テッサロニキ
Θεσσαλονίκη サロニキ | |
|---|---|
|
| |
| ニックネーム： | |
 中央マケドニアにおけるテッサロニキ市の位置 | |
| 座標:北緯40°38′25″ 東経22°56′08″ / 北緯40.6403° 東経22.9356° / 40.6403; 22.9356 | |
| 国 |  ギリシャ |
| 地理的地域 |  マケドニア |
| 行政地域 | 中央マケドニア |
| 地域単位 | テッサロニキ |
| 設立 | 紀元前315年（2341年前 |
| 法人化 | 1912年10月（113年前 |
| 自治体 | 7 |
| 政府 | |
| • タイプ | 市長・議会制 |
| • 市長 | ステリオス・アンジェロウディス[2] ( PASOK ) |
| エリア | |
• 市町村 | 19.307 km 2 (7.454 平方マイル) |
| • 都会的な | 111.703 km 2 (43.129 平方マイル) |
| • メトロ | 1,285.61 km 2 (496.38 平方マイル) |
| 最高標高 | 250メートル（820フィート） |
| 最低標高 | 0メートル（0フィート） |
| 人口 （2021年）[3] | |
• 市町村 | 319,045 |
| • ランク | ギリシャ第2の都市、第2の地下鉄 |
| • 密度 | 16,525/km 2 (42,799/平方マイル) |
| • 都会的な [4] [5] | 802,572 |
| • 都市の密度 | 7,184.87/km 2 (18,608.7/平方マイル) |
| • メトロ [4] | 1,006,112 |
| 異名 | テサロニケ人、テサロニケ人 |
| GDP [6] | |
| • メトロ | 160億ユーロ（2021年） |
| タイムゾーン | UTC+2（東部標準時） |
| • 夏（DST） | UTC+3（東ヨーロッパ夏時間） |
| 郵便番号 | 53xxx、54xxx、55xxx、56xxx |
| 市外局番 | 2310 |
| 車両登録 | NAからNXへ |
| 守護聖人 | 聖デメトリウス （10月26日） |
| Webサイト | www.thessaloniki.gr |
_(cropped).jpg/1280px-Galerius_Arch_(Thessaloniki)_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Aristotelous_Plateia_2006_(cropped).jpg)
テッサロニキ( / ˌ θ ɛ s ə l ə ˈ n iː k i / ;ギリシャ語: Θεσσαλονίκη [θesaloˈnici] ⓘ （様々な綴りや呼び名でも知られる）は、ギリシャ北部の都市である首都圏の人口は100万人強であるマケドニア地域、中央マケドニア行政地域、マケドニア・トラキア地方の首都である。[7][8]ギリシャ語ではi Symprotévousa（文字通り「共同首都」）としても知られ[9]ノープルと共にビザンチン帝国の「共同統治」都市（ Symvasilévousa）であった歴史的地位に由来する。[10]
テッサロニキはエーゲ海の北西端、テルマイコス湾に位置しています。西側はアクシオス川のデルタ地帯に接しています。歴史的中心地であるテッサロニキ市の人口は2021年時点で319,045人でした。[3]テッサロニキ都市圏の住民は1,006,112人、広域地域の住民は1,092,919人でした。[5] [4]ギリシャで2番目に大きな経済、産業、商業、政治の中心地であり、テッサロニキ港を通じてギリシャと南東ヨーロッパへの主要な交通拠点となっています。[11]この都市は祭りやイベント、活気のある文化生活全般で知られています。[12]テッサロニキ国際見本市やテッサロニキ国際映画祭などのイベントが毎年開催されています。テッサロニキは2014年のヨーロッパ青年首都に選ばれました。この都市の主要大学であるアリストテレス大学は、ギリシャおよびバルカン半島最大の大学です。[13]
この都市は紀元前315年にマケドニア王カッサンドロスによって建設され、彼は妻のテッサロニキ（マケドニア王フィリップ2世の娘でアレクサンダー大王の妹）にちなんで名付けました。マケドニア王国の首都ペラの南東40kmに建設されました。ローマ時代には重要な大都市であったテッサロニキは、ビザンチン帝国で2番目に大きく、最も裕福な都市でした。 1430年にオスマン帝国に征服され、トルコによる支配のほぼ5世紀の間、重要な港湾都市および多民族の大都市であり続け、教会、モスク、シナゴーグが共存していました。16世紀から20世紀にかけては、ヨーロッパで唯一のユダヤ人が多数派を占める都市でした。 1912 年 11 月 8 日にオスマン帝国からギリシャ王国に渡されました。テッサロニキには、数多くの旧キリスト教およびビザンチン様式の建造物を含むビザンチン建築、世界遺産、およびいくつかのローマ、オスマン、セファルディ系ユダヤ人の建造物があります。
2013年にはナショナルジオグラフィック誌が世界のトップ観光地にテッサロニキを掲載し、[14]、2014年にはファイナンシャルタイムズFDI誌（外国直接投資）がテッサロニキを人的資本とライフスタイルの面で将来のヨーロッパ中規模都市のベストと宣言しました。[15] [16]
名前と語源
この都市の本来の名称はΘεσσαλονίκη テッサロニキでした。アレクサンドロス大王の異母妹であるマケドニアの王女テッサロニケにちなんで名付けられました。テッサロニケの名は「テッサリアの勝利」を意味し、Θεσσαλόςテッサロスと「勝利」を意味するΝίκη（ニケ）から来ており、クロッカスの戦い（紀元前353/352年）におけるマケドニアの勝利を称えています。
Θετταλονίκη Thettaloníkē、[17] [18] Θεσσαλονίκεια Thessaloníkeia、[19] Θεσσαλονείκη Thessaloníkē、およびΘεσσαλονικέων テサロニケオン。[20] [21]
Σαλονίκη Saloníkiという名称は、モレア年代記（14 世紀）でギリシャ語で初めて確認され、民謡でよく使われていますが、アル・イドリースィーが12 世紀にすでにこれをSalunikと呼んでいたことから、その起源はもっと古いはずです。これは他の言語での都市名の基礎となっている:古教会スラヴ語ではСолѹнъ ( Solunŭ ) 、ユダヤ・スペイン語ではסאלוניקו [22] [23] ( Saloniko ) (19世紀以前はשאלוניקי [23] )ヘブライ語でסלוניקי (サロニキ) 、アルバニア語でセラニク、オスマントルコ語でسلانیك ( Selânik ) 、現代トルコ語でセラニク、イタリア語でサロニコ、地元および近隣の南スラブ言語でソルンまたはСолун、ロシア語でСалоники (サロニキ) 、アルーマニア語のSãrunã [24]およびSărunaメグレノ・ルーマニア語[25 ]
英語では、この都市はテッサロニキ、サロニカ、テッサロニカ、サロニカ、テッサロニカ、サロニキ、テッサロニケ、またはテッサロニケと呼ばれます。印刷された文献では、20世紀初頭まで最も一般的な名称と綴りはラテン語名と一致したテッサロニカ（/ ˌ θ ɛ s ə l ə ˈ n aɪ k ə 、 ˌ θ ɛ s ə ˈ l ɒ n ɪ k ə /） でした。20世紀の残りのほとんどの期間では、サロニカ（/ s ə ˈ l ɒ n ɪ k ə、ˌ s æ l ə ˈ n iː k ə / ）でした。1985年頃までに、最も一般的な単独の名称はテッサロニキになりました。[26] [27]ラテン語の語尾-aを組み合わせた形は、ギリシャ語の音声語尾-iを組み合わせた形よりも一般的であり、古代の翻字-eよりもはるかに一般的です。[28]
テッサロニキは、1912年にバルカン戦争中にギリシャ王国に加わった際に、都市の正式名称として復活しました。[29]現地語では、この都市の名前は通常、現代マケドニア方言ギリシャ語のアクセントの特徴である暗く深いL音で発音されます。[30] [31]この名前はしばしばΘεσ/νίκηと略されます。[32]
歴史
古代からローマ帝国まで
この都市は紀元前315年頃、マケドニア王カッサンドロスによって、古代都市テルマとその他26の村があった場所またはその近くに築かれました。 [33] [34]彼は妻テッサロニケにちなんでこの都市と名付けました。 [ 35]テッサロニケはアレクサンドロス大王の異母妹であり、フィリップ2世の娘でマケドニアの王女でした。マケドニア王国の統治下で、この都市は独自の自治権と議会を維持し、 [36]マケドニアで最も重要な都市へと発展しました。[35]それにもかかわらず、ペラはマケドニアが滅亡するまで首都であり続けました。
マケドニア王国が滅亡してから20年後の紀元前148年、テッサロニキはローマのマケドニア州の州都となった。[37]テッサロニキは紀元前41年、マルクス・アントニウスの下でローマ共和国の自由都市となった。 [35] [38]テッサロニキはエグナティア街道[ 39]沿いにある重要な貿易拠点に成長した。エグナティア街道はデュラキウムとビザンティンを結ぶ街道で、[40]ローマやビザンティンなどの大商業中心地とテッサロニキとの貿易を促進した。[41]テッサロニキはモラヴァ川とアクシオス川の渓谷に沿ったバルカン半島を通る南北主要道路の南端にも位置しており、それによってバルカン半島とギリシャの他の地域が結ばれている。[42]テッサロニキはローマの4つの行政区のうちの1つの州都となった。[39]
ローマ帝国時代、西暦50年頃、テッサロニキはキリスト教の初期の中心地の一つでもありました。使徒パウロは第二回宣教旅行の際、この町の主要な会堂を3回の安息日に訪れ、テッサロニキ初のキリスト教会の種を蒔きました。後にパウロはテッサロニキの新しい教会に手紙を書き、彼の名で教会に宛てた2通の手紙が聖書正典に「テッサロニケ人への第一の手紙」と「テッサロニケ人への第二の手紙」として記録されています。一部の学者は、テッサロニケ人への第一の手紙が新約聖書の中で最初に書かれた書物であると考えています。[43]
西暦306年、テッサロニキは守護聖人として聖デメトリオスを迎えました。彼はガレリウスによって処刑されたとされるキリスト教徒です。多くの学者は、デメトリオスはテッサロニキ出身ではなかったものの、テッサロニキがシルミウムに取って代わりバルカン半島の主要軍事拠点となった際に、彼の崇拝がテッサロニキに移ったというイポリット・デレハイの説に同意しています。 [44]聖デメトリオスに捧げられたバジリカ教会、ハギオス・デメトリオスは西暦5世紀に初めて建立され、現在はユネスコ世界遺産に登録されています。
ローマ帝国が四分国に分割されると、テッサロニキはガレリウス・マクシミアヌス・カエサルの下で帝国の4つの地域の1つの行政首都となり、[45] [46]ガレリウスはここで皇宮、新しい競馬場、凱旋門、霊廟などの建造を命じた。[46] [47] [48]
テッサロニキはマケドニア主教区の行政の中心地であり続けた。379年、ローマのイリュリクム県が東西ローマ帝国に分割されると、テッサロニキは新しいイリュリクム県の首都となった。[39]翌年、テッサロニキ勅令によりキリスト教がローマ帝国の国教となった。[49] 390年、ローマ皇帝テオドシウス1世率いる軍隊は、お気に入りの戦車兵の拘留に反発して蜂起したテッサロニキの住民に対して虐殺を行った。476年のローマ帝国滅亡までに、テッサロニキは東ローマ帝国で2番目に大きな都市となっていた。[41]
ビザンチン時代と中世
_(4._Jhdt.)_(47052790724).jpg/1280px-Thessaloniki,_N%C3%B6rdliche_Stadtmauer_(%CE%A4%CE%B5%CE%AF%CF%87%CE%B7_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7%CF%82)_(4._Jhdt.)_(47052790724).jpg)
ビザンチン帝国の初期の頃から、テッサロニキはコンスタンティノープルに次ぐ帝国第二の都市とみなされており、[50] [51] [52]富と規模の両面で[50] 、 12世紀半ばには人口が15万人に達していた。[53]この都市は1423年にヴェネツィアの支配下に移るまでこの地位を維持した。14世紀には、この都市の人口は10万人から15万人を超え、[54] [55] [56]当時のロンドンよりも規模が大きかった。 [57]
6世紀から7世紀にかけて、テッサロニキ周辺はアヴァール人とスラヴ人の侵略を受け、聖デメトリオスの奇跡に記されているように、数回にわたり市を包囲したが失敗した。[58]文献には、多くのスラヴ人がテッサロニキの後背地に定住し、「マケドニア・スクラヴィニア」として知られるようになったと記されている。[59] [60] 9世紀には、ビザンチン宣教師キュリロスとメトディオスが、ともにテッサロニキ出身で、スラヴ人の最初の文学言語である古教会スラヴ語を創製した。これはおそらく、彼らの故郷の後背地で使用されていたスラヴ語の方言に基づいていたと思われる。[61] [62] [63] [64] [65]
904年にイスラム教に改宗したビザンチン帝国の兵士（トリポリのレオを含む）が率いる海軍の攻撃により、都市は略奪された。[66]
コムネノイ朝の統治によりビザンツ帝国の支配が北方へと拡大するにつれ、12世紀を通して都市の経済的発展は続きました。 1185年、シチリア王国のノルマン人によって再び略奪されました。
テッサロニキは1204年にビザンツ帝国の手から離れ[67] 、第4回十字軍の軍がコンスタンティノープルを占領し、その都市とその周辺地域をテッサロニキ王国に編入した。 [68]テッサロニキ王国は当時ラテン帝国最大の属国であった。1224年、テッサロニキ王国はかつてのビザンツ帝国の残党であったエピロス専制君主テオドロス・コムネノス・ドゥーカスに征服され、ドゥーカスは自ら皇帝に即位した。[69]そしてテッサロニキは短命に終わったテッサロニキ帝国の首都となった。[69] [70] [71] [72]しかし、1230年のクロコトニツァの戦いで敗北した後、 [69] [73]テッサロニキ帝国は第二ブルガリア帝国の属国となり、1246年に今度はニカイア帝国に回復されました。[69]
1342年[74] 、この都市では、船員と貧困層から形成された反貴族政党である熱心党のコミューンが台頭し、 [75]これは今日では社会革命党と呼ばれています。[74]この都市は、共和国のような形態の独自の政府を持っていたため、 [74] [ 75]帝国の他の地域から実質的に独立していました。 [74]熱心党運動は1350年に打倒され、この都市は帝国の他の地域と再び統合されました。[74]
1354年のオスマン帝国によるガリポリの占領は、オスマン帝国自身と半独立のトルコ人ガズィー戦士団の両方によって行われた、南バルカン半島におけるトルコの急速な拡大の始まりとなった。1369年までにオスマン帝国はアドリアノープル（現在のエディルネ）を征服し、ここは1453年まで彼らの新しい首都となった。[77]マヌエル2世パレオロゴス（在位1391-1425）によって統治されたテッサロニキは、1383-1387年の長期にわたる包囲の後、東部および中央マケドニアの大部分とともにスルタンムラト1世の軍に降伏した。[78]当初、降伏した都市は、ハラジ人頭税の支払いと引き換えに完全な自治権を認められた。しかし、1391年にヨハネス5世パレオロゴスが崩御すると、マヌエル2世はオスマン帝国の拘束から逃れ、コンスタンティノープルへ赴き、父の後を継いで皇帝に即位した。このことがスルタン・バヤジト1世の怒りを買い、バヤジト1世は残りのビザンツ帝国領を荒廃させた後、クリソポリスにも攻撃を仕掛け、クリソポリスは強襲によって占領され、大部分が破壊された。[79]テッサロニキもこの時、おそらく短期間の抵抗の後、再びオスマン帝国の支配下に置かれたが、より寛大な扱いを受けた。都市はオスマン帝国の完全な支配下に置かれたものの、キリスト教徒と教会はほとんどの財産を保持し、都市の諸制度も維持された。[80] [81]
テッサロニキは1403年までオスマン帝国の支配下にあったが、 1402年のアンカラの戦いでバヤズィトがティムールに大敗して捕らえられた後に勃発したオスマン帝国の継承争いで、皇帝マヌエル2世はバヤズィト1世の長男スレイマンに味方した。スレイマンの支持と引き換えに、ガリポリ条約でビザンツ皇帝はテッサロニキとその内陸部の一部、カルキディキ半島、ストルモン川とピネイオス川の間の沿岸地域の返還を確保した。[82] [83]テッサロニキとその周辺地域はヨハネス7世パレオロゴスに自治領として与えられた。 1408年に彼が死去した後、マヌエルの三男で専制君主のアンドロニコス・パレオロゴスが後を継ぎ、 1415年まで デメトリオス・レオンタレスが監督した。
1403年以降、テッサロニキはトルコが内戦に忙殺されていたため、比較的平和で繁栄した時代を過ごしたが、1412年（ムサ・チェレビ[84] ）と1416年（ムスタファ・チェレビによるメフメト1世に対する反乱[85]）に、ライバル関係にあるオスマン帝国僭称者による攻撃を受けた。[86] [87]オスマン帝国内戦が終結すると、トルコによるテッサロニキへの圧力は再び強まり始めた。1383年から1387年の包囲戦時と同様に、この圧力はテッサロニキ市内で、必要であれば西洋の支援を得て抵抗する派閥と、オスマン帝国に服従する派閥の間で、意見の激しい分裂を引き起こした。[88]
1423年、アンドロニコス・パレオロゴス専制君主は、包囲していたオスマン帝国からテッサロニキを守るため、ヴェネツィア共和国にテッサロニキを割譲した。ヴェネツィアはテッサロニキを保持したが、 1430年3月29日にオスマン帝国のスルタン、ムラト2世によって占領された。[89]
オスマン帝国時代
1430年にスルタン・ムラト2世が テッサロニキを占領し略奪したとき、[90]当時の報告書では市の人口の約5分の1が奴隷にされたと推定されています。[91] オスマン帝国の大砲は市の占領を確実にし、二重の壁を迂回するために使用されました。[90]テッサロニキの征服後、一部の住民は逃亡しましたが、 [ 92 ]その中にはテオドロス・ガザ「テッサロニケンシス」やアンドロニカス・カリストゥスなどの知識人も含まれていました。 [93]しかし、ビザンチン帝国からオスマン帝国への主権の移行は、主要な帝国都市および貿易の中心地としてのこの都市の威信に影響を与えませんでした。[94] [95]テッサロニキとスミルナは、コンスタンティノープルよりも規模は小さいものの、オスマン帝国で最も重要な貿易の中心地でした。[94]テッサロニキの重要性は主に海運の分野にあり、[94]製造業でも重要性がありましたが、[95]都市の商人のほとんどはユダヤ人でした。[94]
オスマン帝国時代、この都市のオスマン系 ムスリム（トルコ系ムスリム、アルバニア系ムスリム、ブルガリア系ムスリム、特にポマク族と改宗ギリシャ系ムスリムを含む）とセペチデス・ロマのようなムスリム・ロマの人口が大幅に増加した。1478年の国勢調査によると、オスマン・トルコ語でセラニク（سلانیك）として知られるようになったこの都市には、キリスト教正教徒が6,094世帯、ムスリムが4,320世帯、そしてカトリック教徒が数世帯いた。この国勢調査にはユダヤ人の記録はなく、これはその後のユダヤ人人口の流入が既存のロマニオテ人コミュニティとは関係がなかったことを示唆している[97]。[98]
しかし、15世紀から16世紀にかけて、 1492年のアルハンブラ勅令によりスペインから追放されたセファルディ系ユダヤ人約2万人がイベリア半島からギリシャに移住した。[99] 1500年頃までに、キリスト教徒の数は7,986人に、イスラム教徒は8,575人に、ユダヤ教徒は3,770人に増加した。 1519年、オスマン帝国の公文書によると、テッサロニキの人口はイスラム教徒が1,374世帯、独身者が282世帯で合計6,870人、キリスト教徒が1,078世帯、独身者が355世帯で合計約6,635人、ヘブライ人が3,143世帯、独身者が530世帯で合計15,715人となり、市人口の54%を占めていた。[100]一部の歴史家は、オスマン帝国がユダヤ人の入植を誘致したのは、キリスト教徒が市を支配するのを防ぐための戦略だったと考えている。[101] 16世紀、テッサロニキは世界最大のユダヤ人都市であると同時に、ユダヤ人が多数派を占める唯一の都市となった。その結果、テッサロニキは世界中から迫害されているユダヤ人を引き寄せた。[102]
テッサロニキは1826年まで、ルメリ・エリア（バルカン半島）内のセラニク・エリア（セラニク・サンジャク）の首都であり[103]、その後セラニク・エリア（1867年以降はセラニク・ビラエト）の首都となった[104] [105] 。 1826年から1912年の間、セラニク・エリアはセレス・エリア、ドラマ・エリアの3つのエリアから構成されていた[106]。
1821年春、ギリシャ独立戦争が勃発すると、総督ユスフ・ベイは司令部に400人以上の人質を監禁した。5月18日、ハルキディキの村々への反乱を知ると、ユスフは人質の半数を目の前で虐殺するよう命じた。テッサロニキのムッラー（高僧）ハイリュラは、ユスフの報復について次のように記している。「テッサロニキの街路では、昼夜を問わず叫び声とうめき声しか聞こえない。ユスフ・ベイ、イェニチェリ・アガシ、スバシュ、ホカス、ウラマーは皆、狂気に陥ったようだ。」[107]テッサロニキのギリシャ人コミュニティが立ち直るまでには、19世紀末までかかった。[108]
テッサロニキはイェニチェリの拠点でもあり、そこでは新人イェニチェリの訓練が行われていました。1826年6月、オスマン帝国の正規軍がテッサロニキのイェニチェリの拠点を攻撃し、破壊しました。同時に1万人以上のイェニチェリが殺害されました。この事件はオスマン帝国史において「吉兆の事件」として知られています。[109] 1870年から1917年にかけて、経済成長に牽引され、テッサロニキの人口は70%増加し、1917年には13万5000人に達しました。[110]
オスマン帝国によるテッサロニキ支配の最後の数十年間は、特に都市インフラの面で復興の時代でした。オスマン帝国によるテッサロニキ行政は、総督官邸[111]の創設によって「公式」な顔を持つようになり、テッサロニキとオスマン帝国双方のヨーロッパ的側面を際立たせるため、折衷様式の新しい公共建築が数多く建設されました。[111] [112] 1869年から1889年の間に市壁が取り壊され、[113]都市の計画的な拡張の取り組みは1879年にはすでに明らかであり、[114]最初の路面電車の運行は1888年に開始され、 [115] 1908年には街の通りが電灯で照らされました。[116] 1888年には東洋鉄道がテッサロニキをベオグラード経由で中央ヨーロッパに接続し、1893年にはモナスティルに接続しました。また、 1896年にはテッサロニキ・イスタンブール接続鉄道がコンスタンティノープルに接続しました。[114]
現代のトルコ共和国の創設者であるムスタファ・ケマル・アタテュルクは、1881年にテッサロニキ（当時はオスマントルコ語でセラニクと呼ばれていました）で生まれました。イスラハネ通り（現在のアポストロウ通り17番地）にある彼の生家は現在アタテュルク博物館となっており、トルコ領事館の複合施設の一部を構成しています。[117]
オスマン帝国時代にこの都市で生まれたトルコとオスマン帝国の歴史におけるその他の著名人には、詩人で劇作家のナーズィム・ヒクメト、トルコ初の女性ジャーナリストのサビハ・セルテル、オスマン帝国の歴史家ムスタファ・セラニキ、トルコの愛国者ハサン・ターフシン（ハサン・ターフシン・パシャとは血縁関係なし）、青年トルコ党の政治家メフメト・ジャヴィド・ベイなどがいる。
20世紀以降
20世紀初頭、テッサロニキは様々なグループによる過激な活動の中心地であった。その中には、1897年に設立された内部マケドニア革命組織[118]や、1903年に設立されたギリシャ・マケドニア委員会[119]などがある。1903年、テッサロニキの船乗りとして知られるブルガリアのアナキスト集団が、内部マケドニア革命組織（IMRO）の支援を受けて、オスマン銀行を含むテッサロニキの複数の建物に爆弾を仕掛けた。オスマン帝国時代のテッサロニキにあるギリシャ領事館（現在はマケドニア闘争博物館）は、ギリシャゲリラの活動拠点となった。
この時期、そして16世紀以降、テッサロニキではユダヤ人の要素が最も支配的であった。テッサロニキは、ユダヤ人が全人口の過半数を占めるヨーロッパで唯一の都市であった。[120]この都市は民族的に多様で国際的な都市であった。1890年には人口が118,000人に上り、そのうち47%がユダヤ人であり、続いてトルコ人(22%)、ギリシャ人(14%)、ブルガリア人(8%)、ロマ人(2%)、その他(7%)であった。[121] 1913年までに、この都市の民族構成は変化し、人口は157,889人となり、ユダヤ人が39%、トルコ人(29%)、ギリシャ人(25%)、ブルガリア人(4%)、ロマ人(2%)、その他(1%)となった。[122]多様な宗教が実践され、多くの言語が話されていましたが、その中には、市内のユダヤ人が話すスペイン語の方言である ユダヤ・スペイン語も含まれていました。
テッサロニキは、オスマン帝国の絶対君主制を立憲政府に置き換えることを目標とした政治改革運動である青年トルコ人の活動の中心地でもありました。青年トルコ人は地下運動として始まり、最終的に1908年にテッサロニキ市から青年トルコ人革命を起こし、オスマン帝国を掌握してオスマン帝国スルタンの権力に終止符を打ちました。[123] 革命勃発時に青年トルコ人が集まったエレフテリアス（自由）広場は、この出来事にちなんで名付けられました。 [124]テッサロニキで生まれ育ったトルコの初代大統領ムスタファ・ケマル・アタテュルクは、兵士時代に青年トルコ人のメンバーであり、青年トルコ人革命にも参加しました。
バルカン戦争とオスマン帝国支配の終焉
第一次バルカン戦争が勃発すると、ギリシャはオスマン帝国に宣戦布告し、国境を拡大した。当時の首相エレフテリオス・ヴェニゼロスは、ギリシャ軍はテッサロニキとモナスティル（現在の北マケドニア共和国ビトラ）のどちらへ進軍すべきかと問われると、ヴェニゼロスは「Θεσσαλονίκη με κάθε κόστος!」（いかなる犠牲を払ってでもテッサロニキへ！）と答えた。[125]数で劣るオスマン軍がイェニジェで十分に準備されたギリシャ軍に対して殿軍として戦い、ブルガリア軍がすぐ近くを進軍し、テッサロニキのオスマン海軍基地はギリシャ海軍に封鎖されていたため、ハサン・タフシン・パシャ将軍はすぐに都市防衛が不可能になったことを悟った。 1912年10月31日（旧暦10月18日）にテッサロニキ港でオスマン帝国の装甲艦フェト・イ・ビュレンドが沈没したことは、軍事的には無視できるほどの被害であったものの、オスマン帝国の士気をさらに低下させた。
ギリシャ、ブルガリア両国がテッサロニキを欲していたため、オスマン帝国のテッサロニキ駐屯軍は両軍と別々に交渉に入った。[126]最終的に、オスマン帝国側がギリシャ軍は住民に対してより寛大であろうと見ていたこともあり、テッサロニキをギリシャ側に引き渡すことが決定された。ギリシャとトルコの代表団間の交渉は、テッサロニキ郊外のトプチン村で締結された。1912年11月8日（旧暦10月26日）、テッサロニキのオスマン帝国駐屯軍2万5千人の平和的かつ無条件降伏をギリシャ軍は受け入れ、ほぼ5世紀に及ぶオスマン帝国の支配に終止符を打った。[127]ブルガリア軍はテッサロニキがギリシャに降伏した翌日に到着し、市の防衛司令官ハサン・タフシン・パシャはブルガリア当局に対し「テッサロニキは一つしかなく、それを降伏させた」と語った。[126]
第二次バルカン戦争後、テッサロニキとマケドニアの残りのギリシャ領は1913年のブカレスト条約によって正式にギリシャに併合された。[128] 1913年3月18日、ギリシャ国王ゲオルギオス1世はアレクサンドロス・シナスによってこの都市で暗殺された。[129]
第一次世界大戦、大火、そして人口交換
第一次世界大戦中の1915年、大規模な連合国 遠征軍が親ドイツ派ブルガリア作戦[130]のためテッサロニキに基地を設置した[131] 。これがマケドニア戦線（サロニカ戦線とも呼ばれる）の設立につながり[132] [133] 、スコットランド外務女性病院が運営する臨時病院が廃工場に設立された。1916年、親ヴェニゼル派のギリシャ軍将校と民間人が連合国の支援を受けて蜂起し[134] 、「臨時国防政府」[ 134] [136]という親連合国の臨時政府を樹立し「新大陸」（バルカン戦争でギリシャが獲得した地域、ギリシャ領マケドニアを含むギリシャ北部の大部分、北エーゲ海、クレタ島）を支配した。[134] [136]アテネ国王の公式政府（歴史学では「アテネ国」と呼ばれる）[134]は、 「古ギリシャ」[134] [136]を統治していた。テッサロニキ国は、 1917年にコンスタンティヌス1世が退位した後、ヴェニゼロス率いるギリシャの二つの対立する政府が統一されたことで廃止された。[131] [136]
1915年12月30日、オーストリア軍によるテッサロニキ空襲で多くの市民が不安に陥り、少なくとも1人が死亡した。これに対し、同地に駐留していた連合軍はドイツ、オーストリア、ブルガリア、トルコの副領事とその家族を逮捕し、戦艦に乗せ、兵士をテッサロニキの領事館に宿泊させた。[137]
旧市街の大部分は、1917年8月18日に放置された台所の火災が偶発的に原因となった1917年のテッサロニキ大火で破壊された。 [138]火は市の中心部を襲い、7万2千人が家を失った。パリス報告によると、そのほとんどがユダヤ人（5万人）だった。多くの商店が破壊され、その結果、人口の70％が失業した。[138] 2つの教会と多くのシナゴーグやモスクが失われた。総人口約27万1157人の4分の1以上が家を失った。[138]火災後、政府は急いで再建することを禁止し、イギリス人トーマス・モーソンを含む建築家グループが作成し、フランス人建築家エルネスト・エブラードが率いるヨーロッパ風の都市計画[10]に従って市を新たに再設計した。[138]不動産価値は650万ギリシャドラクマから75万ギリシャドラクマに下落した。[139]
ギリシャが希土戦争で敗北し、オスマン帝国が崩壊した後、ギリシャとトルコの間で住民交換が行われた。[135]旧オスマン帝国から追放された16万人以上のギリシャ系住民、特に小アジア[140]と東トラキア出身のギリシャ人がこの都市に再定住し、[135]人口構成が変化した。さらに、オスマン帝国時代のギリシャ系ムスリムを含む多くのムスリムがトルコに追放され、その数は約2万人に上った。[141]これによりギリシャ系住民が支配的となり、[142]ユダヤ人人口は16世紀以来初めて少数派となった。[143]
これは近代ギリシャ化の全体的な過程の一部であり、ギリシャ国内のほぼすべての少数民族に影響を与え、この地域を民族ナショナリズムのホットスポットに変えました。[144]
第二次世界大戦
第二次世界大戦中、テッサロニキはファシスト・イタリアの激しい爆撃を受け（1940年11月だけで232人が死亡、871人が負傷、800棟以上の建物が損壊または破壊された）[146]、イタリア軍のギリシャ侵攻は失敗に終わり、 1941年4月8日にナチス・ドイツ軍の手に落ち[147]、ドイツ占領下に入った。ナチスはすぐにユダヤ人住民を鉄道近くのゲットーに強制収容し、1943年3月15日にはテッサロニキのユダヤ人をアウシュビッツとベルゲン・ベルゼン強制収容所に移送し始めた[148] [149] [150]。そのほとんどはガス室で即座に殺害された。アウシュビッツに移送された4万5000人のユダヤ人のうち、生き残ったのはわずか4%であった[151] [152] 。
国会での演説で、ヒトラーはバルカン半島への侵攻の目的は、連合国が第一次世界大戦で行ったような「新たなマケドニア戦線」の構築を阻止することだと主張した。テッサロニキがナチス・ドイツにとってどれほど重要であったかは、ヒトラーが当初、ギリシャやドイツの同盟国のような傀儡国家ではなく、ナチス・ドイツに直接編入する計画だったという事実[153]からも明らかである（テッサロニキは、1941年3月25日にユーゴスラビアが枢軸国に加盟したことに対する報酬としてユーゴスラビアに約束されていた）。[154]
ギリシャで最初に占領軍に陥落した大都市であったため、テッサロニキでギリシャ初のレジスタンス組織（エレフテリア（自由）の名で）が結成された[155]。また、ヨーロッパの占領地で最初の反ナチス新聞もエレフテリアという名で発行された[156] 。テッサロニキには、ドイツ語で「パブロ・メラ強制収容所」として知られる、軍の収容所を改造した強制収容所もあった[157]。ここでレジスタンス活動家やその他の反ファシスト[157]は殺害されるか、他の強制収容所へ送られた[157] 。1943年9月、ドイツ軍はイタリア軍人抑留者のためのドゥラグ410通過収容所をテッサロニキに設置した。[158] 1944年10月30日、撤退するドイツ軍とプロス保安大隊との戦闘の後、マルコス・ヴァフィアディス率いる解放軍（ELAS ）は、アテネのELAS指導部からのテッサロニキ入城禁止命令に従わなかった）としてテッサロニキに入城した。市内では民族解放戦線支持派の祝賀会とデモが続いた。[159] [160] 1946年の王政復古に関する住民投票では、ギリシャの他の地域とは異なり、住民の大多数が共和制を支持した。[161]
戦後：現代のテッサロニキ
戦後、テッサロニキは1950年代、60年代、70年代を通して大規模なインフラ整備と産業の発展により再建されました。多くの建築遺産が今も残っており、観光地としての価値を高めています。また、テッサロニキの初期キリスト教とビザンチン様式の建造物のいくつかは、1988年にユネスコ 世界遺産に登録されました。 [162] 1997年、テッサロニキは欧州文化首都に選ばれ、[163]市内および周辺地域でイベントを後援しました。1997年の文化活動を監督するために設立された機関は、2010年まで存続していました。[164] 2004年には、 2004年夏季オリンピックの一環として、サッカーのいくつかの競技が開催されました。[165]
今日、テッサロニキは南東ヨーロッパで最も重要な貿易とビジネスの中心地の一つとなっており、その港であるテッサロニキ港はエーゲ海最大級のものであり、バルカン半島の後背地全体の貿易を促進している。[11] 2012年10月26日、この都市はギリシャへの編入から100周年を祝った。[166]この都市は南東ヨーロッパ最大の学生の中心地の一つでもあり、ギリシャで最大の学生人口を抱え、2014年には欧州青年の首都であった。[167] [168] 2020年代にはインフラの改善が行われ、2021年にはテッサロニキ空港が改修・拡張され、2024年にはテッサロニキ地下鉄が開通する予定である。
地理
テッサロニキはアテネの北502キロメートル（312マイル）に位置しています。
テッサロニキの市街地は、北はオライオカストロから南はテルミまで、ハルキディキ方面にわたって30 キロメートル (19 マイル) にわたって広がっています。
地質学
テッサロニキは東海岸のテルマイコス湾の北端に位置し、南東はコルティアティス山に接しています。特に南東部は雄大な山脈、丘陵、断層線に近接しているため、歴史的に地質学的変化の影響を受けやすい都市となっています。
中世以来、テッサロニキは強い地震に見舞われており、特に1759年、1902年、1978年、1995年には大きな地震に見舞われました。 [169] 1978年6月19日から20日にかけて、この都市はマグニチュード5.5と6.5を記録する一連の強力な地震に見舞われました。[170] [171]この地震により多くの建物や古代遺跡が被害を受けましたが、[170]都市は大きな問題なくこの大災害に耐えました。[171] 2回目の地震では、テッサロニキ中心部のアパート1棟が倒壊し、多数の死者が出て、最終的な死者数は51人となりました。[170] [171]
気候
テッサロニキの気候は移行性があり、複数の気候帯の周辺に位置しています。ケッペンの気候区分によると、この都市は一般的に寒冷半乾燥気候（BSk）ですが、中心部は温暖半乾燥気候（BSh ）です。地中海性気候（Csa）と湿潤亜熱帯気候（Cfa）の影響も受けています。[172] [173]アテネと同様に、ピンドス山脈が偏西風を乾燥させることで、この地域の乾燥した気候に大きく貢献しています。[174]実際、アテネ国立天文台のテッサロニキ国際見本市観測所は、温暖半乾燥気候（BSh ）の世界最北の観測所です。[175]
冬はやや乾燥しており、朝霜が降りることもある。降雪はほぼ毎冬あるが、数日以上は続かない。最も寒い冬には、気温が−10 °C (14 °F) まで下がることもある。[176]テッサロニキの記録的な最低気温は−14 °C (7 °F) だった。[177]テッサロニキでは、平均して年間 32 日間霜が降りる（氷点下の気温）が、[176]市の中心部ではそれほど珍しくない。これは、市の特徴であり、冬季に顕著になるヒートアイランド現象によるものである。 [178]霧の日はまばらで、年間約 17 日間で、主に秋から冬にかけて発生する。[179]テッサロニキの中心部で最も寒い月は 1 月で、24 時間平均気温は 8 °C (46 °F) である。[180]冬季には風が強くなり、1月と2月の平均風速は約11km/h（7mph）になります。[176]
テッサロニキの夏は暑く、適度に乾燥している。[176]最高気温は通常 30 °C (86 °F) を超えるが、[176] 40 °C (104 °F) を超えることはめったにない。[176]一方、気温が 32 °C (90 °F) を超える日の平均日は 32 日である。[176]一般的に、テルマイコス湾から吹く海風が市内の気温を和らげるのに役立つ。[181]市内の最高気温記録は 44 °C (111 °F) である。[176] [177]夏には、主に雷雨の際に雨が降る一方、熱波が散発的に発生するが、激しいものは少ない。[182]テッサロニキの中心部で最も暑い月は7月と8月で、24時間平均気温は約28.0℃（82°F）です。[180]
2021年、ギリシャはテッサロニキの一貫して高い大気汚染レベルを抑制できなかったとして欧州委員会から非難された。[183]
| テッサロニキのアリストテレス大学（標高32メートル）の気候データ、1991年～2020年の平年値（1930年～現在における極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 22.5 (72.5) |
25.1 (77.2) |
30.1 (86.2) |
32.2 (90.0) |
37.8 (100.0) |
41.2 (106.2) |
43.3 (109.9) |
41.6 (106.9) |
40.3 (104.5) |
33.4 (92.1) |
28.1 (82.6) |
24.4 (75.9) |
43.3 (109.9) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 10.6 (51.1) |
12.4 (54.3) |
15.6 (60.1) |
19.7 (67.5) |
25.2 (77.4) |
30.0 (86.0) |
32.3 (90.1) |
32.3 (90.1) |
27.8 (82.0) |
22.1 (71.8) |
16.6 (61.9) |
11.8 (53.2) |
21.4 (70.5) |
| 日平均 °C (°F) | 7.0 (44.6) |
8.4 (47.1) |
11.2 (52.2) |
14.9 (58.8) |
20.0 (68.0) |
24.7 (76.5) |
27.0 (80.6) |
27.1 (80.8) |
22.7 (72.9) |
17.7 (63.9) |
12.8 (55.0) |
8.3 (46.9) |
16.8 (62.3) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 3.4 (38.1) |
4.4 (39.9) |
6.8 (44.2) |
10.1 (50.2) |
14.9 (58.8) |
19.4 (66.9) |
21.8 (71.2) |
21.9 (71.4) |
17.6 (63.7) |
13.4 (56.1) |
9.0 (48.2) |
4.9 (40.8) |
12.3 (54.1) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −12.6 (9.3) |
−8.9 (16.0) |
−8.2 (17.2) |
−0.4 (31.3) |
5.2 (41.4) |
8.6 (47.5) |
12.0 (53.6) |
10.3 (50.5) |
7.7 (45.9) |
1.4 (34.5) |
−2.8 (27.0) |
−8.2 (17.2) |
−12.6 (9.3) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 34.1 (1.34) |
33.6 (1.32) |
39.5 (1.56) |
37.5 (1.48) |
51.0 (2.01) |
31.6 (1.24) |
27.0 (1.06) |
25.1 (0.99) |
37.4 (1.47) |
43.7 (1.72) |
40.9 (1.61) |
48.2 (1.90) |
449.6 (17.7) |
| 出典：アリストテレス大学テッサロニキ、[184] [185] 世界気象機関[186] | |||||||||||||
| テッサロニキ国際見本市（標高29メートル） の気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 21.3 (70.3) |
21.4 (70.5) |
23.9 (75.0) |
30.5 (86.9) |
32.8 (91.0) |
37.8 (100.0) |
40.4 (104.7) |
40.8 (105.4) |
33.2 (91.8) |
30.3 (86.5) |
26.3 (79.3) |
20.8 (69.4) |
40.8 (105.4) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 11.5 (52.7) |
14.0 (57.2) |
15.7 (60.3) |
19.7 (67.5) |
24.6 (76.3) |
30.3 (86.5) |
32.7 (90.9) |
32.5 (90.5) |
27.8 (82.0) |
22.9 (73.2) |
17.6 (63.7) |
12.9 (55.2) |
21.8 (71.3) |
| 日平均 °C (°F) | 8.3 (46.9) |
10.2 (50.4) |
11.9 (53.4) |
15.6 (60.1) |
20.5 (68.9) |
26.0 (78.8) |
28.7 (83.7) |
28.5 (83.3) |
24.1 (75.4) |
19.2 (66.6) |
14.4 (57.9) |
10.1 (50.2) |
18.1 (64.6) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 5.0 (41.0) |
6.3 (43.3) |
8.0 (46.4) |
11.4 (52.5) |
16.4 (61.5) |
21.7 (71.1) |
24.6 (76.3) |
24.5 (76.1) |
20.3 (68.5) |
15.4 (59.7) |
11.2 (52.2) |
7.2 (45.0) |
14.3 (57.8) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −4.6 (23.7) |
−4.0 (24.8) |
−0.2 (31.6) |
2.9 (37.2) |
9.9 (49.8) |
15.3 (59.5) |
17.2 (63.0) |
19.2 (66.6) |
12.4 (54.3) |
8.9 (48.0) |
3.2 (37.8) |
−0.2 (31.6) |
−4.6 (23.7) |
| 平均降水量 mm（インチ） | 36.6 (1.44) |
16.1 (0.63) |
41.5 (1.63) |
43.6 (1.72) |
27.3 (1.07) |
55.5 (2.19) |
19.1 (0.75) |
17.3 (0.68) |
26.4 (1.04) |
20.7 (0.81) |
30.5 (1.20) |
49.6 (1.95) |
384.2 (15.11) |
| 出典1：アテネ国立天文台月報（2018年9月～2025年1月）[187] | |||||||||||||
| 出典2：テッサロニキ国際見本市NOA観測所[188]および世界気象機関[189] | |||||||||||||
| テッサロニキ中心部の気候データ（2005年～2025年の平均値と極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 20.9 (69.6) |
22.5 (72.5) |
25.5 (77.9) |
29.7 (85.5) |
33.2 (91.8) |
40.5 (104.9) |
40.8 (105.4) |
40.4 (104.7) |
35.7 (96.3) |
30.8 (87.4) |
27.0 (80.6) |
24.7 (76.5) |
40.8 (105.4) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 11.1 (52.0) |
12.8 (55.0) |
15.6 (60.1) |
19.5 (67.1) |
24.3 (75.7) |
29.1 (84.4) |
31.7 (89.1) |
31.5 (88.7) |
27.0 (80.6) |
21.5 (70.7) |
17.0 (62.6) |
12.7 (54.9) |
21.2 (70.1) |
| 日平均 °C (°F) | 8.3 (46.9) |
9.8 (49.6) |
12.3 (54.1) |
16.0 (60.8) |
20.8 (69.4) |
25.4 (77.7) |
28.0 (82.4) |
27.9 (82.2) |
23.7 (74.7) |
18.5 (65.3) |
14.3 (57.7) |
10.1 (50.2) |
17.9 (64.3) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 5.5 (41.9) |
6.8 (44.2) |
9.1 (48.4) |
12.6 (54.7) |
17.2 (63.0) |
21.7 (71.1) |
24.3 (75.7) |
24.3 (75.7) |
20.3 (68.5) |
15.5 (59.9) |
11.6 (52.9) |
7.4 (45.3) |
14.7 (58.4) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −9.3 (15.3) |
−4.2 (24.4) |
−2.8 (27.0) |
3.4 (38.1) |
8.6 (47.5) |
14.3 (57.7) |
16.6 (61.9) |
15.3 (59.5) |
12.2 (54.0) |
6.2 (43.2) |
1.6 (34.9) |
−2.0 (28.4) |
−9.3 (15.3) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 31.1 (1.22) |
26.9 (1.06) |
40.5 (1.59) |
30.3 (1.19) |
41.6 (1.64) |
42.8 (1.69) |
21.7 (0.85) |
20.6 (0.81) |
33.5 (1.32) |
36.6 (1.44) |
31.6 (1.24) |
41.9 (1.65) |
399.1 (15.7) |
| 出典: メテオセス歴史センターステーション (2005年3月 - 2025年12月) | |||||||||||||
| テッサロニキ空港の気候データ（海抜2m、1991～2020年の平年値（降水量1971～2000年）、極端値1961～現在） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 23.0 (73.4) |
24.0 (75.2) |
31.6 (88.9) |
31.2 (88.2) |
36.0 (96.8) |
41.4 (106.5) |
44.0 (111.2) |
40.5 (104.9) |
37.3 (99.1) |
32.2 (90.0) |
27.0 (80.6) |
24.0 (75.2) |
44.0 (111.2) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 9.4 (48.9) |
11.1 (52.0) |
14.7 (58.5) |
19.3 (66.7) |
24.8 (76.6) |
29.9 (85.8) |
32.2 (90.0) |
32.1 (89.8) |
27.2 (81.0) |
21.4 (70.5) |
15.6 (60.1) |
10.7 (51.3) |
20.7 (69.3) |
| 日平均 °C (°F) | 5.7 (42.3) |
7.1 (44.8) |
10.1 (50.2) |
14.1 (57.4) |
19.3 (66.7) |
24.2 (75.6) |
26.5 (79.7) |
26.5 (79.7) |
22.0 (71.6) |
16.9 (62.4) |
11.8 (53.2) |
7.2 (45.0) |
16.0 (60.7) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 2.2 (36.0) |
3.3 (37.9) |
5.6 (42.1) |
8.8 (47.8) |
13.8 (56.8) |
18.6 (65.5) |
20.9 (69.6) |
20.8 (69.4) |
16.8 (62.2) |
12.6 (54.7) |
8.2 (46.8) |
3.9 (39.0) |
11.3 (52.3) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −14.2 (6.4) |
−12.8 (9.0) |
−7.2 (19.0) |
−2.0 (28.4) |
2.8 (37.0) |
6.8 (44.2) |
9.6 (49.3) |
8.2 (46.8) |
2.8 (37.0) |
−1.4 (29.5) |
−6.2 (20.8) |
−9.8 (14.4) |
−14.2 (6.4) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 32.5 (1.28) |
38.8 (1.53) |
37.6 (1.48) |
38.4 (1.51) |
40.3 (1.59) |
27.5 (1.08) |
22.3 (0.88) |
22.4 (0.88) |
25.2 (0.99) |
43.8 (1.72) |
60.2 (2.37) |
46.5 (1.83) |
435.5 (17.14) |
| 平均降水日数 | 11.5 | 10.7 | 12.1 | 11.1 | 11.0 | 7.9 | 6.7 | 5.1 | 7.0 | 9.3 | 11.8 | 12.7 | 116.9 |
| 平均相対湿度（％） | 75.7 | 72.0 | 71 | 67.3 | 63.0 | 55.4 | 52.7 | 55.0 | 61.9 | 70.4 | 76.3 | 77.9 | 66.5 |
| 月平均日照時間 | 98.7 | 102.6 | 147.2 | 202.6 | 252.7 | 296.4 | 325.7 | 295.8 | 229.9 | 165.5 | 117.8 | 102.6 | 2,337.5 |
| 出典: Info Climat 気候の平年値と極値、[190] HNMS降水量と湿度、[191] NOAA日照時間と極値[192] | |||||||||||||
| カラマリアの気候データ2009–2019 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 9.7 (49.5) |
12.6 (54.7) |
15.5 (59.9) |
20.4 (68.7) |
25.7 (78.3) |
30.2 (86.4) |
32.3 (90.1) |
32.3 (90.1) |
27.7 (81.9) |
21.9 (71.4) |
16.9 (62.4) |
11.3 (52.3) |
21.4 (70.5) |
| 日平均 °C (°F) | 6.5 (43.7) |
9.1 (48.4) |
11.3 (52.3) |
15.4 (59.7) |
20.4 (68.7) |
24.9 (76.8) |
27.2 (81.0) |
27.3 (81.1) |
23.0 (73.4) |
17.8 (64.0) |
13.6 (56.5) |
8.1 (46.6) |
17.1 (62.7) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 3.8 (38.8) |
6.2 (43.2) |
8.0 (46.4) |
11.3 (52.3) |
16.1 (61.0) |
20.5 (68.9) |
22.8 (73.0) |
22.9 (73.2) |
19.1 (66.4) |
14.6 (58.3) |
11.0 (51.8) |
5.3 (41.5) |
13.5 (56.2) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 30 (1.2) |
39 (1.5) |
49 (1.9) |
28 (1.1) |
32 (1.3) |
36 (1.4) |
32 (1.3) |
17 (0.7) |
37 (1.5) |
33 (1.3) |
38 (1.5) |
37 (1.5) |
408 (16.2) |
| 出典：アテネ国立天文台[193] | |||||||||||||
政府
カリクラティス改革によれば、2011 年 1 月 1 日の時点で、 「テッサロニキ市」を構成するテッサロニキ都市圏(ギリシャ語: Πολεοδομικό Συγκρότημα Θεσσαλονίκης ) は 6 つの自治区で構成されています。自治体(ギリシャ語: Δήμοι ) と 1 つの自治体単位 (ギリシャ語: Δημοτική ενότητα )。テッサロニキ都市圏に含まれる自治体は、テッサロニキ（市の中心部で人口最大）、カラマリア、ネアポリ・シキエス、パブロス・メラス、コルデリオ・エヴォスモス、アンペロキポイ・メネメニ、そしてピュライアとパノラマ（ピュライア・ホルティアティス自治体の一部）である。[4]カリクラティス改革以前は、テッサロニキ都市圏は2倍の自治体で構成され、規模はかなり小さく、官僚的な問題を引き起こしていた。[194]
テッサロニキ市
テッサロニキ（ギリシャ語：Δήμος Θεσαλονίκης ）は、アテネに次いでギリシャで2番目に人口の多い自治体であり、居住人口は317,778人[3] （2021年）、面積は19.307平方キロメートル（7.454平方マイル）である。テッサロニキ市はテッサロニキ都市圏の中核を形成しており、その中心地区（市街地中心部）は「中心」または「ダウンタウン」を意味するケントロと呼ばれている。 [195]
初代市長はオスマン・サイト・ベイで、1912年にオスマン帝国下で市長制度が発足した際に任命されました。現市長はステリオス・アンゲロウディスです。2011年のテッサロニキ市の予算は4億6,433万ユーロ[196]、2012年の予算は4億900万ユーロです[197] 。
他の
テッサロニキはギリシャで2番目に大きな都市です。ギリシャ北部にとって影響力のある都市であり、中央マケドニア地方およびテッサロニキ地域圏の首都でもあります。テッサロニキはギリシャ領マケドニア地方の事実上の首都であるため、マケドニア・トラキア省もテッサロニキに置かれています。[要出典]
ギリシャ首相は毎年、テッサロニキ国際博覧会の開幕夜に、経済など様々な問題に関する政権の政策を発表するのが慣例となっている。2010年、ギリシャ債務危機の最初の数ヶ月間、ギリシャの閣僚全員がテッサロニキに集まり、国の将来について議論した。[198]
ギリシャ議会において、テッサロニキ都市圏は17議席の選挙区を構成している。2023年6月のギリシャ議会選挙時点で、テッサロニキにおける最大政党は新民主党（NDP）で得票率は35.28%、次いで急進左派連合（Syriza）（17.52%）となっている。[199]以下の表は、最新の選挙結果をまとめたものである。
| パーティー | 投票数 | % | シフト | 国会議員（17） | 変化 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 新民主主義 | 102,449 | 35.28% |  1.13%
|
8 / 17 (47%)
|
 1
| ||||||||||||||||
| 急進左派 | 50,877 | 17.52% | 2.18%
|
3/17 (18%)
|
1
| ||||||||||||||||
| ギリシャ共産党 | 23,732 | 8.17% | 0.73%
|
1 / 17 (6%)
|
 0
| ||||||||||||||||
| パソク – キナル | 23,638 | 8.14% | 0.20%
|
1 / 16 (6%)
|
0
| ||||||||||||||||
| ギリシャの解決策 | 23,143 | 7.97% | 0.38%
|
1 / 16 (6%)
|
1
| ||||||||||||||||
| 勝利 | 15,567 | 5.36% | 0.78%
|
1 / 16 (6%)
|
1
| ||||||||||||||||
| スパルタ人 | 14,592 | 5.03% | 5.03%
|
1 / 16 (6%)
|
1
| ||||||||||||||||
| 自由への道 | 12,893 | 4.44% | 0.08%
|
1 / 16 (6%)
|
1
| ||||||||||||||||
| その他の政党（無所属） | 23,493 | 8.09% | 14.33%
|
0
| |||||||||||||||||
都市景観
建築
テッサロニキの建築は、バルカン半島におけるあらゆる歴史的発展の中心地としてのこの都市の地位を直接反映しています。商業上の重要性に加え、テッサロニキは何世紀にもわたり、この地域の軍事・行政の中心地であり、さらにヨーロッパとレバントを結ぶ交通の要衝でもありました。ヨーロッパ各地から商人、貿易商、そして難民がテッサロニキに定住しました。この新たな繁栄の時代における商業施設や公共施設の必要性から、市中心部には大規模な建物が建設されました。この時代、銀行、大型ホテル、劇場、倉庫、工場などが建設されました。 19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて、この街で最も有名な建物のいくつかを設計した建築家には、ヴィタリアーノ・ポセリ、ピエトロ・アリゴーニ、クセノフォン・パイオニディス、サルヴァトーレ・ポセリ、レオナルド・ジェンナーリ、イーライ・モディアノ、モシェ・ジャック、ジョセフ・プレイバー、フレデリック・シャルノー、エルンスト・ツィラー、マックス・ルーベンス、フィリモン・パイオニディス、ディミトリス・アンドロニコス、レヴィ・エルンスト、アンゲロス・シアガス、アレクサンドロス・ツォニスなどがおり、主に折衷主義、アール・ヌーヴォー、ネオバロック様式を採用しています。
1870年以降、海辺の要塞は広大な埠頭に取って代わられ、街の最も古い城壁の多くが取り壊されました。その中には、今日では街の主要なランドマークとなっているホワイトタワーを囲む城壁も含まれていました。初期ビザンチン様式の城壁の一部が取り壊されたことで、街は海岸沿いに東西に拡張することができました。[200]
エレフテリアス広場が海に向かって拡張されたことで、街の新たな商業中心地が完成し、当時は街で最も活気のある広場の一つと考えられていました。街が成長するにつれ、労働者は工場や産業活動に近いことから西部地区へと移り住み、中流階級と上流階級は徐々に市内中心部から東部郊外へと移り住み、主にビジネス街を離れました。1917年、壊滅的な火災が街を襲い、32時間にわたり制御不能な炎に包まれました。[110]この火災は街の歴史的中心部と建築遺産の大部分を破壊しましたが、より広い斜めの通りや記念碑的な広場を特徴とする近代的な開発への道を開きました。[110] [201]
市内中心部
.jpg/1280px-%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7_2014_-_panoramio_(2).jpg)
1917年のテッサロニキ大火の後、トーマス・モーソンとフランス人建築家エルネスト・ヘブラードを含む建築家と都市計画家のチームは、テッサロニキ市中心部の（再建）建築設計の基盤としてビザンチン時代を選択しました。新しい都市計画には、交通をスムーズに導く街路網を備えた、軸線、斜めの通り、記念碑的な広場が含まれていました。1917年の計画には、将来の人口増加と、今日でも十分な街路網と道路網への備えが含まれていました。[110]この計画には公共建築の敷地が含まれており、ビザンチン教会とオスマン帝国のモスクの修復も計画されていました。
歴史的中心部とも呼ばれるこの地区は、ディモクラティアス広場 (民主主義広場、別名ヴァルダリス) 、ラダディカ(多くの娯楽施設や居酒屋がある場所)、カパニ(街の中心モディアノ市場がある場所)、ディアゴニオス、ナヴァリノウ、ロトンダ、アギア ソフィア、ヒッポドロミオなど、いくつかの地区に分かれており、これらはすべてテッサロニキの最も中心となるアリストテレオス広場の周りに位置しています。
アリストテレス周辺のさまざまな商業ストアには、街の過去や街の歴史的人物にちなんで名付けられています。たとえば、ストア・ヒルシュ、ストア・カラッソ/エルム、ペロソフ、コロンブー、レヴィ、モディアノ、モルプルゴ、モルドック、シムチャ、カストリア、マラコピ、オリンピオス、エンボロン、ロゴティ、ヴィザンティオ、タッティ、アギウ・ミナ、カリピなどです。等[202]
市中心部の西側にはテッサロニキの裁判所、中央国際鉄道駅、港があり、東側には市の 2 つの大学、テッサロニキ国際展示場、市のメインスタジアム、考古学博物館およびビザンチン博物館、新しい市庁舎、中央公園と庭園、すなわちΧΑΝΘとPedion tou Areosがあります。
アノ・ポリ
アノ・ポリ（旧市街とも呼ばれ、文字通り「上の町」を意味する）は、テッサロニキ市中心部の北に位置する文化遺産に登録された地区です。1917年の大火を免れ、1980年代にメリナ・メルクーリ大臣の閣僚活動によりユネスコ 世界遺産に登録されました。テッサロニキで最も伝統的な地域であり、今も小さな石畳の通り、古い広場、そして古代ギリシャ・オスマン建築様式の家々が残っています。テッサロニキの詩人、知識人、ボヘミアンに愛されたエリアです。
アノ・ポリはテッサロニキで最も高い地点でもあり、そのため、この都市のアクロポリス、ビザンチン時代の要塞であるヘプタピルギオン、都市の残存する城壁の大部分、そして多くのオスマン帝国およびビザンチン時代の建造物が今も残っている場所である。1422年から1430年にかけてテッサロニキは長期に渡って包囲され、1430年にオスマン帝国がテッサロニキを占領すると、オスマン帝国はアノ・ポリに定住した。この地理的な選択は、アノ・ポリは標高が高く、他の住民を遠隔から統制するのに便利だったこと、またその地域の微気候により中心部に比べて衛生面で生活環境が良好であったことに起因する。
現在、この地域はセイシュ・ソウ森林国立公園[203]へのアクセス手段となっており、街全体とテルマイコス湾のパノラマビューを堪能できます。晴れた日には、テルマイコス湾の向こう約100km（62マイル）離れたオリンポス山も地平線上にそびえ立つ姿を見ることができます。
テッサロニキ市の他の地区
テッサロニキ市には、歴史的中心部とアッパータウンに加えて、次の地区が含まれます：シロクリニ、ディカスティリア（宮廷）、イクチオスカラ、パライオス・スタスモス、ラチャノキポイ、ベチナリ、パナギア・ファネロメニ、ドクサ、サランタ・エクリシーズ、エヴァンジェリストリア、トリアンドリア、アギア・トリアダ・ファリロ、イッポクラティオ、チャリラウ、アナリプシ、デポ、トゥーンバ。
旧鉄道駅（パライオス・スタトモス）のエリアでは、ギリシャ・ホロコースト博物館の建設が始まりました。[204] [205]このエリアには、テッサロニキ鉄道博物館、水道博物館、そしてミロス、フィクス、ヴィルカといった市内の大規模な娯楽施設（これらは古い工場を改装したもの）があります。テッサロニキ駅はモナスティリオウ通りにあります。
他に、広大で密集した住宅街としてシャリラウとトゥンバがあり、これらは「アノ・トゥンパ」と「カト・トゥンパ」に分かれています。トゥンバは、同名のトゥンバ丘陵にちなんで名付けられました。トゥンバ丘陵では、1922年の小アジア大災害と1923年から1924年の住民移転の後、難民によって築かれました。エクソション通り（カンパーニュ通り、現在のヴァシリシス・オルガス通りとヴァシレオス・ゲオルギウ通り）は、1920年代まで市内で最も裕福な住民が住み、当時の市の最外郭を形成していました。テルマイコス湾に近いこのエリアは、19世紀に建てられた別荘がこの地域を特徴づけていました。[206] [207]
テッサロニキ都市圏
テッサロニキ広域都市圏の他の地区としては、アンペロキピ、エレフテリオ・コルデリオ、メネメニ、エヴォスモス、イリオウポリ、スタヴロウポリ、ニコポリ、ネアポリ、ポリチニ、パエグロス、メテオラ、アギオス・パヴロス、カラマリア、ピュライア、シキエスなどがある。テッサロニキ北西部には、スタヴロウポリにあるモニ・ラザリストンがあり、今日では市内で最も重要な文化拠点の一つとなっている。モニ・ラザリストンには、近代美術館（MOMus）と北ギリシャ国立劇場の2つの劇場がある。[208] [209]
テッサロニキ北西部には、シキエスの野外劇場マノス・カトラキス、ネアポリスのヘレニズム難民博物館、ネアポリスの市立劇場と野外劇場、メネメニ新文化センター（エリス・アレクシオウ通り）など、多くの文化施設が存在します。[210]ペリクレオス通りにあるスタヴロポリス植物園は、1,000種の植物が生育する5エーカー（2.0ヘクタール）の緑豊かなオアシスです。コルデリオの環境教育センターは1997年に設計され、テッサロニキで数少ないバイオクライマティック設計の公共建築物の一つです。[211]
テッサロニキ北西部は、モナスティリオウ通り、ミキ・テオドラキ通り、26isオクトヴリオウ通りといったテッサロニキ市への主要な入口であり、A1高速道路の延伸部もテッサロニキ市中心部へと通じています。この地域には、マケドニア都市間バスターミナル（KTEL）、テッサロニキ駅、ツァイテンリク 連合軍記念墓地があります。
ギリシャ抵抗運動の闘士たちを称える記念碑も建てられている。これらの地域では抵抗運動が非常に活発だったためである。シキエスのギリシャ国民抵抗運動記念碑、スタヴロポリスのギリシャ国民抵抗運動記念碑、エプタロフォス広場の闘う母の像、そして1944年5月11日にクロクリニでナチスによって処刑されたギリシャの若者たちの記念碑などである。エプタロフォスでは、ギリシャ占領から1か月後の1941年5月15日に、ギリシャ初の抵抗組織「エレフテリア」が設立され、新聞とテッサロニキ市初の非合法印刷所が設立された。[212] [213]
現在、テッサロニキ南東部は、メガルー・アレクサンドロウ通り、ゲオルギウ・パパンドレウ通り（アンテオン通り）、ヴァシレオス・ゲオルギウ通り、ヴァシリシス・オルガス通り、デルフォン通り、コンスタンティノウ・カラマンリ通り（ネア・エグナティア通り）、パパナスタシオ通りなどの大通りが通り、フランス企業が所有していた古い路面電車の駅の名前にちなんで、伝統的にΝτεπώ（デポ、 直訳するとデポ）と呼ばれる地域を囲み、ある意味では市の中心部の延長となっている。
カラマリア市もテッサロニキの南東に位置し、 1922年以降は主に小アジアと東トラキアからのギリシャ難民が住んでいました。 [214]ミクロ・エンヴォロ岬の最西端には、北ギリシャ海軍司令部と旧王宮（パラタキと呼ばれる）が建てられています。
古代キリスト教とビザンチンの建造物（ユネスコ）
テッサロニキは初期キリスト教時代とビザンチン時代において重要な都市であったため、ビザンチン帝国全体、そしてセルビアにおけるビザンチン美術と建築の発展に大きく貢献した古代キリスト教時代の建造物が数多く残されています。[162]ビザンチン帝国建築の発展とテッサロニキの繁栄は密接に関連しており、特に帝国初期の数年間は[162] 、都市は繁栄を続けました。この時期には、ローマ皇帝ガレリウスの複合施設と最初の聖デメトリオス教会が建設されました。[162]
8世紀までには、この都市はビザンチン帝国の重要な行政中心地となり、帝国のバルカン半島の問題の多くを扱っていた。[215]その間に、聖カタリナ教会、テッサロニキのアヤソフィア、アケイロポイエトス教会、パナギアハルケオン教会など、現在テッサロニキのユネスコ世界遺産の一部となっているより有名なキリスト教の教会が市内に建てられた。[162]オスマン帝国が1430年にテッサロニキを占領したとき、市内の教会のほとんどがモスクに改築されたが、[162]今日まで残っている。ポール・ルーカスやアブドゥルメジト1世[162]などの旅行者は、オスマン帝国による市支配 期間中のキリスト教の記念碑における市の豊かさを記録している。
1917年のテッサロニキ大火で、アギオス・デメトリオス教会をはじめとする多くの建造物が焼失しましたが、再建されました。第二次世界大戦中、テッサロニキは大規模な爆撃を受け、テッサロニキの古代キリスト教およびビザンチン様式の建造物の多くが大きな被害を受けました。[215]一部の建造物は1980年代まで修復されませんでした。テッサロニキはギリシャのどの都市よりも多くの建造物がユネスコ世界遺産に登録されており、その数は合計15件です。[162]これらの建造物は1988年から登録されています。[162]
都市彫刻
_-_panoramio_(2).jpg/1280px-%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7_2014_(The_Statue_of_Alexander_the_Great)_-_panoramio_(2).jpg)
.jpg/1280px-Aristotelous_Square_-_panoramio_(1).jpg)
市内には約150体の彫像や胸像がある。[216]おそらく最も有名なのは遊歩道にあるアレクサンダー大王の騎馬像で、1973年に設置され、彫刻家エヴァンゲロス・ムスタカスによって制作されたものである。デモクラティアス広場には、彫刻家ゲオルギオス・ディミトリアデスによるコンスタンティヌス1世の騎馬像がある。その他の注目すべき彫像には、彫刻家ヤニス・パパスによるエレフテリオス・ヴェニゼロス、ナタリア・メラによるパブロス・メラス、メモス・マクリスによるエマヌエル・パパス像、アタナシオス・アパルティスによるスミュルナのクリュソストモス、アリストテレス広場のアリストテレス、ゲオルギオス・ゾンゴロプロスによる様々な作品、ホワイトタワー の向かいにあるマケドニア王フィリップ2世などがある。
テッサロニキ2012プログラム
1912年にテッサロニキがギリシャに編入されてから100周年を記念し、政府はテッサロニキ市の大規模な再開発計画を発表した。この計画は、同市が直面する環境問題と空間問題[217]の解決を目指している。具体的には、同計画では、テッサロニキ国際展示場とテッサロニキ国際見本市会場を市街地外に移転し、現在の場所を大規模な都市公園に転換することで、市の景観を劇的に変化させる[ 217] 。[218]市沿岸部の再開発[218] 、市内の多数の軍事基地を移転し、その敷地と施設を大規模な公園や文化センターの建設に活用する。[218]港とラチャノキポイ地区およびデンドロポタモス地区（テッサロニキ港の背後と近く）を商業業務地区に完全に再開発し、[218]高層ビルの開発も検討する。[219]
この計画では、市街地郊外に新たな広い大通りを建設すること[218]や、市中心部に歩行者専用区域を設けることも想定されている[218] 。さらに、このプログラムには、セイシュ・ソウ森林国立公園の管轄区域を拡大すること[217]や、旧市街へのアクセスを改善する計画も含まれている[217] 。省庁は、このプロジェクトは2025年に完了するまでに約15年かかると述べている[218]。
計画の一環として、テッサロニキ市は市中心部の大規模な歩行者専用道路化と、東部のウォーターフロント・プロムナード「ネア・パラリア」（Néa Paralía、直訳すると「新しいプロムナード」）の近代的で活気のあるデザインによる再開発を実施しました。最初の区間は2008年に開通し、ギリシャ建築研究所から過去5年間のギリシャにおける最優秀公共プロジェクトに選ばれました。[220]
テッサロニキ市は、市内の主要地域の再建と2014年1月にオープンしたウォーターフロントの完成のために、 2011年だけで2,820万ユーロ（3,990万米ドル）の予算を計上したと推定されている。[221]
経済
 テッサロニキ地域圏のGDP（2000～2011年） | |
| 統計 | |
|---|---|
| GDP | 198億5100万ユーロ（購買力平価、2011年）[222] |
| GDP順位 | ギリシャで2位 |
GDP成長率 | −7.8% (2011) [222] |
一人当たりGDP | 17,200ユーロ（購買力平価、2011年）[222] |
労働力 | 534,800 (2010) [223] |
| 失業 | 30.2% (2014年) [224] |
テッサロニキはローマ帝国時代にバルカン半島の主要な経済拠点として経済的に重要な地位を築きました。ローマの平和（ Pax Romana）とテッサロニキの戦略的な立地により、エグナティア街道を経由してローマとビザンチン帝国（後のコンスタンティノープル、現在のイスタンブール）間の貿易がテッサロニキを経由して促進されました。[225]エグナティア街道はローマ帝国とアジア諸国を結ぶ重要な交通路でもあり、[225]特にシルクロードとの関連で重要な役割を果たしました。
ローマ帝国が東ローマ帝国（ビザンチン）と西ローマ帝国に分割されると、テッサロニキは経済力で新ローマ（コンスタンティノープル）に次ぐ東ローマ帝国第二の都市となった。[50] [225]帝国下では、テッサロニキはバルカン半島最大の港であった。[226] 1423年にビザンチンからヴェネツィア共和国の支配下に入り、その後オスマン帝国に征服された。オスマン帝国の支配下でも、テッサロニキはバルカン半島で最も重要な貿易拠点としての地位を維持した。[94]オスマン帝国時代、製造業、海運、貿易は都市経済の最も重要な構成要素であり、[94]当時の都市の貿易の大部分はギリシャ系住民によって支配されていた。[94]さらに、ユダヤ人コミュニティも貿易部門の重要な要素であった。[要出典]
テッサロニキの経済にとって歴史的に重要な産業としては、タバコ（1946年にはギリシャのタバコ会社の35％がテッサロニキに本社を置き、1979年には44％がテッサロニキに本社を置いていた）[227]と銀行業（オスマン帝国時代にはテッサロニキは西ヨーロッパからの投資の主要な中心地であり、 1909年にはサロニク銀行の資本金が2000万フランスフランであった）[94]があった。
サービス
テッサロニキの労働力全体の約3分の2はサービス部門が占めている。[ 228 ]サービス業従事者のうち、20%は商業、13%は教育・医療、7.1%は不動産、6.3%は運輸・通信・倉庫、6.1%は金融・サービス提供組織、5.7%は行政・保険サービス、5.4%はホテル・レストランに従事している。[228]
同市の港であるテッサロニキ港はエーゲ海最大級の港であり、自由港としてバルカン半島奥地への主要な玄関口として機能している。[11] [229] 2010年には1580万トン以上の製品が同市の港を通過し、[230]アギオイ・テオドロイに次ぐギリシャ第2位の港となり、ピレウスを上回った。また、273,282TEUを取り扱う同市のコンテナ港は、ピレウスに次ぐギリシャ第2位である。[231]その結果、同市は南東ヨーロッパ全体の主要な交通拠点となっており、[232]近隣諸国との貿易などを担っている。[要出典]
近年、テッサロニキは東地中海におけるクルーズの主要港として発展し始めている。[229]ギリシャ観光省はテッサロニキをギリシャで2番目に重要な商業港と位置付けており、[233]ロイヤル・カリビアン・インターナショナルなどの企業もテッサロニキ港を寄港地に加えることに関心を示している。[233] 2011年には合計30隻のクルーズ船がテッサロニキに入港する予定である。[233]
企業
最近の歴史
第二次世界大戦とギリシャ内戦の後、1950年代半ばに都市郊外の重工業化が始まった。[234]
1980年代には、アグリコラ、アウトダイアナ、EBIAM、モトエミル、パンテレミディス・タイタン、C.ARなどの自動車メーカーを中心に、工場の閉鎖が相次いだ。1990年代以降、企業は他国よりも安い労働力と規制の緩い環境を利用し、工場を閉鎖した大企業にはグッドイヤー、[235]、 AVEZパスタ産業（1926年に建設されたギリシャ北部初の工場の一つ）、[236] 、 フィルケラム・ジョンソン、AGNOデイリー、VIAMILなどがあった。
しかし、テッサロニキは依然としてバルカン半島とギリシャの主要なビジネス拠点であり、ギリシャ車両産業（ELVO）、ナムコ、アストラ航空、エリネア、ピラミス、 2012年にギリシャ初のスマートフォンを発表したMLSマルチメディアなど、多くの重要なギリシャ企業がこの都市に本社を置いています。 [237]
業界
1960年代初頭、スタンダード・オイルとエッソ・パパスの協力により、製油所、石油精製所、鉄鋼工場（ヘレニック・スチール社所有）を含む大規模な工業団地が建設されました。その後数十年にわたり、この工業団地には様々な工場が次々と誘致されました。
タイタンセメントは、セレスへの道沿いの市外にも施設を持っている。[ 238]ラファージュグループの一員であるAGETヘラクレスやアルミルSAなど。
エア・リキード、シアナミッド、ネスレ、ファイザー、コカ・コーラ・ヘレニック・ボトリング・カンパニー、ビバルティアなどの多国籍企業も市の郊外に工業施設を構えている。[239]
食品
この都市に本社を置く食品・飲料会社としては、マケドニア牛乳産業（メヴガル）、アラティーニ、バルバスタティス、ヘレニック砂糖産業、ハイトグルー兄弟、ミトス醸造所、マラマティーナなどがあり、グッディーズチェーンもこの都市から始まった。[要出典]
アメリカンファームスクールは地元の食料生産にも重要な貢献をしています。[240]
マクロ経済指標
2011年、テッサロニキ地域圏の国内総生産は182億9300万ユーロ（国内圏の中で第2位）[222]で、バーレーンやキプロスに匹敵し、一人当たりGDPは1万5900ユーロ（第16位）[222]であった。購買力平価では、同じ指標はそれぞれ198億5100万ユーロ（第2位）[222]、1万7200ユーロ（第15位）である。[222]欧州連合平均と比較すると、テッサロニキの一人当たりGDP指標はEU平均の63% [222] 、購買力平価では69%であり、これはドイツのブランデンブルク州に匹敵する。[222]全体として、テッサロニキはギリシャ全体の経済の8.9%を占めている。[222] 1995年から2008年にかけてテッサロニキのGDPは年平均4.1％の成長率を記録した（1996年の+14.5％から2005年の-11.1％までの範囲）。一方、2011年には経済は-7.8％縮小した。[222]
人口統計
歴史的な民族統計
以下の表は、19 世紀末から 20 世紀初頭にかけてのテッサロニキの民族統計を示しています。
| 年 | 総人口 | ユダヤ人 | トルコ語 | ギリシャ語 | ブルガリア人 | ローマ | 他の | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1890年[122] | 11万8000 | 100% | 55,000 | 47% | 2万6000 | 22% | 16,000 | 14% | 10,000 | 8% | 2,500 | 2% | 8,500 | 7% |
| 1913年頃[121] | 157,889 | 100% | 61,439 | 39% | 45,889 | 29% | 39,956 | 25% | 6,263 | 4% | 2,721 | 2% | 1,621 | 1% |
人口増加
| 年 | ポップ。 |
|---|---|
| 100 | 20万 |
| 1348 | 15万 |
| 1453 | 4万 |
| 1679 | 3万6000 |
| 1842 | 7万 |
| 1870 | 9万 |
| 1882 | 85,000 |
| 1890 | 11万8000 |
| 1902 | 12万6000 |
| 1913 | 157,000 |
| 1917 | 23万 |
| 1951 | 297,164 |
| 1961 | 377,026 |
| 1981 | 406,413 |
| 2001 | 954,027 |
| 2011 | 1,030,338 |
| 2021 | 1,091,424 |
| 2001年以降、市の都市圏に関するデータ。 参考文献：[56] [110] [241] [242] [243] [244] [245] | |
テッサロニキ市はテッサロニキ都市圏で最も人口の多い自治体です。最新の国勢調査では人口が増加し、都市圏の人口は100万人を超えました。テッサロニキ市はテッサロニキ都市圏の基盤を形成しており、2021年の最新の国勢調査では人口が1,091,424人となっています。[241]
| 年 | 自治体 | 首都圏 | ランク |
|---|---|---|---|
| 2001 | 363,987 [244] | 954,027 [244] | 2位
|
| 2011 | 325,182 [241] | 1,030,338 [241] | |
| 2021 | 317,778 [3] | 1,091,424 [要出典] | 2位
|
テッサロニキのユダヤ人
ギリシャのユダヤ人人口は、ヨーロッパ本土で最も古い（ロマニオテス参照）。使徒パウロがテッサロニキに来たとき、彼は今日アッパー・シティと呼ばれる地域で教えを説いた。その後、オスマン帝国時代にスペインからセファルディム系ユダヤ人が到来し、テッサロニキのコミュニティは主にセファルディム系になった。テッサロニキはヨーロッパ最大の中心地となり、彼らはこの都市を「ラ・マドレ・デ・イスラエル（イスラエルの母）」[149]や「バルカン半島のエルサレム」[246]と呼んだ。歴史的に重要な古代ギリシア語を話すロマニオテス系コミュニティもここに含まれていた。オスマン帝国時代、1902年のオスマン帝国国勢調査によると、テッサロニキのセファルディム系コミュニティは人口の半数を占め、1913年頃には市の人口15万7千人のほぼ40％を占めていた。 1913年にテッサロニキがギリシャ王国に併合され、ギリシャ系住民が増加するまで、ユダヤ人商人は商業において重要な役割を果たしていました。1680年代までに、サバタイ・ツヴィの信奉者であるセファルディ系ユダヤ人約300世帯がイスラム教に改宗し、ドンメ（改宗者）として知られる宗派を形成し、ユダヤ人が多数を占めるサロニキに移住しました。彼らは活発なコミュニティを築き、約250年間繁栄しました。彼らの子孫の多くは後に貿易で著名になりました。[247]テッサロニキのユダヤ人住民の多くは、セファルディ系ユダヤ人のロマンス語であるユダヤ・スペイン語を話しました。 [248]
19世紀後半のオスマン改革から、ユダヤ人コミュニティは新たな復興を遂げた。多くのフランス系、特にイタリア系ユダヤ人（リボルノや他の都市出身）が、ユダヤ人向けの新しい教育方法の導入や新しい学校および知的環境の開発に影響を与え、テッサロニキに定住した。こうした近代主義者たちは、工業化された西ヨーロッパから新しい技術や考え方も持ち込み、1880年代からこの都市は工業化し始めた。イタリア系ユダヤ人のアラティーニ兄弟はユダヤ人の企業家精神を先導し、製粉やその他の食品産業、レンガ製造、タバコ加工工場を設立した。何人かの商人は、職人による生産システムにおいて布を織る代わりに、大規模な繊維生産産業の導入を支援した。この時代を代表する著名人には、イタリア系ユダヤ人のモディアノ家やアラティーニ家などがいる。ベンルビスも1880年にバルカン半島で最初の小売企業の1つを設立した。
バルカン戦争後、テッサロニキは1913年にギリシャ王国に併合されました。当初、ユダヤ人コミュニティは併合が困難をもたらすことを懸念し、最初の数年間は概して反ヴェニゼル主義、親王派・保守的な政治的立場をとっていました。第一次世界大戦中の1917年に発生したテッサロニキ大火は、市の中心部の大部分を焼失させ、焼失した住民7万2千人のうち5万人のユダヤ人が家を失いました。[139]家と事業を失った多くのユダヤ人は、アメリカ合衆国、パレスチナ、そしてパリへと移住しました。彼らは政府が再建のための新たな都市計画を策定するのを待ちきれず、最終的には計画は策定されました。[249]
1922年の希土戦争とギリシャ・トルコ間の二国間人口交換の後、多くの難民がギリシャに流入した。約10万人のギリシャ系住民がテッサロニキに再定住し、コミュニティ全体に占めるユダヤ人の割合は減少した。その後、ユダヤ人は同市の人口の約20%を占めるようになった。戦間期、ギリシャはユダヤ人市民に他のギリシャ市民と同様の公民権を与えた。[139] 1926年3月、ギリシャはすべてのギリシャ市民が平等な権利を享受することを改めて強調し、相当数のユダヤ人が同市に留まることを決めた。メタクサス政権下では、ユダヤ人に対する姿勢はさらに改善された。
第二次世界大戦はユダヤ系ギリシャ人にとって災難をもたらした。1941年、ドイツ軍がギリシャを占領し、ユダヤ人に対する攻撃を開始したためである。レジスタンスのギリシャ人たちは、一部のユダヤ人住民の救出に尽力した。[149] 1940年代までに、ユダヤ系ギリシャ人コミュニティの大多数は、ギリシャ人とユダヤ人の両方であることを確固たる形で認識していた。ミシャ・グレニーによれば、こうしたギリシャ系ユダヤ人は「北欧のような形態の反ユダヤ主義」に遭遇することはほとんどなかったという。[250]
1943年、ナチスはテッサロニキの歴史的ユダヤ人住民に対する残虐な行為を開始し、彼らを鉄道沿線近くのゲットーに強制収容し、強制収容所や労働収容所への移送を開始しました。ホロコーストの間、彼らはテッサロニキのあらゆる年齢層のユダヤ人の約94%を移送・絶滅させました。[251]エレフテリアス（「自由」）広場にあるテッサロニキ・ホロコースト記念碑は、ホロコーストで殺害されたテッサロニキのすべてのユダヤ人を追悼するために1997年に建てられました。この場所が選ばれたのは、ユダヤ人住民が強制収容所行きの列車に乗船する前に集められた場所だったためです。[252] [253]現在、市内には約1,200人のユダヤ人コミュニティが残っています。[149]テッサロニキのユダヤ人の子孫のコミュニティ（セファルディム系とロマニオ系の両方）は、主にアメリカ合衆国とイスラエルなどの他の地域に住んでいます。[251]イスラエルの歌手イェフダ・ポリカーは、テッサロニキのユダヤ人について「テッサロニキよ、私を待って」という歌を録音しました。
| 年 | 総 人口 |
ユダヤ 人人口 |
ユダヤ人の 割合 |
出典[139] |
|---|---|---|---|---|
| 1842 | 7万 | 3万6000 | 51% | ヤコブ・フィリップ・ファルメレイヤー |
| 1870 | 9万 | 5万 | 56% | ギリシャの教科書 (GK モライトプロス、1882 年) |
| 1882/84 | 85,000 | 4万8000 | 56% | オスマン帝国政府の国勢調査 |
| 1902 | 12万6000 | 6万2000 | 49% | オスマン帝国政府の国勢調査 |
| 1913 | 157,889 | 61,439 | 39% | ギリシャ政府国勢調査 |
| 1917 | 271,157 | 52,000 | 19% | [254] |
| 1943 | 5万 | |||
| 2000 | 363,987 [244] | 1,000 | 0.27% |
その他
19世紀後半以降、西ヨーロッパ（主にフランスとイタリア）からの多くの商人がこの都市に定住しました。彼らは都市の社会経済生活において重要な役割を果たし、新しい産業技術をもたらしました。彼らの主要な居住地区は、今日「フランク地区」（ラダディカ近郊）として知られる地域であり、ヴィタリアーノ・ポセリ設計のカトリック教会もここにあります。[255] [256]彼らの一部は、都市がギリシャ王国に併合された後にこの地を去り、ユダヤ教徒であった他の商人はナチスによって虐殺されました。
19世紀後半、この都市のブルガリア人コミュニティは拡大しました。[ 257 ]コミュニティには男子高等学校、女子高等学校、労働組合、そして体操協会がありました。彼らの多くはカトリック教徒でしたが、これはこの都市に拠点を置いていた ラザリスト協会の活動によるものでした。
もう一つのグループは、ビザンチン帝国時代とオスマン帝国時代にまで遡るアルメニア人コミュニティです。20世紀には、アルメニア人虐殺と希土戦争（1919～22年）におけるギリシャ軍の敗北の後、多くのアルメニア人がテッサロニキを含むギリシャに逃れました。街の中心部にはアルメニア人墓地とアルメニア教会もあります。[258]
文化
レジャーとエンターテイメント
テッサロニキはギリシャ北部の文化と娯楽の中心地であるだけでなく[215] [259]、国全体の文化の中心地でもあると考えられています。[12]市内の主要劇場は、1961年に設立された北ギリシャ国立劇場(ギリシャ語: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος ) によって運営されており[260] 、国立劇場の本拠地であるマケドニア研究協会劇場、国立劇場の最初の拠点であるモニ・ラザリストン王立劇場( Βασιλικό Θέατρο ) 、そして街を見下ろす野外円形劇場であるアース劇場とフォレスト劇場があります。 [260]
1997年の欧州文化首都の称号をきっかけに、この都市で最初のオペラが誕生し[261] 、今日では北ギリシャ国立劇場の独立したセクションを形成している。[262]オペラは、ギリシャで最大のコンサートホールの1つであるテッサロニキ・コンサートホールを拠点としている。最近、2つ目の建物も建設され、日本の建築家磯崎新が設計した。テッサロニキには、テッサロニキ国立交響楽団とテッサロニキ市交響楽団という2つの交響楽団の本拠地でもある。 テッサロニキ国際映画祭の会場であるオリンピオン劇場とプラテイア・アッソス・オデオン・マルチプレックスは、テッサロニキのダウンタウンにある2つの主要な映画館である。この都市には、郊外の主要ショッピングモール、最も有名なのはバルカン半島最大の小売および娯楽施設 であるメディテラネアン・コスモスにあるマルチプレックス映画館でもある。
テッサロニキは、主要なショッピング街と活気ある路地で有名です。ツィシミスキ通り、ミトロポレオス通り、プロクセノウ・コロミラ通りは、街で最も有名なショッピング街であり、ギリシャで最も高級で高級なハイストリートの一つです。また、この街には、ギリシャで最も有名で高級なホテルの一つ、マケドニア・パレス5つ星ホテル、ハイアット・リージェンシー・カジノ・テッサロニキ（ギリシャ最大、ヨーロッパでも最大級のカジノ）、そして南東ヨーロッパ最大のウォーターパーク、ウォーターランドがあります。
ギリシャでは、この都市は活気に満ちた都市文化で古くから知られており、ヨーロッパのどの都市よりも人口当たりのカフェやバーの数が多いことや、若い人口が多く多文化な雰囲気があることから、国内有数のナイトライフとエンターテイメントを誇っています。ロンリープラネットは、テッサロニキを世界の「究極のパーティーシティ」に挙げています。[263]レストランやバーが集まるエリアには、港近くのラダディカ地区、ウォーターフロントのニキス通り、アギアス・ソフィア広場とアリストテレオス広場の間の路地、カラマリア地区のウォーターフロント、そして街を見下ろすエプタピルギオ地区などがあります。 [要出典]
公園とレクリエーション
テッサロニキは市街地全体に公園や緑地があることで有名ではなく、緑地は少ないですが、ウォーターフロント周辺には大きなオープンスペースがいくつかあります。具体的には、パリオス動物園キポスの中心都市庭園（最近はロッククライミング施設、新しいスケートパーク、ペイントボール場も併設するように再開発されています）、[264]市の毎年恒例の花博覧会も開催されるペディオン・トゥ・アレオス公園、そしてホワイトタワーからコンサートホールまで海岸沿いに3km（2マイル）にわたって広がる有名なネア・パラリア（再構築されたウォーターフロント）の公園です。
ネア・パラリア公園は、年間を通して様々なイベントに利用されています。また、テッサロニキのウォーターフロントに面しており、カフェやバーが立ち並んでいます。夏には、テッサロニキ市民が夕方の長い散歩を楽しむ人々で賑わいます（「ヴォルタ」または「カフェ」と呼ばれ、街の文化に深く根付いています）。大規模な再開発を経て、現在、ウォーターフロントには合計12のテーマ別庭園/公園があります。[265]
テッサロニキはピエリア国立公園やハルキディキ海岸などの場所に近いため、住民はヨーロッパでも有数のアウトドアレクリエーションに簡単にアクセスできます。また、テッサロニキの中心部からわずか3.5km (2マイル)のセイ・スー国立公園のすぐ隣に位置しており、住民や観光客に街を見渡す静かな景色、マウンテンバイクコース、美しいハイキングコースを提供しています。[266]テッサロニキ市が運営する市の動物園も国立公園の近くにあります。[267]
テッサロニキ首都圏のその他のレクリエーションスペースには、テルミ近くの美しい公園であるフラグマ・テルミスと、市内中心部の西にあるデルタ湿地帯があります。また、ブルーフラッグビーチ賞を継続的に受賞しているペレア、ネア・ミハニオナ、アギア・トリアダの都市ビーチは、市内中心部から約20km（12マイル）離れたテッサロニキの南東郊外テルマイコス湾の10km（6マイル）の海岸線に沿って位置しています。
美術館とギャラリー
テッサロニキは豊かで多様な歴史を持つ街であるため、様々な時代の歴史を扱う多くの博物館が集まっています。中でも特に有名な博物館は、テッサロニキ国立考古学博物館とテッサロニキ・ビザンチン文化博物館です。
テッサロニキ考古学博物館は、マケドニア王国の王宮、特にフィリッポス2世の墓を発掘した著名な考古学者に敬意を表してマノリス・アンドロニコス通りに位置し、1962年に設立されました。アイガイとペラの王宮から出土した金細工品の膨大なコレクションを含む、マケドニアの最も重要な古代遺物のいくつかを収蔵しています。[ 269]また、新石器時代から青銅器時代までのマケドニアの先史時代の展示品も収蔵しています。[270]
ビザンチン文化博物館は、この街で最も有名な博物館の一つであり、この街の輝かしいビザンチン時代の歴史を紹介しています。[272]この博物館は、2005年に欧州評議会の博物館賞も受賞しました。[273]テッサロニキのホワイトタワー博物館には、ホワイトタワーの建設から近年までのこの街の歴史に関する一連のギャラリーがあります。 [274]
市内で最も近代的な博物館の一つは、テッサロニキ科学センター・テクノロジー博物館（NOESIS）であり、ギリシャおよび南東ヨーロッパで最もハイテクな博物館の一つである。[275]ギリシャ最大のプラネタリウム、国内最大のフラットスクリーンを備えたコスモシアター、円形劇場、3D投影と6軸移動を備えたモーションシミュレーター、展示スペースを備えている。 [275]市内の他の産業技術博物館には、オリジナルのオリエント急行列車を収蔵しているテッサロニキ鉄道博物館、テッサロニキ戦争博物館などがある。市内には、テッサロニキ歴史センターやテッサロニキオリンピック博物館など、教育博物館やスポーツ博物館も数多くある。
テッサロニキのアタテュルク博物館は、現代トルコの建国者ムスタファ・ケマル・アタテュルクが生まれた歴史的な家です。家は現在トルコ領事館の一部となっていますが、博物館への入場は無料です。 [276]博物館には、ムスタファ・ケマル・アタテュルクと彼の人生、特に彼がテッサロニキに滞在していた頃の歴史的資料が収蔵されています。[276]同様の民族学博物館には、バルカン戦争歴史博物館、テッサロニキ・ユダヤ博物館、マケドニア闘争博物館などがあり、19世紀後半から20世紀初頭の反オスマン帝国の反乱に関する情報が展示されています。[277]ギリシャ・ホロコースト博物館の建設は2018年に同市で始まりました。[205]開館は2026年の予定です。[278]
市内には重要な美術館も数多くあります。例えば、マケドニア現代美術館では、ギリシャ国内外の著名な芸術家の作品を多数収蔵しています。 [279]テロギオン美術財団はテッサロニキのアリストテレス大学の一部であり、19世紀と20世紀の重要な芸術家による膨大なコレクションを所蔵しており、著名なギリシャ人やテッサロニキ出身者の作品も含まれています。[280]テッサロニキ写真博物館もまた、テッサロニキの旧港に位置し、数多くの重要な展覧会を開催しています。[281]
考古学遺跡
テッサロニキには数多くの著名な考古学遺跡があります。ユネスコ世界遺産に登録されているほか、テッサロニキには2階建てのストアを備えた2段の大きなローマのフォーラム[282]があり、[283]は1960年代に偶然発掘されました。[282]フォーラム複合施設には2つのローマ浴場[284]があり、1つは発掘され、もう1つは街の地下に埋もれています。[284]フォーラムには小さな劇場[282]があり、 [284]は剣闘士の試合にも使用されました。[283]最初の複合施設はローマ時代に建てられたものではありません。しかし、2世紀に大々的に改修されました。[284]フォーラムと劇場は少なくとも6世紀までは使用され続けたと考えられています。[285]
もう一つの重要な考古学的遺跡は、ナヴァリノウ広場に位置するローマ皇帝ガレリウスがローマ帝国の領土の首都をテッサロニキに定めた際に建設を命じた皇居複合施設である。[45] [46]複合施設の大部分が今日まで残っている八角形の大きな部分は、皇帝の玉座の間であったと考えられている。[283]宮殿複合施設の様々なモザイクも現存している。[286]歴史家の中には、この複合施設は11世紀まで皇帝の住居として使用されていたに違いないと考える者もいる。[285]
宮殿からそう遠くないところに、ガレリウスの凱旋門[ 286]があり、通称カマラと呼ばれています。この凱旋門は、皇帝のペルシア遠征を記念して建てられました。 [ 283] [286]元々は3つのアーチで構成されていましたが、[283]現在残っているのは2つのアーチと3つ目のアーチの一部のみです。アーチの大理石部分も多数残っていますが、[283]現在見られるのは主にレンガ造りの内部です。
古代フォーラムのカリアティード柱廊であるラス・インカンターダスなど、この都市の過去の建造物は、長年にわたり撤去または破壊されてきました。特にラス・インカンターダスはルーブル美術館に展示されています。[282] [287] 2011年12月6日、18万ユーロの個人寄付により、ラス・インカンターダスのレプリカが制作され、後にテッサロニキで展示されることが発表されました。[287]
テッサロニキ地下鉄の建設は、意図せずして同市のみならずギリシャ北部で最大の考古学発掘調査の始まりとなった。発掘は20平方キロメートル（7.7平方マイル）に及び、古代ローマ帝国時代から1917年のテッサロニキ大火までの30万点の遺物が発掘された。[288] [289]古代テッサロニキのデクマヌス・マクシムスも発見され、大理石で舗装され柱が並ぶ道路75メートル（246フィート）が商店、その他の建物、配管とともに発掘され、ある学者はこの発見を「ビザンチン時代のポンペイ」と表現した。[290]遺物の一部は地下鉄駅構内に展示される予定で、ヴェニゼロウでは世界初となる地下鉄駅構内の公開考古学遺跡が展示される。 [291] [292]
フェスティバル
テッサロニキでは数多くのフェスティバルやイベントが開催されます。[293]テッサロニキ国際見本市は、経済発展の観点から、この都市で毎年開催される最も重要なイベントです。この見本市は1926年に初めて開催され、 [294] 180,000 m 2 (1,900,000 ft 2 )のテッサロニキ国際展示場で毎年開催されます。このイベントは大きな政治的注目を集め、ギリシャの首相がこの見本市で翌年の政権の政策を概説するのが慣例となっています。2010年の見本市には250,000人を超える来場者が訪れました。 [295]新しいアート・テッサロニキは、国際的な現代アート見本市として、2015年10月29日から11月1日まで初めて開催されます。テッサロニキ国際映画祭は、南ヨーロッパで最も重要な映画祭の一つとして確立されており、[296]フランシス・フォード・コッポラ、フェイ・ダナウェイ、カトリーヌ・ドヌーヴ、イレーネ・パパス、ファティ・アキンなど多くの著名な映画監督が参加しており、1960年に設立されました。[297]ドキュメンタリー映画祭は1999年に設立され、世界的な社会的、文化的発展を探るドキュメンタリーに焦点を当てており、上映される映画の多くはFIPRESCI賞や観客賞の候補となっています。[298]
1966年に創設され、街の守護聖人である聖デメトリウスにちなんで名付けられたディミトリア・フェスティバルは、音楽、演劇、ダンス、地元のイベント、展示会など、幅広いイベントに焦点を当ててきました。[299]テッサロニキ国際見本市で開催されるDMC DJチャンピオンシップは、DJやターンテーブリストを目指す人々にとって世界的なイベントとなっています。国際写真フェスティバルは毎年2月から4月中旬にかけて開催されています。[ 300 ]このイベントの展示会は、美術館、歴史的建造物、ギャラリー、書店、カフェなどで開催されます。テッサロニキでは、毎年国際ブックフェアも開催されています。[301]
1962年から1997年、そして2005年から2008年にかけて、この都市はアレクサンドリオ・メラトロンでギリシャで最も重要な音楽祭であるテッサロニキ・ソング・フェスティバル[302]も開催した。[303]
2012年、この都市は6月22日から23日にかけて、最初のプライドパレードであるテッサロニキプライドを開催しました。 [304]それ以来毎年開催されていますが、2013年にパレードに参加したトランスジェンダーの人々が警察の暴力の犠牲者になりました。この問題はすぐに政府によって解決されました。[305]市のギリシャ正教会の指導部は、このイベントに一貫して反対していましたが、ブタリス市長はテッサロニキプライドの側に立ち、テッサロニキは2024年にユーロプライドも開催する予定です。[306] 1998年以来、この都市はギリシャ初のLGBT映画祭であるテッサロニキ国際GLAD映画祭を主催しています。
スポーツ
市内のメインスタジアムは、テッサロニキの法律家、外交官、慈善家であったリシマコス・カフタンツォグルの寄付金によって建設されたカフタンツォリオ国立競技場（イラクリスFCの本拠地でもある）です。また、市内の他のメインスタジアムには、ギリシャリーグの創設メンバーであるPAOK FCとアリスFCの本拠地であるサッカーのトゥンバスタジアムとクレアンティス・ヴィケリディススタジアムがあります。
アテネのオリンピックスタジアム「スピロス・ルイス」が建設されるまで、ギリシャおよび市内で最大の「多目的スポーツ」スタジアムであったカフタンゾリオスタジアムは、毎年開催される欧州陸上競技連盟主催の「テッサロニキ・オリンピックミーティング」などの陸上競技イベントを定期的に開催しています。2009年にはギリシャ全国カップの会場となり、地中海競技大会や欧州陸上競技カップにも使用されています。2004年には、スタジアムはアテネ2004の公式会場となり、[307] 2009年には、この都市とスタジアムで2009年IAAF世界陸上決勝が開催されました。
テッサロニキの主な屋内アリーナには、ギリシャの最も偉大なバスケットボール選手であるニコス（ニック）ガリスを記念した国営のアレクサンドリオ・メラトロン（正式名称：ニコス・ガリス・ホール）や、同名のバスケットボールチームの本拠地であり、数多くの音楽コンサート、イベント、フェスティバルの会場となっているカラマリア市街地のPAOKスポーツアリーナ、およびYMCA（青年男性キリスト教協会）屋内ホールがある。市内の他のスポーツクラブには、カラマリアを拠点とするアポロンFC、エヴォスモスを拠点とするアグロティコス・アステラスFC、YMCAがある。テッサロニキはスポーツの歴史が豊かで、チームは初の全ギリシャサッカー選手権（アリスFC）[308] 、バスケットボール（イラクリスBC）[309]、水球（ACアリス）[310]トーナメントで優勝している。
PAOK FCは、ギリシャ選手権（ 2018〜19シーズン）と2023〜24シーズンで 無敗優勝を果たし、市内最強のサッカークラブとして浮上しました。
ギリシャにおけるバスケットボールの発展において、この都市は重要な役割を果たした。地元のYMCAがこのスポーツを初めてギリシャに紹介し、イラクリスBCはギリシャ初の選手権で優勝した。[309] 1982年から1993年にかけて、アリスBCはリーグを席巻し、常に首位を維持した。この期間にアリスは合計9回の選手権、7回のカップ、そして1回のヨーロッパカップウィナーズカップで優勝した。また、この都市は2003年のFIBAアンダー19世界選手権の開催地でもあり、ギリシャは3位となった。バレーボールでは、イラクリスは2000年以降、ギリシャ[311]およびヨーロッパで最も成功を収めているチームの一つとして頭角を現してきた。2005-06 CEVチャンピオンズリーグを参照のこと。[312] 2007年10月、テッサロニキは第1回南東ヨーロッパ競技大会の開催地となった。[313]
この都市は、古代マケドニアの遺産を記念してペラから始まる毎年恒例のアレクサンダー大王マラソンのゴール地点でもある。 [314]エトニコやポセイドニオ などの水泳場や運動場もある。
| クラブ | 設立 | 会場 | 容量 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| GSイラクリス | 1908年 (当初はマケドニコス・ジムナスティコス・シルロゴスとして) |
カフタンツォリオ国立競技場 
|
27,770 | |
| イヴァノフェイオ屋内ホール | サッカー、バスケットボール、ラグビー、バレーボールでパンヘレニックタイトルを獲得。バレーボールチャンピオンズリーグ決勝進出（3回） | |||
| マッカビ・テッサロニキ | 1908 | 歴史的にはユダヤ人コミュニティの代表者。今日ではあらゆる宗教の信者 | ||
| AC アリス テッサロニキ | 1914 | クリアンティス・ヴィケリディス・スタジアム | 22,800 | |
| アレクサンドレイオ メラスロン(パレ デ スポーツ) | 5,500 | サッカー、バスケットボール、バレーボール、水球でパンヘレニックタイトルを獲得。バスケットボールでヨーロッパカップを3回制覇 | ||
| YMCA テッサロニキ (ΧΑΝΘ) | 1921 | A1バスケットボール界に存在感を示す。ギリシャにおけるバスケットボールの普及に大きな役割を果たした。 | ||
| メガス・アレクサンドロス | 1923 | フットボールパンヘレニックチャンピオンシップ1部リーグに所属 | ||
| PAOK | 1926 | トゥンバスタジアム | 28,703 | |
| PAOKスポーツアリーナ | 10,000 | サッカー、バスケットボール、バレーボール、ハンドボールでパンヘレニックタイトルを獲得。バスケットボールでヨーロッパカップを2回制覇。女子サッカーで最多優勝回数 | ||
| アポロン・カラマリアス/ポントゥ | 1926 | カラマリアスタジアム | 6,500 | |
| メント | 1926 | A1バスケットボールでの存在感 | ||
| VAO | 1926 | A1バスケットボールでの存在感。ハンドボールではパンヘレニックタイトルを獲得 | ||
| マケドニコスFC | 1928 | マケドニコス・スタジアム | 8,100 | 男子サッカー1部リーグでの存在感 |
| アグロティコス・アステラスFC | 1932 | エボスモススタジアム | ||
| アイアス・エヴォスモウ | 1967 | DAKエヴォスモウ |
メディア
テッサロニキにはERT3テレビチャンネルとラジオ・マケドニアがあり、どちらも市内で運営されギリシャ全土に放送している国営ギリシャ放送公社（ERT）の放送サービスである。 [315]テッサロニキ市はFM100、FM101、FM100.6の3つのラジオ局も所有・運営している。[引用必要]そしてTV100はギリシャ初の非国営テレビ局で1988年に開局したテレビネットワークである。 [引用必要]いくつかの民営テレビネットワークもテッサロニキから放送されており、マケドニアTVが最も人気がある。
テッサロニキの主要新聞であり、ギリシャで最も発行部数の多い新聞には、1911年にテッサロニキで初めて発行された新聞「マケドニア」や「アッゲリオフォロス」などがあります。テッサロニキは音楽の街として知られており、多くのラジオ局もテッサロニキから放送を行っています。
テレビ放送
プレス
- マケドニア（国営新聞）
- アゲリオフォロス（国立）
- メトロスポーツ（スポーツ、国内）
- フェアプレー（スポーツ、全国）
- アリス・イセ（スポーツ、週刊、全国）
- Forza（スポーツ、週刊、全国）
- テッサロニキ（週刊、全国）
- イコノミキ（金融）
- Parallaxi（毎日、オンライン）
著名なテサロニケ人
 | この記事には、適切に並べ替えられていないリストが含まれています。詳しくはMOS:LISTSORTをご覧ください。 （2023年6月） |
このリスト には、範囲外である可能性があり、削除の検討が必要な項目が含まれています。 （2023年6月） |
テッサロニキは、その歴史を通じて、数多くの著名人や人物が住んでいました。
聖人やその他の宗教的人物
- テッサロニキの聖デメトリウス
- 聖キュリロスと聖メトディオス（最初のスラヴ語アルファベットの創始者）
- サン・ミトレ
- 聖グレゴリオス・パラマス
- マシュー・ブラスタレス
- テッサロニキの聖エウスタティウスとコンスタンティノープル総主教フィロテウス1世
- アトス山の聖パイシオス
その他のビザンチン時代の著名人
- 法学者コンスタンティン・アルメノプロス
- 歴史家ジョン・カミニアテス、ディメトリアス・トリクリニウス、トーマス・マジストロス
- 反パラミアの神学者プロコロスとデメトリオス・キドネス
- 学者テオドルス・ガザ（テッサロニセンシス）とマタイオス・カマリオティス
ミュージシャンや映画界の有名人
- ゾーイ・ラスカリ
- コスタス・ハジヒリストス
- ステラ・ハスキル
- ヤニス・ダリアニディス
- マリア・プリタ
- ハリー・クリン
- アントニス・レモス
- パスカリス・テルジス
- ニコス・パパゾグルー
- ニコラス・アシモス
- ギオルゴス・ハツィナシオス
- アルベルト・エスケナジー
- スタブロス・クイユウムツィス
- ヤニス・カラツィス
- ナタッサ・テオドリドゥ
- カティア・ジゴウリ
- コスタス・ヴトゥサス
- タキス・カネロプロス
- ティトス・ヴァンディス
- マノリス・キオティス
- ディオニシス・サヴォプロス
- マリネッラ
- イヴォンヌ・サンソン
- クラシック作曲家エミリオス・リアディス
市内で生まれた政治家
- イオアニス・スカンダリディス
- ハリス・カスタニディス
- アレクサンドロス・ザンナス
- エヴァンゲロス・ヴェニゼロス、法学者、憲法学教授、政治家、ギリシャ副首相（2011～2015年）
- クリストス・サルツェタキス、ギリシャ共和国の検察官、第4代大統領（1985～1990年）
- ヤニス・ブータリス、テッサロニキ市長を 2 回務めた (2011 ～ 2015/2015 ～ 2019)
市内のスポーツ選手
- ニコス・ガリス
- ゲオルギオス・ルーバニス
- ヤニス・イオアニディス
- ファイドン・マタイウ
- テオドロス・パラス
- アルケタス・パナゴウリアス
- パナギオティス・ファソウラス
- エレニ・ダニリドゥ
- トライアノス・デラス
- ギオルゴス・コウダス
- クレアンティス・ヴィケリディス
- クリストス・コスティス
- ディミトリス・サルピンギディス
- ニコス・ジシス
テッサロニキ出身の作家
- グリゴリオス・ザリキス
- マノリス・アナグノスタキス
- クレイトス・キュロウ
- アルベルトス・ナール
- エリアス・ペトロプロス
- コスティス・モスコフ
- レナ・モロ
- ディノス・クリスティアノプロス
テッサロニキ生まれの他の著名人
- ファッションデザイナー セロ (セロフペ) アンブラハミアン (1949–1983) [316] [317] [318] [319]
- 慈善家であり後援者のイオアニス・パパフィス
- 建築家リサンドロス・カフタンゾグルー
- コンスタンティノス・ツァヴダリディス（1983年生まれ）、教授、学者
国際的な著名人
- ブルガリア人
- ユダヤ人
- モーリス・ド・ヒルシュ男爵
- モシェ・レヴィ
- モーリス・アブラヴァネル
- イサク・ベンルビ
- アイザックとダニエル・カラッソ
- ラファエル・サレム
- バルーク・ウジエル
- シュロモ・ハレヴィ・アルカベツ
- サラモ・アルーチ
- アヴラーム・ベナロヤ
- スラブ系マケドニア人
- イタリア人
- ルイサ・ポセリ
- ジャコモ・ポセリ
- ヴィットリオ・チッテリッヒ
- フランス人
- スペイン人
- トルコ人
- アルメニア人
料理
.jpg/1280px-Frappe_(4547117210).jpg)
テッサロニキは南ギリシャよりも約100年長くオスマン帝国の支配下にあったため、料理の味を含め、東洋的な特徴を多く残しています。[320]特にスパイスはテッサロニキの料理において重要な役割を果たしていますが、[320]ギリシャ南部の地域ではそれほど重要ではありません。[320]テッサロニキのラダディカ地区はテッサロニキ料理が特に盛んな地域で、ほとんどの居酒屋では伝統的なメゼなどの料理を提供しています。 [320]
ブガツァは朝食用のペストリーで、パティスリークリームを添えた甘いものから塩味のものまで、様々な種類があり、市内で大変人気があり、ギリシャの他の地域やバルカン半島にも広まっています。もう一つの人気の軽食は、クルリです。
この都市の有名なお菓子は、トリゴナ・パノラマトス、ロシャキア、クルクビニア、アルメノンヴィルです。テッサロニキの典型的なコーヒー飲料はフラッペコーヒーです。フラッペは1957年のテッサロニキ国際見本市で発明され、それ以来ギリシャとキプロス全土に広まり、ギリシャのコーヒー文化の象徴となりました。テッサロニキの人々はフラッペよりも、エスプレッソコーヒーのギリシャ版であるフレッド・エスプレッソを飲むのが好きです。具体的には、コーヒーマシンから抽出した後、エスプレッソを氷と（好みに応じて）砂糖を入れたシェイカーに入れ、その後電動泡立て器で泡立てます。最後に、氷とストローを入れた背の高いグラスで提供します。コーヒーはテサロニケ人にとって切っても切れないものであり、仕事からのちょっとした休憩、友人や家族、カップルとの交流の機会、そして勉強したり新しい人と出会ったりリラックスしたりするチャンスでもあります。
カパニまたはアゴラ・ヴラリはテッサロニキ最古の中央市場で、魚、肉、野菜、果物、飲み物、オリーブ、お菓子、ナッツ、スパイスを売る店が並んでいます[321] [322] [323] 。また、モディアノ市場も近くにあります[324] 。
観光
,_%CE%9A%CE%BF%CE%BC%CE%BD%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD_6_&_%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CF%80%CE%BF%CE%B8%CE%AC%CE%BA%CE%B7,_%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7.jpg/1280px-%CE%9E%CE%B5%CE%BD%CE%BF%CE%B4%CE%BF%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF_%CE%9B%CE%BF%CF%85%CE%BE%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B3%CE%BF_(1924),_%CE%9A%CE%BF%CE%BC%CE%BD%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD_6_&_%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CF%80%CE%BF%CE%B8%CE%AC%CE%BA%CE%B7,_%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7.jpg)
.jpg/1280px-Thessaloniki,_Greece_-_panoramio_(2).jpg)
2010年代、ブタリス市長時代には観光ブームが起こり、特に近隣諸国であるオーストリア、イスラエル、トルコからの観光客が急増しました。2010年の外国人観光客の市内宿泊数は約25万人でした。2018年には、外国人観光客の市内宿泊数は推定300万人に達しました。テッサロニキは、活気のあるナイトライフ、若々しい雰囲気、そして24時間営業の文化から、「眠らない街」や「パーティーの首都」として知られています。[325]
音楽
ギリシャではテッサロニキはロマンチックな都市とみなされており、ギリシャの歌にはよく登場します。[326] 「テッサロニキ」（レベティコ、ライコなど）という名前で呼ばれたり、タイトルにその名前が含まれている有名な歌が数多くあります。[327]
1930年代から1940年代にかけて、この街はレベティコ音楽の中心地となりました。これは、アテネよりも厳しかったメタクサス検閲の影響も一因です。ヴァシリス・ツィツァニスは、彼の最高傑作のいくつかをテッサロニキで作曲しました（誰によると？）。
この街は、マノリス・キオティス、スタブロス・クイヨウムツィス、ディオニシス・サヴォプロスといったギリシャ音楽界の著名な作曲家を輩出した地です。また、ロックミュージックシーンと多くのロックグループの存在でも知られ、キシリナ・スパシア、トリプス、ポップロックグループのオニラマなどが有名になりました。
1962年から1997年、そして2005年から2008年にかけて、この都市ではテッサロニキ・ソング・フェスティバルが開催されました。2013年のユーロビジョン・ソング・コンテストでは、テッサロニキ出身のコザ・モストラとアガトナス・イアコヴィディスがギリシャ代表として出場しました。
1923 年の大量虐殺による小アジアとポンティアからの多くの難民のおかげで、テッサロニキはクリサントス・テオドリディスやリラ音楽家の「リラの総主教」ゴゴス・ペトリディスなど、多くの有名な伝統歌手の出身地となっていることは注目すべき点です。
大衆文化において
1936年5月、タバコ労働者による大規模なストライキが街に蔓延し、無政府状態が続いた。イオアニス・メタクサス（後の独裁者、当時首相）は鎮圧を命じた。この事件と抗議者たちの死は、詩人ヤニス・リトソスに『碑銘』を著すきっかけを与えた。
1963年5月22日、医師であり平和主義者で国会議員でもあったグリゴリス・ランブラキス医学博士が、三輪車を運転していた二人の極右過激派に暗殺された。この事件は政治危機を引き起こした。国家憲兵隊、陸軍、政府関係者が間接的に関与していたと推定されるが、公式には示されていない。コスタ・ガヴラスは、この事件を基に、ギリシャで軍事政権が権力を掌握してから2年後、1969年に『Z』を監督した。ランブラキス事件における、司法における卓越した、清廉潔白で偏見のない活動により、第一審裁判官のクリストス・サルツェタキス（テッサロニキ、1929年-2022年）が立候補し、憲法上の最高位の政治家として選出され、ギリシャ共和国の大統領に就任した。
テッサロニキを舞台または撮影した著名な映画には、次のようなものがあります。
- ゲオルク・ヴィルヘルム・パブスト作『影の街』（1937年）
- グレッグ・タラス著『裸足の大隊』（1954年）
- ヤニス・ダリアニディス監督『O Atsídas』（1961年）
- 括弧(1968)タキス・カネロプロス著
- コスタ＝ガヴラス監督の『Z』（1969年）
- ロバート・M・ヤング著『聖霊の勝利』（1989年）
- テオ・アンゲロプロス著『永遠と一日』 （1998年）
- 曇りの日曜日(2015)マヌソス・マヌーサキス著
- The Bricklayer (2023)レニー・ハーリン
教育
テッサロニキはギリシャの教育の中心地です。ギリシャ最大の大学3校がテッサロニキ中心部にあります。アリストテレス大学、マケドニア大学、国際ギリシャ大学（旧中等技術教育機関「アレクサンドロス」）です。アリストテレス大学は1926年に設立され、算数の在籍学生数で現在ギリシャ最大の大学です[13]。 2010年には、すべての学位、クラス、レベルの学生が8万人を超えました[13] 。また、ユトレヒトネットワークのメンバーでもあります。2009 ～2010年度、アリストテレス大学はタイムズQS世界大学ランキングで、芸術・人文科学分野では世界トップ150の大学に、総合点でも世界トップ250の大学にランクされ[328] 、世界トップ2%の大学となりました。[329]ライデンは、アリストテレス大学をヨーロッパのトップ100大学の1つとして97位にランク付けし、ギリシャで最高の大学にしています。[330] 2010年以来、テッサロニキはテッサロニキオープン大学の本拠地でもあり、[331]アリストテレス大学、マケドニア大学、テッサロニキ市 によって資金提供されています。
数多くの公立・私立の職業訓練校（ギリシャ語：IEK）が、若い学生に専門的な非学術的訓練を提供している一方、多くの私立大学が外国の大学との提携を通じて、アメリカやイギリスの学術カリキュラムと学位を提供しています。そのため、ギリシャ人学生に加えて、エラスムス・プログラムを通じて、あるいは公立大学もしくは市内の私立大学で学位を取得しようとする多くの留学生が、この都市に集まっています。2006年時点で、[アップデート]この都市の学生総数は約20万人と推定されています。[332]
輸送
トラム
かつてテッサロニキの人々にとって、路面電車は主要かつ最古かつ最も普及した公共交通機関でした。1893年から1957年まで運行されていましたが、コンスタンティノス・カラマンリス政権によって廃止されました。1912年から1940年まで、ベルギーのテッサロニキ路面電車・電気照明会社（Compagnie de Tramways et d' Éclairage Électrique de Salonique）が運行していましたが、この会社はギリシャ政府に買収されました。運行拠点と路面電車の駅はデポ地区にありました。
2009年の経済危機以前には、新しい路面電車路線に関する様々な提案があった。[333]
バス
テッサロニキ都市交通機構（OASTH）は、テッサロニキで公共交通バスを運行しています。1957年に設立され、テッサロニキ首都圏全域で75路線、604台の車両を運行しています。[334]国際バスと地域バスの接続は、市内中心部の西側に位置するKTELの「マケドニア」都市外バスターミナルから可能です。 [335]
地下鉄
テッサロニキ地下鉄 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
すべての駅は、視覚障害、聴覚障害、運動障害のある方でもご利用いただけます。    | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg/1280px-Proastiakos_icon_(no_text).svg.png){kind=icon}
.svg/1280px-KTEL_Icon_(English).svg.png){kind=icon}
テッサロニキの地下鉄システムの創設は、トーマス・ヘイトン・モーソンとエルネスト・ヘブラードがテッサロニキ地下鉄の創設を提案した1918年にまで遡ります。[336] 1968年に環状地下鉄路線が提案され、1987年に最初の本格的な提案が提出され、1988年に建設が短期間開始されましたが、資金不足のために停滞し、最終的に放棄されました。[337] 1918年と1988年の両方の提案は、現在の1号線とほぼ同じルートを走っていました。
テッサロニキ地下鉄の建設は2006年に始まり、予算15億7000万ユーロ（17億7000万ドル）のメガプロジェクトに分類されています。 [338] 1号線は2024年11月30日に運行を開始し、2号線は現在建設中で、2025年後半に運行を開始する予定です。1号線は全長9.5キロメートル（5.9マイル）で13駅、2号線は全長4.8キロメートル（3.0マイル）でさらに5駅があり、1号線の13駅のうち11駅を横断します。[339] [340]建設中に 重要な考古学的発見があり、システムのいくつかの駅では考古学的展示が行われています。[341]特にヴェニゼロウ駅には、世界で唯一、地下鉄駅構内に考古学遺跡があります。[342]
2号線は、市の北西郊外のエヴォスモスとスタヴロポリ方面、および東の空港方面までさらに拡張される予定です。[343]空港から1号線の終点まではバスでアクセスできるため、北西への延伸が優先されます。
テッサロニキ地下鉄の利用者は1日あたり32万人、年間1億1600万人に達すると予想されている。[344]
通勤・近郊鉄道（プロアスティアコス）
最近、テッサロニキとラリサ市の間に地域内通勤鉄道サービスが開設されました（ギリシャ語では「プロアスティアコス」（「郊外鉄道」の意）として知られています）。このサービスは、近代化された電化複線上をシーメンス・デジーロEMU列車で運行され、再編された11の駅に停車し、所要時間は1時間33分です。[345]さらに、地域列車を使用する路線も開設され、テッサロニキとエデッサ、フロリナを結んでいます。
テッサロニキ空港「マケドニア」
テッサロニキ市発着の国際および国内航空交通は、テッサロニキの「マケドニア」国際空港によって行われています。同空港の2本の滑走路は短いため、まだ大陸間便は就航していません。しかし、現在、滑走路の1本をテルマイコス湾まで延伸する工事が進められています。[346]滑走路工事の完了後、同空港は将来的に大陸間便の就航が可能になり、大型機の発着も可能になります。長い遅延の後、同空港の新滑走路は2019年春に完成しました。第2ターミナルの建設は2018年9月に開始されました。 [347]新ターミナル2は、予定より3か月早い2021年2月に完成しました。[348]
鉄道
テッサロニキ駅は、 1960年代の建物内にショッピングセンターを備えた中央ホールを備えています。駅構内には有人発券サービス、空調完備の広い待合室、カフェバー、ファーストフード店、キオスク、手荷物預かり所があります。プラットフォームには屋根付きの座席が用意されており、駅はバスターミナルに隣接しています。駅はバスと地下鉄でテッサロニキ市街地の大部分と結ばれており、マケドニア都市間バスターミナル（KTEL）、港、マケドニア国際空港といった他の主要な交通拠点にも至近です。
ギリシャ国内の地域鉄道サービス（ギリシャ鉄道機構の鉄道運行会社TrainOSE が運行）は、アテネ、ラリサ、カテリニ、エデッサ、ヴェリア、フロリナ、セレス、アレクサンドルーポリ、オレスティアーダ、ドラマ、クサンティ、メテオラなど、ギリシャ国内の主要都市とギリシャを結んでいます。かつてはヨーロッパやバルカン半島の様々な都市を結ぶ国際列車が充実しており、オリエント・エクスプレス、アクロポリス・エクスプレス、ヘラス・エクスプレス、ユーロシティといった名だたる列車も運行されていました。ソフィア、ベオグラード、スコピエ、ウィーン、ブダペスト、ブカレスト、イスタンブール、そして何よりもドイツの様々な都市を結んでいました。
ギリシャ経済危機の影響で、2011年2月、テッサロニキ発のすべての国際列車の運行が停止されました。[349]それまで、テッサロニキはバルカン半島と東ヨーロッパへの主要な鉄道拠点でした。ソフィア（セレス経由）とベオグラード（ゲヴゲリヤ経由）への毎日の直通列車は2014年5月に再開されましたが、COVID-19による制限のため再び運行停止となりました。それでもなお、テッサロニキは国内最大、そしてバルカン半島でも最大級の 操車場を有し、旅客と商業の鉄道の主要拠点であり続けています。
ポート
テッサロニキ港は、スポラデス諸島、その他の北エーゲ海の島々、イズミル/スミルニなどのトルコ領小アジアの港とを結ぶ季節限定フェリーで、同市と結ばれています。その旅客ターミナルはエーゲ海流域で最大級の規模を誇り、 2007年には約162,731人の旅客を取り扱っています。 [350]一方、接続数を増やすための継続的な取り組みも行われており、港は最近改修されました。テッサロニキは徐々に東地中海のクルーズの主要な観光港へと変貌を遂げつつあります。また、商船取扱量ではギリシャ最大の国内港であるピレウス港に次ぐ第2位の港となっています。
高速道路
テッサロニキは、 A1 / E75、A2 / E90、A25高速道路の交差点に位置しており、これらの高速道路は、テッサロニキと国内の他地域、さらに隣国の北マケドニア、ブルガリア、トルコを結んでいます。
テッサロニキ市内は、C字型のテッサロニキ内環状道路（Esoteriki Peripheriaki Odos、ギリシャ語：Εσωτερική Περιφεριακή Οδός）によって迂回されており、上記のすべての高速道路はこの道路に接続しています。ルートの西端は、ラチャナゴラ地区のA1 / A2高速道路とのジャンクションから始まります。時計回りに北東に向かい、北西郊外、セイフ・ソウの森を通り、南東郊外/区であるカラマリアへと進みます。環状道路はA24高速道路との大きなジャンクションで終わり、そこから南に進んでハルキディキに至り、テッサロニキの南東郊外の外側 を通過します。
この高速道路の制限速度は時速90キロメートル（56マイル）で、現在は片側3車線で、市内で最も重要な道路網を形成している。1日あたりの車両取扱台数は12万台以上で、[351] 1975年に当初設計された3万台から増加している。[352]エクソテリキ・ペリフェリアキ・オドス（ギリシャ語：Εξωτερική Περιφεριακή Οδός、外環状道路）として知られる 外環状道路は、市街地を完全に迂回するすべての交通を扱っている。この道路はA2高速道路の一部である。[353]
今後の計画
2004年にテッサロニキ環状道路の高速道路機能を改善するために多大な努力が払われたにもかかわらず、高速道路はテッサロニキの増加する交通量と都市部の人口を処理するのにまだ不十分である。この問題に対処するため、政府は2011年を通じて大規模な再開発計画を導入し[354]、2012年初頭に入札が発表される予定である。[354]それには、市の西側にあるA16の完全な再構築が含まれ、高速道路の全長にわたって新しいジャンクションと新しい緊急車線が設置される。 [354]東側では、既存の高速道路の上に新しい高架高速道路セクションを建設するというさらに大規模なプロジェクトが発表されており、これにより、空港やハルキディキに向かうドライバーが市内に降りることを望まないために、より速く移動できるようになり、都市の通勤者の既存の高速道路の混雑が緩和される。[355]計画には、既存のA16環状道路と、テッサロニキ南東郊外を通るA24に、カラマリアのA16とのジャンクションから空港出口（ΕΟ67）まで、各方向に1車線ずつ追加し、8車線の高速道路にする計画も含まれています。[354]
追加の長期計画には、Eksoteriki Peripheriaki Odos（ギリシャ語：Εξωτερική Περιφεριακή Οδός、外環状道路）として知られる計画中の外環状道路の延伸が含まれており、テッサロニキ首都圏全体を囲み、東からテルマイコス湾を渡り、A1 / E75高速道路に接続する。予備計画が発表されており、マケドニアとギリシャの他の地域から空港や人気が高まっている観光地ハルキディキに向かう多数の旅行者に対応するために、市の南バイパスの一部として湾に4.5km（3マイル）の橋を架けることが含まれている。[356]
- 高速道路:
- 国道:
テッサロニキは、ヨーロッパ横断カルパチア高速道路の南端となることも計画されている。
国際関係
領事館[要出典]
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Portugal_(official).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png)
姉妹都市
テッサロニキは姉妹都市である：[357]
ハートフォード、アメリカ合衆国（1962）- エジプト、アレクサンドリア（1993年）
- ボローニャ、イタリア（1984）
- ライプツィヒ、ドイツ（1984）
- リマソール、キプロス（1984）
- メルボルン、オーストラリア（1984）
- プロヴディフ、ブルガリア（1984）
- ブラティスラヴァ、スロバキア（1986）
- ケルン、ドイツ（1988）
- コンスタンツァ、ルーマニア（1988）
- サンフランシスコ、アメリカ合衆国（1990）
- ニース、フランス（1992）
- テルアビブ、イスラエル（1994）
- インド、コルカタ（2005年）
- コルチャ、アルバニア（2005）
- 釜山、韓国（2010）
- ドゥラス、アルバニア（2012）
その他の協力
テッサロニキは他にも協力している：[357]
参照
- テッサロニキの戦い（様々な時期に起こった14の出来事）
- マケドニア人（ギリシャ人）
- 街の上にあるコルティアティス山
- コロネイア湖、市内から14km
- マケドニアの最初の首都アイガイ近くの町、ヴェルギナ
- 古代ギリシャの都市一覧
- 市の西にあるアキシオス国立公園のデルタ
- 古代マケドニア語の方言
- マケドネス
参考文献
注記
- ^ ソロモン、エスター；ガリニキ、スティリアナ（2018年）。「13：サロニカの魅惑：都市の亡命遺産に見る『魅惑』の探求」ヘレノマニア。ニューヨーク：ラウトレッジ。
- ^ テッサロニキ市、市議会選挙 – 2023年10月 Archived 8 May 2024 at the Wayback Machine、内務省
- ^ abcd "Census 2021 GR" (PDF) (プレスリリース).ギリシャ統計局. 2022年7月19日. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年9月12日閲覧。
- ^ abcd テッサロニキは、1985年に法律1561/1985によって定義された都市圏である。カリクラティス改革以降、テッサロニキ（人口325,182人）、カラマリア（人口91,518人）、ネアポリ＝シキエス（人口84,741人）、パブロス・メラス（人口99,245人）、コルデリオ＝エヴォスモス（人口101,753人）、アンペロキポイ＝メネメニ（人口52,127人）、そしてピュライアとパノラマ（人口34,625人と17,444人。ピュライア＝ホルティアティスの一部）の自治体から構成されている。テッサロニキ都市圏は同じ法律によって定義されており、都市部にデルタ(45,839)、オライオカストロ(38,317)、テルマイコス(50,264)、テルミ(53,201) の自治体、およびチョルティアティス市単位(18,041、ピライア・チョルティアティス市の一部) の合計で構成されています。 1,030,338。Εφημερίς της Κυβερνήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας [ギリシャ共和国政府官報] (ギリシャ語)を参照してください。アテネ：国立印刷所。 1985 年 9 月 6 日。p. 2332. 2021年2月27日時点のオリジナルからアーカイブ。2019年2月10日閲覧。
- ^ ab "Μόνιμος Πληθυσμός - ELSTAT". www.statistics.gr。 2023 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 10 日に取得。
- ^ 「大都市圏別の現在の市場価格での国内総生産（GDP）」ec.europa.eu。
- ^ ギリシャ共和国、2011 年、p. 22、Έδρα της περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας είναι η Θεσσαλονίκη。 (中央マケドニア地域の首都はテッサロニキです。)
- ^ ギリシャ共和国、2011 年、p. 25、Αποκεντρωμένη Διοίκηση Μακεδονίας – Θράκης, η οποία εκτείνεται στα όρια της περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας – Θράκης και Κεντρικής Μακεδονίας, με έδρα την Θεσσαλονίκη。 （現在の東マケドニア・トラキアと中央マケドニアの地域を含むマケドニア・トラキア地方行政の創設。テッサロニキを首都とする。）
- ^ ハリー・コッコシス、ヤニス・サイカリス（2008年）『地域分析と政策：ギリシャの経験』シュプリンガー、19頁。ISBN 9783790820867. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月19日閲覧。
- ^ ab マノス・G・ビレス;マロー・カルダミッツェ＝アダメ（2004）。ギリシャの新古典主義建築。ゲッティ出版。 p. 176.ISBN 9780892367757. 2011年8月10日閲覧。
テッサロニキ。
- ^ abc ニコラス・コンソラス;アタナシオス・パパダスカロプロス。イリアス・プラスコビティス (2002)。ギリシャの地域開発。スプリンガー。ISBN 9783540423959. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月16日閲覧。
- ^ ab 「テッサロニキの紹介」.ロンリープラネット旅行ガイド. 2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月19日閲覧。
- ^ abc "Aristotle University of Thessaloniki". 欧州大学財団. 2024年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月16日閲覧。
- ^ “Best Trips 2013 – Thessaloniki”.ナショナルジオグラフィック. 2012年12月. 2012年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月6日閲覧。
- ^ "Η Θεσσαλονίκη αναδείχθηκε σε ευρωπαϊκή πόλη του μέλλοντος για το 2014 | ΕΛΛΑΔΑ | ΕΙΔΗΣΕΙΣ | LiFO」。 lifo.gr. 2014 年 2 月 17 日。2014 年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「ヨーロッパの都市と地域の未来 2014/15」(PDF) 。2014年2月17日。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 碑文 Graecae、X 2. 1テサロニカとビシニア、p. 19
- ^ Πολυβίου Ιστοριών τα σωζόμενα, Editore Ambrosio Firmin Didot, Parisiis, MDCCCXXXIX σελ. 679
- ^ Strabo . "7". Geographica . 第7巻. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月21日閲覧。
- ^ 碑文 グレカエ、 Χ 2.1 テサロニケとヴィシニア – 19、24、150、162、165、167、177–179、181、199、200、207、231–233、283、838、1021、1026、 1028、1031、1034、1035
- ^ ヨアニス・トゥーラツォグルー (1988)。Die Münzstätte von Thessaloniki in der römischen Kaiserzeit (ドイツ語)。ベルリン:ヴァルター・デ・グルイテル市長。115～ 16ページ 。
- ^ “表紙”.デジタルコレクション. ワシントン大学. 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月8日閲覧。
- ^ ab “Details – Kima”. geo-kima.org . 2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月25日閲覧。
- ^ Α.Ι. Θαβώρης (アントニオス・タボリス)、「Θεσσαλονίκη – Σαλονίκη。Η ιστορία του ονόματος της πόλης」 (テッサロニキ-サロニキ: 都市名の歴史)、「Η Θεσσαλονίκη」 (テッサロニキ)、 Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης (テッサロニキ歴史センター)、 Δήμος Θεσσαλονίκης (テッサロニキ市)、1985 年、p. 5-21.
- ^ MEGLENOROMÂNII–ASPECTE ISTORICE、GEOGRAFICE、ETNOIDENTITARE ŘI ETNODEMOGRAFICE 2023 年 1 月 23 日にウェイバック マシンにアーカイブ。 p. 328.
- ^ Google nGramsグラフ 2024年3月15日アーカイブWayback Machine
- ^ “Google nGrams”. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月7日閲覧。
- ^ “Google nGrams”. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月7日閲覧。
- ^ マゾワー 2004, p. 18
- ^ Ανδριώτης (アンドリオティス)、Νικόλαος Π。 （ニコラオス P.）（1995）。Ιστορία της ελληνικής γλώσσας: (τέσσερις μελέτες) (ギリシャ語の歴史: 4 つの研究) (ギリシャ語)。 Θεσσαλονίκη (テッサロニキ): Ίδρυμα Τριανταφυλλίδη。ISBN 960-231-058-8。
- ^ ヴィッティ、マリオ (2001). Storia della Letteratura neogreca (イタリア語)。ローマ：カロッチ。ISBN 88-430-1680-6。
- ^ “Θεσ/νίκη - ウィクショナリー、無料辞書”. en.wiktionary.org 。2025 年7 月 20 日に取得。
- ^ ストラボン8世 21,24
- ^ ポールの初期、ライナー・リースナー、ダグ・スコット、338ページ、ISBN 0-8028-4166-X
- ^ abc ウォレス、リチャード; ウィリアムズ、ウィン (1998). 『タルソスのパウロの三つの世界』テイラー＆フランシス. ISBN 978-0-20306973-8. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月13日閲覧。
- ^ ポリティス、ディオニシオス（2008年）『考古学におけるeラーニングの方法論とコンピュータアプリケーション』IGI Global. ISBN 978-1-59904761-4. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ 「テサロニケ」Wayback Machineで2021年5月7日にアーカイブ、古代史百科事典
- ^ リチャード、アール・J. (2007). テサロニケ第一・第二の手紙. Liturgical Press. ISBN 978-0-81465974-8. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月24日閲覧。
- ^ abc ホワイトタワー博物館 - テッサロニキのタイムライン 2011年1月26日アーカイブウェイバックマシン
- ^ ギル、デイビッド・WJ; ゲンプ、コンラッド (1994). 『使徒言行録 ギリシア・ローマ時代における解釈』 Wm. B. アーダムス. ISBN 978-0-80284847-5. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月13日閲覧。
- ^ ab Tellier, Luc-Normand (2009). 都市世界史：経済的・地理的視点. ISBN 978-276052209-1. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月13日閲覧。
- ^ VA Fine, Jr., John (1991). 『初期中世バルカン半島』ミシガン大学出版局. p. 336. ISBN 978-0-472-08149-3。
- ^ エイミー・ジル・レヴィン、マーク・Z・ブレットラー (2011). 『ユダヤ教注釈付き新約聖書』オックスフォード大学出版局、アメリカ合衆国. ISBN 9780195297706. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月24日閲覧。
- ^ ウッズ、デイヴィッド (2000). 「テサロニケの守護聖人：聖デメトリウスかエメテリウスか？」ハーバード神学評論. 93 (3): 221– 234. doi :10.1017/S001781600002530X. JSTOR 1510028. S2CID 162463136.
- ^ ab パット・サザーン (2001). セウェルスからコンスタンティヌスまでのローマ帝国. ラウトレッジ. ISBN 9780415239431. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月13日閲覧。
- ^ abc ラゴプロス、アレクサンドロス Ph;ボクランド・ラゴプルー、カリン (1992)。意味と地理: ギリシャ北部の地域の社会的概念。ウォルター・デ・グルイテル。 p. 52.ISBN 978-311012956-4. 2011年8月13日閲覧。
ローマ帝国の四分領テッサロニキ。
- ^ クライナー、フレッド・S. (2010). 『ローマ美術史』（拡張版）. Cengage Learning. ISBN 978-0-49590987-3. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月13日閲覧。
- ^ カネパ、マシュー・P. (2009). 『地球の二つの目：ローマとササン朝イランの王権の芸術と儀式』カリフォルニア大学出版局. ISBN 978-0-52025727-6. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月13日閲覧。
- ^ エーラー、シドニー・ズデネック、モラル、ジョン・B（1967年）。『世紀を通じた教会と国家：歴史文書集成と解説』ビブロ＆タネン出版社、 6～ 7頁。ISBN 978-0-81960189-6. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月28日閲覧。
グラティアヌス帝、ウァレンティニアヌス2世帝、テオドシウス1世帝によるカトリックを国教とする勅令、380年2月27日。[...] 3月3日、テッサロニキにて発布。
- ^ abc George Finlay (1856). History of the Byzantine Empire from DCCXVI to MLVII. 2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月14日閲覧。
- ^ ロバート・ブラウニング（1992年）『ビザンチン帝国』CUA Press、p.73、ISBN 9780813207544. 2011年8月14日閲覧。
テッサロニキ。
- ^ ドナルド・マクギリブレイ・ニコル（1993年）『ビザンツ帝国最後の世紀 1261-1453』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521439916. 2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
- ^ トレッドゴールド, WT (1997). 『ビザンチン国家と社会の歴史』スタンフォード大学出版局. p. 702. ISBN 9780804726306. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ カール・ケーザー（2011年）『バルカン半島と近東：共通の歴史への序論』196頁。ISBN 9783643501905. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ マイケル・ジョーンズ (1995). 『新ケンブリッジ中世史：1300年頃～1415年頃』ケンブリッジ大学出版局. ISBN 9780521362900. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
- ^ カール・カーザー著 (2011). 『バルカン半島と近東：共通の歴史への序論』LIT Verlag Münster. ISBN 9783643501905. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月5日閲覧。
- ^ リチャード・ブリットネル、ジョン・ハッチャー（2002年）『中世イングランドの進歩と問題：エドワード・ミラーに捧ぐエッセイ集』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521522731. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
- ^ スケドロス, ジェームズ・C. (1999). 『テッサロニキの聖デメトリオス：紀元4～7世紀の市民の守護者および神の守護者』ハリスバーグ、ペンシルバニア州: トリニティ・プレス・インターナショナル. p. 105. ISBN 978-1-56338-281-9. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ ポール・M・バーフォード（2001年）『初期スラヴ人：初期中世東ヨーロッパの文化と社会』コーネル大学出版局、61頁。ISBN 0801439779. 2012年2月18日閲覧。文献資料によると、580年代には多くのスラヴ人の家族がバルカン半島に渡り、内陸部の放棄された農地に大規模に定住したようです。多くのスラヴ部族がテッサロニキ地方に定住し、「マケドニア・スクラヴィニア」として知られるようになりました。
- ^ TEグレゴリー著『ビザンツの歴史』、ワイリー・ブラックウェル、2010年、169ページ。「スラブ人の『侵略』後にバルカン半島に住んでいた人々は、おそらくそれ以前にそこに住んでいた人々とほぼ同じであったと現在では一般的に認められている。ただし、新たな政治集団の創設と小規模移民の到来により、人々はビザンツ帝国を含む近隣諸国とは異なる存在として自らを認識するようになった。」
- ^ Curta, Florin (2006). 『中世南東ヨーロッパ：500-1250年』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局. p. 125. ISBN 978-0-521-81539-0皇帝の要請により、コンスタンティヌスとその弟は宗教文書を古代教会スラヴ語に翻訳し始めた。
この文学言語は、彼らの故郷テッサロニキの奥地で使われていたとされるマケドニア方言に基づいている可能性が高い。
- ^ フローリン・クルタ＆ポール・スティーブンソン（2006年）『中世南東ヨーロッパ、500-1250年』ケンブリッジ大学出版局、214頁。
- ^ アポストロス・エウアンゲロウ・ヴァカロプロス (1993)。テッサロニキの歴史。バルカン問題研究所。
- ^ チャールズ・モーザー（1992年）『ケンブリッジロシア文学史』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-42567-4。
- ^ ディクソン・ケネディ、マイク (1999). 『ロシア・スラヴ神話伝説百科事典』（第2刷）オックスフォード: ABC-Clio. p. 56. ISBN 978-1-57607-130-4。
- ^ VA Fine, Jr., John (2000). 『初期中世バルカン：6世紀から12世紀後期までの批判的概説』（ペーパーバック版第1巻、博士版第10巻）アナーバー：ミシガン大学出版局. p. 140. ISBN 978-0-472-08149-3。
- ^ ジョナサン・ハリス（2006年）『ビザンツ帝国と十字軍』A&Cブラック、ISBN 9781852855017. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
- ^ ジョナサン・ライリー＝スミス (2005). 『十字軍の歴史』 A&Cブラック. ISBN 9780826472694. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
- ^ abcd Warwick William Wroth (1911). Catalogue of the Coins of the Vandals, Ostrogoths and Lombards: And of the Empires of Thessalonica, Nicaea and Trebizond in the British Museum. Adegi Graphics LLC. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月14日閲覧。
- ^ ジム・ブラッドベリー (2004). ラウトレッジ中世戦争コンパニオン. ラウトレッジ. ISBN 9780415221269. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
- ^ マーク・C・バルトゥシス（1997年）『後期ビザンチン軍：武器と社会、1204-1453』ペンシルベニア大学出版局、ISBN 0812216202. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
- ^ ジョージ・フィンレイ (1851). 『ギリシャの歴史：十字軍による征服からトルコによる征服まで、そしてトレビゾンド帝国の歴史、1204–1461』ブラックウッド、144ページ。 2011年8月14日閲覧。
テッサロニキ帝国。
- ^ トニー・ジャックス (2007). 『戦闘と包囲戦の辞典：FO』ブルームズベリー・アカデミック. ISBN 9780313335389. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
- ^ abcde VA Fine, Jr., John (1994). 『後期中世バルカン半島：12世紀後半からオスマン帝国征服までの批評的概説』ミシガン大学出版局. ISBN 0472082604. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
- ^ ティモシー・E・グレゴリー（2010年）『ビザンツの歴史』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、ISBN 9781405184717. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
- ^ ウォーレン・T・トレッドゴールド（1997年）『ビザンチン国家と社会の歴史』スタンフォード大学出版局、ISBN 9780804726306. 2011年8月14日閲覧。
- ^ ファイン1994、377-378頁、406頁。
- ^ バカロプロス、1973 年、59–64 ページ。
- ^ バカロプロス、1973 年、64–65 ページ。
- ^ バカロプロス、1973 年、65–67 ページ。
- ^ Necipoğlu 2009、pp. 30、84–99。
- ^ ヴァカロプロス、1973 年、67、75 ページ。
- ^ ブライアー 1998、777–778頁。
- ^ マゴウリアス 1975年、108ページ。
- ^ Magoulias 1975、123–125 ページ。
- ^ バカロプロス、1973 年、76–77 ページ。
- ^ ネシポール 2009、39、44、47ページ。
- ^ ネシポール 2009、46–47 ページ。
- ^ ローマ正教世界（1393–1492）アンソニー・ブライアー「ケンブリッジ・ビザンチン帝国史 500–1492年頃」ジョナサン・シェパード編（ケンブリッジ大学出版局、2008年）、859ページ。
- ^ abc プルトン、ピーター フレイザー (2009).中世後期の包囲戦の歴史、1200 ～ 1500 年。ボイデル＆ブリュワー。ISBN 978-1-84383-449-6。
- ^ ニコル、ドナルド・M. (1992). 『ビザンツとヴェネツィア：外交・文化関係の研究』 ケンブリッジ大学出版局. p. 371. ISBN 0-521-42894-7
テッサロニキの占領と略奪は、目撃者であるヨハネス・アナグノステスによって鮮明に記録されています
。彼は、人口の5分の1にあたる7,000人の市民が奴隷として連れ去られたと推定しています。 - ^ ハリス、ジョナサン (1995).西方におけるギリシャ移民 1400–1520 . ポルフィロゲネトゥス. p. 12. ISBN 1-871328-11-X
15世紀初頭、テッサロニキの住民の多くは散発的な攻撃に直面してヴェネツィア植民地へ逃れ、1430年代にはムラト2世によってこの都市が占領されました
。 - ^ ミルナー、ヘンリー（2009年）『トルコ帝国：スルタン、領土、そして国民』BiblioBazaar、p.87、ISBN 978-1-113-22399-9
これらの亡命者の一人であるセオドア・ガザは、故郷の都市サロニキがアムラートに占領された後、そこから逃亡した
。 - ^ abcdefgh ジョン・R・ランプ、マーヴィン・R・ジャクソン (1982). 『バルカン経済史 1550–1950: 帝国の国境地帯から発展途上国まで』インディアナ大学出版局. ISBN 0-253-30368-0. 2011年8月14日閲覧。
- ^ アブ・ ガボール・アゴストン;ブルース・アラン・マスターズ（2009）。オスマン帝国の百科事典。情報ベース。ISBN 978-1-4381-1025-7. 2011年8月14日閲覧。
- ^ ダルクの後、レジス (2002)。XXe 世紀のサロン: De la cité ottomane à la metropole grecque。 CNRS エディション。 p. 53.
- ^ ローリー、ヒース・W. (1994). 「セファルディムはいつサロニカに到着したのか？オスマン帝国の納税記録の証言、1478-1613年」『オスマン帝国のユダヤ人』ダーウィン・プレス、207ページ。ISBN 0-87850-090-1。
- ^ ヴァカロプロス、アポストロス E. (1963)。テッサロニキの歴史。バルカン問題研究所。 p. 79.
- ^ ティナ・P・クリストドゥレアス（2008年）『ユダヤ・スペイン語と21世紀テッサロニキのユダヤ人コミュニティ：民族文化的アイデンティティの維持における民族言語の変遷』ISBN 978-1-109-01451-8. 2012年6月18日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ IKハシティス編 (1997). 『テッサロニキの女王：歴史と文化』パラティリティス社, p. 198. ISBN 9602609532。
- ^ ロザモンド・マッキタリック、クリストファー・オールマンド『新ケンブリッジ中世史』 779ページ
- ^ ミハイル・アラン（2020年）『神の影：スルタン・セリム、オスマン帝国、そして近代世界の形成』リヴライト、ISBN 978-1-63149-239-6。
- ^ Society for the Diffusion of Useful Knowledge (Great Britain) (1843). The Penny cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge . 2011年8月14日閲覧。
- ^ ケマル・H・カルパット（2002年）『オスマン帝国の社会政治史研究：選集』ブリル社、ISBN 9004121013. 2011年8月14日閲覧。
- ^ ジェームズ・ポーター『ジョージ・ジェラール・ド・オシュピエ・ラルパン』（1854年）『トルコ：その歴史と進歩：ジェームズ・ポーター卿の日記と書簡から現在まで、そしてジェームズ・ポーター卿の回想録付き』第2巻。 2011年8月14日閲覧。
- ^ サラヘディン・ベイ (1867)。 La Turquie à l'exposition universallle de 1867 [ 1867 年の万国博覧会でのトルコ] 。2011 年8 月 14 日に取得。
- ^ ヴァカロプロス『マケドニアの歴史』 595～596ページ
- ^ マゾワー 2004, 132–139ページ
- ^ ABC-CLIO (2011). 『イスラム世界における紛争と征服：歴史百科事典』Abc-Clio. ISBN 978-1-59884-337-8. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
- ^ abcde ゲロリンポス、アレクサンドラ・カラディモウ。1917 年の火災後のテッサロニキの再設計。ユニバーシティ・スタジオ・プレス、テッサロニキ、1995
- ^ ab パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. A. マリアリス・パイデイア。 p. 91.ISBN 978-960-457-231-1。
- ^ パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. A. マリアリス・パイデイア。 p. 95.ISBN 978-960-457-231-1。
- ^ パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. A. マリアリス・パイデイア。82～ 83ページ 。ISBN 978-960-457-231-1。
- ^ ab パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. A. マリアリス・パイデイア。 p. 85.ISBN 978-960-457-231-1。
- ^ パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. A. マリアリス・パイデイア。 p. 86.ISBN 978-960-457-231-1。
- ^ パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. A. マリアリス・パイデイア。 p. 87.ISBN 978-960-457-231-1。
- ^ “Ο βίος και η πολιτεία του Μουσταφά Κεμάλ στη Θεσσαλονίκη”. www.makthes.gr. 2007 年 4 月 18 日。2013 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 13 日に取得。
- ^ ウィリアム・R・シリング（2002年）『非伝統的戦争』ポトマック・ブックス、ISBN 9781612344416. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月27日閲覧。
- ^ ダグラス・デイキン（1966年）『マケドニアにおけるギリシャ人の闘争、1897-1913年』マケドニア闘争博物館、ISBN 9789607387004. 2012年6月27日閲覧。
- ^ “EXECUTIVE SUMMER”. www.holocausteducenter.gr . 2017年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月13日閲覧。
- ^ ab Συλλογικο εργο (1973)。「Ιστορια του Ελληνικου Εθνους」、ギリシャ国家の歴史 Том ΙΔ (ギリシャ語と英語)。アテネ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ。 p. g. 340。
- ^ ab Васил Кънчов (1970)。 「Избрани произведения」、Том II、「Македония。Етнография и статистика」（ブルガリア語）。翻訳: Издателство "Наука изкуство"。 p. g. 440. 2007 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年10 月 19 日に取得。
- ^ ティモシー・ウィンストン・チャイルズ（1990年）『イタリア・トルコ外交とリビア戦争 1911-1912』ブリル社、ISBN 9004090258. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月27日閲覧。
- ^ “Πλατεία Ελευθερίας” [エレフテリアス広場]. www.thessaloniki.gr。テッサロニキ市。 2020年8月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 13 日に取得。
- ^ SBチェスター（1921年）『ヴェニゼロスの生涯』159ページ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ リチャード・C・ホール（2000年）『バルカン戦争 1912-1913：第一次世界大戦への序章』ラウトレッジ、ISBN 9780415229463. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ ユージニア・ラッセル（2010年）『テッサロニキの聖デメトリオス ― 中世における信仰と信仰』ピーター・ラング、ISBN 9783034301817. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ 近代ギリシャ小史. ケンブリッジ大学出版局. 1979年. ISBN 9781001303413. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ ホートン・ミフリン・ハーコート (2004). 『リバーサイド人名辞典』. ホートン・ミフリン・ハーコート. ISBN 0618493379. 2012年6月27日閲覧。
- ^ Mourelos, Ioannis (2015). 「サロニカ作戦地域と第一次世界大戦の帰結におけるその役割」.マケドニア研究ジャーナル. 2 (1). ISSN 2204-3128. 2022年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月25日閲覧。
- ^ ab デビッド・ニコル;ラファエレ・ルジェーリ (2003)。第一次世界大戦のイタリア軍。米国ブルームズベリー。ISBN 9781841763989. 2011年8月13日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ スペンサー・タッカー、プリシラ・メアリー・ロバーツ (2005). 第一次世界大戦百科事典 第1巻. Abc-Clio. ISBN 9781851094202. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月13日閲覧。
- ^ ギリシャ100+1年、第1巻、マニアテアス出版、アテネ、1995年、148～149ページ
- ^ abcde George Th Mavrogordatos (1983). 『Stillborn Republic: social coalitions and party strategies in Greece, 1922–1936. University of California Press. ISBN 9780520043589. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月13日閲覧。
- ^ abc ディミトリ・ペンツォプロス (2002). バルカン半島における少数民族の交流とギリシャへの影響. ハースト. ISBN 9781850656746. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ abcd Paschalis M. Kitromilides (2008). エレフテリオス・ヴェニゼロス：政治家としての試練. ISBN 9780748633647. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月13日閲覧。
- ^ デイリー・テレグラフ1916年1月1日土曜日、28ページに再掲載デイリー・テレグラフ1916年1月1日金曜日
- ^ abcd イェロリンポス、アレクサンドラ・カラディモウ (1995). 「1917年の火災後のテッサロニキの再設計」テッサロニキ：University Studio Press.
- ^ abcd Yakov Benmayor. 「テッサロニキのユダヤ人の歴史」. テッサロニキ・ユダヤ博物館. 2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月5日閲覧。
- ^ イオニア、カッパドキア、ポントゥス、東アナトリア
- ^ エリザベス・コントギオルギ（2006年）『ギリシャ・マケドニアにおける人口交換：1922年から1930年にかけての難民の農村移住』クラレンドン・プレス、ISBN 9780199278961. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ ブラウン、エヴリック、ショーテル、ティモシー（2014年5月28日）『ヨーロッパ都市を歩く：日常の移動と都市民族誌』アッシュゲート出版ISBN 9781472416162. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ Naar, Devin E. (2016年9月7日). ユダヤ人のサロニカ：オスマン帝国と現代ギリシャの間(PDF) . スタンフォード大学出版局. ISBN 9781503600096。[永久リンク切れ]
- ^ 「バルセロナ、ナポリ、サロニカ：地中海沿岸の3つの港湾都市における民族的・市民的ナショナリズム（1888-1915）」『歴史』3(3)、2023年、288-307頁。DOI: https://doi.org/10.3390/histories3030020
- ^ ロンゲリッチ、ピーター（2010年4月15日）『ホロコースト：ナチスによるユダヤ人迫害と虐殺』オックスフォード大学出版局、ISBN 9780191539466. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. B. マリアリス・パイデイア。ページ 723–724。ISBN 978-960-457-239-7。
- ^ 王立国際問題研究所 (1975). 第二次世界大戦年表と索引 1938–1945. グリーンウッド出版. ISBN 9780887365683. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ マゾワー、マーク（2000年）『戦争終結後：ギリシャにおける家族、国民、国家の再構築 1943-1960』プリンストン大学出版局、ISBN 0691058423. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ abcd マーティン・ギルバート (1982). ラウトレッジ・ホロコースト・アトラス. 心理学出版. ISBN 9780415281454. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ イェール・ストロム（1992年）『ユダヤ人の追放：エジプト脱出500年』SPブックス、102ページ。ISBN 9781561710812. 2011年8月10日閲覧。
テッサロニキのユダヤ人。
- ^ “Salonika”.米国ホロコースト記念博物館. 2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月16日閲覧。
- ^ Christides, Giorgos (2014年11月16日). 「テッサロニキはユダヤ人の過去を復活させようと奮闘するが、新たな形の反ユダヤ主義に遭遇する」. Haaretz . 2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月16日閲覧。
- ^ パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. B. マリアリス・パイデイア。 p. 753.ISBN 978-960-457-239-7。
- ^ パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. B. マリアリス・パイデイア。 p. 738.ISBN 978-960-457-239-7。
- ^ パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. B. マリアリス・パイデイア。 p. 763.ISBN 978-960-457-239-7。
- ^ パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. B. マリアリス・パイデイア。ページ 765–766。ISBN 978-960-457-239-7。
- ^ abc パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. B. マリアリス・パイデイア。ページ 766–768。ISBN 978-960-457-239-7。
- ^ メガルギー, ジェフリー・P.; オーバーマンス, リュディガー; ヴォクト, ヴォルフガング (2022). 『米国ホロコースト記念博物館 収容所とゲットー百科事典 1933–1945』 第4巻. インディアナ大学出版局, 米国ホロコースト記念博物館. p. 122. ISBN 978-0-253-06089-1。
- ^ "Απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης". 2014年10月28日。2019年11月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 6 日に取得。
- ^ イアトリデス、ジョン・O.、リグレー、リンダ編 (1995). 『岐路に立つギリシャ：内戦とその遺産』 ペンシルベニア州立大学出版局. ISBN 9780271043302. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ パナジオトプロス、アポストロス (2009)。Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [テッサロニキ ... 燃え上がる - 街のセンセーショナルな 20日世紀]。 Vol. B. マリアリス・パイデイア。ページ 942–943。ISBN 978-960-457-239-7。
- ^ abcdefghi 「テッサロニキの古代キリスト教とビザンチン建造物群」whc.unesco.org. 2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月16日閲覧。
- ^ 「過去の欧州文化首都」. ec.europa.eu. 2011年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月16日閲覧。
- ^ ジェイソン・マノロプロス (2011). 『ギリシャの『不道徳な』債務：ユーロ、政治エリート、そして投資コミュニティによるギリシャ共和国の略奪』（アンセム・ファイナンス）アンセム・プレス、288頁。ISBN 978-0-85728-771-7。
- ^ 「アテネ2004オリンピック競技大会チケット」(PDF) www.olympic.org. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年8月16日閲覧。
- ^ "Το 2012 συμπληρώνονται 100 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ!" [2012 年はテッサロニキ無料化 100 周年を迎えます!]。 www.thessaloniki.gr. 2012 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 16 日に取得。
- ^ “Η Θεσσαλονίκη Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας 2014” [テッサロニキ、ヨーロッパの若者の首都 2014].テッサロニキ市。 2012 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 23 日に取得。
- ^ 「テッサロニキ候補都市 2014 欧州青年首都」 www.thessaloniki2014.eu. 2011年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月20日閲覧。
- ^ National Geophysical Data Center / World Data Service (NGDC/WDS): NCEI/WDS Global Significant Earthquake Database. NOAA National Centers for Environmental Information (1972). 「Thessalonikiを含む地名を含む5つの重要な地震」. NOAA National Centers for Environmental Information. doi :10.7289/V5TD9V7K. 2024年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月26日閲覧。
- ^ abc 「世界の重要な地震 - 1978年」。米国内務省、米国地質調査所。2010年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月18日閲覧。
- ^ abc 100+1 Χρόνια Ελλάδα [ギリシャの 100+1 年]. Vol. II.マニアティアス出版。 1999 年。210 ～ 211ページ 。
- ^ “Climatic Data by City, HNMS, Hellenic National Meteorological Service”. www.emy.gr . 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月25日閲覧。
- ^ “meteothes.gr Live! - Yearly Data”. mail.meteothes.gr . 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月25日閲覧。
- ^ “ギリシャの山の天気：記事：SummitPost”. www.summitpost.org . 2023年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月13日閲覧。
- ^ “Summer 2024” . 2024年9月2日閲覧。
- ^ abcdefgh 「テッサロニキ、ギリシャ」 www.weatherbase.com. 2012年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月21日閲覧。
- ^ ab "Thessaloniki Mikra". ギリシャ国立気象局 – ギリシャ国防省. 2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月21日閲覧。
- ^ Eftychiadou (2018年6月27日). 「ギリシャ、テッサロニキ市の都市ヒートアイランド：地理空間分析」.国際ギリシャ大学リポジトリ. 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧。
- ^ Stolaki, SN; Kazadzis, S; Foris, DV; Karacostas, Th. (2009年9月). 「ギリシャ、テッサロニキ空港における霧の特徴」. Researchgate . 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月26日閲覧。
- ^ ab “meteothes.gr Live! - Temperature Detail”. mail.meteothes.gr . 2023年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧。
- ^ カラギアニディス、AF;テグリアス、I.ヴァルフィ、M.トゥルナビティ、A.ミカエリドゥ、Ch.カラコスタス、Th. (2006 年 5 月 1 日)。 「テッサロニキ地域における潮風の研究」。リサーチゲート。 2024 年 3 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 20 日に取得。
- ^ Thomas E. Downing、Alexander A. Olsthoorn、Richard SJ Tol (1999). Climate, change and risk. Routledge. ISBN 9780415170314. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月21日閲覧。
- ^ Lialios, Giorgos (2021年4月28日). “Greece taken to court over Thessaloniki air pollution | eKathimerini.com”. www.ekathimerini.com . 2022年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月1日閲覧。
- ^ “AUTH”. 2023年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月31日閲覧。
- ^ “AUTH 2”. 2023年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月31日閲覧。
- ^ “世界気象機関”. 2023年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月31日閲覧。
- ^ "Meteo.gr - Προγνώσεις καιρού για όλη την Ελλάδα".
- ^ 「テッサロニキ国際見本市の最新状況」。
- ^ 「世界気象機関」 。 2023年7月14日閲覧。
- ^ “テッサロニキ空港の気候と記録 1981 ～ 2010 - Infoclimat”. 2023年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 12 日に取得。
- ^ “HNMS”. HNMS (ギリシャ語). 2022年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
- ^ ab “Tables”. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月22日閲覧。
- ^ 「気候」（ギリシャ語）.アテネ国立天文台. 2023年3月7日. 2022年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月7日閲覧。
- ^ テッサロニキ首都圏統治！archive.today 2012年7月16日アーカイブ（ギリシャ語）
- ^ “Kentro in English with contextual examples – MyMemory”. mymemory.translated.net . 2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月4日閲覧。
- ^ “Σύντομη Οικονομική Κατάσταση Προϋπολογισμού” [予算の短い経済状況] (PDF) .テッサロニキ市。2014 年 12 月 9 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年6 月 27 日に取得。
- ^ “Σύντομη Οικονομική Κατάσταση Προϋπολογισμού” [予算の短い経済状況] (PDF) .テッサロニキ市。2013 年 5 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年6 月 27 日に取得。
- ^ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ (2010 年 9 月 9 日)。 「Πρεμιέρα Υπουργικού με τρία νομοσχέδια」。 Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη Α.Ε。 2011 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年4 月 9 日に取得。
- ^ “National elections – July 2019”. Ministry of Interior. 2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月4日閲覧。
- ^ "thessaloniki.gr" (PDF) . 2012年1月13日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
- ^ カラディモウ＝ゲロリンポウ、アレクサンドラ（1996年）『バルカン半島における都市変容（1820～1920年）：バルカン半島の都市計画とテッサロニキの再建』ユニバーシティ・スタジオ・プレス。ISBN 960-12-0553-5。
- ^ "Στις στοές της Θεσσαλονίκης kathimerini.gr". 2015年2月2日。2018年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ “Σεϊχ Σου (セイチソウ)”.セイチソウ森林国立公園の Web サイト (ギリシャ語)。 2010 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ "Θεσσαλονίκη: Όλα όσα έγιναν στο Μουσείο Ολοκαυτώματος – Η γυναίκα που συγκίνησε τον Τσίπρα」。ニュースIT。 2018年1月30日。2021年2月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 12 日に取得。
- ^ ab "Mουσείο Ολοκαυτώματος, μνημείο στην Ιστορία". Η Εφημερίδα των Συντακτών（ギリシャ語）。 2018年1月31日。2018年2月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 13 日に取得。
- ^ それらには、ヴィラ・アラティーニ、ヴィラ・ビアンカ、ヴィラ・メフメット・カパンチ、ヴィラ・モディアーノ、ヴィラ・モルドック、ハッツィラザロウ/シアガ邸宅、ヴィラ・モルプルゴ/ザルディーニディ、ヴィラ・ジェボルガ/セーラム（旧イタリア領事館）、ヴィラ・ネチャマ、ヴィラ・マロッコ、シャトー・モン・ボヌールなどが含まれる。
- ^ “Municipal Art Gallery (Thessaloniki) – Official Website”. 2012年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “公式ウェブサイト MOMus–Museum of Modern Art–Costakis Collection”. 2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月24日閲覧。
- ^ “Profile”. Monilazariston.gr. 2011年11月15日. 2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月11日閲覧。
- ^ "Πολιτιστικό Κέντρο, Θέατρο και υπαίθριος Κινηματογράφος Μενεμένης –バーナード・クオモ」。 2016年6月9日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Ελευθερίου-Κορδελιού και Βερτίσκου”. 2018年1月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 12 日に取得。
- ^ "Εκδήλωση-αφιέρωμα στην εφημερίδα "ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ", την πρώτη εφημερίδα της Αντίστασης」。 2016 年 4 月 2 日。2016 年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 7 日に取得。
- ^ Καζάνας, Γιώργος (2020 年 5 月 2 日)。 「Η Ξηροκρήνη της Αντίστασης」。Εφημερίδα των Συντακτών。 2020年6月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 9 日に取得。
- ^ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ, εκδόσεις Μαλλιάρη, 978-960-457-587-9。
- ^ abc アリストテレス大学テッサロニキ校、「テッサロニキ市」 2011年5月17日アーカイブ、Wayback Machine（ギリシャ語）
- ^ “150 αγάλματα της Θεσσαλονίκης”. 2014年6月29日。2019年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 4 日に取得。
- ^ abcd ギリシャ政府 – テッサロニキ 2012 プログラム アーカイブ 2011年5月19日 ウェイバックマシン(ギリシャ語)
- ^ abcdefg 環境省、エネルギー省、気候変動省 – 完全なプレゼンテーション アーカイブ 2011年7月21日Wayback Machine (ギリシャ語)
- ^ “Σε επιχειρηματικό πάρκο μεταμορφώνονται οι Λαχανόκηποι (「ラシャノキポイはビジネス街に変わる」)”. VORIA.gr。 2010 年 2 月 26 日。2012 年 3 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 8 日に取得。
- ^ "ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Καινούργια και βραβευμένη! – Εφημερίδα Μακεδονία της Θεσσαλονίκης」。マクテス.gr. 2013 年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 19 日に取得。
- ^ Στα 28 εκατ. ευρώ το τεχνικό πρόγραμμα του δήμου。マケドニア（ギリシャ語）。テッサロニキ。 2011 年 3 月 23 日。2012 年 9 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年3 月 25 日に取得。
- ^ abcdefghijkl 「NUTSレベル3における現在の市場価格に基づく国内総生産（GDP）」Eurostat、2010年。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「性別・年齢別経済活動人口（％）」ユーロスタット。2012年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月25日閲覧。
- ^ 「性別・年齢別失業率」Eurostat . 2015年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月10日閲覧。
- ^ abc ジョセフ・ロイスマン、イアン・ワージントン (2011). 『古代マケドニア紀要』 ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. ISBN 9781444351637. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月18日閲覧。
- ^ S. トッド・ローリー、バリー・ルイス、ジョン・ゴードン (1998). 『古代・中世の経済思想と社会正義の概念』BRILL社. ISBN 9004099646. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月18日閲覧。
- ^ FEイアン・ハミルトン（1986年）『発展途上地域と周辺地域における工業化』ラウトレッジ、ISBN 9780709938279. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月18日閲覧。
- ^ ab Panos Arion Hatziprokopiou (2006). 『現代ギリシャにおけるグローバリゼーション、移民、社会経済的変化：テッサロニキにおけるバルカン移民の社会統合プロセス』アムステルダム大学出版局. ISBN 9789053568736. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ ab 「The port CITY」（PDF）テッサロニキ港湾局 2010年オリジナルより2022年10月9日時点のアーカイブ（PDF） 。 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「海上輸送 – 貨物（総重量） – 年間データ – 全港 – 方向別」Eurostat 2010年。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「統計データ2010」(PDF)。テッサロニキ港湾局。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年12月2日閲覧。
- ^ “Shipping Agents Association of Thessaloniki”. www.snpth.gr. 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月2日閲覧。[説明が必要]
- ^ abc "I"Οχημα" η κρουαζιέρα για τον ελληνικό τουρισμό" [ギリシャ観光の手段としてのクルージング] (PDF)。Port.Thess (2011 年 7 ～ 8 月版)。 www.thpa.gr. 2011.p. 3. 2011 年 8 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011 年8 月 16 日に取得。
- ^ グレン・エルドン・カーティス編『ギリシャの国別研究』第550巻、第87-995号（ワシントンD.C.：米国陸軍省連邦研究部、1995年）、92-107ページにも見られるように、水の清浄度も同時に低下している。ISBN 0844408565
- ^ “Pfi (Βφλ)”. Pfi.gr. 2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ 「市内最大級の日刊紙からギリシャ語で情報が届きました」Makthes.gr、2007年12月29日。2008年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月22日閲覧。
- ^ 「ギリシャ製スマートフォン！」Skai TV . 2012年7月5日. 2015年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月5日閲覧。
- ^ "ΤΙΤΑΝ: Ο εγχώριος κολοσσός". 2019年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 19 日に取得。
- ^ “Πολυεθνικοί βιομηχανικοί κολοσσοί στην Ελλάδα”. 2008年11月24日。2019年9月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 1 日に取得。
- ^ “American farm school”. 2017年12月28日. 2019年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月19日閲覧。
- ^ abcd Απογραφή Πληθυσμού – Κατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός [詳細な国勢調査結果 2011] (ギリシャ語)。ギリシャ統計局。 2013 年 9 月 6 日。2013年 12 月 25 日にオリジナル(xls)からアーカイブされました。2015 年2 月 20 日に取得。
- ^ Sieur de la Croix (1679)。個人日記（ギリシャ語）。 Εταιρία Μακεδονικών Σπουδών。 2024 年 3 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 2 日に取得。
- ^ モルホ、レナ。バルカン半島のエルサレム：サロニカ 1856–1919 アーカイブ済み 2008年12月26日Wayback Machine テッサロニキ・ユダヤ博物館。URLアクセス日：2006年7月10日。
- ^ abcd 「ギリシャの人口」ギリシャ国家統計局事務局www.statistics.gr. 2001年。2007年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月2日閲覧。
- ^ ウォルフォード, ジョン・F.; ザック, ロイ・B. 編 (1983). 聖書知識解説. デイビッド・C・クック. ISBN 978-0-88207-812-0. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ Abrams, Dennis (2009); Nicolas Sarkozy (Modern World Leaders) Archived 7 April 2023 at the Wayback Machine , Chelsea House Publishers, p. 26, Library Binding edition, ISBN 1-60413-081-4
- ^ キルシュ、アダム『The Other Secret Jewishs』、Wayback Machineで2010年2月17日にアーカイブ – Marc David Baerの『The Dönme: Jewish Converts, Muslim Revolutionaries, and Secular Turks』のレビュー、The New Republic、2010年2月15日。2010年2月21日閲覧。
- ^ クシュナー、アヴィヤ。「セファルディ系ユダヤ人の言語は復活しつつあるのか？」『マイ・ユダヤ・ラーニング』、ラディノ・トゥデイ。2011年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧。
- ^ 「サロニカの大火」ギリシャの歴史。ヘレニカ・ウェブサイト。2011年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧。
- ^ ミーシャ・グレニー『バルカン半島』512ページ。
- ^ ab www.ushmm.org「ギリシャのユダヤ人コミュニティ」Wayback Machineで2009年5月6日にアーカイブ、オンライン展示、米国ホロコースト博物館。2010年12月29日閲覧。
- ^ “ホロコースト記念碑/ショア記念碑（テッサロニキ）”. wikimapia. 2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ “テッサロニキのホロコースト記念碑”. Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas。 2013 年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 15 日に取得。
- ^ J. ネハマ、Histoire des Israélites de Salonique、 t. VI-VII、テサロニケ、1978 年、p. 765年 (ギリシャ語版ウィキペディアより): 第一次世界大戦からの難民のために人口が膨張した
- ^ "Εκατό χρόνια φιλοξενίας". 2016年1月25日。2019年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 19 日に取得。
- ^ “Η αρχιτεκτονικη ιστορία του Φραγκομαχαλά”.パララキシマガジン。 2015年5月27日。2019年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 19 日に取得。
- ^ “Οι Βούλγαροι στη Θεσσαλονίκη”. 2019年5月23日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 23 日に取得。
- ^ “Η Παναγία των Αρμενίων”.パララキシマガジン。 2012年11月10日。2019年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 19 日に取得。
- ^ コリナ・ミラー、ケイト・アームストロング、マイケル・スタマティオス・クラーク、クリス・デリソ (2010).ギリシャ.ロンリープラネット. p. 280. ISBN 9781742203423. 2011年8月13日閲覧。
テッサロニキ。
- ^ ab 'History'、北ギリシャ国立劇場ウェブサイト、Wayback Machineで2011年4月8日アーカイブ（ギリシャ語）
- ^ “Cultural Capital”. Music.columbia.edu. 2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月6日閲覧。
- ^ "Όπερα Θεσσαλονίκης". Ntng.gr. 2011 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年4 月 9 日に取得。
- ^ グレッグ・エルムズ (2012年6月15日). 「究極のパーティーシティ - ロンリープラネット」. Lonelyplanet.com. 2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ Χώρος άθλησης και ψυχαγωγίας το πάρκο της ΧΑΝΘ (ギリシャ語)。 www.voria.gr. 2011 年 8 月 22 日。2011 年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 16 日に取得。
- ^ Θεσσαλονίκη: Η νέα κατάφυτη παραλία θα έχει αμμουδιά, σιντριβάνια, λόφο και ελαιώνα σε ξερολιθιές (ギリシャ語)。 www.agelioforos.gr. 2011 年 9 月 16 日。2012 年 3 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 16 日に取得。
- ^ Σεϊχ Σου (ギリシャ語). www.seihsou.gr. 2010年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月16日閲覧。
- ^ Ζωολογικός Κήπος (ギリシャ語)。 2013 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ "Κολυμπώντας σε βραβευμένες και απόλυτα καθαρές παραλίες ..." (ギリシャ語)。 www.typosthes.gr. 2011 年 6 月 12 日。2012 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 16 日に取得。
- ^ “マケドニアでは紀元前7世紀から古代末期まで”. 2011年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧。
- ^ “The Gold of Macedon”. 2011年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧。
- ^ “5,000年前、15,000年前、200,000年前…マケドニアの先史時代の生活に関する展覧会”. 2011年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
- ^ 博物館について 2011年7月21日アーカイブWayback Machine (ギリシャ語)
- ^ ビザンチン文化博物館への欧州評議会賞 アーカイブ済み 2011年7月21日 ウェイバックマシン(ギリシャ語)
- ^ ホワイトタワー博物館の紹介ビデオ Archived 26 January 2011 at the Wayback Machine
- ^ ab NOESIS – 博物館について archive.today 2012年12月18日アーカイブ（ギリシャ語）
- ^ ab 「アタチュルク博物館について」. Hotelrotonda.com. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ マケドニア闘争博物館 – はじめに 2011年7月21日アーカイブ、Wayback Machine (ギリシャ語)
- ^ スミス、ヘレナ（2024年11月3日）「数千人のギリシャ系ユダヤ人が殺害されてから80年、テッサロニキのホロコースト博物館がついに開館へ」オブザーバー紙。ISSN 0029-7712 。2024年11月16日閲覧。
- ^ 「マケドニア現代美術館 – アーティスト一覧」Mmca.org.gr. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月11日閲覧。
- ^ “The Teloglion Foundation of Art – The Collection”. 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「テッサロニキ写真博物館 – 展覧会」Thmphoto.gr. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ abcd ジョン・S・ボウマン;シェリーマーカー;ピーター・ケラシオティス。レベッカ・トービン（2008年1月25日）。フロマーのギリシャ。フロマーさん。ISBN 9780470260814. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月5日閲覧。
- ^ abcdef クライド・E・ファント、ミッチェル・グレン・レディッシュ (2003). 『ギリシャとトルコの聖書遺跡ガイド』オックスフォード大学出版局. ISBN 9780195139174. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月5日閲覧。
- ^ abcd ジョセフ・ロイスマン、イアン・ワージントン (2011). 『古代マケドニア紀要』 Wiley-Backwell. ISBN 9781444351637. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月5日閲覧。
- ^ ab Laura Salah Nasrallah、Charalambos Bakirtzis、Steven J. Friesen (2010). From Roman to early Christian Thessalonikē: studies in religion and archaeology. Harvard College. ISBN 9780674053229. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月5日閲覧。
- ^ abc ジャック・フィネガン (1981). 『新約聖書の考古学：初期キリスト教使徒たちの地中海世界』ウェストビュー・プレス. ISBN 9780709910060. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月5日閲覧。
- ^ ab Σκαϊ (2011 年 12 月 6 日)。 Θεσσαλονίκη: Κατασκευή αντιγράφων από το Λούβρο [テッサロニキ: ルーヴル美術館のレプリカの建設] (ギリシャ語)。スカイテレビ。 2012 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 6 日に取得。
- ^ ΑΤΤΙΚΟ ΜΕΤΡΟ: "Το Μέτρο στη πόλη μας" με το πρώτο του βαγόνι. Συμμετοχή της Αττικό Μετρό Α.Ε。 στην 83η Δ.Ε.Θ。 [Attiko Metro: 先頭車両を備えた「私たちの街の地下鉄」。第83回テッサロニキ国際見本市へのAttiko Metro SAの参加]。www.ametro.gr (ギリシャ語)。 2018年9月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 8 日に取得。
- ^ Θεσσαλονίκη: Ολα τα αρχαία που αναδύθηκαν μέσω... Μετρό [テッサロニキ: ... 地下鉄経由で現れたすべての古遺物]。www.protagon.gr (ギリシャ語)。 2018年9月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 9 日に取得。
- ^ Giorgos Christides (2013年3月14日). 「テッサロニキ地下鉄：現代ギリシャにとっての古代のジレンマ」www.bbc.co.uk . 2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月13日閲覧。
- ^ Attiko Metro SA "Αρχαιολογικές ανασκαφές" [考古学的発掘]. www.ametro.gr (ギリシャ語)。 2023 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 13 日に取得。
- ^ 「古代遺跡のある初の地下鉄網」www.yougoculture.com .アテネ国立カポディストリアン大学. 2018年3月16日. 2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月11日閲覧。
- ^ “テッサロニキのフェスティバルとイベント”. visitthessalonikigreece.com . 2015年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月31日閲覧。
- ^ テッサロニキ国際博覧会 – 歴史と活動 2011年7月21日アーカイブ、Wayback Machine（ギリシャ語）
- ^ “Παρουσίαση 76ης Δ.Ε.Θ.” 【第76回テッサロニキ国際見本市のプレゼンテーション】。 www.helexpo.gr. 2011 年 5 月 26 日。2011 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 10 日に取得。
- ^ テッサロニキ国際映画祭 – プロフィール 2015年9月5日アーカイブ、Wayback Machineにて（ギリシャ語）
- ^ “ポスター一覧”. Filmfestival.gr. 2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ テッサロニキ・ドキュメンタリー・フェスティバル – 受賞作品 アーカイブ 2011年3月12日 ウェイバックマシン (ギリシャ語)
- ^ ディミトリア・フェスティバル公式サイト 2011年6月25日アーカイブ（ギリシャ語）
- ^ Culturenowの記事（2010年12月18日Wayback Machineにアーカイブ）（ギリシャ語）
- ^ “The Exhibition”. テッサロニキ・ブックフェア. 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧。
- ^ Tasos Kritsiolis (2006 年 11 月 2 日)。 「ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ」。 www.musiccorner.gr. 2012 年 4 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 10 日に取得。
- ^ "Αλεξάνδρειο Αθλητικό Μέλαθρον". www.alexandreiomelathron.gr. 2011 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 10 日に取得。
- ^ “Thessaloniki Pride 2012 | Thessaloniki Pride”. thessalonikipride.gr. 2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「テッサロニキのトランスジェンダーが警察の暴力の犠牲者になる」Grreporter.info。2014年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月19日閲覧。
- ^ “EuroPride 2020 – Thessaloniki”. www.epoa.eu . 欧州プライド主催者協会. 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月13日閲覧。
- ^ アテネ2004開催地一覧 2011年5月14日アーカイブ、Wayback Machineにて（ギリシャ語）
- ^ “Galanis Sports Data”. Galanissportsdata.com. 2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月5日閲覧。
- ^ ab "Galanis Sports Data". Galanissportsdata.com. 2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月5日閲覧。
- ^ "Κόκκινος Ποσειδώνας: Πρωταθλητής Ελλάδας στο πόλο ο Ολυμπιακός για 21η φορά στην ιστορία του! – パスファインダー スポーツ」。スポーツ.パスファインダー.gr 2008 年 5 月 3 日。2009 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 5 日に取得。
- ^ “Άξιος πρωταθλητής ο Ηρακλής – Παναθηναϊκός, Ηρακλής – Contra.gr”.逆に2009 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 5 日に取得。
- ^ magic Moving Pixel sa (2005年3月27日). "F-004 – TOURS VB vs Iraklis THESSALONIKI". Cev.lu. 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月5日閲覧。
- ^ “See Games”. 2008年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧。
- ^ “プレゼンテーション”. 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧。
- ^ "PROFILE". EPT TV-Radio. 2011年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月9日閲覧。
- ^ “Old Thessaloniki Stories: Sero Ambrahamian the international pioneer of Greek fashion” (ギリシャ語). 2022年10月23日. 2022年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Sero Ambrahamian – The Thessalonician legend of fashion” (ギリシャ語). 2018年12月8日. 2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “セロ・アブラハミアン（1949-1983）ギリシャファッションの国際的な先駆者”（ギリシャ語）。2022年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “When Thessaloniki had Sero Ambrahamian” (ギリシャ語). 2018年11月14日. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd Frommer's Greece . Wiley Publishing Inc. 2008. p. 627. ISBN 9780470260814. 2012年2月9日閲覧。Cuisine
Thessaloniki.
- ^ 「カパニ市場」テッサロニキ観光局. 2022年10月13日閲覧。
- ^ “カパニまたはアゴラ・ヴラリ – テッサロニキ”.ギリシャ料理ガイド。2022 年10 月 13 日に取得。
- ^ “ΑΡΧΙΚΗ”. Αγορά Καπάνι Θεσσαλονίκης (ギリシャ語) 。2022 年10 月 13 日に取得。
- ^ “カパニ市場とモディアノ市場”. AARメディア。2022 年10 月 13 日に取得。
- ^ 「Lonely Planet 2011年版 トップ10都市」。2010年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月31日閲覧。
- ^ “Τραγούδια για τη Θεσσαλονίκη 2”.ホームレスのモントレゾール。 2007 年 6 月 4 日。2011 年4 月 9 日に取得。
- ^ “Τραγούδια για την Θεσσαλονίκη”. Musicheaven.gr. 2010 年 2 月 13 日。2011 年4 月 9 日に取得。
- ^ 「Times Higher Education-QS世界大学ランキング」Topuniversities.com. 2011年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ 国際科学計量分析・情報計量分析ジャーナルは、世界には17,036の大学があると推定している。
- ^ “公式リスト”. Cwts.nl. 2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ Open University Archived 21 July 2011 at the Wayback Machine (ギリシャ語).
- ^ 「テッサロニキにはAppleの真の代表者がいない」。Karakatsanis, Dimitris. 2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月9日閲覧。
- ^ "Προτάσεις της ΓΚΜΘ 2000 για τραμ" (PDF) (ギリシャ語)。 2013 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 30 日に取得。
- ^ 「OASTH – 一般的な特徴」. oasth.gr . 2012年2月14日閲覧。
- ^ 「マケドニア都市間バスターミナルの場所」KTELマケドニア. 2012年2月14日閲覧。
- ^ ゲロリンポウ、アレクサンドラ (1995)。1917 年[ 1917 年の大火後のテッサロニキの再建] （ギリシャ語）（第2版）。アリストテレス大学テッサロニキ大学出版局。
- ^ “Κι όμως! Το ΜΕΤΡΟ Θεσσαλονίκης είναι έτοιμο (στα χαρτιά) από το 1987!” [それは本当です！テッサロニキ地下鉄は（机上では）1987 年にすでに完成していました!]。www.karfitsa.gr (ギリシャ語)。 2016 年 2 月 29 日。2018 年8 月 13 日に取得。
- ^ Attiko Metro AE「資金調達」。www.アメトロ.gr 。2018 年6 月 5 日に取得。
- ^ アティコメトロAE「歴史」。www.アメトロ.gr 。2018 年8 月 19 日に取得。
- ^ "Η Συνέντευξη τoυ Γιάννη Μυλόπουλου για το Μετρό Θεσσαλονίκης" [ヤニス・ミロプロスのインタビューについてテッサロニキ地下鉄]。www.ypodomes.gr。 2018年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 12 日に取得。
- ^ 「テッサロニキ地下鉄と考古学発掘の結論」アッティコ・メトロSA www.ametro.gr. 2007年4月12日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
- ^ スカイテレビ。 「Ιστορίες: Μετρό Θεσσαλονίκης」 [ストーリー: テッサロニキ地下鉄]。www.skai.gr (ギリシャ語)。 2018年8月13日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 13 日に取得。
- ^ Attiko Metro AE「拡張機能」。www.アメトロ.gr 。2018 年8 月 10 日に取得。
- ^ "Μυλόπουλος: Το 2020 θα κυκλοφορούν καθημερινά 320.000 επιβάτες με το μετρό της Θεσσαλονίκης」 [ミロプロス: 2020 年には、32 万人がテッサロニキの地下鉄を利用する予定です]。www.movenews.gr。 2018年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 12 日に取得。
- ^ “Επέκταση Προαστιακού στο τμήμα Λιτόχωρο – Λάρισα [リトホロ – ラリッサに向けたプロアスティアコスの拡大]” (ギリシャ語)。ナフテンポリキ。 2008 年 4 月 9 日。2012 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 15 日に取得。
- ^ Αναβαθμίζεται με 286 εκατ。 το αεροδρόμιο "Μακεδονία" [「マケドニア」空港は 2 億 8,600 万ユーロをかけて改修されている] (ギリシャ語)。急行。 2011 年 8 月 30 日。2014 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 15 日に取得。
- ^ ゾイス、ファニス (2018 年 9 月 19 日)。 「Μακεδονία」。www.naftemporiki.gr (ギリシャ語)。ナフテンポリキ。2018 年9 月 26 日に取得。
- ^ エージェンシー、アテネ・ニュース。「フラポート、テッサロニキ空港を供与、ギリシャ国内14空港のアップグレードを完了」ナショナル・ヘラルド。2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月12日閲覧。
- ^ “Αναστέλλονται όλα τα διεθνή δρομολόγια του ΟΣΕ [OSEの国際線はすべて運休]” (ギリシャ語)。タ・ネア。 2011 年 2 月 13 日。
- ^ “テッサロニキ港旅客ターミナル”. 2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧。
- ^ Koutsabaris、Fotis (2010 年 6 月 19 日)。 「Περιφερειακή οδός: Επικίνδυνη εάν δεν γίνουν παρεμβάσεις [環状道路：対策を講じないと危険]」（ギリシャ語）。マケドニア。 2012 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ "- Καρμανιόλα" η περιφερειακή οδός Θεσσαλονίκης που θεωρείται πλέον πεπερασμένη [環状道路は危険で時代遅れだと考えられている]" (ギリシャ語)。アテネ通信社、2006 年 4 月 25 日。オリジナルの 2006 年 5 月 6 日時点よりアーカイブ。
- ^ “Ηχορύπανση από τα αυτοκίνητα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης [テッサロニキ中心部の自動車による騒音公害]” (ギリシャ語)。カチメリニ。 2011年3月16日。2012年7月13日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abcd タシオラス、タソス (2011 年 11 月 12 日)。 「Εργα – "ανάσα" στην περιφερειακή οδό [環状道路では「救済」が行われている]」（ギリシャ語）。アジェリオフォロス。 2013 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Kanitsaki、Ntonia (2011 年 11 月 6 日)。 "Θεσσαλονίκη: Η περιφερειακή οδός... απογειώνεται!["環状道路]" (ギリシャ語)。アジェリオフォロス。2013 年 2 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "ΤΙ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ ΟΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ "Ματ" στο κυκλοφοριακό με δύο κινήσεις [何科学者たちは「交通問題」を解決することを提案している]」（ギリシャ語）。マケドニア。 2009 年 10 月 25 日。2013 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab "Twin Towns". テッサロニキ. 2018年4月25日. 2022年3月21日閲覧。
参考文献
- ブライアー、アンソニー(1998)「ビザンツ：ローマ正教世界 1393-1492」。クリストファー・オールマン編『新ケンブリッジ中世史』第7巻： 1415年頃- 1500 年頃。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局 。771-795頁。ISBN 978-0-521-38296-0。
- ファイン、ジョン・VA・ジュニア（1994）[1987]『後期中世バルカン半島：12世紀後半からオスマン帝国征服までの批評的概説』ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局。ISBN 978-0-472-10079-8. OCLC 749133662。
- Ghilardi, Matthieu 『テッサロニキ平野の空間と再構成に関する古地理学』、2007 年。パリ大学博士課程、12 ヴァル・ド・マルヌ、475 p。
- ギリシャ共和国 (2011)。 Πρόγραμμα Καλλικράτης [カリクラティス プログラム] (PDF)。2010 年 7 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011 年8 月 6 日に取得。
- Hastaoglou-Martinidis, Vilma（編）、『都市の再構築：テッサロニキ国際都市デザインコンペ』、Andreas Papadakis、1999年。
- テッサロニキ: 観光ガイドと街路地図、A. ケソプロス、MalliareÌ"s-Paideia、1988 年。
- マグリアス、ハリー編 (1975)。ドゥーカス著『オスマン・トルコによるビザンツ帝国の衰退と陥落』。ハリー・J・マグリアス著『トルコ・ビザンツ帝国史』注釈付き翻訳、ウェイン州立大学出版局。デトロイト：ウェイン州立大学出版局。ISBN 978-0-8143-1540-8。
- マゾワー、マーク（2004年）『サロニカの幽霊都市：キリスト教徒、イスラム教徒、ユダヤ人、1430-1950年』 ISBN 0-375-41298-0。
- メルヴィル=ジョーンズ、ジョン R. 『ヴェネツィアとテッサロニキ 1423–1430』第 1 巻、『ヴェネツィアの記録』第 2 巻、『ギリシャの記録』、ユニプレス、パドヴァ、2002 年および 2006 年 (後者の作品には、この時期の出来事に関するテッサロニキのシメオンとヨハネス・アナグノステスによる記録の英訳が含まれています)。
- Μεσσίνας、Ηλίας。Οι Συναγωγές της Θεσσαλονίκης και της Βέροιας。 Εκδόσεις Γαβριηλίδης、1997。ISBN 960-336-010-4。
- メッシーナス、エリアス著『ギリシャのシナゴーグ：マケドニアとトラキアのシナゴーグ研究：ギリシャ全土のシナゴーグの建築図面付き』シアトル：KDP、2022年。ISBN 979-8-8069-0288-8
- ナール、デヴィン・E. (2016). 『ユダヤ人のサロニカ：オスマン帝国と現代ギリシャの間』スタンフォード・ユダヤ史文化研究. スタンフォード：スタンフォード大学出版局. ISBN 978-1-5036-0008-9400ページ
- ネジポール、ネヴラ（2009年）『オスマン帝国とラテン帝国の狭間で：後期帝国の政治と社会』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-1-107-40388-8。
- パパジャノプロス、アポストロス。テッサロニキの記念碑、Rekos Ltd、日付不明。
- ラッセル、ユージニア（2010年）『テサロニケの聖デメトリオス：中世における信仰と信仰』オックスフォード：ピーター・ラング。 ISBN 978-3-0343-0181-7
- スケドロス、ジェームズ・C. (1999). 『テッサロニキの聖デメトリオス：4～7世紀の市民の守護者と神の守護者』ハーバード神学研究. トリニティ・プレス・インターナショナル.
- ヴァカロプロス、アポストロス・E. (1973). 『マケドニア史 1354–1833』. ピーター・メーガン訳. テッサロニキ：バルカン研究所. OCLC 220583971.
外部リンク
_(cropped).jpg){kind=link}
_-_panoramio_(2).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(4._Jhdt.)_(47052790724).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_%CE%9A%CE%BF%CE%BC%CE%BD%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD_6_%26_%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CF%80%CE%BF%CE%B8%CE%AC%CE%BA%CE%B7,_%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
政府
- テッサロニキ市
- テッサロニキ港湾局
- ΟΑΣΘ – テッサロニキ都市交通機構（ギリシャ語と英語）
観光
- YouTubeの「You in Thessaloniki」 ：ギリシャ国立観光局によるテッサロニキの公式プロモーションビデオ
- テッサロニキ ウェイバックマシンで2012年1月7日にアーカイブギリシャ国立観光機構の公式ウェブサイト
文化的な
- Google Arts and Culture で、テッサロニキを探索: ユネスコ コレクションに所蔵されている初期キリスト教とビザンチン美術の公開博物館
- テッサロニキコンサートホール組織
- テッサロニキ映画祭
- テッサロニキの情報とリンク
- テッサロニキ360バーチャルシティガイド
- テッサロニキ Tsimiski.gr 通り
イベント
- テッサロニキ 2012 (ギリシャへの編入100周年記念式典)
- テッサロニキ 2014 (テッサロニキ ヨーロッパ青年首都 2014 の公式ウェブサイト)