賢い旅行者が知っておくべき秘密
賢い旅行者が知っておくべき秘密
ロゴ
音楽ダグラス・バーンスタイン、レスリー・デイヴィソン、スタン・フリーマン、デイブ・フリッシュバーグ、マレー・グランド、ジェイ・レオンハート、ニック・サンタ・マリア
歌詞ダグラス・バーンスタイン、レスリー・デイヴィソン、アディ・フィーガー、スタン・フリーマン、デイブ・フリッシュバーグ、マレー・グランド、グレン・ケリー、ジェイ・レオンハート、デニス・マーケル、ニック・サンタ・マリア
本バリー・クレイトン、レスリー・デイヴィソン、スタン・フリーマン
プロダクション1997トライアドシアター 1999 アイビスサパークラブ

「賢い旅行者が知っておくべき秘密」は、1997年から2000年にかけてオフ・ブロードウェイで上演されたミュージカル・コメディ・レビューです。スコット・ペリンがプロデュースし、スコットの妹ウェンディ・ペリンが執筆した同名の旅行ガイドブック（フォーダーズ社刊）を原作としています。このミュージカルは、歌と寸劇を通して旅の苦悩を描いています。脚本家のレスリー・デイヴィソンは、「ラフ・イン」をはじめとする数々のテレビ番組やライブプロダクションのコメディライターとして活躍しただけでなく、スコットとウェンディの母親でもあります。このミュージカルは現在、Music Theater Internationalを通じてライセンス供与されています。詳細はwww.SESTSK.comをご覧ください。

このショーのヨーロッパ初演は、英国ケンブリッジのケンブリッジ・アーツ・シアターのプレイルームで、ケンブリッジ大学ミュージカル・シアター協会の主催により行われました。

オリジナル・オフ・ブロードウェイ作品

『Secrets Every Smart Traveler Should Know』は、コネチカット州ウェストポートのルシール・ローテルズ・ホワイト・バーン・シアターで1週間の開発公演を経て、 1997年10月30日にオフ・ブロードウェイのトライアド・シアターで開幕した。出演者はジェームズ・ダラー、キャシー・フィッツジェラルド、スタン・フリーマン、ジェイ・レオンハート、リズ・マッコナヘイ、マイケル・マクグラス。[ 1 ]

1998年、このショーはトライアド・シアターからアイビス・サパー・クラブに移転し、2000年2月に閉幕するまで計953回公演されました。[ 2 ]

概要

第一幕

客室乗務員（LIZ）がショーの開始をアナウンスし、「シートベルトをお締めください。今夜は波乱の夜になりそうです」と観客に指示します。キャストたちは「I've Got A Secret」を歌いながら、旅の危険と、その落とし穴を避けるための賢いヒントを観客に紹介します。

取り乱したビジネス旅行者（ジェームズ）は、アンダーショーツか腰に巻いたタオル以外は裸のように見える。「ピッツバーグで裸」では、彼は自分の荷物の状態と所在を嘆いている。

次に、おしゃれで幸せな旅行者（マイケル）が自動予約係（キャシー）と電話で話している場面が映し出されます。予約係は、ますますイライラする旅行者を、オプションや自動ループの案内で誘導しますが、ついに疲れ切った旅行者の制限時間切れとなり、電話が切れてしまいます。

「Star Search」では、興奮した乗客 (LIZ) がクルーズ船のタレントショーでの魅力的な才能について歌います。

その後、JAYは旅の途中で手に入れた珍しい品々について詳しく語ります。「税関」では、なぜ役人がこんなにも自分に厳しい対応をするのか理解できない様子です。

「Hertz」では、レンタカー利用者 (MICHAEL) が、セクシーな Hertz 予約係 (LIZ) に法外なレンタカー料金を嘆きます。

「アカプルコ」の観光客（キャシー）が休暇から持ち帰ったすばらしいお土産について歌います。

そして、ノエル・カワードの劇作さながらの華やかな演出で、元夫婦のアマンダ（リズ）とエリオット（ジェームズ）は、新婚旅行先で隣同士のバルコニーに住んでいたことを知り、愕然とする。かすかにピアノの音が「Someday I'll Find You」を奏でる中、アマンダとエリオットは過去を懐かしみ、現在の恋について語り合う。

次に、マイケルとキャシーはグラント・ウッドの絵画「アメリカン・ゴシック」に描かれた夫婦を模した衣装を身にまとい、「アメリカを第一に見る」ことの喜びと挑戦について歌います。

JAMES は「何を忘れた?」で自分が残したものを思い出そうとします。

「予約：パート2」では、おしゃれで心配性な旅行者（マイケル）が、自動予約係（キャシー）にもう一度頼んでみることに。結局、次のオペレーターが空くまで待つことに。

「フランスの歌」では、フランス人歌手のリズが恋人とそのちょっとした癖について歌い、キャシーが訳しています。

「ビュッフェ」では、優雅なギャンブラー (マイケル)、声の大きい主婦 (キャシー)、ロリポップを持った子供 (リズ)、杖を持った老人 (ジェームズ) がクルーズ船での生活の好きなところについて歌います。

第二幕

「See It Now」では、キャスト陣が観客に、すべてが崩壊する前に世界の素晴らしさを見るよう促している。

すると、BGMが流れる中、マイケルが電話のそばで眠っているのが映し出される。自動受付係が彼にそのまま待つように促し、重要な電話だと断言する。

悲しく孤独なカントリー アンド ウエスタンの少女 (LIZ) が「Mr. Trailways」への賛歌を歌い、「Please Mr. Trailways」では不義の恋がうまくいかなかったことを語ります。

「Red Hot Lava」では、カルメン・ミランダ (KATHY) とジャングル衣装を着た男性 2 人が、熱帯の島とその差し迫った問題について歌います。

STAN は「Paradise Found」で、彼にとって特別な島であるウズベキスタンへの愛を歌っています。

観光客（LIZ）は、数年ぶりの休暇中に、厳しい表情の国境警備隊と遭遇する。

「私とマルガリータ」では、ジェイはメキシコでの9日間の食べ歩きと飲み歩きで、予想以上に多くのものを持ち帰ってしまったという不幸な状況を嘆いています。

エア・インディアの機長からの短いメッセージの後、キャストの一人がピアノの上に燭台を置きます。残りのキャストもそれに続き、ピアノの周りに集まり「ザルツブルク」を歌います。この明るい曲は、モーツァルトとザルツブルク音楽祭の美点と悪点を称えるものです。

マイケルが目を覚ますと、本物のオペレーター、シャロン（キャシー）がようやく電話に出た。シャロン（キャシー）は、アラスカ州ノーム行きのフライトの情報をマイケルに聞きながら、思わせぶりに話しかける。予約がほぼ完了した頃、彼女は何度も同じことを繰り返し、マイケルは彼女が本当に人間なのか確信が持てなかった。

JAMES は「Aging Planes」で空を飛ぶ喜びを歌っています。

「She Spoke Spanish」では、舌足らずで内気で控えめな男性 (マイケル) が、スペインへの休暇中に出会った理想の女性について歌います。

LIZがまた一つ、旅の秘訣を伝授。今回は最高の旅行代理店を見つける秘訣です。「ハニー、スウィーティー、ベイビー」では、経験豊富で有能な旅行代理店3人（ジェームズ、マイケル、キャシー）が、顧客のために最高のプランを競い合います。

キャストたちは、世界の驚異が消えてしまう前に「See it Now (Reprise)」を見ることの大切さを私たちに思い出させてくれます。

キャストたちが挨拶を終えると、旅の目的地として最も好きな場所「Home」について歌います。

曲リスト

キャストレコーディング

1999年6月1日、RCAビクター・レーベルよりキャスト・レコーディングがリリースされました。このレコーディングには、チャールズ・アルターマン、レイ・デマティス、マリベス・グラハム、ジェイ・レオンハート、ニック・サンタ・マリア、デニス・ノリンといった、当初アイビス・サパー・クラブ劇場に移籍したキャストが収録されていました。

1999年2月1日〜2日、ニューヨークのマンハッタンビーチレコーディングスタジオで録音。録音エンジニア：ダニーローレンス。マスタリング：ニューヨーク市のBMGスタジオでジョンM.サミュエルズ。マスタリングエンジニア：マリアンM.コナティ。『Secrets Every Smart Traveler Should Know』は1997年10月30日にトライアドシアターで公開され、1998年11月25日にIBISシアターに移転。カバーアート/ロゴ：ピーターガルペリン。アートディレクション/デザイン：キャロラインウルリッチ。写真家：ジャックヴァルトゥージアン。RCAビクターのA&Rディレクション：ビルローゼンフィールド。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Secrets_Every_Smart_Traveler_Should_Know&oldid=1308179773」より取得