秘密のカット

秘密のカット
に基づく	スティーブン・レヴェンクロン著『世界で一番幸運な少女』
脚本：	デニス・ネメック
監督	ノーマ・ベイリー
主演	ショーン・ヤング、キンバリー・ピーターソン、ロバート・ウィズデン、リア・パールマン
音楽：	ブルース・ハニファン
原産国	カナダアメリカ合衆国
元の言語	英語
生産
撮影	デビッド・フレイザー
エディタ	ロバート・ローワー
制作会社	ロングボウ・プロダクションズランカスター・ゲート・プロダクションズ
オリジナルリリース
ネットワーク	USAネットワーク
リリース	2000年5月30日 （2000年5月30日）

『シークレット・カッティング』（ 『ペインフル・シークレッツ』としても知られる）は、ノーマ・ベイリー監督、キンバリー・ピーターソンとリア・パールマン主演の2000年のテレビ映画で、自傷行為に走るティーンエイジャーと、彼女の家族、友人、知人との関係を描いています。この映画のストーリーは、スティーブン・レヴェンクロン著の小説『世界一ラッキーな少女』に基づいています。 ^{[ 1 ]} この映画はUSAネットワークで放映されました。 ^{[ 2 ]}

プロット

ドーン・コトレル（キンバリー・ピーターソン）は、芸術的才能に恵まれたティーンエイジャー。学校では人気グループからいじめを受け、家庭では自分の生活をコントロールする術を全く持っていない。ドーンに冷淡な父親ラッセル（ロバート・ウィズデン）は、彼女を大学に進学させる余裕がないため、奨学金を得るために学業で良い成績を取るよう娘にプレッシャーをかけている。自己中心的な母親ジョイス（ショーン・ヤング）は、夫の消極的で無関心な態度、そしてドーンの弟が彼女に対して示す無礼さに不満を抱いている。

ドーンは学校で本当の友達が一人もおらず、19歳のミュージシャンである年上のボーイフレンド、クレイグは、彼女が肉体的に満足させてくれること以外には興味がありません。ラッセルは数学の問題を口実に、クレイグのコミュニケーション不足について父親に相談しようとしますが、感情的な親密さを全く受け入れることができません。一方、ジョイスは、何かを話す時、必ず自分のことばかり考えてしまいます。

冬のカーニバルのテーマデザインを任されたドーンは、そのテーマ選びを嘲笑の的となる。人気者の女子生徒たちは彼女を被害者扱いし、悪意に満ちた態度で接し、「完璧な」イベントを作るようプレッシャーをかける。何も知らないジョイスの前で屈辱的な仕打ちを受け、激しい感情を表に出せないドーンは、自傷行為に走る。肉体的な苦痛は、ドーンの心の傷を癒す手段だった。しかし、ドーンの行動は、高校でドーンの気持ちを汲み取ることができるもう一人の社会のアウトサイダー、ロレインに見破られる。教師はドーンのブラウスに手首の切り傷からついた血痕を見つけ、校長は両親を学校に呼び出す。

ドーンには他にも怪我があり、学校でこのようなことが二度と起こらないよう措置を取らなければならないと告げられ、屈辱を受けたジョイスは、ドーンの行動は親の責任ではないと主張し、再び事態を自問自答する。一方、ラッセルの唯一の懸念は、ドーンの大学出願の際にこの出来事が記録に残ってしまうかどうかだ。ジョイスは、父親と兄の前でドーンに包帯を解かせ、その動機を説明するよう迫り、さらにドーンを辱める。

ロレインはドーンを精神科医のパレラ博士 (リア・パールマン) に紹介する。パレラ博士はドーンに、自傷行為によって得られる支配感を理解していること、いつでも連絡してよいことを伝える。ジョイスは、ドーンの自傷行為には他人よりうまく対処できると断言し、自制心の欠如に対する罰としてキッチンからすべての包丁を撤去し、夕食を彼女のために切り分ける。これが、兄のドーンの軽蔑的な扱いを助長する。これらの新たなストレスにより、ドーンはますます対処不能になる。クレイグがドーンの脚に新鮮な切り傷がいくつかあるのを発見し、彼女と別れを告げると、ドーンは、クレイグが自傷行為を他の人に話すのではないかと恐れていることをロレインに不満をぶちまける。ロレインは、クレイグは自分と関係があったことを誰にも知られたくないので誰にも言わないだろうし、彼との関係は単なる幻想だと冷たく告げる。パレラ医師に心を開こうとしたものの叶わなかったドーンは、ついに正直になり、誰にも好かれていないし友達もいないと父親に告げる。しかしラッセルは、そんな馬鹿なことを言って大学で花開くと告げる。この出来事がきっかけでドーンは車のライターで重度の火傷を負い、両親に救急外来に搬送される。

ドーンには他に選択肢がないと悟った両親は、パレラ医師とのカウンセリングを始めることに同意する。パレラ医師は、ドーンが言葉で感情的な痛みを表現できないことに対処する。ジョイスは、ドーンがいつか自分を深く傷つけるのではないかと絶望し、子供の頃、妹がジョイスに預けられて車にひかれた話をドーンに話す。ドーンが感動すると、ジョイスは二度と同じような喪失を責めないと宣言してその場を台無しにする。翌日、学校でドーンが自傷行為をしたことで嘲笑されると、ジョイスがドーンのクラスメートの親に自傷行為のことをわざと話したものであることが分かる。それは、仲間からの圧力で止めさせられるという誤った考えからだった。そして、ジョイスはドーンが自傷行為をやめられないなら施設に入れると脅す。

友人のロレインが母親のボーイフレンドに残酷に殴打されたという知らせと、ジョイスが彼女の言うことを聞かず昏睡状態の病院に連れて行こうとしないことに刺激を受けたドーンは、クレイグのロフトに忍び込み、バンド仲間に性交される。翌朝、彼女は自分の体を切りつけ、拘束されたまま病院に運ばれる。娘の不調の責任を負わされることにうんざりしたジョイスは、ドーンはただ出て行った方が良いと決断する。ドーンは、残された唯一の人に見捨てられたと感じ、ついにジョイスと対峙し、彼女は常に自分の利益を第一に考えていると告げ、出て行くように怒鳴る。その後、パレラ医師が病院に見舞いに来たドーンは、泣き崩れ、母親の死は思っていたほどつらいものではなかったと告白する。パレラ医師は、ドーンが泣いているときは自傷行為をしているのではないと指摘する。

退院後、ドーンは入院中のロレインを見舞う。ドーンはロレインに母親が出て行ったことを伝え、冬のカーニバルのセットの写真を見せる。ロレインはドーンに、学校の人気者たちにとってはもったいない話だ、今の束の間の人気を楽しめるうちに楽しんでおくべきだ、でも自分たちの時間は始まったばかりだと告げる。

参考文献

1. 「Painful Secrets (US Version)」 . YesAsia . 2010年8月24日閲覧。
2. テレビガイド。 2000 年 5 月 27 日から 6 月 2 日まで。 138 .

外部リンク

• IMDbの「シークレット・カッティング」