彼らがどのように飛ぶか見てみよう

ウォッチメンのエピソード
「彼らがどのように飛ぶか見てみましょう」
ウォッチメンのエピソード
エピソード番号エピソード9
監督フレデリック・EO・トイ
著者
特集音楽ビートルズの「I Am the Walrus」 （スプーキー・トゥースによるカバー）[1]
撮影：アレックス・ディゼンホフ
編集：デビッド・アイゼンバーグ
プロダクションコード109
初回放送日2019年12月15日 ( 2019-12-15 )
実行時間67分
ゲスト出演
エピソードの年表
← 前の記事
「神がアバールにやってくる」 		次へ →
ロールシャッハ
エピソード一覧

「See How They Fly 」は、 HBOのスーパーヒーロードラマミニシリーズ『ウォッチメン』の第9話であり、シリーズ最終話です。アラン・ムーアとデイブ・ギボンズによる1986年のDCコミックスの同名シリーズを原作としています。脚本はニック・キューズとデイモン・リンデロフ、監督はフレデリック・E・O・トーイで、2019年12月15日に放送されました。最終話では、タルサ内でドクター・マンハッタンを誘拐しようとする2つの陰謀が頂点に達し、エイドリアン・ヴェイトがついに逃亡の準備を進める様子が描かれます。

概要

人工授精によるエイドリアン・ヴェイトの娘であることが判明したトゥリューは、2008年にカルナックでヴェイトを訪ねる。彼女はヴェイトとの関係と、彼が1985年のイカ襲撃（とその後のイカの雨）を企てたことを知っていることを明かすが、それが彼の望んだ永続的な世界平和をもたらさなかったと警告する。トゥリューは、人類を救うためのより永続的な解決策を見つけることを期待して、ドクター・マンハッタンの力を抽出できる量子遠心分離機を作るための資金援助をヴェイトに要請する。トゥリューは、マンハッタンがエウロパにいることを知っており、彼の居場所を視覚的に確認するために2013年にエウロパに到着する探査機を打ち上げたことを明かす。ヴェイトは、彼女を助けたり、娘として認めたりすることを拒否する。

エウロパでは、宇宙船が城の外に着陸する中、ヴェイトは蹄鉄を使って独房から脱出する。猟区管理官は彼を止めようとするが、ヴェイトは蹄鉄で彼を刺し、8年間もの間、猟区管理官を敵として創造してきたことを明かす。宇宙船が離陸すると、ヴェイトがクローンの体を使って「娘を助けて」と綴り、トゥリューの探査機に捕らえさせていたことが分かる。ヴェイトは帰路のために金で覆われている。トゥリューはクラーク家の農場に墜落した宇宙船を回収し、それ以来ヴェイトを自分のビバリウムガーデンの彫像として飾っている。ミレニアム・クロックが作動するまで1時間というところで、トゥリューはヴェイトを蘇生させる。ヴェイトは遠心分離機の製作に成功したことに感銘を受けるが、トゥリューが母親のビアンのクローンを作ったことに愕然とする。遠心分離機は時計から切り離され、タルサのグリーンウッド地区に向かって浮かんでいき、その間にトリウ氏とスタッフはその下に装置を設置した。

機兵隊本部には、数人の高官が到着するが、彼らはサイクロップスのメンバーであることが明らかになり、その中には父ジョー・キーン・シニアもいた。ローリーは、ウェイドが自宅の襲撃を生き延びて機兵隊の一人に変装していたことを見抜く。ドクター・マンハッタンは、アンジェラの家を機兵隊が襲撃した後、本部にテレポートしてくる。ドクター・マンハッタンのブリーフのコピーを脱ぎながら、ジョーは集まった聴衆に、サイクロップスの元々の長期計画はホワイトナイトのような人種差別的なイベントを企画してロバート・レッドフォード大統領に反旗を翻すことだったと説明する。機兵隊のメンバーの一人がホワイトナイトの間にニューメキシコにテレポートしたことでマンハッタンが地球にいることがわかり、機兵隊は方針を変えてマンハッタンの力を手に入れることを決めた。

アンジェラがイベントを止めようと現れるが、キーンは警告を無視する。キーンはブースに入るが、システムが起動したまさにその時、トリウによってそのエリア全体がグリーンウッドへとテレポートされる。トリウは、マンハッタンに自分の関与に気づかれずに彼を捕まえるためには機兵隊が必要だったと説明する。機兵隊の安全対策が不十分だったため、トリウがブースを開けるとキーンの残骸が辺り一面に広がり、マンハッタンの檻の中に入った。トリウはウィルに代わって、有色人種に対する彼らの犯罪への復讐としてサイクロプスのメンバーを殺害する。この間、マンハッタンはキーンの液状化した残骸を使って自身の能力を抑制する檻を回避し、ヴェイト、ローリー、ウェイドをカーナックへとテレポートさせる。マンハッタンはアンジェラに、死ぬ時に一人になりたくなかったからテレポートしなかったと告げ、トリウはマンハッタンの能力を奪うために遠心分離機を起動する。マンハッタンは破壊され、その力を奪われる前に、アンジェラに愛を伝える。

カルナックでは、ヴェイトが無害なイカの雨を発生させる装置を使い、タルサ上空にさらに破壊的な冷凍イカの嵐を発生させる。ローリーはアンジェラに連絡を取り、彼女とビアンが身を隠すのを待つ。その間に、マンハッタンの能力の移譲が完了する前にイカの雨が遠心分離機を破壊し、彼女の上に降り注いだ雨でトゥリューは死亡する。アンジェラは近くの映画館に避難する。そこではウィルが子供たちと共に彼女を待っていた。ウィルは、マンハッタンが彼とトゥリューと取引をしていたことを明かす。それは、その夜の出来事を予期し、自分の能力が悪者の手に渡らないようにするためだった。

ヴェイドはローリーとウェイドに、ナイト・オウルの飛行船「アーチー」（原作コミックではアルキメデスの略）を社会復帰のために提供する。ローリーはヴェイドを逮捕し、ウェイドは証拠としてヴェイドが1985年にレッドフォード大統領に送った録音テープのコピーを手元に用意する。ローリーがレッドフォード大統領を追及するつもりかどうかヴェイドから肯定的な返答を得た後、ウェイドはヴェイドを殴り倒す。

アンジェラは子供たちを連れて家に帰る間、ウィルを家族と一緒に過ごすよう誘う。昨夜、マンハッタンと言い争った際に割れた卵を片付けながら、アンジェラはかつてマンハッタンが、有機的な媒介を通して自分の力を他人に譲渡できると言ったことを思い出す。割れていない卵を見つけたアンジェラは、プールに行き、それを食べて、水の上を歩く準備をする。足が水に触れた瞬間、画面が暗転する。

生産

リンデロフによると、脚本家たちは制作初期から、シリーズ最終話はレディ・トリューがドクター・マンハッタンの力を奪おうとする物語にすることを決定していたという。さらに、キーン上院議員がマインドコントロール装置を所持し、第七機兵隊とタルサ警察をマスク越しに操り、最終的にウィルがその装置を掌握するというアイデアも書かれていた。しかし、その後のエピソード制作中に、脚本家たちは機兵隊自身がドクター・マンハッタンを捕らえようとするという設定に変更し、トリューのストーリーを機兵隊のストーリーと連動するように再構成した。[2]さらに、脚本家たちは、原作コミックのラストシーンでタルサ市全体が壊滅したことを想起させるため、タルサ上空にイカが襲来するクライマックスを設定した。[2]

このエピソードでは、ビートルズの「アイ・アム・ザ・ウォルラス」をスプーキー・トゥースがカバーした曲がエンドロールに使用されている。リンデロフは、「アイ・アム・ザ・ウォルラス」はビートルズ自身も説明していない想像力豊かな歌詞で知られていると述べた。リンデロフと脚本家たちは、この曲の歌詞の多くをエピソードに取り入れる方法を見つけた。エピソードのタイトル「See How They Fly」は落下する冷凍イカを指し、「Pretty little policemen in a row（可愛い小さな警官たちが並んでいる）」や「Yellow matter custard Dripping from a dead dog's eye（死んだ犬の目から滴る黄色い物質のカスタード）」といった歌詞は、エピソードの視覚的要素に反映されている。[1]

リンデロフと彼のチームは、このエピソードの結末を3通り考えていた。アンジェラが卵を食べ、プールに入ろうとする結末に加え、彼女が単に卵を手に潰す結末、そして卵を箱に戻して冷蔵庫に入れる結末も検討した。アンジェラが卵を食べるという選択肢は維持しつつも、最終ショットをどこまで進めるべきか議論し、示唆を曖昧にするためにシーンを短くした。リンデロフは、この結末をクリフハンガーとは考えておらず、アンジェラが卵を通してドクター・マンハッタンの力を得たことを暗示するつもりだったと述べた。[3]

受付

批判的な反応

Rotten Tomatoesでは、『See How They Fly』は23件のレビューで10点満点中8.62点という平均評価を受け、91%の支持を得ています。批評家の意見は「相互に絡み合ったストーリー、素晴らしい演技、そして複雑なテーマによって、『See How They Fly』は不可能を可能にし、デイモン・リンデロフ監督による『ウォッチメン』の映画化を華々しく締めくくっている」というものです。[4]

評価

「See How They Fly」は初回の生放送で93万5000人の視聴者を集め、再放送やストリーミングを合わせると視聴者数は160万人を超え、パイロット版の視聴者数150万人を上回った。[5]

参考文献

  1. ^ ab Robinson, Joanna (2019年12月15日). 「『ウォッチメン』最後のイースターエッグは想像以上に奥深い」. Vanity Fair . 2019年12月15日閲覧。
  2. ^ ab Sepilwall, Alan (2019年12月15日). 「デイモン・リンデロフが『ウォッチメン』最終回の謎を解き明かす」ローリングストーン誌. 2019年12月15日閲覧。
  3. ^ Vary, Adam (2019年12月16日). 「『ウォッチメン』のショーランナー、デイモン・リンデロフがシーズン2に復帰する可能性」Variety . 2019年12月16日閲覧。
  4. ^ 「See How They Fly」. Rotten Tomatoes . 2019年12月16日閲覧。
  5. ^ ウィル・ソーン（2019年12月16日）「『ウォッチメン』最終回、シーズン最高となる160万人の視聴者を記録」バラエティ誌。 2019年12月16日閲覧。
  • HBO.comで「彼らがどのように飛ぶか」をご覧ください
  • IMDbの「彼らがどのように飛ぶか見てみよう」
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=See_How_They_Fly&oldid=1312966332"