が労働党員である。[8]評議員はスカンソープ町の憲章受託者を構成し、引き続き町長を選出する。[9]

ノース・リンカンシャー議会は、フェスティバル・ガーデンに隣接するアシュビー・ロード（旧A159号線）沿いのスカンソープ市民センターに拠点を置いていました。チャールズ・B・ピアソン・サン・アンド・パートナーズによって設計され、1962年に完成しました。[10] 1996年までスカンソープ行政区議会の本拠地でした。ノーマンビー・パーク近くの露天掘り鉄鉱石採掘場で働いていた地元労働党の政治家、エドウィン・ピットウッドにちなんで、ピットウッド・ハウスと名付けられました。[11]

市民の歴史

聖ローレンス教会

1889年、この地域はリンカンシャー、リンジーの一部 行政郡に編入されました。1890年にスカンソープ地方保健委員会が設立され、独立した地方自治体が発足しました。1894年、この委員会は都市地区議会に置き換えられました。同時に、隣接するブランビーとフロディンガムのタウンシップも都市地区となりました。1919年、この2つの都市地区はクロスビーとアシュビーの教区と共に合併し、拡大されたスカンソープ都市地区となりました。[12]スカンソープは1936年に町を自治体として法人化する認可を受けました。[13]

1974年、地方自治体の境界変更により、町は新しいハンバーサイド郡に編入され、旧市街区と同じ境界を持つ新たな非都市地区、スカンソープ自治区が設立されました。1981年6月24日のハンバー橋開通により、ハンバーサイドの南北は恒久的に結ばれるようになりましたが、ハンバーサイドの将来は保証されませんでした。多くの批判者を安堵させたのは、ハンバーサイド郡（およびハンバーサイド郡議会）が1996年4月1日に廃止され、4つの単一自治体が後継となったことです。

以前のハンバーサイド地区であるグランフォードとスカンソープ、そしてクロウル、イーストフト、ラディントン、ハルデンビー、アムコッツの各教区の北境より南側のブースフェリー地区の一部は、現在、ノースリンカンシャーの単一自治体を構成している。[7]合併によりスカンソープにも憲章受託者が設立され、[9]引き続き町長を選出している。

旧スカンソープ市町村の紋章

紋章

1936年にスカンソープが自治区として法人化された際、紋章院から紋章の授与も受けました。[14]これらの紋章は1974年に設立された新しい自治区議会に移管され、[15]現在は町の憲章受託者によって使用されています。

緑の盾と金色の麦の束は、この地域が最近まで農業地帯であったことを思い起こさせます。盾の中央には鎖が描かれています。これは、クロスビー、スカンソープ、フロディンガム、ブランビー、アシュビーの5つの村が一つに繋がっていることを示しています。盾の上部には、グリファエア・インクルヴァ（Gryphaea incurva）の化石が2つあります。「悪魔の爪」として知られるこれらのカキの残骸は、鉄鉱石が採掘された岩層で発見されました。舵輪の上にある紋章には高炉が描かれています。これはラテン語のモットー「 Refulget labores nostros coelum 」 （天は我々の労働を映し出す）にも言及されており、これは製鋼活動によって夜空に輝く光によく由来しています。[16]

地理

セントラルパーク

スカンソープは、トレント川に向かって下る尾根状の断崖（リンカーン崖）に位置しています。周囲は主に低い丘陵と平野です。町自体は重工業が盛んですが、肥沃な農地と森林に囲まれています。おおよその位置関係は、トレント川の東1マイル、ハンバー川河口の南8マイル（13 km）、リンカンシャー・ウォルズの西15マイル（24 km） 、リンカーンの北25マイル（40 km）にあります。町はM181の終点に位置し、シェフィールドから42マイル（68 km）です。近くの町や都市は、ハル（北東18マイル）、ドンカスター（西20マイル）、グリムズビー（東22マイル）、ヨーク（北西46マイル）です。スカンソープはサウスヨークシャーの東約10マイル（16 km） 、イーストライディングオブヨークシャーの南南西約8マイル（13 km）に位置しています。

気候

イギリスのほとんどの地域と同様に、スカンソープは海洋性気候（ケッペン：Cfb）です。

夏の平均気温は約 20 °C (68 °F) で、冬には -2 °C (28 °F) まで下がることがあります。

経済

鉄鋼業界

スカンソープ製鉄所（2006年）

スカンソープの鉄産業は、スカンソープ東部で中部リアス鉄鉱が発見・採掘された19世紀半ばに確立されました。当初、鉄鉱石はサウスヨークシャーの鉄鉱石生産者に輸出されていました。その後、トレント・アンコルム・アンド・グリムズビー鉄道（1860年代）が開通し、この地域への鉄道アクセスが可能になったことで、地元の鉄鉱石と輸入石炭またはコークスを用いた鉄鉱石生産が急速に拡大しました。この地域の急速な産業発展は、かつて人口がまばらで農業地帯であったスカンソープの町の発展に直接つながり、最終的には他のいくつかの小さな村落を併合することになりました。

1910 年代初頭から 1930 年代にかけて、鉄鋼業界は統合され、3 つの主な所有企業が設立されました。ユナイテッド スチール カンパニーの一部であるAppleby-Frodingham Steel Company 、サウス ウェールズのリチャード トーマス アンド カンパニー(後のリチャード トーマス アンド ボールドウィンズ) の一部である Redbourn Iron Works、およびゲスト、キーンアンド ネットルフォールズの一部であるJohn LysaghtのNormanby Iron Worksです。

1967年、3つの製鉄所はすべて国有化された英国鉄鋼公社（BSC）の一部となり、さらなる統合の時代を迎えました。1970年代以降、地元産または地域産の鉄鉱石の使用は減少し、イミンガム・バルクターミナル経由の輸入鉱石に置き換えられました。 1960年代後半以降、平炉製鉄法からリンツ・ドナウィッツ法（または「塩基性酸素法」）への転換が進められ、1990年代までに完了しました。ノーマンビー・パーク製鉄所とレッドボーン製鉄所はともに1980年代初頭に閉鎖されました。

1988年の民営化後、同社はBSCの残りの事業部門と共にコーラス（1999年）、その後タタ・スチール・ヨーロッパ（2007年）の傘下となった。2016年、タタ・スチール・ヨーロッパの条鋼部門はグレイブル・キャピタルに売却され、スカンソープが主要な鉄鋼生産拠点となった。

2019年5月、将来の受注の減少と[17]政府と同社の所有者であるグレイブルとの救済交渉の決裂を受け、ブリティッシュ・スチール・リミテッドは破産した[18] 。

製鉄所に関連する産業には、金属エンジニアリングやBOCプラントなどがあります。

その他の産業

トレントビューハウスフラッツ

スカンソープは歴史的に鉄鋼産業が優勢であったため、事実上モノタウン（単一産業都市）であったが、町内には食品生産、流通、小売など、他の産業も存在する。町の北側には廃棄物処理会社ベル・ウェイスト・コントロールがあり、スカンソープとその周辺地域の産業の大部分にサービスを提供している。A1077号線北バイパスの北側、フォックスヒルズ工業団地には多くの流通会社があり、特に英国本社を置く協同組合型相互組織ニサ（NISA）が所有する大きな建物が目立っている。また、フォックスヒルズ工業団地には、レン・キッチンズが50万平方フィートの工場を構え、350人の常勤従業員を雇用している。[19]

トゥー・シスターズ・フード・グループは町内に大規模な鶏肉加工工場を所有しています。キー・カントリー・フーズは工業規模で食肉製品を生産しています。ザ・ソース・カンパニーは、ケータリングやスーパーマーケット向けにソース、スープ、その他の食品を製造しています。1947年にはライリーズ・クリスプがこの町で創業し、コリン・ロードに移転した後、1981年にスーナー・スナックスに社名を変更しました。[20]この工場は現在も稼働しており、ゴールデン・ワンダー・クリスプを製造しています。[21] エリクソン・モバイル・プラットフォームズは、通信業界向けにプリント基板を製造しています。他にも、主に製造業や軽工業を営む企業が数多く存在します。

2001年の国勢調査では、労働年齢人口の19.3%が経済的に活動していないことが分かった。[22]

小売り

ハイストリート

スカンソープには2つの大きなショッピングセンターがあり、実質的には1つの敷地に集約されています。ファウンドリー・ショッピングセンターとパリッシュズ・センターです。前者は1960年代後半から1970年代初頭にかけて旧市街の大規模な再建工事中に建設され、後者は2000年代初頭に旧バスターミナルの跡地に建設されました。ハイストリートには多くの有名小売店も軒を連ねています。[23] [24] 2011年1月6日、マークス＆スペンサーは80年の歴史に幕を閉じましたが、[25] 2014年にはサッカー場近くに新しいマークス＆スペンサーの店舗がオープンしました。

しかし、残っている小売店の規模は地域の人口規模を反映しており、グリムズビー、ハル、ドンカスター、リンカーン、リーズ、メドウホール、シェフィールドには、妥当な移動距離内にさらに大きなショッピング施設があります。

かつては活気に溢れた市場は、ハイストリートの東端、中央図書館のすぐ北側にある市場ホールで主に屋根付きの店舗で営業していましたが、ここ10年間で著しく縮小し、現在はバスターミナル近くの新しいセントジョンズマーケットに移転しました。開店日は2019年3月22日です。[26]

大手食品小売店はすべてこのエリアに集まっている。テスコ・エクストラと、フットボールグラウンドの向かい側にはアルディ（旧トイザらス）があり、セインズベリーズ（旧セーフウェイ）は旧スカンソープ・ユナイテッド・スタジアム跡地、オールド・ショー・グラウンドに店舗を構えている。モリソンズは町の東口、レイクサイド・リテールパーク内のモータル・アッシュ・ヒル（地元では「モトラッシュ」として知られる）（A18道路）の麓に店舗を構え、アズダはバリンガム・ロードに店舗を構えている。[27]アズダは2011年にカールトン・ストリートの旧ネットに新たな店舗をオープンした。

2014年10月24日、マークス＆スペンサーが約4年ぶりに町に戻ってきました。店舗は、グランフォード・パークに隣接するノース・リンカンシャー・ショッピングパーク内の専用スペースに入っています。このショッピングパークには、ブーツ、B&Mバーゲンズ、コスタコーヒー、サブウェイも入っています。

輸送

スカンソープ駅

スカンソープ駅は、リバプール・ライム・ストリート駅からクリーソープス行きの列車が発着するサウス・トランスペナイン線にあります。スカンソープ駅（SCU）には2つのプラットフォームがあり、トランスペナイン・エクスプレスとノーザン・トレインズの2つの鉄道会社が運行しています。クリーソープス行きのトランスペナイン・エクスプレス東行き列車は1番線に停車し、リバプール・ライム・ストリート行きのトランスペナイン・エクスプレス西行き列車とドンカスター行きのノーザン・トレインズ西行き列車は2番線に停車します。

M180号線はスカンソープの南5マイル（8.0 km）を通り、M181号線とA1077M号線を経由してスカンソープとつながっています。1979年にM180号線が開通する以前は、東西方向の交通はすべてキードビー橋を渡るA18号線を利用していました。ハンバーサイド空港はM180号線を東に少し走るとあります。町のバスターミナルはフェントン通りのすぐそばにあります。このバスターミナルは主にリンカンシャーのステージコーチ社とホーンズビー・トラベル社が利用しており、町内外へのバスを運行しています。イースト・ヨークシャーはハルとグールへのバスを運行しています。

人口統計

2021年の国勢調査によると、スカンソープの人口は81,286人であり、[28]町の南に ある近くのメッシンガム村まで広がる都市圏の人口は84,665人であった。

2021年の国勢調査では、地元人口は白人イギリス人が90.4%、イギリス系アジア人が6% 、混血イギリス人が1.4%、その他の少数民族が1.2% 、黒人イギリス人が0.8%と記録されており、町の人口はおよそ白人90%、BAME（黒人・アジア系アメリカ人）10%となっている。国勢調査によると、町の宗教構成は キリスト教徒が51%、無宗教が42.1% 、イスラム教が5%となっている。その他の宗教および回答者の無回答者は2.9%であった。[29]

スカンソープにはリンカンシャー州最大の英国アジア人コミュニティがあり、リンカーンとグリムズビーがそれに続いている。[要出典]

文化

ノースリンカンシャー博物館

ノースリンカンシャー博物館はオズワルド・ロード沿い、鉄道駅の近くにあります。[30]かつて聖ヨハネ福音伝道者教会があった場所は、現在20-21ビジュアルアーツセンターになっています。[31]ジョーン・プロウライトにちなんで名付けられたプロウライト劇場は、レーンハム・ストリート（ハイ・ストリートの西端、鉄道駅の近く）にあります。1958年にスカンソープ市民劇場として建設されました。[32]バス・ホールは2011年に再オープンし、1,700人を収容できる会場で、音楽や演劇のイベントも開催されています。[33]

コールストリートクラブ

スカンソープ出身のスカンソープ協同合唱団（Scunthorpe Co-operative Junior Choir）は、2008年12月7日にロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールで開催されたグランドファイナルで、BBCラジオ3の2008年度最優秀合唱団賞を受賞 しました。本合唱団は9歳から19歳までの90名のメンバーで構成されており、さらに3歳児を受け入れる2つの練習合唱団も持っています。彼らは数枚のCDを制作し、地元や遠方で数多くのコンサートを開催し、ドキュメンタリー番組の題材にもなり、世界各地を巡業したことでも国際的に知られています。[34]

スカンソープは、 2012年の文化オリンピックで上演されたコミュニティ・オペラ『サイクル・ソング』の舞台となりました。この作品は、かつて製鉄労働者でオリンピック自転車競技選手だったラル・ホワイトを題材としています。ティム・サットン作曲、イアン・マクミラン台本によるものです。スカンソープ協同組合ジュニア合唱団、プロパー・ジョブ・シアター・カンパニー、そして1000人以上の地元住民が参加しました。[35] [36]

メディアとエンターテインメント

テレビ

無線

印刷

地元の新聞はScunthorpe Telegraph (旧Scunthorpe Evening Telegraph ) で、オンライン版はwww.scunthorpetelegraph.co.ukにあります。

会場

ポッド

スカンソープには、ピットウッド・ハウスに隣接するレジャーセンター（ザ・ポッズ）、博物館、ギャラリー、工芸品センター、複数のクラブ、パブ、バー、そしてバスターミナルに隣接するVueマルチプレックス・シネマがあります。ドンカスター・ロードにあるバス・ホールは人気の音楽会場でしたが、建物の改修費用と敷地内の産業汚染対策のため閉鎖されました。労働党の議会は2007年にバス・ホールの取り壊しを阻止し、大規模な改築工事を開始しました。この工事では、建物のファサードを除くすべての部分が取り壊されました。建物は2011年11月に再オープンしました。

教育

小学校

小学校には、フロディンガム幼児学校、スカンソープ英国国教会小学校、オアシスアカデミーヘンダーソンアベニュー、ブッシュフィールドロード幼児学校、クロスビー小学校、セントオーガスティンウェブスターカトリックボランティアアカデミー、バークレー小学校、オアシスアカデミーパークウッド、リンカーンガーデンズ小学校、プライアリーレーンコミュニティスクール、セントバーナデットカトリックプライマリーボランティアアカデミー、ウェストクリフ小学校、ザグランジ小学校、オークフィールド小学校、ウィロビーロード小学校、エンダービーロード幼児学校、レイズファームジュニアスクール、セントピーターアンドセントポール英国国教会小学校、ホルムバレー小学校があります[37]

中等学校

ノースリンカンシャー中央図書館

スカンソープにある中等学校には、セントローレンスアカデミー、エンジニアリングUTCノーザンリンカンシャー、アウトウッドアカデミーブランビー、アウトウッドアカデミーフォックスヒルズ、メリオールコミュニティアカデミー、セントビードカトリックボランティアアカデミー、フレデリックゴフスクールなどがあります[37]

さらなる教育

ジョン・レゴット・シックスフォーム・カレッジ（JLC）はウェスト・コモン・レーンにあり、ノース・リンジー・カレッジはキングスウェイ（A18）の近くに位置しています。

スカンソープ唯一の大学はUCNLであり、約1,500人の学生に学部課程を提供しています。[38]

特別支援学校

このカテゴリーには、セント・ルーク小学校、セント・ヒューズ特別学校、トレント・ビュー・カレッジ（まだ検査されていない）の3つの学校があります。

法と秩序

この地域はハンバーサイド警察が管轄しています。内務省のデータによると、この地域の犯罪率は全国平均を上回っており、特に人身に対する暴力、性犯罪、窃盗、自動車盗難の分野で高い傾向にあります。[39]

スポーツ

フットボール

グランフォードパーク

町にはかつてフットボールリーグに所属していたクラブ、スカンソープ・ユナイテッド（愛称「ザ・アイアン」）があり、グランフォード・パークで試合を行っている。プロの試合に出場してからのほとんどの期間（1950年以来）は、イングランド・フットボールリーグの下位リーグに所属していた。2006-07シーズン終了時、リーグ1のチャンピオンとしてフットボールリーグチャンピオンシップへの昇格を果たした。ホームでハダースフィールド・タウンを破り、3試合を残しての勝利だった。シーズン序盤は下位に沈んでいたものの、合計91ポイントを獲得し、1月以降は一度もリードを許さなかった。2部リーグで最後にプレーしたのは、44年前のことである。2008年4月12日、クリスタル・パレスとのアウェー戦で3試合を残して降格した。しかし、1シーズン後にチャンピオンシップに復帰し、2009年5月にリーグ1のプレーオフで優勝した。[40] 2021-22シーズン終了後、スカンソープは初めてフットボールリーグから降格した。2022-23シーズンにさらに降格し、スカンソープ・ユナイテッドはナショナルリーグ・ノースに降格した。

イングランドのスター選手、ケビン・キーガンとレイ・クレメンスは、 1970年代初頭にスカンソープ・ユナイテッドでプレーした後、リバプールに移籍し、名声を博しました。元イングランド代表クリケットキャプテンのイアン・ボサムは、当時近隣のエプワースに住んでいたため、冬の間も体調維持のため、このクラブで数々の試合に出場しました。チームのマスコットは「スカニー・バニー」と呼ばれています。[41]

町内または町域内のセミプロチームには、アップルビー・フロディンガムとボッテスフォード・タウンがあります。地元のチームはスカンソープ＆ディストリクト・フットボールリーグに所属しています。

ラグビー

スカンソープ・ラグビークラブ[42]は、イングランドのラグビーユニオンシステムの4部リーグであるナショナルリーグ2ノースに所属しています。ホームグラウンドは、アシュビー・ロード沿いのブランビーに近いヘスラム・パークです。スカンソープ・バーバリアンズもヘスラム・パークでラグビーリーグを戦っています。

モータースポーツ

スカンソープには、英国プレミアリーグ（英国のスポーツ第2層）で競う スカンソープ・スコーピオンズというスピードウェイチームもあります。

スピードウェイチームは2005年から活動しており、2006年と2007年にはカンファレンスリーグのトロフィーをグランドスラムで獲得し、2012年にはプレミアリーグのタイトルを獲得しました。チームには、スカンソープ生まれのスピードウェイ世界チャンピオン、タイ・ウォフィンデンがおり、彼は若い頃はスカンソープ・スコーピオンズで活躍していました。チームは、町から1マイル北、ノーマンビー・ロード（B1430）にある エディ・ライト・レースウェイでレースを行っています。

エディ・ライト・レースウェイはストックカーレースの開催地でもあり、この町では過去に2つの会場でストックカーレースが開催されており、2009年にはオーバルレーススポーツが町に戻ってきました。

陸上競技

アップルビー・フロディンガム・アスレチック・クラブ[43]は、シビック・センター近くの34エーカー（14万平方メートル）の敷地を様々なスポーツに利用しています。クラブハウスを所有し、隣接するブランビー・ホールも使用しています。この敷地には、3Gサッカー場と人工芝のアストロホッケー場に加え、複数の芝生サッカー場とクリケット場があります。また、スカンソープ・アンド・ディストリクト・アスレチック・クラブ[44]もあります。彼らは、ブランビー・ウッド・レーンにあるスカンソープの陸上競技場、クイベル・パーク・スタジアム[45]で練習しています。この陸上競技場は、スカンソープ出身の元労働党国会議員、デイビッド・クイベルにちなんで名付けられました。ランニングトラックの周りには、ポリテクニック・サイクル・クラブが使用する自転車道があります。[46]

レジャーセンターはカールトン通り[47]にあり、バスターミナルの向かい側に歩道橋を渡ってありました。ザ・ポッズがオープンした後、このセンターは取り壊されました。スカンソープ・アンカー・スイミングクラブは、サウス・レイズ・スクールの隣にあるエンダービー・ロードのリディングス・プールを拠点としています。[48]

セントラルパーク近くのレジャーセンター「ザ・ポッズ」は、2011年に推定2,100万ポンドの費用をかけてオープンしました。施設には、8レーンの25mプールと独立した浅いプール、最新鋭のジム、ダンススタジオ、クライミングウォールを備えた大きなスポーツホール、託児所、カフェなどがあります。[49]

このプロジェクトの一環として、セントラルパークの改修工事が行われています。これらの高額な改修工事も最終段階にあります。ノースリンカンシャー議会のウェブサイトでは、工事の進捗状況を示す写真や動画が定期的に公開されています。[50]

スカンソープには2つのパークランがあります。1つはセントラルパーク、もう1つはノーマンビーホールにあります[51]

アメフト

2018年に結成されたスカンソープ・アルファスは、クイベル・パーク・スタジアムをホームゲームとし、2021年にはBAFAナショナルリーグ・ディビジョン1に所属する予定です。[52]この町の以前のアメリカンフットボールチームは、1990年に解散したスカンソープ・スティーラーズでした。[53]

インターネットわいせつフィルター

1996年、AOLの猥褻フィルター（特にその他）が、町名に埋め込まれた「cunt（女）」という単語を理由に、その名前を受け付けなかったという論争が巻き起こりました。Ultimate Guitarフォーラムなどの一部のオンラインフォーラムではScumthorpeと表示され、FarkではScoonthorpeと表示されました。こうした検閲の行き過ぎは、コンピュータ業界ではScunthorpe問題として知られています。

著名人

姉妹都市自治体

参照

参考文献

  1. ^ 「スカンソープ」.市の人口. 2022年10月25日閲覧。
  2. ^ 「スカンソープ（ノースリンカンシャー、ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバー、イギリス）–人口統計、チャート、地図、場所、天気、ウェブ情報」citypopulation.de . 2023年5月25日閲覧。
  3. ^ ミルズ, A. D. (2011) [初版1991年]. 『英国地名辞典』（初版2011年改訂版）. オックスフォード: オックスフォード大学出版局. p. 410. ISBN 9780199609086。
  4. ^ author= 記載なし|(2025)|英語地名索引|http://kepn.nottingham.ac.uk/map/place/Lincolnshire/Scunthorpe |ノッティンガム大学地名研究所| アクセス日 2025/06/07
  5. ^ アームストロング・M・エリザベス編『産業の島：スカンソープの歴史』（スカンソープ自治区博物館、1983年）
  6. ^ アームストロング・M・エリザベス編『産業の島：スカンソープの歴史』（スカンソープ自治区博物館、1983年）
  7. ^ ab “The Humberside (Structural Change) Order 1995”. 2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月14日閲覧。
  8. ^ 「選挙区」. ノースリンカンシャー議会. 2007年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月14日閲覧。
  9. ^ ab 「1996年憲章受託者規則（1996年第263号）」公共部門情報局、1996年。 2008年8月3日閲覧。
  10. ^ Historic England . 「ノースリンカンシャー議会、旧スカンソープ市民センター（1323702）」.イングランド国立遺産リスト. 2021年2月8日閲覧。
  11. ^ 「アルダーマン・エドウィン・ピットウッドのスタジオポートレート、1950年頃」。サービス・イメージ・アーカイブ。ノース・リンカンシャー博物館。 2024年1月4日閲覧。
  12. ^ スカンソープCPの変遷 | 教区単位のデータを含む国勢調査表
  13. ^ ヤングス、F. A.、『イングランドの地方行政単位ガイド』第2巻、ロンドン、1991年
  14. ^ 1936年9月25日付特許状
  15. ^ 1974年地方自治体（紋章）令（1974年第869号）
  16. ^ スコット・ジャイルズ、C. W.、『イングランドとウェールズの市民紋章学』第2版、ロンドン、1953年
  17. ^ナイト、サム（2019年7  月10日）「英国鉄鋼の終焉と良きBrexitの神話」ニューヨーカー誌。ISSN 0028-792X 。 2019年8月8日閲覧。
  18. ^ 「ブリティッシュ・スチールの崩壊で5,000人の雇用が脅かされる」BBCニュース、2019年5月22日。 2019年8月8日閲覧。
  19. ^ 「レン・キッチンズの拡張によりスカンソープに100人の新規雇用」スカンソープ・テレグラフ、スカンソープ、2013年2月16日。 2013年3月21日閲覧。
  20. ^ 「1980年代半ば、スカンソープ・スナック工場の従業員数は1,750人だった」グリムズビー・ライブ、2018年10月21日。
  21. ^ 「スカンソープのゴールデン・ワンダー、自動販売機市場で数百万ポンドの買収」スカンソープ・テレグラフ、2017年6月30日。
  22. ^ 「経済的貧困」、英国国家統計局。2011年7月24日閲覧。
  23. ^ 「The Foundry Shopping Centre」Thefoundryscunthorpe.co.uk . 2008年8月3日閲覧。
  24. ^ 「The Parishes Shopping Centre」Theparishes.com . 2008年8月3日閲覧。
  25. ^ 「ヨークシャー・アンド・ハンバー – ビジネスニュース、ローカルニュース、専門家の意見」Business-live.co.uk . 2021年11月14日閲覧。
  26. ^ 「新市場の開場日が発表されました」Northlincs.gov.uk . 2019年1月25日閲覧。
  27. ^ “Maps”. Multimap.com . 2017年3月30日閲覧。
  28. ^ 「スカンソープ（ノースリンカンシャー、ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバー、イギリス） - 人口統計」www.citypopulation.de . 2024年3月12日閲覧。
  29. ^ 「スカンソープ（ノースリンカンシャー、ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバー、イギリス） - 人口統計」www.citypopulation.de . 2024年3月12日閲覧。
  30. ^ “ノース・リンカンシャー博物館”. ノース・リンカンシャー議会. 2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月3日閲覧。
  31. ^ “20-21 Visual Art Centre”. North Lincolnshire Council. 2008年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月3日閲覧。
  32. ^ “Theatres”. North Lincolnshire Council. 2008年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月3日閲覧。
  33. ^ “The Baths Hall”. scunthorpetheatres.co.uk . 2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月7日閲覧。
  34. ^ スカンソープ協同ジュニア合唱団. 2011年7月24日閲覧
  35. ^ リズ、フランツ. 「イギリスのオリンピック英雄のためのオペラ」.スミソニアン. 2018年2月10日閲覧。
  36. ^ 「自転車に乗る鉄鋼マンがオペラにインスピレーションを与える」BBCニュース、2012年7月15日。 2018年2月10日閲覧。
  37. ^ ab 「検査報告書を探す」. reports.ofsted.gov.uk . 2023年11月5日閲覧。
  38. ^ 「スカンソープ・シビック・センターが大学キャンパスに」Grimsbytelegraph.co.uk 2018年11月8日. 2021年11月14日閲覧。
  39. ^ 「Scunthorpeの犯罪統計」upmystreet.com。2011年7月24日閲覧。2010年3月23日Wayback Machineにアーカイブ。
  40. ^ 「アダキンス、アイアンのキャラクターを称賛」BBCニュース、2009年5月24日。 2010年4月9日閲覧。
  41. ^ “Scunthorpe United | Fans | Family | FAMILY FOOTBALL FESTIVAL”. Scunthorpe-united.co.uk . 2021年11月14日閲覧。
  42. ^ “Scunthorpe Rugby Club | Scunthorpe Rugbyのホーム”. Scunthorperugby.com . 2021年11月14日閲覧。
  43. ^ “Appleby-Frodingham Athletic Club”. 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月14日閲覧。
  44. ^ スカンソープ・アンド・ディストリクト・アスレチックス・クラブ 2007年8月12日アーカイブ - Wayback Machine
  45. ^ 「Quibell Park Stadium」. Runtrackdir.com . 2021年11月14日閲覧。
  46. ^ “Scunthorpepoly”. Scunthorpepoly.com . 2016年5月10日. 2021年11月14日閲覧。
  47. ^ レジャーセンター 2008年4月11日アーカイブ - Wayback Machine
  48. ^ リディングス・プール 2008年9月16日アーカイブ - Wayback Machine
  49. ^ 「The Pods」. ノースリンカンシャー議会. 2017年3月30日閲覧。
  50. ^ [1] [リンク切れ]
  51. ^ 「雨の中、初のパークランを支援するランナーたちの写真と動画」scunthorpetelegraph . 2017年11月5日. ISSN  0307-1235 . 2018年2月10日閲覧。
  52. ^ “Scunthorpe Alphas confirmed as full members of BAFA National Leagues | News | British American Football Association”. 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月22日閲覧。
  53. ^ 「スカンソープのアメリカンフットボールチーム、30年ぶりの試合に臨む」Grimsbytelegraph.co.uk 2019年8月2日2021年11月14日閲覧。
  54. ^ “ニュース記事”. London360 . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月15日閲覧。
  55. ^ 「トニー・ジャックリン」PGAヨーロピアンツアー. 2022年1月4日閲覧。
  56. ^ @BBCDoctors (2021年2月24日). 「素晴らしいベッドサイドマナーと、キラースマイルの持ち主、ルカ（通称ロス・マクラーレン）看護師をご紹介します！」 (ツイート) – Twitterより。
  57. ^ オハラ、メアリー（2012年10月16日）「コメディアンに転身した警察官：内部の洞察力がこれまで以上に必要」ガーディアン紙。 2024年5月23日閲覧。
  58. ^ 「スカンソープ出身の有名人」Ranker.com . 2021年11月14日閲覧。
  59. ^ 「スカンソープのアルバート・ラル・ホワイトは、イングランドの芝トラック自転車レースで何度も優勝し、1920年のアントワープオリンピックで銀メダルを獲得した。1924年のパリオリンピックにも出場した」。スカンソープ・テレグラフ。2010年12月14日。 2017年3月30日閲覧。
  60. ^ 「オストロヴィエツ・シフィェトクシスキの姉妹都市一覧」オストロヴィエツ・シフィェトクシスキ市. 2010年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月24日閲覧。

参考文献

一般的な歴史

  • Ambler, RW (編)、『労働者とコミュニティ: 1870 年代のスカンソープの人々: 1871 年の国勢調査に基づく研究』 (スカンソープ:スカンソープ博物館協会、1980 年)。
  • アームストロング、M. エリザベス（編）、産業の島：スカンソープの歴史（スカンソープ：スカンソープ自治区博物館・美術館、1981年）。
  • クック、レッグ、およびクック、キャスリーン、スカンソープ、Images of England シリーズ (ストラウド: Chalford Publishing、1997 年)。
  • クリード、ルパート、アヴェリル・コールト著『スティールタウン：産業を築いた男女の真実のドラマ』（ベヴァリー：ハットン・プレス、1990 年）。
  • ダドリー、HE、「スカンソープとフロディンガム地区の歴史と古代遺跡」（スカンソープ：WH & CH Caldicott、1931年）。
  • エリス、スティーブン、デイブ・R・クロウザー（編）、ハンバーの展望：時代を超えた地域（キングストン・アポン・ハル：ハル大学出版局、1990年）。
  • ホルム、スチュアート（編）、『天国は我々の労働を反映する』（スカンソープ：スカンソープ博物館・美術館、1974年）。
  • ネル、サイモン J.、「フロディンガム鉄鉱石の自然史」（スカンソープ：スカンソープ博物館・美術館、1988 年）。
  • ルイス、ピーター、およびフィリップ N. ジョーンズ、『産業イギリス: ハンバーサイド地域』 (ニュートン アボット:デイヴィッド & チャールズ、1970 年)。
  • マッケンティー・テイラー、キャロル『スカンソープの女性生活史』（バーンズリー：ペン＆ソード、2019年）。
  • Pocock, DCD、「スカンソープの鉄鋼」、イースト・ミッドランズ地理学者、第19号（第3巻、第3部）（1963年）、124～138頁。
  • Pocock, DCD、「フロディンガム鉄鉱石地帯の発展の段階」、英国地理学者協会論文集、第35号（1964年）、105～118頁。
  • ポコック、DCD、「サービスセンターとしての専門工業都市：スカンソープとコービーの比較」、英国地理学会紀要、第40号（1966年）、97～109頁。
  • ポコック、DCD、「スカンソープの土地所有と都市成長」、イースト・ミッドランド・ジオグラファー、第5巻（1970年）、52-61ページ。
  • トンクス、エリック S.、「ミッドランド地方の鉄石採石場：歴史、運営および鉄道、第 8 部、南リンカンシャー」（チェルトナム：ランパスト、1991 年）。
  • Walshaw, GR、および CAJ Behrendt、「Appleby-Frodingham の歴史」 (ロンドン: Appleby-Frodingham Steel Co.、1950 年)。
  • Wheeler, PT、「メルトン・モーブレーとグランサム間の鉄鉱石採掘」、East Midland Geographer、第4巻、第4号（1967年）、239～250頁。
  • ライト、ニール・R.、「リンカンシャーの都市と産業、1700-1914」、リンカンシャーの歴史シリーズ、第11号（リンカーン：リンカンシャーの歴史、リンカンシャー歴史考古学協会委員会、1982年）。
  • ライト、ニール・R.「重工業と製造業の多様な運命 1914–1987」、デニス・ミルズ編『20世紀リンカンシャー』、リンカンシャーの歴史、第12号（リンカーン：リンカンシャーの歴史、リンカンシャー歴史考古学協会委員会、1989年）、74–102ページ。
  • ライト、ニール R.、 「リンカンシャーの産業遺産：ガイド」（リンカーン：リンカンシャー歴史考古学協会、2004 年）。

他の

  • ギンズ、アーサー、『スカンソープ相互協同組合および産業協会のジュビリー史』（マンチェスター：協同組合印刷協会、1924 年）。
  • Hutchison, IM、「スーパーストア：スカンソープ地域内のショッピングパターンへの影響」（スカンソープ：スカンソープ自治区議会、nd）。
  • スタッフ、ジョン、「ナッツから鉄へ：スカンソープ・ユナイテッドFCの公式歴史、1899-2012」（ヘアフィールド：Yore Publications、2012年）。
  • ウィキメディア・コモンズにおけるスカンソープ関連メディア
  • ノースリンカンシャー議会
  • スカンソープ – 天は私たちの労働を映す、地元の小学生が制作したスカンソープの歴史に関するドキュメンタリー
  • パテニュース映画、1958年、女王のリンカーン、スカンソープ、グリムズビー訪問
  • スカンソープ協同組合ジュニア合唱団
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Scunthorpe&oldid=1321430148"