ストランダル教会
 |
| ストランダル教会 | |
|---|---|
| 沿岸教会 | |
 ストランダル教会 | |
 ストランダル教会 | |
| 北緯63度50分00秒 西経21度42分00秒 / 北緯63.83333°、西経21.70000° / 63.83333; -21.70000 | |
| 位置 | オルフス市、南部地域 |
| 国 | アイスランド |
| 宗派 | ルーテル派 |
| Webサイト | 教会のウェブサイト |
| 歴史 | |
| 状態 | アクティブ |
| 設立 | 12世紀 |
| 建築 | |
| 機能状態 | 教区教会 |
| 完了 | 1888 |
| 管理 | |
| 教区 | Strandarsókn |
| 教区 | Þorlákshafnarprestkall |
| 聖職者 | |
| 牧師 | バルドゥール・クリスチャンソン |
ストランダル教会（アイスランド語発音：[ˈstrantarˌcʰɪr̥ca]）は、アイスランド南岸のセルヴォグル（[ˈsɛlˌvɔːɣʏr̥]）にあるルーテル派（アイスランド国教会）の教区教会です。この教会は海を渡る旅人にとってランドマークとなっています。アイスランドの他のどの教会よりも世界中に多くの支持者を抱えており、「奇跡の教会」と呼ばれることも少なくありません。地元の人々は、この教会には深遠な神聖な力があると長年信じています。[ 1 ]
歴史
教会はもともと12世紀のある時期に建てられました。ある夜、一団の船乗りが嵐の中、アイスランドに戻ろうとしたという話です。アイスランドの南岸は人目につかない岩礁と荒れた海岸で有名です。困り果てた船乗りたちは神に無事の帰還を祈り、上陸した場所に教会を建てると誓いました。彼らが祈りを終えると、光のように見えた天使が船首の前に現れました。天使は彼らを荒波の中を導き、無事に上陸できる湾へと導きました。船乗りたちは約束を果たし、その場所に木造の教会を建て、ストランダル教会と名付けました。近くの湾は、この出来事を記念してエンジェルズ・ベイ（アイスランド語：Engilsvíkアイスランド語の発音：[ˈeiɲcɪlsˌviːk]）と名付けられました。[ 2 ]ストランダル教会には多くの奇跡が起きたことがあり、かつてはアイスランド全土から人々が祈りや願いを叶えようと寄付を寄せ、アイスランドで最も裕福な教会の一つであった時期もありました。[ 3 ]
ストロンド邸
かつてストロンド（アイスランド語で「海岸」）は、海と陸の両方が豊かに実る豊かな農地でした。[ 4 ]牧草地は肥沃で、南向きの良質な土地は羊の放牧に適しており、セルヴォグルの北5～6kmに位置するヒルダルフィヤットル山によって冷たい北風から守られていました。また、良い漁場も近くにあったため、セルヴォグルの農民は海と陸の両方から収穫を得ていました。さらに、農民が近くの森から木材を集め、クリースヴィークルベルグの海食崖で卵を採取したり鳥を殺したりする権利を持っていたという記録が残っています。
| 年 | 住民 |
|---|---|
| 1703 | 154 |
| 1729 | 120 |
| 1801 | 115 |
| 1901 | 115 |
| 1920 | 114 |
| 1930 | 100 |
| 1990 | 12 |
| 2010 | 13 |
| 2015 | 14 |
セルヴォーグル
ストランダル教会は、セルヴォグル（アイスランド語でシール・コーブ）の共同体の教区教会として機能していました。アイスランド人の入植初期には、この地域には多くの大規模な農場がありました。この町は『ストルルンガ・サガ』に初めて登場し、 1238年の夏にギスル・ソルヴァルソンがドゥフグシ・ソルレイフソンに居住を許可しています。[ 6 ]
長年にわたり、風と水の浸食により農業文化が崩壊し始め、町は衰退し始めました。人々が都市部に移り住むようになると人口は大幅に減少し、20世紀初頭には110人強、2015年には14人にまで減少しました。[ 7 ]セルヴォーグルは1970年まで電気が通っておらず、この地域で最も孤立した集落の1つであり続けました。教会の周辺には、放棄された農家やその他の遺跡が数多く見られ、過去の集落の生活を思い起こさせ、洞察力を与えてくれます。[ 8 ]セルヴォーグルには現在、孤立した農場が数軒と人気の無料キャンプ場、そして通りすがりの旅行者のためのカフェT-Bærがあるだけです。 [ 9 ]
現在
ストランダル教会は現在でも教区教会として機能しているが、時折行われるのみである。セルヴォグルの小さな住民のための定期的な礼拝はもはや行われていない。教会は5月中旬から8月までの夏季に開かれ、隔週で礼拝を行っている。また、春と秋には週末にも開かれている。[ 10 ]さらに、クリスマス、イースター、聖霊降臨祭にも教区司祭によるミサが執り行われる。収穫の説教（Uppskerumessa [ˈʏhpˌscɛːrʏˌmɛsːa]）は、古くからの伝統に従い、8月末に収穫期の終わりを祝うために行われる。 10月には漁師のミサ（Veiðimannamessa [ˈveiːðɪˌmanːaˌmɛsːa] ）も行われ、誰でも参加できますが、主に教会が所有する近くのHlíðarvatn湖にある狩猟小屋で狩猟をする人々を対象としています。 [ 11 ]
1950 年にアイスランドの彫刻家Gunnfríður Jónsdóttir (1889 ～ 1968 年)によって彫られたノルウェーの花崗岩の像は、Landsýn [ˈlantˌsiːn]または「目に見える土地」と呼ばれ、教会の創立の物語を記念して現在ストランダル教会のそばに立っています。 Gunnfríður Jónsdóttir 自身は、Strandarkirkja 墓地に埋葬されています。[ 12 ]
ギャラリー
- ストランダル教会 - 外観
- ストランダル教会 - 内部の眺め
- ストランダル教会 - いくつかの墓地が見える外部の敷地
- ストランダル教会 - 北から海に向かう側面の眺め
参考文献
- ^ Guðrún Rannveig Stefánsdóttir、「Strandarkirkja、áheitastaður í Norðri」、アイスランド教会(アイスランド語)
- ^ Magnús Guðjónsson、 Strandarkirkja í Selvogi、第 3 版レイキャビク、2001 (アイスランド語)
- ^ Pétur Pétursson、 Kristni á Íslandi、レイキャビク、2000 (アイスランド語)
- ^コンラード・ビャルナルソンとマグナス・グジョンソン牧師、ストランダル教会（アイスランド語）
- ^ http://px.hagstofa.is/pxen/pxweb/en/Samfelag/Samfelag__menning__5_trufelog/MAN10297.px/table/tableViewLayout1/?rxid=6ffa2c02-bac9-4199-bd4f-d95201730e51、アイスランド統計局。
- ^「Sturlunga saga」、in: Rudolf Simek and Hermann Pálsson、 Lexikon der altnordischen Literatur、Kröners Taschenausgabe 490、シュトゥットガルト: クローナー、1987、 ISBN 9783520490018、pp. 339–41 （ドイツ語）
- ^ "Strandarsokn", http://px.hagstofa.is/pxen/pxweb/en/Samfelag/Samfelag__menning__5_trufelog/MAN10297.px/table/tableViewLayout1/?rxid=6ffa2c02-bac9-4199-bd4f-d95201730e51 ,アイスランド統計局。
- ^ https://www.olfus.is/is/mannlif/gestir-og-gangandi/ahugaverdir-stadir/selvogur-og-strandarkirkja、Selvogur og Strandarkirkja、Sveitarfélagið Ölfus。 (アイスランド語で)
- ^ https://tjalda.is/tbaer/、Tjalda.is（アイスランド語）
- ^ Strandakirkja、The Iceland Museum Guide、2013年、2014年5月14日閲覧。
- ^ [1]、Strandarkirkja Website、2020年2月4日閲覧（アイスランド語）。
- ^ [2] Strandarkirkja、Kirkjukort、2020 年 2 月 4 日取得 (アイスランド語)。
外部リンク
- ストランダル教会の公式ウェブサイト（アイスランド語）
