心の秘密（映画）

心の秘密
監督	モンチョ・アルメンダリス
著者	モンチョ・アルメンダリス
制作：	イマノル・ウリベとアンドレス・サンタナ
主演	カルメロ・ゴメスチャロ・ロペスシルビア・ムントヴィッキー・ペーニャ アンドニ・エルブル アルバロ・ナゴレチェテ・レラ
音楽：	ビンゲン・メンディザバル
配布元	アイエテ・フィルムズアリアン・フィルムズ
発売日	1997年3月14日 （1997年3月14日）
実行時間	105分
国	スペイン
言語	スペイン語

『シークレッツ・オブ・ザ・ハート』 （スペイン語： Secretos del corazón ）は、1997年のスペイン映画である。スペインで興行収入7億1,109万2,434ユーロを記録し、大ヒットとなった。第70回アカデミー賞では外国語映画賞にノミネートされた。 ^{[ 1 ]}

概要

1960年代のスペイン。9歳のハビと友人のカルロスは、村にある空き家に魅了され、同時に恐怖を感じていた。ハビの兄は、かつてそこで犯罪が起きたと主張し、不気味な声が時々聞こえるという。

ハビはこの謎に心を奪われる。特に、かつてこの場所で謎めいた女性と出会っていた父親の死と関連しているように思えるからだ。人里離れた山奥の別荘に戻ったハビは、秘密に包まれたもう一つの鍵のかかった部屋を見つける。捜査を進めるうちに、彼は大人の秘密と嘘を暴き出す。

キャスト

• カルメロ・ゴメス（ティオ役）
• マリア役のチャロ・ロペス
• シルヴィア・ムント（マドレ役）
• ヴィッキー・ペーニャ（ローザ役）
• アンドーニ・エルブル（ハビ役）
• フアン・サバルサ役のアルバロ・ナゴレ
• イニゴ・ガルセス（カルロス役）
• ジョアン・ヴァレス（アブエロ役）
• ベニート役のジョアン・ダルマウ
• リカルド役のチェテ・レラ
• ドン・バウティスタ役のマノロ・モンジェ
• ドン・アレハンドロ役のホセ・マリア・アシン
• ベデル役のカルロス・サラベリ

解説

映画のプロデューサーによると、『Secretos del corazón』は「ハリウッドの過剰制作による特殊効果にも匹敵する、詩的で感情的な映画」だという。

アルメンダリスは短い映画キャリアを持ち、「ヒストリアス・デル・クローネン」、「タシオ」、「ラス・カルタス・デ・アロウ」などの作品に出演しています。

受賞とノミネート

ゴヤ賞

年	カテゴリ	賞	受信者）	結果
1998	最優秀映画賞（Mejor Película）	ゴヤ	Secretos del corazón	ノミネート
1998	最優秀監督賞 (Mejor Director)	ゴヤ	モンチョ・アルメンダリス	ノミネート
1998	最優秀助演女優賞 (Mejor Actriz de Reparto)	ゴヤ	ヴィッキー・ペーニャ	ノミネート
1998	最優秀助演女優賞 (Mejor Actriz de Reparto)	ゴヤ	チャロ・ロペス	勝利した
1998	最優秀新人俳優賞 (主要俳優の暴露)	ゴヤ	アンドニ・エルブル	勝利した
1998	最優秀プロダクションデザイン (Mejor Dirección Artística)	ゴヤ	フェリックス・ムルシア	勝利した
1998	ベストサウンド（Mejor Sonido）	ゴヤ	ジル・オルション、アルフォンソ・ピノ、ベラ・マリア・ダ・コスタ	勝利した
1998	最優秀編集賞（メホル・モンタジェ）	ゴヤ	ロサ・サインス・デ・ロサス	ノミネート
1998	最優秀脚本賞 – オリジナル (メジョール・ギオン原作)	ゴヤ	モンチョ・アルメンダリス	ノミネート

カルタヘナ映画祭

年	カテゴリ	賞	受信者）	結果
1998	最優秀映画賞（Mejor Película）	ゴールデン・インディア・カタリナ	Secretos del corazón	ノミネート
1998	最優秀監督賞 (Mejor Director)	ゴールデン・インディア・カタリナ	モンチョ・アルメンダリス	勝利した
1998	最優秀助演女優賞 (Mejor Actriz de Reparto)	ゴールデン・インディア・カタリナ	チャロ・ロペス	勝利した
1998	最優秀撮影賞 (Mejor Fotografia)	ゴールデン・インディア・カタリナ	ハビエル・アギレサロベ	勝利した

ベルリン国際映画祭

年	カテゴリ	賞	受信者）	結果
1997	最優秀ヨーロッパ映画賞	ブルーエンジェル	Secretos del corazón	勝利[ 2 ]
1997	ゴールデンベルリンベア	ゴールデンベルリンベア	モンチョ・アルメンダリス	ノミネート

アカデミー賞

年	カテゴリ	賞	受信者）	結果
1998	最優秀外国語映画賞	オスカー	セクレトス デル コラソン– スペイン	ノミネート

サン・ジョルディ賞

年	カテゴリ	賞	受信者）	結果
1997	最優秀映画賞 (Mejor Pelicula Española)	サン・ジョルディ賞	Secretos del corazón	勝利した

オンダス賞

年	カテゴリ	賞	受信者）	結果
1997	最優秀映画賞（Mejor Película）	映画賞	Secretos del corazón	勝利した

シカゴ国際映画祭

年	カテゴリ	賞	受信者）	結果
1997	観客賞	観客賞	Secretos del corazón	勝利した

スペイン俳優組合

年	カテゴリ	受信者）	賞	結果
1998	映画：助演女優賞（Secundario Cine）	スペイン俳優組合賞	チャロ・ロペス	勝利した
1998	最優秀新人俳優賞 (Mejor Actor Revelacion)	アンドニ・エルブル	新人賞	勝利した

映画作家サークル賞

年	カテゴリ	賞	受信者）	結果
1998	最優秀映画賞（Mejor Película）	CEC賞	Secretos del corazón	勝利した
1998	最優秀監督賞 (Mejor Director)	CEC賞	モンチョ・アルメンダリス	勝利した
1998	最優秀脚本賞、オリジナル作品（メジョール・ギオン原作）	CEC賞	モンチョ・アルメンダリス	勝利した

参照

• 第70回アカデミー賞外国語映画賞の応募作品リスト
• アカデミー外国語映画賞スペイン作品リスト

参考文献

1. 「第70回アカデミー賞（1998年）ノミネート作品と受賞作品」 oscars.org 、 2014年10月5日。 2015年10月13日閲覧。
2. 「ベルリン国際映画祭：1997年受賞者」 berlinale.de 2012年1月12日閲覧。

外部リンク

• シークレット・オブ・ザ・ハート（1997）ロッテン・トマト
• IMDbの『シークレット・オブ・ザ・ハート』
• シークレッツ・オブ・ザ・ハート (DVD) (2000) Amazon.co.uk