ジョン・スカイリッツ

ヴァリャーグ衛兵、11 世紀のヨハネス・スキュリッツの年代記からのイルミネーション。
マドリードのスカイリッツにあるギリシャ火薬の描写

ヨハネス・スキュリッツェス(ギリシアἸωάννης Σκυλίτζης ローマ字表記:  Iōánnēs Skylítzēs[ b ]ビザンチンギリシア語 [ i.oˈa.nis sc̠iˈlit.t͡sis] ;ラテン語Ioannes Scyllitzes[ c ]ラテン語[jɔˈan.ne̝s sk̟ilˈlit̪.d͡ze̝s ] ; 1040年代初頭 – 1101年以降[ 1 ])は、11世紀後半の ビザンチン帝国の歴史家である。

人生

彼の生涯についてはほとんど知られていない。著作の題名には、彼がヴィグラクーロパラテス(kouropalatēs)であり、かつてのドロウンガリオスであったことが記されており、通常、ヨハネス・トラケシオスと同一視されている。[ 2 ]

彼の主著は『歴史概要』ギリシア語Σύνοψις Ἱστοριῶν [ˈsy̜.nop.sis is.to.riˈon] )であり、ニケフォロス1世の811年の崩御からミカエル6世の1057年の廃位までのビザンツ皇帝の治世を網羅している。これはテオファネス証聖王年代記の続編である。この作品には続編として『続キュリツェス』があり、1057年から1079年までを扱っている。一部の歴史家は、これもキュリツェスが書いたのではないかと推測している。[ 2 ]

マドリード・スキュリッツ

『シノプシス』の最も有名な写本は、12世紀にシチリア島で制作され、マドリード・スキュリッツェスラテン語Skyllitzes Matritensis[sk̟ilˈlit̪.d͡ze̝s ma.t̪riˈt̪ɛn.sis])として知られ、現在はマドリードスペイン国立図書館に所蔵されている。574枚のミニアチュールが収録されているが、そのうち約100枚は失われており、現存する唯一のギリシア語によるビザンチン様式の彩飾年代記であり、同時代のビザンチン帝国を視覚化する上で貴重な一次資料となっている。[ 2 ]

説明ノート

  1. ^一般的に使用されているラテン語の代替形には、 Joannes Johannes Iōannēsなどがあります。
  2. ^ギリシャ語はΣκυλλίτζης SkyllítzēsまたはΣκυλίτσης SkylítsēsまたはΣκυλίτση Skylítsēとも表記される
  3. ^ラテン語ではScylitia [sk̟iˈliː.t͡si.a] Scylitza [sk̟iˈlit̪.d͡za]、またはSchillizzi [sk̟ilˈlit̪.d͡zi]とも

引用

一般的な情報源と引用元

トゥルン版は、ミーニュ版よりもずっと古い版に取って代わるものです。カナキスの書籍については、現代ギリシャ語訳付きの普及版が準備中です。また、マドリッド版の複製版もミリトス(Μίλητος)出版社から入手可能です。
  • ワートリー、ジョン(訳)『ビザンチン史概説 811-1057』(ジョン・スキュリッツ著、活動期間1081年)、ケンブリッジ大学出版局、2010年。